📝 纯歌词版本📋 复制ドライな シェリー ちょいと誘われて
灼けつく恋の 食前酒（アペリティフ）
本気か嘘つき シャイなまなざし
憎いカサノバ fall in love
太陽に虹をかけたら
抱かれてもいいわ
じらせば 最初のkissが
アナタを熱くする
君たちキウイ パパイア?マンゴーだね
うれしはずかし 真夏の噂
君たちキウイ パパイア?マンゴーだね
咲かせましょうか
果実大恋愛（フルーツ?スキャンダル）
煙草は薄荷（メンソール）火を貸しただけ
くやしいけれど 笑顔が好き
波のせいにして 抱きしめられて
今は妖しくfall in love
まどろみの夢で逢えたら
さらってもいいわ
気分は2秒ごとに
浪漫か愛人なの
君たちキウイ パパイア?マンゴーだね
肌をくすぐる 渚の視線
君たちキウイ パパイア?マンゴーだね
咲かせましょうか
果実大恋愛（フルーツ?スキャンダル）
君たちキウイ?パパイア?マンゴーだね
うれしはずかし 真夏の噂
君たちキウイ パパイア?マンゴーだね
咲かせましょうか
果実大恋愛（フルーツ?スキャンダル）
君たちキウイ パパイア?マンゴーだね
肌をくすぐる 渚の視線
君たちキウイ パパイア?マンゴーだね
咲かせましょうか
果実大恋愛（フルーツ?スキャンダル）
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:16.20]ドライな シェリー ちょいと誘われて
[00:20.12]灼けつく恋の 食前酒（アペリティフ）
[00:24.20]本気か嘘つき シャイなまなざし
[00:28.40]憎いカサノバ fall in love
[00:33.21]太陽に虹をかけたら
[00:36.88]抱かれてもいいわ
[00:40.23]じらせば 最初のkissが
[00:44.19]アナタを熱くする
[00:48.33]君たちキウイ パパイア?マンゴーだね
[00:52.20]うれしはずかし 真夏の噂
[00:55.99]君たちキウイ パパイア?マンゴーだね
[01:00.11]咲かせましょうか
[01:02.05]果実大恋愛（フルーツ?スキャンダル）
[01:28.37]煙草は薄荷（メンソール）火を貸しただけ
[01:32.34]くやしいけれど 笑顔が好き
[01:36.10]波のせいにして 抱きしめられて
[01:40.63]今は妖しくfall in love
[01:44.45]まどろみの夢で逢えたら
[01:49.17]さらってもいいわ
[01:52.38]気分は2秒ごとに
[01:56.40]浪漫か愛人なの
[02:00.41]君たちキウイ パパイア?マンゴーだね
[02:04.48]肌をくすぐる 渚の視線
[02:08.19]君たちキウイ パパイア?マンゴーだね
[02:12.14]咲かせましょうか
[02:14.12]果実大恋愛（フルーツ?スキャンダル）
[02:19.64]君たちキウイ?パパイア?マンゴーだね
[02:24.42]うれしはずかし 真夏の噂
[02:28.48]君たちキウイ パパイア?マンゴーだね
[02:32.35]咲かせましょうか
[02:34.10]果実大恋愛（フルーツ?スキャンダル）
[02:36.61]君たちキウイ パパイア?マンゴーだね
[02:40.66]肌をくすぐる 渚の視線
[02:44.36]君たちキウイ パパイア?マンゴーだね
[02:48.42]咲かせましょうか
[02:50.23]果実大恋愛（フルーツ?スキャンダル）
🌍 纯翻译歌词📋 复制这醇烈的白葡萄酒 我有一点点被它吸引
正如热恋的餐前酒
真心真意或是虚情假意的人 投来羞涩的眼神
这可恶的风流浪子 让我坠入爱河
如果太阳能挂上彩虹的话
被你拥抱着也没关系
要是迫不及待 那就献上第一个吻
让你全身发热
你们是奇异果木瓜和芒果呀
喜悦夹杂着羞涩的盛夏传说
你们是奇异果木瓜和芒果呀
跃动起来吧
谈一场果实大恋爱
点上一支薄荷烟 只想向你借个火
虽然令人遗憾 可我依旧喜欢这张笑脸
都怪这海浪 我才被你紧紧抱住
此刻如妖媚般坠入爱河
如果能在小憩的梦中与你相逢的话
被你带走我也心甘情愿
心情每两秒变换一次
是选择一段浪漫还是永远做你的爱人呢
你们是奇异果木瓜和芒果呀
挠一挠痒痒 向岸边投去视线
你们是奇异果木瓜和芒果呀
奔放起来吧
谈一场果实大恋爱
你们是奇异果木瓜和芒果呀
喜悦夹杂着羞涩的盛夏传说
你们是奇异果木瓜和芒果呀
跃动起来吧
谈一场果实大恋爱
