もっと!モット!ときめき’99
好（す）きとか 嫌（きら）いとか
最初（さいしょ）に言（い）い出（だ）したのは
誰（だれ）なのかしら
駆（か）け抜（ぬ）けてゆく
私（わたし）のメモリアル
今日（きょう）も鏡（かがみ）の前（まえ）で 髪（かみ）をとかして
ピンクのリップは Sweet Magic
とっておきのコロン
ささやき きらめき
ドキドキ 大好（だいす）き
あなただけに見（み）つめて欲（ほ）しい
(Take the Chance)
仕上（しあ）げは上出来（じょうでき）
(Tell Your Heart)
準備（じゅんび）はOK
ステキな予感（よかん）そよ風（かぜ）に乗（の）せ
(Try Your Luck)
制服（せいふく）のリボン
(Tell Your Love)
結（むす）び直（なお）したら 今日（きょう）こそ言（い）えそう
Love me please
【宇宙译歌】
わたしのこの想（おも）い
あなたは気付（きづ）いているの
気付（きづ）いてないの
おしえてあげる
ときめきメモリアル
そっと机（つくえ）の中（なか）に 手紙（てがみ）しのばせ
願（ねが）いを込（こ）めてWhite Magic
とっておきの勇気（ゆうき）
やさしく ほほえむ
あなたが 大好（だいす）き
熱（あつ）い視線（しせん） 感（かん）じるほどに
私（わたし）のハート 感（なん）じて欲（ほ）しい
(Take the Chance)
きっと来（き）てくれる
(Tell Your Heart)
信（しん）じているから この木（き）の下（した）で
あなたを待（ま）つわ
(Try Your Luck)
仕上（しあ）げは上出来（じょうでき）
(Tell Your Love)
準備（じゅんび）はOK 今日（きょう）こそ言（い）えそう
Love me please
ささやき きらめき
ドキドキ 大好（だいす）き
あなただけに見（み）つめて欲（ほ）しい
(Take the Chance)
仕上（しあ）げは上出来（じょうでき）
(Tell Your Heart)
準備（じゅんび）はOK
(Throw Your Charm)
ステキな予感（よかん）そよ風（かぜ）に乗（の）せ
(Try Your Luck)
制服（せいふく）のリボン
(Tell Your Love)
結（むず）び直（なお）したら 今日（きょう）こそ言（い）えそう
Love me please
(Take the Chance)
ときめきの予感（よかん）
(Tell Your Heart)
駆（か）けてくるあなた
(Throw Your Charm)
自分（じぶん）でもわかる 胸（むね）の高鳴（たかな）り
(Try Your Luck)
深呼吸（しんこきゅう）ひとつ
(Tell Your Love)
勇気（ゆうき）を出（だ）して 確（たし）かな声（こえ）で
Love me please
【宇宙译歌】
🎵 LRC歌词版本
[00:00.000]もっと!モット!ときめき’99
[00:12.674]好（す）きとか 嫌（きら）いとか
[00:17.327]最初（さいしょ）に言（い）い出（だ）したのは
[00:20.234]誰（だれ）なのかしら
[00:24.049]駆（か）け抜（ぬ）けてゆく
[00:26.542]私（わたし）のメモリアル
[00:31.427]
[00:35.630]今日（きょう）も鏡（かがみ）の前（まえ）で 髪（かみ）をとかして
[00:41.435]ピンクのリップは Sweet Magic
[00:44.908]とっておきのコロン
[00:47.583]ささやき きらめき
[00:50.617]ドキドキ 大好（だいす）き
[00:54.205]あなただけに見（み）つめて欲（ほ）しい
[01:00.649]
[01:02.064](Take the Chance)
[01:03.350]仕上（しあ）げは上出来（じょうでき）
[01:05.447](Tell Your Heart)
[01:06.570]準備（じゅんび）はOK
[01:08.406]ステキな予感（よかん）そよ風（かぜ）に乗（の）せ
[01:13.917](Try Your Luck)
[01:15.799]制服（せいふく）のリボン
[01:17.632](Tell Your Love)
[01:18.891]結（むす）び直（なお）したら 今日（きょう）こそ言（い）えそう
[01:23.194]Love me please
[01:27.371]
[01:31.303]【宇宙译歌】
[01:35.432]
[01:36.981]わたしのこの想（おも）い
[01:41.660]あなたは気付（きづ）いているの
[01:45.053]気付（きづ）いてないの
[01:48.670]おしえてあげる
[01:51.318]ときめきメモリアル
[01:57.061]
