嵐ヶ丘

歌手:鬼束ちひろ • 时间:

📝 纯歌词版本

全てにおいて 幻觉的で
私は今日も太阳を沈める
贵方の事
舞い上がれない风の事
思い浮かべて步く坂道
美德は“信じて里切る速さ”だと言うのに
何故まともでいられないの?
そして私は怪兽になった
共犯者はもういない
日常
そのヒステリックな样を
不自由に保つために
だから私は颔かなかった
无伤で过ごせたとしても
奇妙な摇れを待っているの
心を震わせながら
答えはどこか 消极的で
见降ろす街を彷徨っているけど
地平线は
惊く程缓やかに
いつの日でも 倾いてる
言叶だけ过剩にあらゆる爱へ急ぐのを
まだこんなに许せないから
そして私は怪兽になった
もう元には戻れない
うつむき
それでも广がる世界に
泣きながら 返事をして
だから私は逃げ出さなかった
谁でもない自分から
涡卷く空が呼んでいるの
何より大きな声で
美德は“信じて里切る速さ”だと言うのに
何故まともでいられないの?
そして私は怪兽になった
共犯者はもういない
日常
そのヒステリックな样を
不自由に保つために
だから私は颔かなかった
无伤で过ごせたとしても
奇妙な摇れを待っているの
心を震わせながら

🎵 LRC歌词版本

[00:34.48]全てにおいて 幻觉的で
[00:40.08]私は今日も太阳を沈める
[00:45.35]贵方の事
[00:48.00]舞い上がれない风の事
[00:50.86]思い浮かべて步く坂道
[00:55.72]美德は“信じて里切る速さ”だと言うのに
[01:02.68]何故まともでいられないの?
[01:07.28]そして私は怪兽になった
[01:14.03]共犯者はもういない
[01:18.54]日常
[01:20.29]そのヒステリックな样を
[01:23.94]不自由に保つために
[01:29.76]だから私は颔かなかった
[01:36.41]无伤で过ごせたとしても
[01:41.53]奇妙な摇れを待っているの
[01:46.68]心を震わせながら
[02:02.12]答えはどこか 消极的で
[02:07.57]见降ろす街を彷徨っているけど
[02:13.18]地平线は
[02:15.68]惊く程缓やかに
[02:18.28]いつの日でも 倾いてる
[02:23.38]言叶だけ过剩にあらゆる爱へ急ぐのを
[02:30.25]まだこんなに许せないから
[02:35.38]そして私は怪兽になった
[02:41.40]もう元には戻れない
[02:47.06]うつむき
[02:48.16]それでも广がる世界に
[02:51.57]泣きながら 返事をして
[02:56.47]だから私は逃げ出さなかった
[03:04.33]谁でもない自分から
[03:09.68]涡卷く空が呼んでいるの
[03:14.49]何より大きな声で
[03:29.64]美德は“信じて里切る速さ”だと言うのに
[03:35.21]何故まともでいられないの?
[03:40.73]そして私は怪兽になった
[03:49.03]共犯者はもういない
[03:54.44]日常
[03:55.69]そのヒステリックな样を
[03:59.35]不自由に保つために
[04:04.40]だから私は颔かなかった
[04:11.58]无伤で过ごせたとしても
[04:17.09]奇妙な摇れを待っているの
[04:22.40]心を震わせながら

🌍 纯翻译歌词

把幻觉放进所有的东西里面吧
今天我也将把太阳沉下
关于你的事
或是无法随之飞舞的风的事
这样想着走在坡道上
虽然美德说着 “相信然后再背叛的速度”
为何就是无法认真一点呢?
于是我变成了怪兽
已经没有任何共犯者
平常
为了能让切斯底里的摸样
保持不自由
所以我没有点头
即使能够毫发无伤地度过
却期待着奇妙的晃动
心颤抖着
消极的答案不知在何处
被俯视的城市下彷徨着
地平线
令人惊讶的和缓
无论到哪一天 都倾斜着
只有言语着急地指向所有过剩的爱
因为还是如此令人无法原谅
于是我变成了怪兽
已无法恢复原有摸样
低下头
对着还是不断扩展的世界
一边哭泣一边回答
所以我无法逃出
从谁都不是的自己里
呼喊着漩涡中的天空
用比什么都大声的音量
虽然美德说着 “相信然后再背叛的速度”
为何就是无法认真一点呢?
于是我变成了怪兽
已经没有任何共犯者
平常
为了能让切斯底里的摸样
保持不自由
所以我没有点头
即使能够毫发无伤地度过
却期待着奇妙的晃动
心颤抖着