你们是奇异果木瓜和芒果呀
挠一挠痒痒 向岸边投去视线
你们是奇异果木瓜和芒果呀
奔放起来吧
谈一场果实大恋爱
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:没辙汤姆]
[00:16.20]这醇烈的白葡萄酒 我有一点点被它吸引
[00:20.12]正如热恋的餐前酒
[00:24.20]真心真意或是虚情假意的人 投来羞涩的眼神
[00:28.40]这可恶的风流浪子 让我坠入爱河
[00:33.21]如果太阳能挂上彩虹的话
[00:36.88]被你拥抱着也没关系
[00:40.23]要是迫不及待 那就献上第一个吻
[00:44.19]让你全身发热
[00:48.33]你们是奇异果木瓜和芒果呀
[00:52.20]喜悦夹杂着羞涩的盛夏传说
[00:55.99]你们是奇异果木瓜和芒果呀
[01:00.11]跃动起来吧
[01:02.05]谈一场果实大恋爱
[01:28.37]点上一支薄荷烟 只想向你借个火
[01:32.34]虽然令人遗憾 可我依旧喜欢这张笑脸
[01:36.10]都怪这海浪 我才被你紧紧抱住
[01:40.63]此刻如妖媚般坠入爱河
[01:44.45]如果能在小憩的梦中与你相逢的话
[01:49.17]被你带走我也心甘情愿
[01:52.38]心情每两秒变换一次
[01:56.40]是选择一段浪漫还是永远做你的爱人呢
[02:00.41]你们是奇异果木瓜和芒果呀
[02:04.48]挠一挠痒痒 向岸边投去视线
[02:08.19]你们是奇异果木瓜和芒果呀
[02:12.14]奔放起来吧
[02:14.12]谈一场果实大恋爱
[02:19.64]你们是奇异果木瓜和芒果呀
[02:24.42]喜悦夹杂着羞涩的盛夏传说
[02:28.48]你们是奇异果木瓜和芒果呀
[02:32.35]跃动起来吧
[02:34.10]谈一场果实大恋爱
[02:36.61]你们是奇异果木瓜和芒果呀
[02:40.66]挠一挠痒痒 向岸边投去视线
[02:44.36]你们是奇异果木瓜和芒果呀
[02:48.42]奔放起来吧
[02:50.23]谈一场果实大恋爱
📝 纯歌词版本
📋 复制
ドライな シェリー ちょいと誘われて
灼けつく恋の 食前酒（アペリティフ）
本気か嘘つき シャイなまなざし
憎いカサノバ fall in love
太陽に虹をかけたら
抱かれてもいいわ
じらせば 最初のkissが
アナタを熱くする
君たちキウイ パパイア?マンゴーだね
うれしはずかし 真夏の噂
君たちキウイ パパイア?マンゴーだね
咲かせましょうか
果実大恋愛（フルーツ?スキャンダル）
煙草は薄荷（メンソール）火を貸しただけ
くやしいけれど 笑顔が好き
波のせいにして 抱きしめられて
今は妖しくfall in love
まどろみの夢で逢えたら
さらってもいいわ
気分は2秒ごとに
浪漫か愛人なの
君たちキウイ パパイア?マンゴーだね
肌をくすぐる 渚の視線
君たちキウイ パパイア?マンゴーだね
咲かせましょうか
果実大恋愛（フルーツ?スキャンダル）
君たちキウイ?パパイア?マンゴーだね
うれしはずかし 真夏の噂
君たちキウイ パパイア?マンゴーだね
咲かせましょうか
果実大恋愛（フルーツ?スキャンダル）
君たちキウイ パパイア?マンゴーだね
肌をくすぐる 渚の視線
君たちキウイ パパイア?マンゴーだね
咲かせましょうか
果実大恋愛（フルーツ?スキャンダル）
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:16.20]ドライな シェリー ちょいと誘われて
[00:20.12]灼けつく恋の 食前酒（アペリティフ）
[00:24.20]本気か嘘つき シャイなまなざし
[00:28.40]憎いカサノバ fall in love
[00:33.21]太陽に虹をかけたら
[00:36.88]抱かれてもいいわ
[00:40.23]じらせば 最初のkissが
[00:44.19]アナタを熱くする
[00:48.33]君たちキウイ パパイア?マンゴーだね
[00:52.20]うれしはずかし 真夏の噂
[00:55.99]君たちキウイ パパイア?マンゴーだね
[01:00.11]咲かせましょうか
[01:02.05]果実大恋愛（フルーツ?スキャンダル）
[01:28.37]煙草は薄荷（メンソール）火を貸しただけ
