明日世界が終わるなら

歌手: 中島美嘉 • 时间:

📝 纯歌词版本

明日世界が終わるとしたら
君をこんな風に抱きながら眠りたい
当たり前だと呼べるものほど
きっと愛しいから悲しいよね

眠る君 いつまでも見てる

「愛してる」って伝えるほかに何ができるの
残された時間があるなら
君をきつく抱きしめてたいよ

そよ風に揺れ散った花びら
きっと同じくらい壊れやすいこの世界
だけどいつしか忘れかけてた
君と過ごす日々が奇跡だって

一滴 涙が流れた

「愛してる」って伝えるほかに何ができるの
未来を約束するよりも
今わたしをきつく抱きしめて

明日のことは誰にも分からなくて
泣けるほどに君と過ごせる今が愛しい

「愛してる」って伝えるほかに何ができるの
残された時間があるなら
君に触れていたいよ
愛することのほかに何ができるの
未来を約束するよりも
今わたしをきつく抱きしめて

🎵 LRC歌词版本

[00:18.75]明日世界が終わるとしたら
[00:29.05]君をこんな風に抱きながら眠りたい
[00:39.28]当たり前だと呼べるものほど
[00:49.56]きっと愛しいから悲しいよね
[00:57.14]
[00:57.49]眠る君 いつまでも見てる
[01:04.18]
[01:04.58]「愛してる」って伝えるほかに何ができるの
[01:14.91]残された時間があるなら
[01:21.13]君をきつく抱きしめてたいよ
[01:28.66]
[01:31.01]そよ風に揺れ散った花びら
[01:41.24]きっと同じくらい壊れやすいこの世界
[01:51.54]だけどいつしか忘れかけてた
[02:01.88]君と過ごす日々が奇跡だって
[02:09.38]
[02:09.75]一滴 涙が流れた
[02:16.58]
[02:16.92]「愛してる」って伝えるほかに何ができるの
[02:27.01]未来を約束するよりも
[02:33.40]今わたしをきつく抱きしめて
[02:40.87]
[02:41.62]明日のことは誰にも分からなくて
[02:51.55]泣けるほどに君と過ごせる今が愛しい
[03:05.30]
[03:06.01]「愛してる」って伝えるほかに何ができるの
[03:16.12]残された時間があるなら
[03:22.39]君に触れていたいよ
[03:27.59]愛することのほかに何ができるの
[03:36.80]未来を約束するよりも
[03:42.95]今わたしをきつく抱きしめて
[03:51.74]

🌍 纯翻译歌词

若明天世界就将毁灭
也想要这样抱着你入睡
那些理所当然的东西
正因为会好好珍惜 所以也会因此而悲伤
熟睡着的你 不论何时我都凝视着
除了告诉你「我爱你」我还能做些什么呢
若还有残留的时间的话
我只想紧紧地抱住你
在微风中摇曳的飘零的花瓣
就如同这容易破碎的世界一般
但是我是从什么时候开始 差点就要忘记
我和你在一起度过的日子 其实是一个奇迹
一滴 泪水滑落
除了告诉你「我爱你」我还能做些什么呢
相比约定未来
请紧紧地抱紧现在的我
明天会如何 谁也不知道
快要哭了一般 如此珍爱能与你度过的此时此刻
除了告诉你「我爱你」我还能做些什么呢
若还有残留的时间的话
好想要再触摸着你
我除了爱你 还能做些什么呢
相比约定未来
请紧紧地抱紧现在的我

🔤 LRC翻译歌词

[by:neverbelovely]
[00:18.75]若明天世界就将毁灭
[00:29.05]也想要这样抱着你入睡
[00:39.28]那些理所当然的东西
[00:49.56]正因为会好好珍惜 所以也会因此而悲伤
[00:57.49]熟睡着的你 不论何时我都凝视着
[01:04.58]除了告诉你「我爱你」我还能做些什么呢
[01:14.91]若还有残留的时间的话
[01:21.13]我只想紧紧地抱住你
[01:31.01]在微风中摇曳的飘零的花瓣
[01:41.24]就如同这容易破碎的世界一般
[01:51.54]但是我是从什么时候开始 差点就要忘记
[02:01.88]我和你在一起度过的日子 其实是一个奇迹
[02:09.75]一滴 泪水滑落
[02:16.92]除了告诉你「我爱你」我还能做些什么呢
[02:27.01]相比约定未来
[02:33.40]请紧紧地抱紧现在的我
[02:41.62]明天会如何 谁也不知道
[02:51.55]快要哭了一般 如此珍爱能与你度过的此时此刻
[03:06.01]除了告诉你「我爱你」我还能做些什么呢
[03:16.12]若还有残留的时间的话
[03:22.39]好想要再触摸着你
[03:27.59]我除了爱你 还能做些什么呢
[03:36.80]相比约定未来
[03:42.95]请紧紧地抱紧现在的我