[02:00.273]そっと机（つくえ）の中（なか）に 手紙（てがみ）しのばせ
[02:06.032]願（ねが）いを込（こ）めてWhite Magic
[02:09.522]とっておきの勇気（ゆうき）
[02:12.233]やさしく ほほえむ
[02:15.255]あなたが 大好（だいす）き
[02:18.792]熱（あつ）い視線（しせん） 感（かん）じるほどに
[02:24.741]私（わたし）のハート 感（なん）じて欲（ほ）しい
[02:31.302]
[02:33.030](Take the Chance)
[02:34.345]きっと来（き）てくれる
[02:36.106](Tell Your Heart)
[02:37.162]信（しん）じているから この木（き）の下（した）で
[02:41.652]あなたを待（ま）つわ
[02:44.531](Try Your Luck)
[02:46.582]仕上（しあ）げは上出来（じょうでき）
[02:48.312](Tell Your Love)
[02:49.643]準備（じゅんび）はOK 今日（きょう）こそ言（い）えそう
[02:53.893]Love me please
[02:58.178]
[03:12.594]ささやき きらめき
[03:15.323]ドキドキ 大好（だいす）き
[03:18.864]あなただけに見（み）つめて欲（ほ）しい
[03:24.565](Take the Chance)
[03:27.994]仕上（しあ）げは上出来（じょうでき）
[03:29.902](Tell Your Heart)
[03:31.214]準備（じゅんび）はOK
[03:33.294](Throw Your Charm)
[03:34.256]ステキな予感（よかん）そよ風（かぜ）に乗（の）せ
[03:39.425](Try Your Luck)
[03:40.086]制服（せいふく）のリボン
[03:42.385](Tell Your Love)
[03:42.933]結（むず）び直（なお）したら 今日（きょう）こそ言（い）えそう
[03:47.449]Love me please
[03:51.239]
[03:52.033](Take the Chance)
[03:53.039]ときめきの予感（よかん）
[03:54.786](Tell Your Heart)
[03:55.622]駆（か）けてくるあなた
[03:57.800](Throw Your Charm)
[03:58.961]自分（じぶん）でもわかる 胸（むね）の高鳴（たかな）り
[04:03.758](Try Your Luck)
[04:05.089]深呼吸（しんこきゅう）ひとつ
[04:07.043](Tell Your Love)
[04:08.293]勇気（ゆうき）を出（だ）して 確（たし）かな声（こえ）で
[04:12.395]Love me please
[04:19.729]【宇宙译歌】
[04:26.046]
🌍 纯翻译歌词
心跳不已`99
是喜欢呢 还是讨厌呢
最先说出来的那一句话
到底会是哪个啊
眼前飞速而过的
我的那些 ME MO LI（回忆）啊
今天我也在镜子前面 细心整理好头发
粉红色口红是Sweet Magic
还有特备的Cologne
温柔的你 闪亮的你
激动不已 太喜欢你
我就想就这样 傻呆呆地看着你
(Take The Chance)
已好好的装扮起
(Tell Your Heart)
准备已O.Key
极其好的预感嗯 像是风儿在云端
(Try Your Luck)
制服上的那Ribbon
(Tell Your Love)
用心好好系好的话 今天一定能说出
Love me please
【宇宙译歌】
我心中的 这一份牵挂
亲爱的你 早已经注意到了
还是没注意到呢
那我就告诉你咯
TO KI ME KI ME MO LI A （心跳不已的回忆啊）
在你那课桌的抽屉里 藏着我给你的信
我用心愿施加了White Magic
用了特别的勇气
你温柔的 对我微笑
我是真的 太喜欢你
那火热的视线 我感觉到了你
我的这颗心呢 也好想靠近你
(Take The Chance)
你是一定会过来的
(Tell Your Heart)
因为我相信着你呐 就在这棵树之下
在这等待着你啊
(Try Your Luck)
已好好的装扮起
(Tell Your Love)
准备已O.Key 今天一定能说出
Love me please
温柔的你 闪亮的你
激动不已 太喜欢你
我就想就这样 傻呆呆地看着你
(Take The Chance)
已好好的装扮起
(Tell Your Heart)
准备已O.Key
(Throw Your Charm)
极其好的那预感像是风儿在云端
(Try Your Luck)
制服上的那Ribbon
(Tell Your Love)
用心好好系好的话 今天一定能说出
