📝 纯歌词版本
中川翔子 - Brilliant Dream -shoko☆planet mix-
もう忘れかけてた 遠い記憶
おてんばに はしゃいだ 楽しい思い出
大切にしていた 髪飾りに
ささやかな幸せ 願いこめた
やさしいあなたのこと
想って いるから
そばにいてね
きらめく世界へ 飛び出せ
新しい夢が 待ってる
二人 手をつなぎ
どんな場所でも 駆け抜けるよ
とにかく 1歩 踏み出せ
それだけで 未来は変わる
笑顔あふれる 明日へ
背伸びばかりしてた 夢見てた頃
だけど今は分かる 素直でいい
回り道しなくても
本当に 好きなら
走るだけさ
悩むことも あるけれど
いつか思い出に変わる
大切なことは
ずっと思い続ける気持ち
もうダメなんて 言わないで
少しずつ 前に向かえば
きっと叶うさ Brilliant Dream
幾千の星たちが
つむぎ出す 光 辿って行けば
限りない可能性
教えてくれるよ
悩むことも あるけれど
いつか思い出に変わる
きっと叶うさ Brilliant Dream
きらめく世界へ 飛び出せ
新しい夢が 待ってる
二人 手をつなぎ
どんな場所でも 駆け抜けるよ
とにかく 1歩 踏み出せ
それだけで 未来は変わる
笑顔あふれる 明日へ
おわり
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]中川翔子 - Brilliant Dream -shoko☆planet mix-
[00:00.49]
[00:00.55]もう忘れかけてた 遠い記憶
[00:07.53]おてんばに はしゃいだ 楽しい思い出
[00:14.63]大切にしていた 髪飾りに
[00:21.60]ささやかな幸せ 願いこめた
[00:28.63]やさしいあなたのこと
[00:35.44]想って いるから
[00:39.16]そばにいてね
[00:43.53]
[00:44.50]きらめく世界へ 飛び出せ
[00:47.88]新しい夢が 待ってる
[00:51.44]二人 手をつなぎ
[00:54.94]どんな場所でも 駆け抜けるよ
[00:58.44]とにかく 1歩 踏み出せ
[01:01.94]それだけで 未来は変わる
[01:05.47]笑顔あふれる 明日へ
[01:12.88]
[01:23.63]背伸びばかりしてた 夢見てた頃
[01:30.51]だけど今は分かる 素直でいい
[01:37.43]回り道しなくても
[01:44.19]本当に 好きなら
[01:48.04]走るだけさ
[01:52.26]
[01:53.26]悩むことも あるけれど
[01:56.70]いつか思い出に変わる
[02:00.13]大切なことは
[02:03.70]ずっと思い続ける気持ち
[02:07.23]もうダメなんて 言わないで
[02:10.79]少しずつ 前に向かえば
[02:14.23]きっと叶うさ Brilliant Dream
[02:21.42]
[02:46.81]幾千の星たちが
[02:53.64]つむぎ出す 光 辿って行けば
[03:00.80]限りない可能性
[03:07.86]教えてくれるよ
[03:14.11]
[03:16.11]悩むことも あるけれど
[03:19.57]いつか思い出に変わる
[03:23.14]きっと叶うさ Brilliant Dream
[03:30.24]
[03:33.89]きらめく世界へ 飛び出せ
[03:37.27]新しい夢が 待ってる
[03:40.85]二人 手をつなぎ
[03:44.43]どんな場所でも 駆け抜けるよ
[03:47.87]とにかく 1歩 踏み出せ
[03:51.40]それだけで 未来は変わる
[03:54.90]笑顔あふれる 明日へ
[04:02.33]
[04:24.37]
[04:37.25]おわり
🌍 纯翻译歌词
即将遗忘的遥远记忆
调皮嬉闹的快乐回忆
珍藏的发饰里
寄托着微小幸福的祈愿
温柔的你啊
正因为思念着你
请留在我身旁
向闪耀世界飞奔而去
崭新的梦想正等待着
两人十指相扣
无论何处都能穿越风雨
总之先迈出第一步
仅此就能改变未来
奔向笑容满溢的明天
曾经踮脚追逐梦想的岁月
如今明白保持纯真就好
即使不走弯路
只要真心喜欢
只管向前奔跑
虽然也会有烦恼时刻
终将化作珍贵回忆
最重要的是
永远保持这份心意
别说"已经不行了"
只要逐步向前迈进
定能实现 Brilliant Dream
万千星辰编织的
循着光芒前行
无限可能性
正在向我昭示
虽然也会有烦恼时刻
终将化作珍贵回忆
定能实现 Brilliant Dream
向闪耀世界飞奔而去
崭新的梦想正等待着
