素直なまま

歌手:中島美嘉 • 时间:

📝 纯歌词版本

照らし始めた朝の日を
そっと カーテンを開き眺め
ながらふと気付く
忘れかけてた 本当の自分が映る
窓ガラス見て あなたをふと思う

負けない私 人前では泣かない私
それが大事な事と思っていたけど
1人泣きぬれた夜に嘘はつけなくて

本当はすごく強がりで
泣き虫な私でいいかな
もっと素直でいたかった
あなたと過ごした日々に
戻れたなら

数え始めたため息を
そっと テーブルのすみに並べ
ながらふと気付く
解りかけてた 本当の自分が映る
空のグラス見て あなたをふと思う

負けない私 人前では泣けない私
今も大事な事と思っているけど
1人泣きぬれた部屋はとても冷たくて

本当はすごく寂しくて
泣き虫な私でいいかな
それでも笑っていられたのは
あなたと過ごした日々に
出会えたから

2人離れた日から
変わり始めた日から 私は私になる
今のあなたに 今の私を
見て欲しかった
素直なままの私を

本当はすごく強がりで
泣き虫な私でいいかな
もっと素直でいたかった
あなたと過ごした日々に
戻れたなら

本当はすごく寂しくて
泣き虫な私でいいかな
それでも笑っていられたのは
あなたと過ごした日々に
出会えたから

🎵 LRC歌词版本

[00:17.86]照らし始めた朝の日を
[00:22.80]そっと カーテンを開き眺め
[00:27.61]ながらふと気付く
[00:30.82]忘れかけてた 本当の自分が映る
[00:38.10]窓ガラス見て あなたをふと思う
[00:43.11]
[00:43.91]負けない私 人前では泣かない私
[00:49.95]それが大事な事と思っていたけど
[00:57.49]1人泣きぬれた夜に嘘はつけなくて
[01:06.61]
[01:08.10]本当はすごく強がりで
[01:13.50]泣き虫な私でいいかな
[01:21.30]もっと素直でいたかった
[01:26.45]あなたと過ごした日々に
[01:31.41]戻れたなら
[01:37.64]
[01:48.60]数え始めたため息を
[01:53.56]そっと テーブルのすみに並べ
[01:58.40]ながらふと気付く
[02:01.58]解りかけてた 本当の自分が映る
[02:08.84]空のグラス見て あなたをふと思う
[02:13.95]
[02:14.67]負けない私 人前では泣けない私
[02:20.84]今も大事な事と思っているけど
[02:28.35]1人泣きぬれた部屋はとても冷たくて
[02:37.22]
[02:38.94]本当はすごく寂しくて
[02:44.29]泣き虫な私でいいかな
[02:51.82]それでも笑っていられたのは
[02:57.25]あなたと過ごした日々に
[03:02.06]出会えたから
[03:08.16]
[03:19.18]2人離れた日から
[03:23.19]変わり始めた日から 私は私になる
[03:30.91]今のあなたに 今の私を
[03:37.44]見て欲しかった
[03:40.90]素直なままの私を
[03:47.78]
[03:50.16]本当はすごく強がりで
[03:55.60]泣き虫な私でいいかな
[04:03.28]もっと素直でいたかった
[04:08.58]あなたと過ごした日々に
[04:13.60]戻れたなら
[04:18.96]
[04:19.44]本当はすごく寂しくて
[04:24.78]泣き虫な私でいいかな
[04:32.28]それでも笑っていられたのは
[04:37.74]あなたと過ごした日々に
[04:42.58]出会えたから

🌍 纯翻译歌词

晨光开始照耀的那天
偷偷地 打开窗帘看的同时
忽然发觉
早已忘记了的 真正的自己
看着窗户上的玻璃 忽然想起你
不认输的我 不在人前哭泣的我
虽然为此很引以为傲
然而在独自哭泣的夜里 却无法继续说谎
真的是非常逞强
就让我当个爱哭鬼好吗
要是再坦率一点就好了
如果能够回到
那段与你共度的时光的话
开始细数叹息声了
偷偷地 排列桌子的同时
忽然发觉
早已明白了 真正的自己
看着天空中的玻璃 忽然想起你
不认输的我 不在人前哭泣的我
现在也为此很引以为傲
然而在独自哭泣的夜里 房间真的好冷
真的非常寂寞
就让我当个爱哭鬼好吗
虽然这样会被嘲笑 但也无所谓
因为遇见了那段
与你共度的时光
从2人离开的日子开始
从开始有变化的日子开始 我做我自己
现在的你
还想见到现在的我
率真的我
真的是非常逞强
就让我当个爱哭鬼好吗
要是再坦率一点就好了
如果能够回到
那段与你共度的时光的话
真的非常寂寞
就让我当个爱哭鬼好吗
虽然这样会被嘲笑 但也无所谓
因为遇见了那段
与你共度的时光