Love me please
(Take the Chance)
TO KI ME KI（心跳不已）的预感
(Tell Your Heart)
跑过来的正是你啊
(Throw Your Charm)
我自己也感觉到了胸前澎湃的声音
(Try Your Luck)
来一次深深深呼吸
(Tell Your Love)
攥紧拳鼓足勇气 我要认真的说出
Love me please
【宇宙译歌】
🔤 LRC翻译歌词
[by:警花日记聂宇宙]
[00:00.000]心跳不已`99
[00:12.674]是喜欢呢 还是讨厌呢
[00:17.327]最先说出来的那一句话
[00:20.234]到底会是哪个啊
[00:24.049]眼前飞速而过的
[00:26.542]我的那些 ME MO LI（回忆）啊
[00:31.427]
[00:35.630]今天我也在镜子前面 细心整理好头发
[00:41.435]粉红色口红是Sweet Magic
[00:44.908]还有特备的Cologne
[00:47.583]温柔的你 闪亮的你
[00:50.617]激动不已 太喜欢你
[00:54.205]我就想就这样 傻呆呆地看着你
[01:00.649]
[01:02.064](Take The Chance)
[01:03.350]已好好的装扮起
[01:05.447](Tell Your Heart)
[01:06.570]准备已O.Key
[01:08.406]极其好的预感嗯 像是风儿在云端
[01:13.917](Try Your Luck)
[01:15.799]制服上的那Ribbon
[01:17.632](Tell Your Love)
[01:18.891]用心好好系好的话 今天一定能说出
[01:23.194]Love me please
[01:27.371]
[01:31.303]【宇宙译歌】
[01:35.432]
[01:36.981]我心中的 这一份牵挂
[01:41.660]亲爱的你 早已经注意到了
[01:45.053]还是没注意到呢
[01:48.670]那我就告诉你咯
[01:51.318]TO KI ME KI ME MO LI A （心跳不已的回忆啊）
[01:57.061]
[02:00.273]在你那课桌的抽屉里 藏着我给你的信
[02:06.032]我用心愿施加了White Magic
[02:09.522]用了特别的勇气
[02:12.233]你温柔的 对我微笑
[02:15.255]我是真的 太喜欢你
[02:18.792]那火热的视线 我感觉到了你
[02:24.741]我的这颗心呢 也好想靠近你
[02:31.302]
[02:33.030](Take The Chance)
[02:34.345]你是一定会过来的
[02:36.106](Tell Your Heart)
[02:37.162]因为我相信着你呐 就在这棵树之下
[02:41.652]在这等待着你啊
[02:44.531](Try Your Luck)
[02:46.582]已好好的装扮起
[02:48.312](Tell Your Love)
[02:49.643]准备已O.Key 今天一定能说出
[02:53.893]Love me please
[02:58.178]
[03:12.594]温柔的你 闪亮的你
[03:15.323]激动不已 太喜欢你
[03:18.864]我就想就这样 傻呆呆地看着你
[03:24.565](Take The Chance)
[03:27.994]已好好的装扮起
[03:29.902](Tell Your Heart)
[03:31.214]准备已O.Key
[03:33.294](Throw Your Charm)
[03:34.256]极其好的那预感像是风儿在云端
[03:39.425](Try Your Luck)
[03:40.086]制服上的那Ribbon
[03:42.385](Tell Your Love)
[03:42.933]用心好好系好的话 今天一定能说出
[03:47.449]Love me please
[03:51.239]
[03:52.033](Take the Chance)
[03:53.039]TO KI ME KI（心跳不已）的预感
[03:54.786](Tell Your Heart)
[03:55.622]跑过来的正是你啊
[03:57.800](Throw Your Charm)
[03:58.961]我自己也感觉到了胸前澎湃的声音
[04:03.758](Try Your Luck)
[04:05.089]来一次深深深呼吸
[04:07.043](Tell Your Love)
[04:12.395]Love me please
[04:19.729]【宇宙译歌】
[04:26.046]
