爱してるっていわない!

歌手：中山美穂 • 时间：2026-05-31 10:39:10

📝 纯歌词版本

ガラスの様に　せつない心を隠して
あなたのこと遠くでみつめる毎日
恋人と呼べる勇気　持てるように
あなたの　その心に　魔法をかけたい
かたかた想い　JINとしちゃう　
こんな気持ち  少しわけてあげたい
DON'T KISS ME　だけど　DON'T TOUCH ME　
離れたまま  見つめあいたい気分
TRY TO LOVE　素直になって　TRY TO BE LOVED
はしやぐだけの   恋では　ものたりないから
やるせなさを　あなたが私に教えて
心を見せないように　歩く街は
素敵な恋の夢に　輝き始める
ゆらゆら揺れる　腕の中で　夢を見たい
口に出せない性格
DON'T KISS ME　ふたり　DON'T TOUCH ME　
意地っぱりな   似た者同志だけど
TRY TO LOVE　あせっちゃだめよ　TRY TO BE LOVED
まだまだだめよ　大人気ない　自分の事
少し反省してる
DON'T KISS ME　だから　DON'T TOUCH ME　
だまったまま    見つめ合いたい気分
DON'T KISS ME　今は　DON'T TOUCH ME　
離れたまま    愛し合いたい気分
DON'T KISS ME　ふたり　DON'T TOUCH ME　
意地っぱりな   似た者同志だけど
TRY TO LOVE　素直になって　TRY TO BE LOVED
TRY TO LOVE　あなたのために　TRY TO BE LOVED
TRY TO LOVE　わたしのために　TRY TO BE LOVED
TRY TO LOVE　あせっちゃだめよ　TRY TO BE LOVED
～END～

🎵 LRC歌词版本

[00:22.70]ガラスの様に　せつない心を隠して
[00:30.36]あなたのこと遠くでみつめる毎日
[00:38.01]恋人と呼べる勇気　持てるように
[00:44.02]あなたの　その心に　魔法をかけたい
[00:52.04]かたかた想い　JINとしちゃう　
[00:56.23]こんな気持ち  少しわけてあげたい
[01:00.82]DON'T KISS ME　だけど　DON'T TOUCH ME　
[01:03.89]離れたまま  見つめあいたい気分
[01:08.21]TRY TO LOVE　素直になって　TRY TO BE LOVED
[01:14.26]はしやぐだけの   恋では　ものたりないから
[01:27.29]やるせなさを　あなたが私に教えて
[01:34.69]心を見せないように　歩く街は
[01:40.60]素敵な恋の夢に　輝き始める
[01:48.34]ゆらゆら揺れる　腕の中で　夢を見たい
[01:54.85]口に出せない性格
[01:57.36]DON'T KISS ME　ふたり　DON'T TOUCH ME　
[02:00.71]意地っぱりな   似た者同志だけど
[02:04.94]TRY TO LOVE　あせっちゃだめよ　TRY TO BE LOVED
[02:10.98]まだまだだめよ　大人気ない　自分の事
[02:32.55]少し反省してる
[02:35.28]DON'T KISS ME　だから　DON'T TOUCH ME　
[02:38.04]だまったまま    見つめ合いたい気分
[02:42.64]DON'T KISS ME　今は　DON'T TOUCH ME　
[02:45.59]離れたまま    愛し合いたい気分
[02:50.37]DON'T KISS ME　ふたり　DON'T TOUCH ME　
[02:53.09]意地っぱりな   似た者同志だけど
[02:57.98]TRY TO LOVE　素直になって　TRY TO BE LOVED
[03:04.02]TRY TO LOVE　あなたのために　TRY TO BE LOVED
[03:11.46]TRY TO LOVE　わたしのために　TRY TO BE LOVED
[03:19.11]TRY TO LOVE　あせっちゃだめよ　TRY TO BE LOVED
[03:26.60]～END～
[03:27.44]

🌍 纯翻译歌词

像玻璃一样      隐藏着悲伤的心
期待自己有征服你的勇气
想要在你的心里施加魔法
坦白讲   这就是单相思
即使是三言两语    也想要说给你听
不要吻我   但是    不要碰我
保持距离   就这样互相凝视着
努力去爱     坦率地说出口    努力被爱
过激的爱恋   总是不能够十全十美
而你教给我  消除苦恋的方法
看不到内心   漫步街头
纯真的爱恋之梦    闪耀着光辉
摇摇晃晃的    想要看清内心的梦
难以启齿的性格
不要吻我   两人同行时  不要碰我
虽然我们志同道合   但却都固执己见
尽力去爱    不要着急    尽力被爱
还不可以   虽然不是大人  但自己的事
多少也要反省一下
不要吻我   但是   不要碰我
保持沉默    就这样相互凝视着
不要吻我  现在   不要碰我
保持距离    享受想要相爱的心情
不要吻我   两人同行时  不要碰我
虽然我们志同道合   但却都固执己见
努力去爱   坦率地说出口    努力被爱
尽力去爱   为了你   努力被爱
尽力去爱   为了我  努力被爱
尽力去爱    不要着急    尽力被爱
完

