Ma Soeur (Original Karaoke)

恋してた私

ただ夢のように

だけどそれは消えた夢ね

若すぎた二人には

もう今はおとな

なぜかしらこわい

ただ一人風に

あすの日を待つ

And yet we're not too young to know

This love will last tho' years may go
...

（塔）杯身倾 坐赏月入水下明
铸剑抚琴看不透酒中镜
（肉）论人情 寸阴委婉唱如今
观一幕剑魄琴心

（塔）起剑 以为斩乱了缠绵
落剑 挥不散流连
（肉）绣桷画屠苏 逢新年
梨花却蔓了桃花园
（塔）琴音悠长奏响冷与暖
品襄陵闻兰生漫
（和）情事不顾世事源
（塔）剑魄散（肉）琴心乱
（和）酒香溢难被遮掩...

明日晴れたら お家（うち）ですごそうよ
これといって 予定のない日曜
窓は全開
昔 行きたかった場所へ
今 行けるのに行かない 贅沢
トースト焼いて
とびきりのお茶いれたら
ポカポカ陽気 部屋も草原になる
ピクニック！
明日雨でも お家（うち）ですごそうよ
雨音さえ 心弾む日曜
カーテン引いて
背を...

雨敲窗，岁月长
往事催人伤
苦离别，心忙忙
至今厌秋凉
悔平生，错轻狂
十梦九断肠
想你当时旧模样
只一晃，泪盈眶
总该有谁来原谅
你深陷尘网
爱恨之间你纵容欲望
总该有谁能原谅
我杀尽善良
我的心脏
曾是埋葬你的地方

悔平生，错轻狂
十梦九断肠
想你当时旧摸样
只一晃，泪盈眶
总归有谁来原谅
你...

いつでもどこかに行かれるよう 身軽でいたいと
自分の存在しない世界 ずっと考えていた
心解き放って あたりを見渡したなら
「失う」不安は あやふやな未来
巣箱 ここがきっと帰るところ 待ってる人がいる
翼たたんで 今 心安らぐ 居場所を手に入れた
そう思っていいでしょう？

いつでもみんなと違うよう...

何処へ行くんだろう このままふたり
呼び方を決めあったり 過去を見せあったり
ぼくらに落ちた 隕石はラメ入り
もう帰らなくちゃ… またすぐに会えるから…
高井戸の煙突がモクモクと煙を吐き出して
虎ノ門上空でまた雨を降らす気だよ
もう半年だね それともまだ半年？
生まれる前から 知ってる気がするけど
...

何かが欠(か)けている
それとも多(おお)すぎる
とけあう夢など
とうに諦めた
誰もが隔(へだ)てなく
見上げる青い空
木々のきらめきや
小鳥(ことり)の歌声
胸にホツりとあいた風穴(かざあな)は そう
友情(ゆうじょう)だけでは埋(う)められやしない
だけど私たちは 出会ってしまった
鏡を見るよう...

Жил однажды на свете Дьявол.
По морям-океанам плавал.
А меня никогда не видел,
О тебе никогда не слышал.
Он украл с неба ясный месяц
И спустил ладьею ...

'Welcome to the Torture Chamber'
Said the sign above the entrance
Laughing as he takes you by the hand
Looking like a maniac savage
Inside you can sen...