[01:32.34]くやしいけれど 笑顔が好き
[01:36.10]波のせいにして 抱きしめられて
[01:40.63]今は妖しくfall in love
[01:44.45]まどろみの夢で逢えたら
[01:49.17]さらってもいいわ
[01:52.38]気分は2秒ごとに
[01:56.40]浪漫か愛人なの
[02:00.41]君たちキウイ パパイア?マンゴーだね
[02:04.48]肌をくすぐる 渚の視線
[02:08.19]君たちキウイ パパイア?マンゴーだね
[02:12.14]咲かせましょうか
[02:14.12]果実大恋愛（フルーツ?スキャンダル）
[02:19.64]君たちキウイ?パパイア?マンゴーだね
[02:24.42]うれしはずかし 真夏の噂
[02:28.48]君たちキウイ パパイア?マンゴーだね
[02:32.35]咲かせましょうか
[02:34.10]果実大恋愛（フルーツ?スキャンダル）
[02:36.61]君たちキウイ パパイア?マンゴーだね
[02:40.66]肌をくすぐる 渚の視線
[02:44.36]君たちキウイ パパイア?マンゴーだね
[02:48.42]咲かせましょうか
[02:50.23]果実大恋愛（フルーツ?スキャンダル）
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
这醇烈的白葡萄酒 我有一点点被它吸引
正如热恋的餐前酒
真心真意或是虚情假意的人 投来羞涩的眼神
这可恶的风流浪子 让我坠入爱河
如果太阳能挂上彩虹的话
被你拥抱着也没关系
要是迫不及待 那就献上第一个吻
让你全身发热
你们是奇异果木瓜和芒果呀
喜悦夹杂着羞涩的盛夏传说
你们是奇异果木瓜和芒果呀
跃动起来吧
谈一场果实大恋爱
点上一支薄荷烟 只想向你借个火
虽然令人遗憾 可我依旧喜欢这张笑脸
都怪这海浪 我才被你紧紧抱住
此刻如妖媚般坠入爱河
如果能在小憩的梦中与你相逢的话
被你带走我也心甘情愿
心情每两秒变换一次
是选择一段浪漫还是永远做你的爱人呢
你们是奇异果木瓜和芒果呀
挠一挠痒痒 向岸边投去视线
你们是奇异果木瓜和芒果呀
奔放起来吧
谈一场果实大恋爱
你们是奇异果木瓜和芒果呀
喜悦夹杂着羞涩的盛夏传说
你们是奇异果木瓜和芒果呀
跃动起来吧
谈一场果实大恋爱
你们是奇异果木瓜和芒果呀
挠一挠痒痒 向岸边投去视线
你们是奇异果木瓜和芒果呀
奔放起来吧
谈一场果实大恋爱
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:没辙汤姆]
[00:16.20]这醇烈的白葡萄酒 我有一点点被它吸引
[00:20.12]正如热恋的餐前酒
[00:24.20]真心真意或是虚情假意的人 投来羞涩的眼神
[00:28.40]这可恶的风流浪子 让我坠入爱河
[00:33.21]如果太阳能挂上彩虹的话
[00:36.88]被你拥抱着也没关系
[00:40.23]要是迫不及待 那就献上第一个吻
[00:44.19]让你全身发热
[00:48.33]你们是奇异果木瓜和芒果呀
[00:52.20]喜悦夹杂着羞涩的盛夏传说
[00:55.99]你们是奇异果木瓜和芒果呀
[01:00.11]跃动起来吧
[01:02.05]谈一场果实大恋爱
[01:28.37]点上一支薄荷烟 只想向你借个火
[01:32.34]虽然令人遗憾 可我依旧喜欢这张笑脸
[01:36.10]都怪这海浪 我才被你紧紧抱住
[01:40.63]此刻如妖媚般坠入爱河
[01:44.45]如果能在小憩的梦中与你相逢的话
[01:49.17]被你带走我也心甘情愿
[01:52.38]心情每两秒变换一次
[01:56.40]是选择一段浪漫还是永远做你的爱人呢
[02:00.41]你们是奇异果木瓜和芒果呀
[02:04.48]挠一挠痒痒 向岸边投去视线
[02:08.19]你们是奇异果木瓜和芒果呀
[02:12.14]奔放起来吧
[02:14.12]谈一场果实大恋爱
[02:19.64]你们是奇异果木瓜和芒果呀
[02:24.42]喜悦夹杂着羞涩的盛夏传说
[02:28.48]你们是奇异果木瓜和芒果呀
[02:32.35]跃动起来吧
[02:34.10]谈一场果实大恋爱
[02:36.61]你们是奇异果木瓜和芒果呀
[02:40.66]挠一挠痒痒 向岸边投去视线
[02:44.36]你们是奇异果木瓜和芒果呀
[02:48.42]奔放起来吧
[02:50.23]谈一场果实大恋爱