饰りじゃないのよ泪は(ビックバンド/村田阳一)

歌手:中森明菜 • 时间:

📝 纯歌词版本

私は泣いたことがない
灯の消えた街角で
速い車にのっけられても
急にスピンかけられても恐くなかった

赤いスカーフがゆれるのを
不思議な気持ちで見てたけど
私泣いたりするのは違うと感じてた

私は泣いたことがない
つめたい夜の真ん中で
いろんな人とすれ違ったり
投げKiss受けとめたり投げ返したり

そして友達が変わるたび
想い出ばかりがふえたけど
私泣いたりするのは違うと感じてた

飾りじゃないのよ涙は HA HAN
好きだと言ってるじゃないの HO HO
真珠じゃないのよ涙は HA HAN
きれいなだけならいいけど
ちょっと悲しすぎるのよ涙は HO HO HO…

私は泣いたことがない
本当の恋をしていない
誰の前でもひとりきりでも
瞳の奥の涙は隠していたから
いつか恋人に会える時
私の世界が変わる時
私泣いたりするんじゃないかと感じてる
きっと泣いたりするんじゃないかと感じてる

飾りじゃないのよ涙は HA HAN
好きだと言ってるじゃないの HO HO
真珠じゃないのよ涙は HA HAN
きれいなだけならいいけど
ちょっと悲しすぎるのよ涙は
飾りじゃないのよ涙は HA HAN
かがやくだけならいいけど HO HO
ダイヤと違うの涙は HA HAN
さみしいだけならいいけど
ちょっと悲しすぎるのよ涙は
ラララ……

🎵 LRC歌词版本

[00:35.82]私は泣いたことがない
[00:38.56]灯の消えた街角で
[00:41.55]速い車にのっけられても
[00:44.29]急にスピンかけられても恐くなかった
[00:48.00]
[00:51.58]赤いスカーフがゆれるのを
[00:54.64]不思議な気持ちで見てたけど
[00:57.32]私泣いたりするのは違うと感じてた
[01:05.52]
[01:08.07]私は泣いたことがない
[01:10.57]つめたい夜の真ん中で
[01:13.60]いろんな人とすれ違ったり
[01:16.43]投げKiss受けとめたり投げ返したり
[01:21.27]
[01:23.73]そして友達が変わるたび
[01:26.79]想い出ばかりがふえたけど
[01:29.23]私泣いたりするのは違うと感じてた
[01:37.69]
[01:40.20]飾りじゃないのよ涙は HA HAN
[01:45.56]好きだと言ってるじゃないの HO HO
[01:50.89]真珠じゃないのよ涙は HA HAN
[01:56.21]きれいなだけならいいけど
[01:58.64]ちょっと悲しすぎるのよ涙は HO HO HO…
[02:06.21]
[02:23.14]私は泣いたことがない
[02:25.66]本当の恋をしていない
[02:28.82]誰の前でもひとりきりでも
[02:30.72]瞳の奥の涙は隠していたから
[02:38.83]いつか恋人に会える時
[02:41.98]私の世界が変わる時
[02:44.51]私泣いたりするんじゃないかと感じてる
[02:55.16]きっと泣いたりするんじゃないかと感じてる
[03:03.24]
[03:06.08]飾りじゃないのよ涙は HA HAN
[03:11.41]好きだと言ってるじゃないの HO HO
[03:16.85]真珠じゃないのよ涙は HA HAN
[03:22.08]きれいなだけならいいけど
[03:24.44]ちょっと悲しすぎるのよ涙は
[03:27.70]飾りじゃないのよ涙は HA HAN
[03:32.85]かがやくだけならいいけど HO HO
[03:38.30]ダイヤと違うの涙は HA HAN
[03:43.56]さみしいだけならいいけど
[03:45.95]ちょっと悲しすぎるのよ涙は
[03:49.10]ラララ……
[03:54.32]
[03:57.94]