🔤 LRC翻译歌词

[by:主动冷静]
[00:22.70]像玻璃一样      隐藏着悲伤的心
[00:38.01]期待自己有征服你的勇气
[00:44.02]想要在你的心里施加魔法
[00:52.04]坦白讲   这就是单相思
[00:56.23]即使是三言两语    也想要说给你听
[01:00.82]不要吻我   但是    不要碰我
[01:03.89]保持距离   就这样互相凝视着
[01:08.21]努力去爱     坦率地说出口    努力被爱
[01:14.26]过激的爱恋   总是不能够十全十美
[01:27.29]而你教给我  消除苦恋的方法
[01:34.69]看不到内心   漫步街头
[01:40.60]纯真的爱恋之梦    闪耀着光辉
[01:48.34]摇摇晃晃的    想要看清内心的梦
[01:54.85]难以启齿的性格
[01:57.36]不要吻我   两人同行时  不要碰我
[02:00.71]虽然我们志同道合   但却都固执己见
[02:04.94]尽力去爱    不要着急    尽力被爱
[02:10.98]还不可以   虽然不是大人  但自己的事
[02:32.55]多少也要反省一下
[02:35.28]不要吻我   但是   不要碰我
[02:38.04]保持沉默    就这样相互凝视着
[02:42.64]不要吻我  现在   不要碰我
[02:45.59]保持距离    享受想要相爱的心情
[02:50.37]不要吻我   两人同行时  不要碰我
[02:53.09]虽然我们志同道合   但却都固执己见
[02:57.98]努力去爱   坦率地说出口    努力被爱
[03:04.02]尽力去爱   为了你   努力被爱
[03:11.46]尽力去爱   为了我  努力被爱
[03:19.11]尽力去爱    不要着急    尽力被爱
[03:26.60]完

📝 纯歌词版本

ガラスの様に　せつない心を隠して
あなたのこと遠くでみつめる毎日
恋人と呼べる勇気　持てるように
あなたの　その心に　魔法をかけたい
かたかた想い　JINとしちゃう　
こんな気持ち  少しわけてあげたい
DON'T KISS ME　だけど　DON'T TOUCH ME　
離れたまま  見つめあいたい気分
TRY TO LOVE　素直になって　TRY TO BE LOVED
はしやぐだけの   恋では　ものたりないから
やるせなさを　あなたが私に教えて
心を見せないように　歩く街は
素敵な恋の夢に　輝き始める
ゆらゆら揺れる　腕の中で　夢を見たい
口に出せない性格
DON'T KISS ME　ふたり　DON'T TOUCH ME　
意地っぱりな   似た者同志だけど
TRY TO LOVE　あせっちゃだめよ　TRY TO BE LOVED
まだまだだめよ　大人気ない　自分の事
少し反省してる
DON'T KISS ME　だから　DON'T TOUCH ME　
だまったまま    見つめ合いたい気分
DON'T KISS ME　今は　DON'T TOUCH ME　
離れたまま    愛し合いたい気分
DON'T KISS ME　ふたり　DON'T TOUCH ME　
意地っぱりな   似た者同志だけど
TRY TO LOVE　素直になって　TRY TO BE LOVED
TRY TO LOVE　あなたのために　TRY TO BE LOVED
TRY TO LOVE　わたしのために　TRY TO BE LOVED
TRY TO LOVE　あせっちゃだめよ　TRY TO BE LOVED
～END～

