📝 纯歌词版本
あの日々を忘れない
出来損ないって何だろう
それなりに良い事も出来るのに
「出来ない」と見かけで決めるなよ
優しさを優しさと
受け取って貰えないのなら
生きている意味だって疑いたくなるぜ
不良少年
行く宛てもなく今夜も走る
街がどんどん小さくなる
時の速さで僕らは息をする
すれ違う街灯がチカチカ
青春みたいに遠ざかる
夕焼けを追いかけろ
不良少年
諦めが肝心と逃げ出した奴もいたけど
何もない毎日はつまらないんだ
やめるなよ 生きる事は
やめる事が出来るんだ
すり減って 殴られて それでも胸を張れ
不良少年
行く宛てもなく今夜も走る
街がどんどん小さくなる
時間（とき）の速さが僕らを追いつめる
風の中だけでしか僕ら
泣けなくなった出来損ない
朝焼けに捕まるな
不良少年
いくら泣いても笑われない
いくら叫んでも聞こえない
時の速さで僕らは息をする
東の空が明るくなる
逃げなきゃいけない気がする
あの日々を忘れない
行く宛てもなく今夜も走る
街がどんどん小さくなる
すれ違う街灯がチカチカ
青春みたいに遠ざかる
あの日々を忘れない
不良少年
【 おわり 】
🎵 LRC歌词版本
[00:00.0]あの日々を忘れない
[00:11.800]
[00:14.100]
[00:28.100]
[00:30.100]出来損ないって何だろう
[00:36.650]それなりに良い事も出来るのに
[00:43.600]「出来ない」と見かけで決めるなよ
[00:51.100]優しさを優しさと
[00:59.190]受け取って貰えないのなら
[01:05.500]生きている意味だって疑いたくなるぜ
[01:13.450]不良少年
[01:16.430]行く宛てもなく今夜も走る
[01:20.170]街がどんどん小さくなる
[01:23.850]時の速さで僕らは息をする
[01:30.960]すれ違う街灯がチカチカ
[01:34.740]青春みたいに遠ざかる
[01:39.600]夕焼けを追いかけろ
[01:44.160]不良少年
[01:49.420]
[02:00.330]諦めが肝心と逃げ出した奴もいたけど
[02:13.670]何もない毎日はつまらないんだ
[02:22.130]やめるなよ 生きる事は
[02:29.340]やめる事が出来るんだ
[02:35.910]すり減って 殴られて それでも胸を張れ
[02:43.230]不良少年
[02:45.900]行く宛てもなく今夜も走る
[02:48.579]街がどんどん小さくなる
[02:52.520]時間（とき）の速さが僕らを追いつめる
[02:59.470]風の中だけでしか僕ら
[03:03.270]泣けなくなった出来損ない
[03:07.590]朝焼けに捕まるな
[03:18.450]
[03:45.430]不良少年
[03:47.670]いくら泣いても笑われない
[03:51.230]いくら叫んでも聞こえない
[03:55.280]時の速さで僕らは息をする
[04:02.130]東の空が明るくなる
[04:06.700]逃げなきゃいけない気がする
[04:09.930]あの日々を忘れない
[04:17.190]行く宛てもなく今夜も走る
[04:20.930]街がどんどん小さくなる
[04:27.620]
[04:31.940]すれ違う街灯がチカチカ
[04:35.810]青春みたいに遠ざかる
[04:39.840]あの日々を忘れない
[04:48.630]不良少年
[04:57.860]
[05:03.860]【 おわり 】
🌍 纯翻译歌词
忘不掉那些日子
一事无成是什么
明明我也能做些好事吧
别凭外在就断定“这个人不能”
如果温柔
不能换来被温柔地接受
那所谓活着的意义又是什么？
不良少年
没有目的地，今夜也在奔跑
街道被甩在身后渐渐变小
我们呼吸着，以时间的速度
擦肩而过的路灯闪闪烁烁
那光景就像青春一样远去
去追赶晚霞吧！
不良少年
心如死灰而逃离的家伙，当然也有
这样无聊的每天毫无意义
想着别放弃，这无聊的生活
却还是说放弃就能放弃
被磨损，被打伤，就算这样也要挺起胸膛
不良少年
没有目的地，今夜也在奔跑
街道被甩在身后渐渐变小
时间的流逝把我们逼入死角
在风中仅有我们形单影只
无法哭泣一切都是徒劳
别被朝霞抓住啊！
不良少年
再怎么哭泣也不会被嘲笑
在怎么叫喊也不会被听到
以时间的速度，我们呼吸着
东方的天空渐渐破晓
察觉到自己不得不逃离
可那些日子的记忆挥之不去
今夜也在朝着不存在的目的地奔跑
街道被甩在身后渐渐变小