🌍 纯翻译歌词

我没有哭过
在没有灯光的街角
即使像驾车飞驰
突然打滑 那也没有什么可怕的
红色的围巾在摇曳
即使你不可思议地看着我
我也不觉得我是哭了
我没有哭过
在这寒冷的夜里
与来往行人擦身而过
交换飞吻
然后和朋友分别
只剩下回忆越来越多
我也不觉得我是哭了
眼泪不是装饰品
不是喜欢就好
眼泪也不是珍珠
不只是像那样漂亮
眼泪还是太悲伤了
我没有哭过
没有真正地爱过
无论在人前还是人后
都把眼中的泪藏起
直到有一天当遇上我心爱的人的时候
我的世界都改变了的时候
我都不会觉得我哭了
一定不会觉得我哭了
眼泪不是装饰品
不是喜欢就好
眼泪也不是珍珠
不只是像那样漂亮
眼泪还是太悲伤了
眼泪不是装饰品
不只是像那样闪亮
眼泪不是钻石
不只是寂寞
眼泪总是太悲伤了
la la la......

🔤 LRC翻译歌词

[by:不被原谅的我]
[00:35.82]我没有哭过
[00:38.56]在没有灯光的街角
[00:41.55]即使像驾车飞驰
[00:44.29]突然打滑 那也没有什么可怕的
[00:51.58]红色的围巾在摇曳
[00:54.64]即使你不可思议地看着我
[00:57.32]我也不觉得我是哭了
[01:08.07]我没有哭过
[01:10.57]在这寒冷的夜里
[01:13.60]与来往行人擦身而过
[01:16.43]交换飞吻
[01:23.73]然后和朋友分别
[01:26.79]只剩下回忆越来越多
[01:29.23]我也不觉得我是哭了
[01:40.20]眼泪不是装饰品
[01:45.56]不是喜欢就好
[01:50.89]眼泪也不是珍珠
[01:56.21]不只是像那样漂亮
[01:58.64]眼泪还是太悲伤了
[02:23.14]我没有哭过
[02:25.66]没有真正地爱过
[02:28.82]无论在人前还是人后
[02:30.72]都把眼中的泪藏起
[02:38.83]直到有一天当遇上我心爱的人的时候
[02:41.98]我的世界都改变了的时候
[02:44.51]我都不会觉得我哭了
[02:55.16]一定不会觉得我哭了
[03:06.08]眼泪不是装饰品
[03:11.41]不是喜欢就好
[03:16.85]眼泪也不是珍珠
[03:22.08]不只是像那样漂亮
[03:24.44]眼泪还是太悲伤了
[03:27.70]眼泪不是装饰品
[03:32.85]不只是像那样闪亮
[03:38.30]眼泪不是钻石
[03:43.56]不只是寂寞
[03:45.95]眼泪总是太悲伤了
[03:49.10]la la la......

📝 纯歌词版本

私は泣いたことがない
灯の消えた街角で
速い車にのっけられても
急にスピンかけられても恐くなかった

赤いスカーフがゆれるのを
不思議な気持ちで見てたけど
私泣いたりするのは違うと感じてた

私は泣いたことがない
つめたい夜の真ん中で
いろんな人とすれ違ったり
投げKiss受けとめたり投げ返したり

そして友達が変わるたび
想い出ばかりがふえたけど
私泣いたりするのは違うと感じてた

飾りじゃないのよ涙は HA HAN
好きだと言ってるじゃないの HO HO
真珠じゃないのよ涙は HA HAN
きれいなだけならいいけど
ちょっと悲しすぎるのよ涙は HO HO HO…

私は泣いたことがない
本当の恋をしていない
誰の前でもひとりきりでも
瞳の奥の涙は隠していたから
いつか恋人に会える時
私の世界が変わる時
私泣いたりするんじゃないかと感じてる
きっと泣いたりするんじゃないかと感じてる

飾りじゃないのよ涙は HA HAN
好きだと言ってるじゃないの HO HO
真珠じゃないのよ涙は HA HAN
きれいなだけならいいけど
ちょっと悲しすぎるのよ涙は
飾りじゃないのよ涙は HA HAN
かがやくだけならいいけど HO HO
ダイヤと違うの涙は HA HAN
さみしいだけならいいけど
ちょっと悲しすぎるのよ涙は
ラララ……

🎧 猜你喜欢

BLONDE

👤 歌手:中森明菜
📝 歌词预览
呼ばれるまま かしずいた
出逢えたのが 奇蹟のようね
私より強い 男を捜してた
その低い声に
髪を引きずられ 夜へ
乱れたい
Blondy Tonight
女は誰も
劇しく愛されたい
時代が甘やかすから
男たち
愛に手を抜くの
やるせない
この私を 黙らせて
愛をくくる 眼差しの糸
微熱より熱い 男...
查看歌词