📝 纯歌词版本
もっと!モット!ときめき’99
好（す）きとか 嫌（きら）いとか
最初（さいしょ）に言（い）い出（だ）したのは
誰（だれ）なのかしら
駆（か）け抜（ぬ）けてゆく
私（わたし）のメモリアル
今日（きょう）も鏡（かがみ）の前（まえ）で 髪（かみ）をとかして
ピンクのリップは Sweet Magic
とっておきのコロン
ささやき きらめき
ドキドキ 大好（だいす）き
あなただけに見（み）つめて欲（ほ）しい
(Take the Chance)
仕上（しあ）げは上出来（じょうでき）
(Tell Your Heart)
準備（じゅんび）はOK
ステキな予感（よかん）そよ風（かぜ）に乗（の）せ
(Try Your Luck)
制服（せいふく）のリボン
(Tell Your Love)
結（むす）び直（なお）したら 今日（きょう）こそ言（い）えそう
Love me please
【宇宙译歌】
わたしのこの想（おも）い
あなたは気付（きづ）いているの
気付（きづ）いてないの
おしえてあげる
ときめきメモリアル
そっと机（つくえ）の中（なか）に 手紙（てがみ）しのばせ
願（ねが）いを込（こ）めてWhite Magic
とっておきの勇気（ゆうき）
やさしく ほほえむ
あなたが 大好（だいす）き
熱（あつ）い視線（しせん） 感（かん）じるほどに
私（わたし）のハート 感（なん）じて欲（ほ）しい
(Take the Chance)
きっと来（き）てくれる
(Tell Your Heart)
信（しん）じているから この木（き）の下（した）で
あなたを待（ま）つわ
(Try Your Luck)
仕上（しあ）げは上出来（じょうでき）
(Tell Your Love)
準備（じゅんび）はOK 今日（きょう）こそ言（い）えそう
Love me please
ささやき きらめき
ドキドキ 大好（だいす）き
あなただけに見（み）つめて欲（ほ）しい
(Take the Chance)
仕上（しあ）げは上出来（じょうでき）
(Tell Your Heart)
準備（じゅんび）はOK
(Throw Your Charm)
ステキな予感（よかん）そよ風（かぜ）に乗（の）せ
(Try Your Luck)
制服（せいふく）のリボン
(Tell Your Love)
結（むず）び直（なお）したら 今日（きょう）こそ言（い）えそう
Love me please
(Take the Chance)
ときめきの予感（よかん）
(Tell Your Heart)
駆（か）けてくるあなた
(Throw Your Charm)
自分（じぶん）でもわかる 胸（むね）の高鳴（たかな）り
(Try Your Luck)
深呼吸（しんこきゅう）ひとつ
(Tell Your Love)
勇気（ゆうき）を出（だ）して 確（たし）かな声（こえ）で
Love me please
【宇宙译歌】
🎵 LRC歌词版本
[00:00.000]もっと!モット!ときめき’99
[00:12.674]好（す）きとか 嫌（きら）いとか
[00:17.327]最初（さいしょ）に言（い）い出（だ）したのは
[00:20.234]誰（だれ）なのかしら
[00:24.049]駆（か）け抜（ぬ）けてゆく
[00:26.542]私（わたし）のメモリアル
[00:31.427]
[00:35.630]今日（きょう）も鏡（かがみ）の前（まえ）で 髪（かみ）をとかして
[00:41.435]ピンクのリップは Sweet Magic
[00:44.908]とっておきのコロン
[00:47.583]ささやき きらめき
[00:50.617]ドキドキ 大好（だいす）き
[00:54.205]あなただけに見（み）つめて欲（ほ）しい
[01:00.649]
[01:02.064](Take the Chance)
[01:03.350]仕上（しあ）げは上出来（じょうでき）
[01:05.447](Tell Your Heart)
[01:06.570]準備（じゅんび）はOK
[01:08.406]ステキな予感（よかん）そよ風（かぜ）に乗（の）せ
[01:13.917](Try Your Luck)
[01:15.799]制服（せいふく）のリボン
[01:17.632](Tell Your Love)
[01:18.891]結（むす）び直（なお）したら 今日（きょう）こそ言（い）えそう
[01:23.194]Love me please
[01:27.371]
[01:31.303]【宇宙译歌】
[01:35.432]
[01:36.981]わたしのこの想（おも）い
[01:41.660]あなたは気付（きづ）いているの
[01:45.053]気付（きづ）いてないの
[01:48.670]おしえてあげる
[01:51.318]ときめきメモリアル
[01:57.061]