交错的路灯仍在闪烁
仿佛青春一样离我而去渐行渐远
那些日子我会永远记得
不良少年
【完】
🔤 LRC翻译歌词
[by:ToxicBubble]
[00:00.0]忘不掉那些日子
[00:30.100]一事无成是什么
[00:36.650]明明我也能做些好事吧
[00:43.600]别凭外在就断定“这个人不能”
[00:51.100]如果温柔
[00:59.190]不能换来被温柔地接受
[01:05.500]那所谓活着的意义又是什么？
[01:13.450]不良少年
[01:16.430]没有目的地，今夜也在奔跑
[01:20.170]街道被甩在身后渐渐变小
[01:23.850]我们呼吸着，以时间的速度
[01:30.960]擦肩而过的路灯闪闪烁烁
[01:34.740]那光景就像青春一样远去
[01:39.600]去追赶晚霞吧！
[01:44.160]不良少年
[02:00.330]心如死灰而逃离的家伙，当然也有
[02:13.670]这样无聊的每天毫无意义
[02:22.130]想着别放弃，这无聊的生活
[02:29.340]却还是说放弃就能放弃
[02:35.910]被磨损，被打伤，就算这样也要挺起胸膛
[02:43.230]不良少年
[02:45.900]没有目的地，今夜也在奔跑
[02:48.579]街道被甩在身后渐渐变小
[02:52.520]时间的流逝把我们逼入死角
[02:59.470]在风中仅有我们形单影只
[03:03.270]无法哭泣一切都是徒劳
[03:07.590]别被朝霞抓住啊！
[03:45.430]不良少年
[03:47.670]再怎么哭泣也不会被嘲笑
[03:51.230]在怎么叫喊也不会被听到
[03:55.280]以时间的速度，我们呼吸着
[04:02.130]东方的天空渐渐破晓
[04:06.700]察觉到自己不得不逃离
[04:09.930]可那些日子的记忆挥之不去
[04:17.190]今夜也在朝着不存在的目的地奔跑
[04:20.930]街道被甩在身后渐渐变小
[04:31.940]交错的路灯仍在闪烁
[04:35.810]仿佛青春一样离我而去渐行渐远
[04:39.840]那些日子我会永远记得
[04:48.630]不良少年
[05:03.860]【完】
📝 纯歌词版本
あの日々を忘れない
出来損ないって何だろう
それなりに良い事も出来るのに
「出来ない」と見かけで決めるなよ
優しさを優しさと
受け取って貰えないのなら
生きている意味だって疑いたくなるぜ
不良少年
行く宛てもなく今夜も走る
街がどんどん小さくなる
時の速さで僕らは息をする
すれ違う街灯がチカチカ
青春みたいに遠ざかる
夕焼けを追いかけろ
不良少年
諦めが肝心と逃げ出した奴もいたけど
何もない毎日はつまらないんだ
やめるなよ 生きる事は
やめる事が出来るんだ
すり減って 殴られて それでも胸を張れ
不良少年
行く宛てもなく今夜も走る
街がどんどん小さくなる
時間（とき）の速さが僕らを追いつめる
風の中だけでしか僕ら
泣けなくなった出来損ない
朝焼けに捕まるな
不良少年
いくら泣いても笑われない
いくら叫んでも聞こえない
時の速さで僕らは息をする
東の空が明るくなる
逃げなきゃいけない気がする
あの日々を忘れない
行く宛てもなく今夜も走る
街がどんどん小さくなる
すれ違う街灯がチカチカ
青春みたいに遠ざかる
あの日々を忘れない
不良少年
【 おわり 】
🎵 LRC歌词版本
[00:00.0]あの日々を忘れない
[00:11.800]
[00:14.100]
[00:28.100]
[00:30.100]出来損ないって何だろう
[00:36.650]それなりに良い事も出来るのに
[00:43.600]「出来ない」と見かけで決めるなよ
[00:51.100]優しさを優しさと
[00:59.190]受け取って貰えないのなら
[01:05.500]生きている意味だって疑いたくなるぜ
[01:13.450]不良少年
[01:16.430]行く宛てもなく今夜も走る
[01:20.170]街がどんどん小さくなる
[01:23.850]時の速さで僕らは息をする
[01:30.960]すれ違う街灯がチカチカ
[01:34.740]青春みたいに遠ざかる
[01:39.600]夕焼けを追いかけろ
[01:44.160]不良少年
[01:49.420]
[02:00.330]諦めが肝心と逃げ出した奴もいたけど
[02:13.670]何もない毎日はつまらないんだ
[02:22.130]やめるなよ 生きる事は
