ここまで来たら
決めなさい ah-hah
チャンスは今よ ah-hah
もしかして destination
頭じゃなくて
ハートでね ah-hah
考えちゃだめ ah-hah
感じたら fascination
Show me
Tell me
Hold me
Kiss me, kiss me
ABCD! これが私のheart beat
ABCD! これが私のheart beat
ABCD! これが私のheart beat
ABCD! これが私のheart beat
もっと強く抱きしめて
Show me
Tell me
Hold me
Kiss me, kiss me
Show me
Tell me
Hold me
Kiss me, kiss me
思い描いた 王子様 ah-hah
かけはなれてる ah-hah
衝撃の destination
ふたつのリズム 溶け合うの ah-hah
恋はミキサー ah-hah
ドキドキの fascination
Show me
Tell me
Hold me
Kiss me, kiss me
ABCD! これが私のheart beat
ABCD! これが私のheart beat
ABCD! これが私のheart beat
ABCD! これが私のheart beat
もっと強く抱きしめて
Show me
Tell me
Hold me
Kiss me, kiss me
ABCD! これが私のheart beat
ABCD!
🎵 LRC歌词版本
[00:52.20]ここまで来たら
[00:56.08]決めなさい ah-hah
[01:00.00]チャンスは今よ ah-hah
[01:04.11]もしかして destination
[01:14.03]頭じゃなくて
[01:18.05]ハートでね ah-hah
[01:22.06]考えちゃだめ ah-hah
[01:26.05]感じたら fascination
[01:31.90]Show me
[01:33.80]Tell me
[01:35.83]Hold me
[01:37.82]Kiss me, kiss me
[01:40.05]ABCD! これが私のheart beat
[01:44.14]ABCD! これが私のheart beat
[01:48.12]ABCD! これが私のheart beat
[01:52.00]ABCD! これが私のheart beat
[01:56.43]もっと強く抱きしめて
[02:43.96]Show me
[02:45.85]Tell me
[02:47.93]Hold me
[02:49.94]Kiss me, kiss me
[03:00.00]Show me
[03:01.85]Tell me
[03:03.87]Hold me
[03:05.84]Kiss me, kiss me
[03:16.15]思い描いた 王子様 ah-hah
[03:24.01]かけはなれてる ah-hah
[03:28.12]衝撃の destination
[03:38.34]ふたつのリズム 溶け合うの ah-hah
[03:46.10]恋はミキサー ah-hah
[03:50.37]ドキドキの fascination
[03:55.90]Show me
[03:57.91]Tell me
[03:59.78]Hold me
[04:01.88]Kiss me, kiss me
[04:04.07]ABCD! これが私のheart beat
[04:08.00]ABCD! これが私のheart beat
[04:12.04]ABCD! これが私のheart beat
[04:16.02]ABCD! これが私のheart beat
[04:20.06]もっと強く抱きしめて
[04:31.89]Show me
[04:33.86]Tell me
[04:35.85]Hold me
[04:37.81]Kiss me, kiss me
[04:40.03]ABCD! これが私のheart beat
[05:12.14]ABCD!
🌍 纯翻译歌词
既然这样
就来做个决定吧 ah-hah
机会就在当下 ah-hah
或许就是 destination
不要大脑的思考
用心去体会 ah-hah
不要再理性思考 ah-hah
好好感受 fascination
Show me
Tell me
Hold me
Kiss me, kiss me
ABCD! 这就是我的心跳
ABCD! 这就是我的心跳
ABCD! 这就是我的心跳
ABCD! 这就是我的心跳
抱我更紧吧
Show me
Tell me
Hold me
Kiss me, kiss me
Show me
Tell me
Hold me
Kiss me, kiss me
想象中的王子 ah-hah
离我如此遥远 ah-hah
冲击性的 destination
两个人的节奏 相互融合 ah-hah
是爱情的混响 ah-hah
扑通扑通的 fascination
Show me
Tell me
Hold me
Kiss me, kiss me
ABCD! 这就是我的心跳
ABCD! 这就是我的心跳
ABCD! 这就是我的心跳
ABCD! 这就是我的心跳
抱我更紧吧
Show me
Tell me
Hold me
Kiss me, kiss me
ABCD! 这就是我的心跳
ABCD!