📝 纯歌词版本

明日世界が終わるとしたら
君をこんな風に抱きながら眠りたい
当たり前だと呼べるものほど
きっと愛しいから悲しいよね

眠る君 いつまでも見てる

「愛してる」って伝えるほかに何ができるの
残された時間があるなら
君をきつく抱きしめてたいよ

そよ風に揺れ散った花びら
きっと同じくらい壊れやすいこの世界
だけどいつしか忘れかけてた
君と過ごす日々が奇跡だって

一滴 涙が流れた

「愛してる」って伝えるほかに何ができるの
未来を約束するよりも
今わたしをきつく抱きしめて

明日のことは誰にも分からなくて
泣けるほどに君と過ごせる今が愛しい

「愛してる」って伝えるほかに何ができるの
残された時間があるなら
君に触れていたいよ
愛することのほかに何ができるの
未来を約束するよりも
今わたしをきつく抱きしめて

🎧 猜你喜欢

Murder

👤 歌手:中島美嘉
📝 歌词预览
楽しんでお買い物でも行こうか
 君に微笑み 手に取ったガン
 そして君に向けて
 モールの客は大パニック

 想像だけでもスッキリはした
 でもこっそりこの計画はした
 試す日来ない様に
 自分を監視するけど

 制御できるか知らない

 It's murder 愛してるよ
 狂うほどに 困るほどに...
查看歌词

ひとり (album version)

👤 歌手:中島美嘉
📝 歌词预览
紅く染まる街で
影を舗道に
描いたふたりは
何処に行ったの?

そっと過ぎ去ってく
季節のなか
残された
僕だけ…

素直に
弱さを見せる
ことさえ
できずにいた
不器用な
愛だった

もう一度あのときの
ふたりに戻れるのならば
迷わずに君のこと
抱きしめ
離さない

兢蓼胍工
膝を抱えて
君といた...
查看解读

素直なまま

👤 歌手:中島美嘉
📝 歌词预览
照らし始めた朝の日を
そっと カーテンを開き眺め
ながらふと気付く
忘れかけてた 本当の自分が映る
窓ガラス見て あなたをふと思う

負けない私 人前では泣かない私
それが大事な事と思っていたけど
1人泣きぬれた夜に嘘はつけなくて

本当はすごく強がりで
泣き虫な私でいいかな
もっと素直でいたかった...
查看歌词

WILL

👤 歌手:中島美嘉
📝 歌词预览
「あの頃」って
僕たちは
夜の空を信じていた
同じ向きの
望遠鏡で
小さな星 探した
いつもそばに
誰かいて
孤独の影 粉らせた
停電した
夏の終わりに
手さぐりして
キスをしたね
あれから 僕はいくつの
夢を見て来たのだろう
瞳を閉じて見る夢よりも
瞳を開きながら WOW WOW
あれから 僕はい...
查看歌词

LAST WALTZ

👤 歌手:中島美嘉
📝 歌词预览
中島美嘉 - LAST WALTZ

沈む夕日から ラララ 零(こぼ)れる 愛の歌
近いあなたから ラララ 零れる 愛の雫

出会いさえ運命と呼べるの
あなただけに今すべての瞬間(とき)を捧ぐわ
眠る時にもどうか忘れないで
揺れるココロを強く受けとめてね

深い眠りから ラララ 溢れる 夢の歌
遠い...
查看歌词

LOVE IS ECSTASY

👤 歌手:中島美嘉
📝 歌词预览
La La La
愛されたい
Love is good ecstasy!

なぜ私は戦い続けるのだろう?
心が火を噴く瞬間に
乾いた声に導かれていく
ざわつくような答えなら胸の中
La La La
諦めない
Love is good ecstasy!

なぜそこから逃げないの?と君は訊く
心が傷つき...
查看解读

見えない星

👤 歌手:中島美嘉
📝 歌词预览
手を振るあなたの影
そっと夕闇に溶けてく
はしゃいでた季節(とき)が終わること
知らせるように
どうして不安になるの
あなたは変わらず微笑むのに
握った手の温もりはここに
まだ残ってるのに

立ち止まり見る星のない空
私はいつも無力で
寂しさ共感(わか)り合えた人より
こんな寂しさくれるあなたが 愛...
查看歌词

ビルカゼスイミングスクール

👤 歌手:中島美嘉 / SALU
📝 歌词预览
人がみんなもし星だとしたら
今自分はどのあたりなんだろうか?
それも見えない
眠らない街の真ん中
聖者たちの行進もしばし休憩さ
毎日お祭り騒ぎみたいなのに
どうしてあの子はいつもひとりぼっち
こんなジェットコースターを両手放しで
謳歌してる人は皆なんか楽しそうで
せっかく夢の為にここに来たのに
バイ...
查看歌词

粉雪

👤 歌手:中島美嘉
📝 歌词预览
粉雪舞う季節はいつもすれ違い
人混みに紛れても
同じ空見てるのに
風に吹かれて
似たように凍えるのに
僕は君の全てなど
知ってはいないだろう
それでも
一億人から君を見つけたよ
根拠はないけど
本気で思ってるんだ
些細な言い合いもなくて
同じ時間を生きてなどいけない
素直になれないなら
喜びも悲しみ...
查看歌词
正在播放: 明日世界が終わるなら
0:00 / 0:00
加载歌词中...
明日世界が終わるなら
中島美嘉