[02:29.340]やめる事が出来るんだ
[02:35.910]すり減って 殴られて それでも胸を張れ
[02:43.230]不良少年
[02:45.900]行く宛てもなく今夜も走る
[02:48.579]街がどんどん小さくなる
[02:52.520]時間（とき）の速さが僕らを追いつめる
[02:59.470]風の中だけでしか僕ら
[03:03.270]泣けなくなった出来損ない
[03:07.590]朝焼けに捕まるな
[03:18.450]
[03:45.430]不良少年
[03:47.670]いくら泣いても笑われない
[03:51.230]いくら叫んでも聞こえない
[03:55.280]時の速さで僕らは息をする
[04:02.130]東の空が明るくなる
[04:06.700]逃げなきゃいけない気がする
[04:09.930]あの日々を忘れない
[04:17.190]行く宛てもなく今夜も走る
[04:20.930]街がどんどん小さくなる
[04:27.620]
[04:31.940]すれ違う街灯がチカチカ
[04:35.810]青春みたいに遠ざかる
[04:39.840]あの日々を忘れない
[04:48.630]不良少年
[04:57.860]
[05:03.860]【 おわり 】
🌍 纯翻译歌词
忘不掉那些日子
一事无成是什么
明明我也能做些好事吧
别凭外在就断定“这个人不能”
如果温柔
不能换来被温柔地接受
那所谓活着的意义又是什么？
不良少年
没有目的地，今夜也在奔跑
街道被甩在身后渐渐变小
我们呼吸着，以时间的速度
擦肩而过的路灯闪闪烁烁
那光景就像青春一样远去
去追赶晚霞吧！
不良少年
心如死灰而逃离的家伙，当然也有
这样无聊的每天毫无意义
想着别放弃，这无聊的生活
却还是说放弃就能放弃
被磨损，被打伤，就算这样也要挺起胸膛
不良少年
没有目的地，今夜也在奔跑
街道被甩在身后渐渐变小
时间的流逝把我们逼入死角
在风中仅有我们形单影只
无法哭泣一切都是徒劳
别被朝霞抓住啊！
不良少年
再怎么哭泣也不会被嘲笑
在怎么叫喊也不会被听到
以时间的速度，我们呼吸着
东方的天空渐渐破晓
察觉到自己不得不逃离
可那些日子的记忆挥之不去
今夜也在朝着不存在的目的地奔跑
街道被甩在身后渐渐变小
交错的路灯仍在闪烁
仿佛青春一样离我而去渐行渐远
那些日子我会永远记得
不良少年
【完】
🔤 LRC翻译歌词
[by:ToxicBubble]
[00:00.0]忘不掉那些日子
[00:30.100]一事无成是什么
[00:36.650]明明我也能做些好事吧
[00:43.600]别凭外在就断定“这个人不能”
[00:51.100]如果温柔
[00:59.190]不能换来被温柔地接受
[01:05.500]那所谓活着的意义又是什么？
[01:13.450]不良少年
[01:16.430]没有目的地，今夜也在奔跑
[01:20.170]街道被甩在身后渐渐变小
[01:23.850]我们呼吸着，以时间的速度
[01:30.960]擦肩而过的路灯闪闪烁烁
[01:34.740]那光景就像青春一样远去
[01:39.600]去追赶晚霞吧！
[01:44.160]不良少年
[02:00.330]心如死灰而逃离的家伙，当然也有
[02:13.670]这样无聊的每天毫无意义
[02:22.130]想着别放弃，这无聊的生活
[02:29.340]却还是说放弃就能放弃
[02:35.910]被磨损，被打伤，就算这样也要挺起胸膛
[02:43.230]不良少年
[02:45.900]没有目的地，今夜也在奔跑
[02:48.579]街道被甩在身后渐渐变小
[02:52.520]时间的流逝把我们逼入死角
[02:59.470]在风中仅有我们形单影只
[03:03.270]无法哭泣一切都是徒劳
[03:07.590]别被朝霞抓住啊！
[03:45.430]不良少年
[03:47.670]再怎么哭泣也不会被嘲笑
[03:51.230]在怎么叫喊也不会被听到
[03:55.280]以时间的速度，我们呼吸着
[04:02.130]东方的天空渐渐破晓
[04:06.700]察觉到自己不得不逃离
[04:09.930]可那些日子的记忆挥之不去
[04:17.190]今夜也在朝着不存在的目的地奔跑
[04:20.930]街道被甩在身后渐渐变小
[04:31.940]交错的路灯仍在闪烁
[04:35.810]仿佛青春一样离我而去渐行渐远
[04:39.840]那些日子我会永远记得
[04:48.630]不良少年
[05:03.860]【完】