[02:00.273]そっと机（つくえ）の中（なか）に 手紙（てがみ）しのばせ
[02:06.032]願（ねが）いを込（こ）めてWhite Magic
[02:09.522]とっておきの勇気（ゆうき）
[02:12.233]やさしく ほほえむ
[02:15.255]あなたが 大好（だいす）き
[02:18.792]熱（あつ）い視線（しせん） 感（かん）じるほどに
[02:24.741]私（わたし）のハート 感（なん）じて欲（ほ）しい
[02:31.302]
[02:33.030](Take the Chance)
[02:34.345]きっと来（き）てくれる
[02:36.106](Tell Your Heart)
[02:37.162]信（しん）じているから この木（き）の下（した）で
[02:41.652]あなたを待（ま）つわ
[02:44.531](Try Your Luck)
[02:46.582]仕上（しあ）げは上出来（じょうでき）
[02:48.312](Tell Your Love)
[02:49.643]準備（じゅんび）はOK 今日（きょう）こそ言（い）えそう
[02:53.893]Love me please
[02:58.178]
[03:12.594]ささやき きらめき
[03:15.323]ドキドキ 大好（だいす）き
[03:18.864]あなただけに見（み）つめて欲（ほ）しい
[03:24.565](Take the Chance)
[03:27.994]仕上（しあ）げは上出来（じょうでき）
[03:29.902](Tell Your Heart)
[03:31.214]準備（じゅんび）はOK
[03:33.294](Throw Your Charm)
[03:34.256]ステキな予感（よかん）そよ風（かぜ）に乗（の）せ
[03:39.425](Try Your Luck)
[03:40.086]制服（せいふく）のリボン
[03:42.385](Tell Your Love)
[03:42.933]結（むず）び直（なお）したら 今日（きょう）こそ言（い）えそう
[03:47.449]Love me please
[03:51.239]
[03:52.033](Take the Chance)
[03:53.039]ときめきの予感（よかん）
[03:54.786](Tell Your Heart)
[03:55.622]駆（か）けてくるあなた
[03:57.800](Throw Your Charm)
[03:58.961]自分（じぶん）でもわかる 胸（むね）の高鳴（たかな）り
[04:03.758](Try Your Luck)
[04:05.089]深呼吸（しんこきゅう）ひとつ
[04:07.043](Tell Your Love)
[04:08.293]勇気（ゆうき）を出（だ）して 確（たし）かな声（こえ）で
[04:12.395]Love me please
[04:19.729]【宇宙译歌】
[04:26.046]
🌍 纯翻译歌词
心跳不已`99
是喜欢呢 还是讨厌呢
最先说出来的那一句话
到底会是哪个啊
眼前飞速而过的
我的那些 ME MO LI（回忆）啊
今天我也在镜子前面 细心整理好头发
粉红色口红是Sweet Magic
还有特备的Cologne
温柔的你 闪亮的你
激动不已 太喜欢你
我就想就这样 傻呆呆地看着你
(Take The Chance)
已好好的装扮起
(Tell Your Heart)
准备已O.Key
极其好的预感嗯 像是风儿在云端
(Try Your Luck)
制服上的那Ribbon
(Tell Your Love)
用心好好系好的话 今天一定能说出
Love me please
【宇宙译歌】
我心中的 这一份牵挂
亲爱的你 早已经注意到了
还是没注意到呢
那我就告诉你咯
TO KI ME KI ME MO LI A （心跳不已的回忆啊）
在你那课桌的抽屉里 藏着我给你的信
我用心愿施加了White Magic
用了特别的勇气
你温柔的 对我微笑
我是真的 太喜欢你
那火热的视线 我感觉到了你
我的这颗心呢 也好想靠近你
(Take The Chance)
你是一定会过来的
(Tell Your Heart)
因为我相信着你呐 就在这棵树之下
在这等待着你啊
(Try Your Luck)
已好好的装扮起
(Tell Your Love)
准备已O.Key 今天一定能说出
Love me please
温柔的你 闪亮的你
激动不已 太喜欢你
我就想就这样 傻呆呆地看着你
(Take The Chance)
已好好的装扮起
(Tell Your Heart)
准备已O.Key
(Throw Your Charm)
极其好的那预感像是风儿在云端
(Try Your Luck)
制服上的那Ribbon
(Tell Your Love)