🎵 LRC歌词版本

[00:22.70]ガラスの様に　せつない心を隠して
[00:30.36]あなたのこと遠くでみつめる毎日
[00:38.01]恋人と呼べる勇気　持てるように
[00:44.02]あなたの　その心に　魔法をかけたい
[00:52.04]かたかた想い　JINとしちゃう　
[00:56.23]こんな気持ち  少しわけてあげたい
[01:00.82]DON'T KISS ME　だけど　DON'T TOUCH ME　
[01:03.89]離れたまま  見つめあいたい気分
[01:08.21]TRY TO LOVE　素直になって　TRY TO BE LOVED
[01:14.26]はしやぐだけの   恋では　ものたりないから
[01:27.29]やるせなさを　あなたが私に教えて
[01:34.69]心を見せないように　歩く街は
[01:40.60]素敵な恋の夢に　輝き始める
[01:48.34]ゆらゆら揺れる　腕の中で　夢を見たい
[01:54.85]口に出せない性格
[01:57.36]DON'T KISS ME　ふたり　DON'T TOUCH ME　
[02:00.71]意地っぱりな   似た者同志だけど
[02:04.94]TRY TO LOVE　あせっちゃだめよ　TRY TO BE LOVED
[02:10.98]まだまだだめよ　大人気ない　自分の事
[02:32.55]少し反省してる
[02:35.28]DON'T KISS ME　だから　DON'T TOUCH ME　
[02:38.04]だまったまま    見つめ合いたい気分
[02:42.64]DON'T KISS ME　今は　DON'T TOUCH ME　
[02:45.59]離れたまま    愛し合いたい気分
[02:50.37]DON'T KISS ME　ふたり　DON'T TOUCH ME　
[02:53.09]意地っぱりな   似た者同志だけど
[02:57.98]TRY TO LOVE　素直になって　TRY TO BE LOVED
[03:04.02]TRY TO LOVE　あなたのために　TRY TO BE LOVED
[03:11.46]TRY TO LOVE　わたしのために　TRY TO BE LOVED
[03:19.11]TRY TO LOVE　あせっちゃだめよ　TRY TO BE LOVED
[03:26.60]～END～
[03:27.44]

🌍 纯翻译歌词

像玻璃一样      隐藏着悲伤的心
期待自己有征服你的勇气
想要在你的心里施加魔法
坦白讲   这就是单相思
即使是三言两语    也想要说给你听
不要吻我   但是    不要碰我
保持距离   就这样互相凝视着
努力去爱     坦率地说出口    努力被爱
过激的爱恋   总是不能够十全十美
而你教给我  消除苦恋的方法
看不到内心   漫步街头
纯真的爱恋之梦    闪耀着光辉
摇摇晃晃的    想要看清内心的梦
难以启齿的性格
不要吻我   两人同行时  不要碰我
虽然我们志同道合   但却都固执己见
尽力去爱    不要着急    尽力被爱
还不可以   虽然不是大人  但自己的事
多少也要反省一下
不要吻我   但是   不要碰我
保持沉默    就这样相互凝视着
不要吻我  现在   不要碰我
保持距离    享受想要相爱的心情
不要吻我   两人同行时  不要碰我
虽然我们志同道合   但却都固执己见
努力去爱   坦率地说出口    努力被爱
尽力去爱   为了你   努力被爱
尽力去爱   为了我  努力被爱
尽力去爱    不要着急    尽力被爱
完

🔤 LRC翻译歌词

[by:主动冷静]
[00:22.70]像玻璃一样      隐藏着悲伤的心
[00:38.01]期待自己有征服你的勇气
[00:44.02]想要在你的心里施加魔法
[00:52.04]坦白讲   这就是单相思
[00:56.23]即使是三言两语    也想要说给你听
[01:00.82]不要吻我   但是    不要碰我
[01:03.89]保持距离   就这样互相凝视着
[01:08.21]努力去爱     坦率地说出口    努力被爱
[01:14.26]过激的爱恋   总是不能够十全十美
[01:27.29]而你教给我  消除苦恋的方法
[01:34.69]看不到内心   漫步街头
[01:40.60]纯真的爱恋之梦    闪耀着光辉
[01:48.34]摇摇晃晃的    想要看清内心的梦
[01:54.85]难以启齿的性格
[01:57.36]不要吻我   两人同行时  不要碰我
[02:00.71]虽然我们志同道合   但却都固执己见
[02:04.94]尽力去爱    不要着急    尽力被爱
[02:10.98]还不可以   虽然不是大人  但自己的事
[02:32.55]多少也要反省一下
[02:35.28]不要吻我   但是   不要碰我
[02:38.04]保持沉默    就这样相互凝视着
[02:42.64]不要吻我  现在   不要碰我
[02:45.59]保持距离    享受想要相爱的心情
[02:50.37]不要吻我   两人同行时  不要碰我
[02:53.09]虽然我们志同道合   但却都固执己见
[02:57.98]努力去爱   坦率地说出口    努力被爱
[03:04.02]尽力去爱   为了你   努力被爱
[03:11.46]尽力去爱   为了我  努力被爱
[03:19.11]尽力去爱    不要着急    尽力被爱
[03:26.60]完

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Diamond Lights

👤 歌手：中山美穂

📝 歌词预览

コワイくらい見つめる
あなた　別人みたい
テーブル越し　キャンドルの
灯りの中　Oh My God
It's Shinnin'　Diamond Lights
Oh In Your Hands
昔　みんなを待った
街はずれのビストロに
今日ふたり
ずっと　友達だと思っていたわ
どう話せばいいの
もしも...