🔤 LRC翻译歌词
[by:CroqueMadame]
[00:52.20]既然这样
[00:56.08]就来做个决定吧 ah-hah
[01:00.00]机会就在当下 ah-hah
[01:04.11]或许就是 destination
[01:14.03]不要大脑的思考
[01:18.05]用心去体会 ah-hah
[01:22.06]不要再理性思考 ah-hah
[01:26.05]好好感受 fascination
[01:31.90]Show me
[01:33.80]Tell me
[01:35.83]Hold me
[01:37.82]Kiss me, kiss me
[01:40.05]ABCD! 这就是我的心跳
[01:44.14]ABCD! 这就是我的心跳
[01:48.12]ABCD! 这就是我的心跳
[01:52.00]ABCD! 这就是我的心跳
[01:56.43]抱我更紧吧
[02:43.96]Show me
[02:45.85]Tell me
[02:47.93]Hold me
[02:49.94]Kiss me, kiss me
[03:00.00]Show me
[03:01.85]Tell me
[03:03.87]Hold me
[03:05.84]Kiss me, kiss me
[03:16.15]想象中的王子 ah-hah
[03:24.01]离我如此遥远 ah-hah
[03:28.12]冲击性的 destination
[03:38.34]两个人的节奏 相互融合 ah-hah
[03:46.10]是爱情的混响 ah-hah
[03:50.37]扑通扑通的 fascination
[03:55.90]Show me
[03:57.91]Tell me
[03:59.78]Hold me
[04:01.88]Kiss me, kiss me
[04:04.07]ABCD! 这就是我的心跳
[04:08.00]ABCD! 这就是我的心跳
[04:12.04]ABCD! 这就是我的心跳
[04:16.02]ABCD! 这就是我的心跳
[04:20.06]抱我更紧吧
[04:31.89]Show me
[04:33.86]Tell me
[04:35.85]Hold me
[04:37.81]Kiss me, kiss me
[04:40.03]ABCD! 这就是我的心跳
[05:12.14]ABCD!
📝 纯歌词版本
ここまで来たら
決めなさい ah-hah
チャンスは今よ ah-hah
もしかして destination
頭じゃなくて
ハートでね ah-hah
考えちゃだめ ah-hah
感じたら fascination
Show me
Tell me
Hold me
Kiss me, kiss me
ABCD! これが私のheart beat
ABCD! これが私のheart beat
ABCD! これが私のheart beat
ABCD! これが私のheart beat
もっと強く抱きしめて
Show me
Tell me
Hold me
Kiss me, kiss me
Show me
Tell me
Hold me
Kiss me, kiss me
思い描いた 王子様 ah-hah
かけはなれてる ah-hah
衝撃の destination
ふたつのリズム 溶け合うの ah-hah
恋はミキサー ah-hah
ドキドキの fascination
Show me
Tell me
Hold me
Kiss me, kiss me
ABCD! これが私のheart beat
ABCD! これが私のheart beat
ABCD! これが私のheart beat
ABCD! これが私のheart beat
もっと強く抱きしめて
Show me
Tell me
Hold me
Kiss me, kiss me
ABCD! これが私のheart beat
ABCD!
🎵 LRC歌词版本
[00:52.20]ここまで来たら
[00:56.08]決めなさい ah-hah
[01:00.00]チャンスは今よ ah-hah
[01:04.11]もしかして destination
[01:14.03]頭じゃなくて
[01:18.05]ハートでね ah-hah
[01:22.06]考えちゃだめ ah-hah
[01:26.05]感じたら fascination
[01:31.90]Show me
[01:33.80]Tell me
[01:35.83]Hold me
[01:37.82]Kiss me, kiss me
[01:40.05]ABCD! これが私のheart beat
[01:44.14]ABCD! これが私のheart beat
[01:48.12]ABCD! これが私のheart beat
[01:52.00]ABCD! これが私のheart beat
[01:56.43]もっと強く抱きしめて
[02:43.96]Show me
[02:45.85]Tell me
[02:47.93]Hold me
[02:49.94]Kiss me, kiss me
[03:00.00]Show me
[03:01.85]Tell me
[03:03.87]Hold me
[03:05.84]Kiss me, kiss me
[03:16.15]思い描いた 王子様 ah-hah
[03:24.01]かけはなれてる ah-hah
[03:28.12]衝撃の destination
[03:38.34]ふたつのリズム 溶け合うの ah-hah
[03:46.10]恋はミキサー ah-hah
[03:50.37]ドキドキの fascination
[03:55.90]Show me
[03:57.91]Tell me
[03:59.78]Hold me
[04:01.88]Kiss me, kiss me
[04:04.07]ABCD! これが私のheart beat
[04:08.00]ABCD! これが私のheart beat
[04:12.04]ABCD! これが私のheart beat
[04:16.02]ABCD! これが私のheart beat
[04:20.06]もっと強く抱きしめて
[04:31.89]Show me
[04:33.86]Tell me
[04:35.85]Hold me
[04:37.81]Kiss me, kiss me
[04:40.03]ABCD! これが私のheart beat
[05:12.14]ABCD!