用心好好系好的话 今天一定能说出
Love me please
(Take the Chance)
TO KI ME KI（心跳不已）的预感
(Tell Your Heart)
跑过来的正是你啊
(Throw Your Charm)
我自己也感觉到了胸前澎湃的声音
(Try Your Luck)
来一次深深深呼吸
(Tell Your Love)
攥紧拳鼓足勇气 我要认真的说出
Love me please
【宇宙译歌】
🔤 LRC翻译歌词
[by:警花日记聂宇宙]
[00:00.000]心跳不已`99
[00:12.674]是喜欢呢 还是讨厌呢
[00:17.327]最先说出来的那一句话
[00:20.234]到底会是哪个啊
[00:24.049]眼前飞速而过的
[00:26.542]我的那些 ME MO LI（回忆）啊
[00:31.427]
[00:35.630]今天我也在镜子前面 细心整理好头发
[00:41.435]粉红色口红是Sweet Magic
[00:44.908]还有特备的Cologne
[00:47.583]温柔的你 闪亮的你
[00:50.617]激动不已 太喜欢你
[00:54.205]我就想就这样 傻呆呆地看着你
[01:00.649]
[01:02.064](Take The Chance)
[01:03.350]已好好的装扮起
[01:05.447](Tell Your Heart)
[01:06.570]准备已O.Key
[01:08.406]极其好的预感嗯 像是风儿在云端
[01:13.917](Try Your Luck)
[01:15.799]制服上的那Ribbon
[01:17.632](Tell Your Love)
[01:18.891]用心好好系好的话 今天一定能说出
[01:23.194]Love me please
[01:27.371]
[01:31.303]【宇宙译歌】
[01:35.432]
[01:36.981]我心中的 这一份牵挂
[01:41.660]亲爱的你 早已经注意到了
[01:45.053]还是没注意到呢
[01:48.670]那我就告诉你咯
[01:51.318]TO KI ME KI ME MO LI A （心跳不已的回忆啊）
[01:57.061]
[02:00.273]在你那课桌的抽屉里 藏着我给你的信
[02:06.032]我用心愿施加了White Magic
[02:09.522]用了特别的勇气
[02:12.233]你温柔的 对我微笑
[02:15.255]我是真的 太喜欢你
[02:18.792]那火热的视线 我感觉到了你
[02:24.741]我的这颗心呢 也好想靠近你
[02:31.302]
[02:33.030](Take The Chance)
[02:34.345]你是一定会过来的
[02:36.106](Tell Your Heart)
[02:37.162]因为我相信着你呐 就在这棵树之下
[02:41.652]在这等待着你啊
[02:44.531](Try Your Luck)
[02:46.582]已好好的装扮起
[02:48.312](Tell Your Love)
[02:49.643]准备已O.Key 今天一定能说出
[02:53.893]Love me please
[02:58.178]
[03:12.594]温柔的你 闪亮的你
[03:15.323]激动不已 太喜欢你
[03:18.864]我就想就这样 傻呆呆地看着你
[03:24.565](Take The Chance)
[03:27.994]已好好的装扮起
[03:29.902](Tell Your Heart)
[03:31.214]准备已O.Key
[03:33.294](Throw Your Charm)
[03:34.256]极其好的那预感像是风儿在云端
[03:39.425](Try Your Luck)
[03:40.086]制服上的那Ribbon
[03:42.385](Tell Your Love)
[03:42.933]用心好好系好的话 今天一定能说出
[03:47.449]Love me please
[03:51.239]
[03:52.033](Take the Chance)
[03:53.039]TO KI ME KI（心跳不已）的预感
[03:54.786](Tell Your Heart)
[03:55.622]跑过来的正是你啊
[03:57.800](Throw Your Charm)
[03:58.961]我自己也感觉到了胸前澎湃的声音
[04:03.758](Try Your Luck)
[04:05.089]来一次深深深呼吸
[04:07.043](Tell Your Love)
[04:12.395]Love me please
[04:19.729]【宇宙译歌】
[04:26.046]