したたる情熱

👤 歌手:中森明菜
📝 歌词预览
指先もくちびるも
あなただけを待っている
散り急ぐ花のように
命を燃やして
いつの日か 気まぐれな
恋に疲れたあなたが
この腕にたどりつくと
信じている
偶然街で 見かけた姿に
駆けよる私
露骨にイヤな顔したね
どんなにきらわれても
愛さずにいられない
どうしようもないのよ
たとえ傷ついても
ぽとり...
查看歌词

傘がない

👤 歌手:中森明菜
📝 歌词预览
都会では自殺する若者が増えている
今朝来た新聞の片隅に書いていた
だけども問題は今日の雨 傘がない
行かなくちゃ 君に逢いに行かなくちゃ
君の町に行かなくちゃ 雨にぬれ
つめたい雨が今日は心に浸みる
君の事以外は考えられなくなる
それはいい事だろう?
テレビでは我が国の将来の問題を
誰かが深刻な顔を...
查看歌词

APPETITE ~HORROR PLANTS BENJAMIN~

👤 歌手:中森明菜
📝 歌词预览
ベッドルームはファラオ气取る深红の海
この部屋の男ったらキックボクサーでジゴロ
あたしはベンジャミン インドの叶ぶりがセクシー
バーボンソーダと彼女抱き もつれ迂む
あいつの二酸化炭素が食べられる
荒い息づかい×××!
まわりだした地球仪には乐园の歌
身体は素直に燃えるエナジー
忘れないで あたしの...
查看歌词

二人静 -「天河伝説殺人事件」より - renewal

👤 歌手:中森明菜
📝 歌词预览
“きっと、爱しすぎたから…”

散り急ぐ花びらを时间(とき)の背中に

サヨナラと并べてる指がいじらしいね
杀(あや)めたいくらい爱しすぎたから…
添い寝して 永远に抱いていてあげる
いい梦を见なさいな うたかたの梦を
夜樱がさわぐ

幸薄い蜉蝣(かげろう)の衣(きぬ)を脱ぐように
凛とした生き方の...
查看歌词

Meu amor e...

👤 歌手:中森明菜
📝 歌词预览
Meu amor é - 中森明菜
あなたをさがしてのばした指先が
踊りの渦にまかれてく
人ごみに押されて
リオの街はカーニバル
銀の紙吹雪
黒いヒトミの踊(り子
汗を飛びちらせ
きらめく羽根飾り
魔法にかかった異国の夜の街
心にジュモンを投げるの
ふたりはぐれた時 それがチャンスと
迷い 迷わされ...
查看歌词

TANGO NOIR

👤 歌手:中森明菜
📝 歌词预览
冷たい指で手首つかまれて
踏み出した黒い繻子の靴から
終わりの来ない夜 始まったの
Pas de deux noir
リズム切り裂いてふるえる肩先
瞳の中にかげろう 赤くゆれて
もうひき返せない
美しい悪魔に
魅入られて愛して
いたぶられるままに
ふりむくだけであなた 罪なオトコ
命を燃やして踊れば...
查看歌词

ダンシング・ヒーロー (Eat You Up)

👤 歌手:中森明菜
📝 歌词预览
「愛してるよ…」なんて誘っても くれない
 キャンドル・ライトが 素敵な夜よ
 ガラスの 靴なら 星屑に変えて
 真夜中の メリー・ゴーランド
 ついて行きたいの……
 今夜だけでも シンデレラ・ボーイ
 Do you wanna dance tonight
 ロマンティックを さらって
 Do y...
查看歌词

こんなにも…。

👤 歌手:中森明菜
📝 歌词预览
帰る後姿を 追い続ける
さっきまでのあなたも 夢のように
何気なく始まった 軽いつもりだったのに
あの人から奪いたいほど 愛してた
あと少し 側にいて一秒でも その腕の中で
ah やすらかに 眠りにつくまで
もう少し 出会いさえ早ければ 苦しまずにすむの?
ah こんなにも愛しているのに...
一人...
查看歌词
正在播放: 饰りじゃないのよ泪は(ビックバンド/村田阳一)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
饰りじゃないのよ泪は(ビックバンド/村田阳一)
中森明菜