🌍 纯翻译歌词
既然这样
就来做个决定吧 ah-hah
机会就在当下 ah-hah
或许就是 destination
不要大脑的思考
用心去体会 ah-hah
不要再理性思考 ah-hah
好好感受 fascination
Show me
Tell me
Hold me
Kiss me, kiss me
ABCD! 这就是我的心跳
ABCD! 这就是我的心跳
ABCD! 这就是我的心跳
ABCD! 这就是我的心跳
抱我更紧吧
Show me
Tell me
Hold me
Kiss me, kiss me
Show me
Tell me
Hold me
Kiss me, kiss me
想象中的王子 ah-hah
离我如此遥远 ah-hah
冲击性的 destination
两个人的节奏 相互融合 ah-hah
是爱情的混响 ah-hah
扑通扑通的 fascination
Show me
Tell me
Hold me
Kiss me, kiss me
ABCD! 这就是我的心跳
ABCD! 这就是我的心跳
ABCD! 这就是我的心跳
ABCD! 这就是我的心跳
抱我更紧吧
Show me
Tell me
Hold me
Kiss me, kiss me
ABCD! 这就是我的心跳
ABCD!
🔤 LRC翻译歌词
[by:CroqueMadame]
[00:52.20]既然这样
[00:56.08]就来做个决定吧 ah-hah
[01:00.00]机会就在当下 ah-hah
[01:04.11]或许就是 destination
[01:14.03]不要大脑的思考
[01:18.05]用心去体会 ah-hah
[01:22.06]不要再理性思考 ah-hah
[01:26.05]好好感受 fascination
[01:31.90]Show me
[01:33.80]Tell me
[01:35.83]Hold me
[01:37.82]Kiss me, kiss me
[01:40.05]ABCD! 这就是我的心跳
[01:44.14]ABCD! 这就是我的心跳
[01:48.12]ABCD! 这就是我的心跳
[01:52.00]ABCD! 这就是我的心跳
[01:56.43]抱我更紧吧
[02:43.96]Show me
[02:45.85]Tell me
[02:47.93]Hold me
[02:49.94]Kiss me, kiss me
[03:00.00]Show me
[03:01.85]Tell me
[03:03.87]Hold me
[03:05.84]Kiss me, kiss me
[03:16.15]想象中的王子 ah-hah
[03:24.01]离我如此遥远 ah-hah
[03:28.12]冲击性的 destination
[03:38.34]两个人的节奏 相互融合 ah-hah
[03:46.10]是爱情的混响 ah-hah
[03:50.37]扑通扑通的 fascination
[03:55.90]Show me
[03:57.91]Tell me
[03:59.78]Hold me
[04:01.88]Kiss me, kiss me
[04:04.07]ABCD! 这就是我的心跳
[04:08.00]ABCD! 这就是我的心跳
[04:12.04]ABCD! 这就是我的心跳
[04:16.02]ABCD! 这就是我的心跳
[04:20.06]抱我更紧吧
[04:31.89]Show me
[04:33.86]Tell me
[04:35.85]Hold me
[04:37.81]Kiss me, kiss me
[04:40.03]ABCD! 这就是我的心跳
[05:12.14]ABCD!
アナタの目の中に私が写る時
心は溶けて行くの
My very one
いつか映画で見た甘いくちづけより
ずっと輝くの
Stay in love
他の誰にも私のことはわからなかった
In your eyes
探し求めていたやすらぎの場所なの
これが最後だわ……
In your eyes
探し求めてい...
I just dance in the sweet memories
(He's my one and only You never can tell)
I just dance in the sweet memories
(Sweet memories)
雪ガ踊ホ-ムヘ
息を切らして驅けて來る
遠...
アナタの想い出を辿るように歩いた
季節も時に流されて行くの
day by day
いつしか ひとりに慣れていたわ
不思議ね
もうすぐ新しい何かが
近づいて来る気がして
ふり向かないで(just daybreak)
歩いて行ける(just daybreak)
街も動き始めてる
just daybrea...