🔤 LRC翻译歌词

[by:Aclselle]
[00:17.86]晨光开始照耀的那天
[00:22.80]偷偷地 打开窗帘看的同时
[00:27.61]忽然发觉
[00:30.82]早已忘记了的 真正的自己
[00:38.10]看着窗户上的玻璃 忽然想起你
[00:43.91]不认输的我 不在人前哭泣的我
[00:49.95]虽然为此很引以为傲
[00:57.49]然而在独自哭泣的夜里 却无法继续说谎
[01:08.10]真的是非常逞强
[01:13.50]就让我当个爱哭鬼好吗
[01:21.30]要是再坦率一点就好了
[01:26.45]如果能够回到
[01:31.41]那段与你共度的时光的话
[01:48.60]开始细数叹息声了
[01:53.56]偷偷地 排列桌子的同时
[01:58.40]忽然发觉
[02:01.58]早已明白了 真正的自己
[02:08.84]看着天空中的玻璃 忽然想起你
[02:14.67]不认输的我 不在人前哭泣的我
[02:20.84]现在也为此很引以为傲
[02:28.35]然而在独自哭泣的夜里 房间真的好冷
[02:38.94]真的非常寂寞
[02:44.29]就让我当个爱哭鬼好吗
[02:51.82]虽然这样会被嘲笑 但也无所谓
[02:57.25]因为遇见了那段
[03:02.06]与你共度的时光
[03:19.18]从2人离开的日子开始
[03:23.19]从开始有变化的日子开始 我做我自己
[03:30.91]现在的你
[03:37.44]还想见到现在的我
[03:40.90]率真的我
[03:50.16]真的是非常逞强
[03:55.60]就让我当个爱哭鬼好吗
[04:03.28]要是再坦率一点就好了
[04:08.58]如果能够回到
[04:13.60]那段与你共度的时光的话
[04:19.44]真的非常寂寞
[04:24.78]就让我当个爱哭鬼好吗
[04:32.28]虽然这样会被嘲笑 但也无所谓
[04:37.74]因为遇见了那段
[04:42.58]与你共度的时光

📝 纯歌词版本

照らし始めた朝の日を
そっと カーテンを開き眺め
ながらふと気付く
忘れかけてた 本当の自分が映る
窓ガラス見て あなたをふと思う

負けない私 人前では泣かない私
それが大事な事と思っていたけど
1人泣きぬれた夜に嘘はつけなくて

本当はすごく強がりで
泣き虫な私でいいかな
もっと素直でいたかった
あなたと過ごした日々に
戻れたなら

数え始めたため息を
そっと テーブルのすみに並べ
ながらふと気付く
解りかけてた 本当の自分が映る
空のグラス見て あなたをふと思う

負けない私 人前では泣けない私
今も大事な事と思っているけど
1人泣きぬれた部屋はとても冷たくて

本当はすごく寂しくて
泣き虫な私でいいかな
それでも笑っていられたのは
あなたと過ごした日々に
出会えたから

2人離れた日から
変わり始めた日から 私は私になる
今のあなたに 今の私を
見て欲しかった
素直なままの私を

本当はすごく強がりで
泣き虫な私でいいかな
もっと素直でいたかった
あなたと過ごした日々に
戻れたなら

本当はすごく寂しくて
泣き虫な私でいいかな
それでも笑っていられたのは
あなたと過ごした日々に
出会えたから

🎧 猜你喜欢

BLACK & BLUE

👤 歌手:中島美嘉
📝 歌词预览
その腐った心でも
私の歌は届くわ
いい気分になりたけりゃ
だまって体あずけな。

Oh fool don’t know what to do
この唇が欲しくない?
先に目を反らしたら
Your love is
逃げ切れたって BLACK & BLUE