两人十指相扣
无论何处都能穿越风雨
总之先迈出第一步
仅此就能改变未来
奔向笑容满溢的明天
终
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.00]
[00:00.49]
[00:00.55]即将遗忘的遥远记忆
[00:07.53]调皮嬉闹的快乐回忆
[00:14.63]珍藏的发饰里
[00:21.60]寄托着微小幸福的祈愿
[00:28.63]温柔的你啊
[00:35.44]正因为思念着你
[00:39.16]请留在我身旁
[00:43.53]
[00:44.50]向闪耀世界飞奔而去
[00:47.88]崭新的梦想正等待着
[00:51.44]两人十指相扣
[00:54.94]无论何处都能穿越风雨
[00:58.44]总之先迈出第一步
[01:01.94]仅此就能改变未来
[01:05.47]奔向笑容满溢的明天
[01:12.88]
[01:23.63]曾经踮脚追逐梦想的岁月
[01:30.51]如今明白保持纯真就好
[01:37.43]即使不走弯路
[01:44.19]只要真心喜欢
[01:48.04]只管向前奔跑
[01:52.26]
[01:53.26]虽然也会有烦恼时刻
[01:56.70]终将化作珍贵回忆
[02:00.13]最重要的是
[02:03.70]永远保持这份心意
[02:07.23]别说"已经不行了"
[02:10.79]只要逐步向前迈进
[02:14.23]定能实现 Brilliant Dream
[02:21.42]
[02:46.81]万千星辰编织的
[02:53.64]循着光芒前行
[03:00.80]无限可能性
[03:07.86]正在向我昭示
[03:14.11]
[03:16.11]虽然也会有烦恼时刻
[03:19.57]终将化作珍贵回忆
[03:23.14]定能实现 Brilliant Dream
[03:30.24]
[03:33.89]向闪耀世界飞奔而去
[03:37.27]崭新的梦想正等待着
[03:40.85]两人十指相扣
[03:44.43]无论何处都能穿越风雨
[03:47.87]总之先迈出第一步
[03:51.40]仅此就能改变未来
[03:54.90]奔向笑容满溢的明天
[04:02.33]
[04:24.37]
[04:37.25]终
📝 纯歌词版本
中川翔子 - Brilliant Dream -shoko☆planet mix-
もう忘れかけてた 遠い記憶
おてんばに はしゃいだ 楽しい思い出
大切にしていた 髪飾りに
ささやかな幸せ 願いこめた
やさしいあなたのこと
想って いるから
そばにいてね
きらめく世界へ 飛び出せ
新しい夢が 待ってる
二人 手をつなぎ
どんな場所でも 駆け抜けるよ
とにかく 1歩 踏み出せ
それだけで 未来は変わる
笑顔あふれる 明日へ
背伸びばかりしてた 夢見てた頃
だけど今は分かる 素直でいい
回り道しなくても
本当に 好きなら
走るだけさ
悩むことも あるけれど
いつか思い出に変わる
大切なことは
ずっと思い続ける気持ち
もうダメなんて 言わないで
少しずつ 前に向かえば
きっと叶うさ Brilliant Dream
幾千の星たちが
つむぎ出す 光 辿って行けば
限りない可能性
教えてくれるよ
悩むことも あるけれど
いつか思い出に変わる
きっと叶うさ Brilliant Dream
きらめく世界へ 飛び出せ
新しい夢が 待ってる
二人 手をつなぎ
どんな場所でも 駆け抜けるよ
とにかく 1歩 踏み出せ
それだけで 未来は変わる
笑顔あふれる 明日へ
おわり
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]中川翔子 - Brilliant Dream -shoko☆planet mix-
[00:00.49]
[00:00.55]もう忘れかけてた 遠い記憶
[00:07.53]おてんばに はしゃいだ 楽しい思い出
[00:14.63]大切にしていた 髪飾りに
[00:21.60]ささやかな幸せ 願いこめた
[00:28.63]やさしいあなたのこと
[00:35.44]想って いるから
[00:39.16]そばにいてね
[00:43.53]
[00:44.50]きらめく世界へ 飛び出せ
[00:47.88]新しい夢が 待ってる
[00:51.44]二人 手をつなぎ
[00:54.94]どんな場所でも 駆け抜けるよ
[00:58.44]とにかく 1歩 踏み出せ
[01:01.94]それだけで 未来は変わる
[01:05.47]笑顔あふれる 明日へ
[01:12.88]