查看歌词→

ツイてるねノッてるね

👤 歌手：中山美穂

📝 歌词预览

Lucky Girl………
誰かどこかで見ている
シャワーを浴びる瞬間感じたの
気のせいね 風の音
Ah 濡れた髪テラスでかわかし
タオルをまいて振り向く鏡に
見知らぬ私
女だわ
ツイてるね ノッてるね
誘いのベルが鳴ること
心で賭けてたの
あぶない恋はいつもいつもルーレット
ツイてるね ノッてるね...

查看歌词→

シェリー

👤 歌手：中山美穂

📝 歌词预览

信じてた たった一つの
爱の影 失くした时は
Oh 忘れかけてた心に気付く
Sherry 悲しいのは あなただけじゃない
谁でも同じ
悲しみの もとをたどれば
身胜手な 自分が见える
Oh 爱してたなんて 思い込みだわ
Sherry もう泣かないで 时が过ぎたなら
あなたも変る
Oh 何かに気付いた...

查看歌词→

世界中の誰よりきっと〈PART 2〉(アコースティック・バージョン)

👤 歌手：中山美穂 / WANDS

📝 歌词预览

世界中の谁よりきっと～
まぶしい季節が 黄金色に街を染めて
君の横顔そっと包んでた
まためぐり逢えたのも
きっと偶然じゃないよ
心のどこかで待ってた
世界中の誰よりきっと
熱い夢見てたから
目覚めてはじめて気づく つのる想いに
世界中の誰よりきっと
果てしないその笑顔
ずっと抱きしめていたい
季節を...

查看歌词→

ジャスト・マイ・ラヴァー

👤 歌手：中山美穂

📝 歌词预览

Just in the dark 真夜中の
扉を開けたままにして
待ってるの 息をひそめ
この退屈な部屋の中から
すぐに連れ出して どこか遠くへ
You just my lover Can't you see
You just my lover Don't you know
夜明けまで わずかな時に...

查看歌词→

You’re My Only Shinin’ Star

👤 歌手：中山美穂

📝 歌词预览

月が波间に 浮かぶと
あたたかい夜が 忍んでくる
沈む夕闇に瞳 わざとそらしたまま打ち明けた
星と同じ数の 巡り合いの中で
気がつけば あなたがいたの
You’re my only shinin’star
ずっと今まで困らせて ごめんね
大切なもの それはあなたよ
いつまでも侧にいて
I Love ...

查看歌词→

未来へのプレゼント

👤 歌手：中山美穂

📝 歌词预览

どんなにつらくても
梦をあきらめないで……
いつか话してくれたよね 夕暮れのベンチで……
小さい顷からの梦 素敌と思った
あの日のあなたの瞳 强くて辉いていたね
くじけそうな时　悲しい时
いつもあなたに勇气づけられた
どんなにつらくても　梦をあきらめないで
きっと叶えられる　信じているから
泣きたい...

查看歌词→

遠い街のどこかで…

👤 歌手：中山美穂

📝 歌词预览

恋の行方 見えなくなりそうな時
胸の奥で 流れてゆく Love Song
少し元気 失くしてる あなたにも
心いやす 言葉を 探している

ずっと ずっと そばにいて
その日 あった 話をして
みつめて ほしいの 私だけ
ひとり言が へやの中
雪のように 降り積もって
涙で 溶けてゆく

Happy...

查看歌词→

Kore Kara No I Love You

👤 歌手：中山美穂

📝 歌词预览

あなたの腕に眠りながら
またひとつ日付が変わる夜
吐息のように名前呼んだら
涙があふれてきた
どこか読みかけの小説(ほん)に似て
ラストシーンばかり気にしてる
こんなに強く抱かれてるのに
もっと抱きしめてほしい
愛といっしょに　さみしさも
知ってゆくけど
逢いたい　逢いたい気持ちからはじめて
いつも...

查看歌词→

正在播放: 爱してるっていわない!

0:00 / 0:00

加载歌词中...

爱してるっていわない!

中山美穂