Red hot lips are on fir...
查看解读

The Moment

👤 歌手:中島美嘉
📝 歌词预览
「じゃあね、行ってくるね」
 その背中を僕は 見えなくなるまで
 そして5つ胸で数える
 彼女は振り向き 笑顔で手を振る

 そんな何気ない日常が
 この世界をこの笑顔が
 愛で包んでる気さえする

 僕は恋をして
 優しさを知って
 愛を教えてくれた人
 この景色も 年月が経ち
 変わりゆくけど
...
查看歌词

A MIRACLE FOR YOU(2011)

👤 歌手:中島美嘉
📝 歌词预览
本当は不安で
無理をしてる人がいるとしたら
たまにはここへ来て 力抜くその時間も必要でしょう
安心して泣いていいよ 誰も笑ったりしないよ
夢を抱いている君の 側に勇気空に放つ
心配しないで 私はいつでもここで君を見てる
どれ程遠くに 君が居てもかまわないから
月色に輝く誇り胸に 君を抱きしめ
A m...
查看歌词

FIND THE WAY

👤 歌手:中島美嘉
📝 歌词预览
どうして君は 小さな手で
傷を背負おうとするのだろう
誰かの為だけじゃない 見失わないで
どうして僕は 迷いながら
逃げ出すこと出来ないのだろう
望むのは 光射す日を 日を
FIND THE WAY
輝く宇宙(そら)に 手は届かなくても
響く愛だけ頼りに
進んだ道の先 光が見つかるから
YOU'LL...
查看歌词

SMILEY

👤 歌手:中島美嘉
📝 歌词预览
だからどうした いつだって
大袈裟な物語
ドラマティックな展開に
浸ってるだけじゃない?

もう またその話 もういいよ
いつまで聞き続けりゃいいの?
暗い顔してちゃ せっかくの
可愛い顔がブサイクになる
いらないなら 捨てちゃえ
悩みがあるなら 寝ちゃえ

毎日のシンプルを
繋いでくのが幸せで
無...
查看歌词

雪の華

👤 歌手:中島美嘉
📝 歌词预览
のびた人陰を 舗道に並べ

夕闇のなかをキミと歩いてる

手を繋いでいつまでもずっと

そばにいれたなら

泣けちゃうくらい

風が冷たくなって

冬の匂いがした

そろそろこの街に

キミと近付ける季節がくる

今年、最初の雪の華を

2人寄り添って

眺めているこの時に
シアワセがあふれだす

...
查看解读

👤 歌手:中島美嘉
📝 歌词预览
枕を抱え泣いた 日々はもう 遠い日の夢の中
時は立ち人の波にお漏れ  枯れてゆく感情よ
形のあるものしか信じない 覚めた目の私でも
形のないものをいつの日か 抱きしめて眠ってた
声にならない声と 言葉にできない思い
一つ一つ拾って あなたのその胸に
投げつけられたなら
私が生きて  今も こうして声...
查看解读

ひとり (album version)

👤 歌手:中島美嘉
📝 歌词预览
紅く染まる街で
影を舗道に
描いたふたりは
何処に行ったの?

そっと過ぎ去ってく
季節のなか
残された
僕だけ…

素直に
弱さを見せる
ことさえ
できずにいた
不器用な
愛だった

もう一度あのときの
ふたりに戻れるのならば
迷わずに君のこと
抱きしめ
離さない

兢蓼胍工
膝を抱えて
君といた...
查看解读

THE FEELING feat. 中島美嘉

👤 歌手:SHUZO / 中島美嘉
📝 歌词预览
ねえねえ見てよ
聞こえてるの?
心の奥が少し痛いよ
そばにいるし 
寒くないよ
雪が好きだった
二人の記憶
無いものばかり数えてないで
目の前の私だけ見つめて
夢ばかり見惚れて すれ違ったね
でも貴方のことだけは守りたいみたい 
もし明日が無くても
I'll stay by your side 
も...
查看歌词
正在播放: 素直なまま
0:00 / 0:00
加载歌词中...
素直なまま
中島美嘉