[01:23.63]背伸びばかりしてた 夢見てた頃
[01:30.51]だけど今は分かる 素直でいい
[01:37.43]回り道しなくても
[01:44.19]本当に 好きなら
[01:48.04]走るだけさ
[01:52.26]
[01:53.26]悩むことも あるけれど
[01:56.70]いつか思い出に変わる
[02:00.13]大切なことは
[02:03.70]ずっと思い続ける気持ち
[02:07.23]もうダメなんて 言わないで
[02:10.79]少しずつ 前に向かえば
[02:14.23]きっと叶うさ Brilliant Dream
[02:21.42]
[02:46.81]幾千の星たちが
[02:53.64]つむぎ出す 光 辿って行けば
[03:00.80]限りない可能性
[03:07.86]教えてくれるよ
[03:14.11]
[03:16.11]悩むことも あるけれど
[03:19.57]いつか思い出に変わる
[03:23.14]きっと叶うさ Brilliant Dream
[03:30.24]
[03:33.89]きらめく世界へ 飛び出せ
[03:37.27]新しい夢が 待ってる
[03:40.85]二人 手をつなぎ
[03:44.43]どんな場所でも 駆け抜けるよ
[03:47.87]とにかく 1歩 踏み出せ
[03:51.40]それだけで 未来は変わる
[03:54.90]笑顔あふれる 明日へ
[04:02.33]
[04:24.37]
[04:37.25]おわり
🌍 纯翻译歌词
即将遗忘的遥远记忆
调皮嬉闹的快乐回忆
珍藏的发饰里
寄托着微小幸福的祈愿
温柔的你啊
正因为思念着你
请留在我身旁
向闪耀世界飞奔而去
崭新的梦想正等待着
两人十指相扣
无论何处都能穿越风雨
总之先迈出第一步
仅此就能改变未来
奔向笑容满溢的明天
曾经踮脚追逐梦想的岁月
如今明白保持纯真就好
即使不走弯路
只要真心喜欢
只管向前奔跑
虽然也会有烦恼时刻
终将化作珍贵回忆
最重要的是
永远保持这份心意
别说"已经不行了"
只要逐步向前迈进
定能实现 Brilliant Dream
万千星辰编织的
循着光芒前行
无限可能性
正在向我昭示
虽然也会有烦恼时刻
终将化作珍贵回忆
定能实现 Brilliant Dream
向闪耀世界飞奔而去
崭新的梦想正等待着
两人十指相扣
无论何处都能穿越风雨
总之先迈出第一步
仅此就能改变未来
奔向笑容满溢的明天
终
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.00]
[00:00.49]
[00:00.55]即将遗忘的遥远记忆
[00:07.53]调皮嬉闹的快乐回忆
[00:14.63]珍藏的发饰里
[00:21.60]寄托着微小幸福的祈愿
[00:28.63]温柔的你啊
[00:35.44]正因为思念着你
[00:39.16]请留在我身旁
[00:43.53]
[00:44.50]向闪耀世界飞奔而去
[00:47.88]崭新的梦想正等待着
[00:51.44]两人十指相扣
[00:54.94]无论何处都能穿越风雨
[00:58.44]总之先迈出第一步
[01:01.94]仅此就能改变未来
[01:05.47]奔向笑容满溢的明天
[01:12.88]
[01:23.63]曾经踮脚追逐梦想的岁月
[01:30.51]如今明白保持纯真就好
[01:37.43]即使不走弯路
[01:44.19]只要真心喜欢
[01:48.04]只管向前奔跑
[01:52.26]
[01:53.26]虽然也会有烦恼时刻
[01:56.70]终将化作珍贵回忆
[02:00.13]最重要的是
[02:03.70]永远保持这份心意
[02:07.23]别说"已经不行了"
[02:10.79]只要逐步向前迈进
[02:14.23]定能实现 Brilliant Dream
[02:21.42]
[02:46.81]万千星辰编织的
[02:53.64]循着光芒前行
[03:00.80]无限可能性
[03:07.86]正在向我昭示
[03:14.11]
[03:16.11]虽然也会有烦恼时刻
[03:19.57]终将化作珍贵回忆
[03:23.14]定能实现 Brilliant Dream
[03:30.24]
[03:33.89]向闪耀世界飞奔而去
[03:37.27]崭新的梦想正等待着
[03:40.85]两人十指相扣
[03:44.43]无论何处都能穿越风雨
[03:47.87]总之先迈出第一步
[03:51.40]仅此就能改变未来
[03:54.90]奔向笑容满溢的明天
[04:02.33]
[04:24.37]
[04:37.25]终