🔤 LRC翻译歌词

[by:凉寂不给力]
[00:34.48]把幻觉放进所有的东西里面吧
[00:40.08]今天我也将把太阳沉下
[00:45.35]关于你的事
[00:48.00]或是无法随之飞舞的风的事
[00:50.86]这样想着走在坡道上
[00:55.72]虽然美德说着 “相信然后再背叛的速度”
[01:02.68]为何就是无法认真一点呢?
[01:07.28]于是我变成了怪兽
[01:14.03]已经没有任何共犯者
[01:18.54]平常
[01:20.29]为了能让切斯底里的摸样
[01:23.94]保持不自由
[01:29.76]所以我没有点头
[01:36.41]即使能够毫发无伤地度过
[01:41.53]却期待着奇妙的晃动
[01:46.68]心颤抖着
[02:02.12]消极的答案不知在何处
[02:07.57]被俯视的城市下彷徨着
[02:13.18]地平线
[02:15.68]令人惊讶的和缓
[02:18.28]无论到哪一天 都倾斜着
[02:23.38]只有言语着急地指向所有过剩的爱
[02:30.25]因为还是如此令人无法原谅
[02:35.38]于是我变成了怪兽
[02:41.40]已无法恢复原有摸样
[02:47.06]低下头
[02:48.16]对着还是不断扩展的世界
[02:51.57]一边哭泣一边回答
[02:56.47]所以我无法逃出
[03:04.33]从谁都不是的自己里
[03:09.68]呼喊着漩涡中的天空
[03:14.49]用比什么都大声的音量
[03:29.64]虽然美德说着 “相信然后再背叛的速度”
[03:35.21]为何就是无法认真一点呢?
[03:40.73]于是我变成了怪兽
[03:49.03]已经没有任何共犯者
[03:54.44]平常
[03:55.69]为了能让切斯底里的摸样
[03:59.35]保持不自由
[04:04.40]所以我没有点头
[04:11.58]即使能够毫发无伤地度过
[04:17.09]却期待着奇妙的晃动
[04:22.40]心颤抖着

📝 纯歌词版本

全てにおいて 幻觉的で
私は今日も太阳を沈める
贵方の事
舞い上がれない风の事
思い浮かべて步く坂道
美德は“信じて里切る速さ”だと言うのに
何故まともでいられないの?
そして私は怪兽になった
共犯者はもういない
日常
そのヒステリックな样を
不自由に保つために
だから私は颔かなかった
无伤で过ごせたとしても
奇妙な摇れを待っているの
心を震わせながら
答えはどこか 消极的で
见降ろす街を彷徨っているけど
地平线は
惊く程缓やかに
いつの日でも 倾いてる
言叶だけ过剩にあらゆる爱へ急ぐのを
まだこんなに许せないから
そして私は怪兽になった
もう元には戻れない
うつむき
それでも广がる世界に
泣きながら 返事をして
だから私は逃げ出さなかった
谁でもない自分から
涡卷く空が呼んでいるの
何より大きな声で
美德は“信じて里切る速さ”だと言うのに
何故まともでいられないの?
そして私は怪兽になった
共犯者はもういない
日常
そのヒステリックな样を
不自由に保つために
だから私は颔かなかった
无伤で过ごせたとしても
奇妙な摇れを待っているの
心を震わせながら

🎧 猜你喜欢

King of Solitude

👤 歌手:鬼束ちひろ
📝 歌词预览
どうか灯火を頼って
傾く世界に祈りを

凍えた心は家路に返して
もっと 側へ
今は最高の魔法で
積もる雪も翼に変え
貴方の肩を 温めよう
眠れるまで

希望の瞳を落としても
それを探す腕は残って居るから
忘れないで
約束なんて要らない
寒い夜も奇跡に変え
貴方の元へ 飛んで行こう
どこに居ても

こ...
查看歌词

LITTLE BEAT RIFLE (Album Version)

👤 歌手:鬼束ちひろ
📝 歌词预览
ただ貴方が出来ること
かろうじて愛せること
信じること
きつく抱いてやれること
涙で生まれた魔物は
苦痛の霧を晴らせた?
私は大きくなって
剣や弓の在り処も分かるけれど
汚す必要も無い
そうは見えなくても綺麗な光
貴方はすぐに 自分を解(ほど)ける
Because
God is watching y...
查看歌词

漂流の羽根(NHK月曜ドラマシリーズ“结婚泥棒”エンディングテーマ)

👤 歌手:鬼束ちひろ
📝 歌词预览
貴方は期待をして 負担をかける
巨大な揺れに
貴方は期待をして 誤解をする
私も期待をして それを待つ
愚かな揺れに
私も期待をしては また駄目になる
その必要の無い街で
2人は何をうろたえたのだろう?
そんな必要も無いこの街で
例えば漂う方がレールは破壊せずに済むと
例えば従う方が指先は触れたまま...
查看歌词

夏の罪

👤 歌手:鬼束ちひろ
📝 歌词预览
どんな果てよりも

貴方は遠いひと

揺れる蜃気楼

真夏の囁き

どうせ裏切るなら
涙くらいみせて

最初で最期の嘘なのに

私達はすぐに見破り合う

砂漠に埋もれた恋の矢は

錆びることなく日々を越える

Failed in flight
Because I'm blind
追い風になった
運命...
查看歌词

ラストメロディー

👤 歌手:鬼束ちひろ
📝 歌词预览
「ラストメロディー」
やっと街も足音を立てて
风さえも隙间を埋めようとする
すべては梦で
あとは目を覚ますだけ
また立ち止まる
季节を彷徨う
最后の言叶が
まるで贵方のように横切る
涙をうかべて
歩いてゆく私に
聴こえないメロディー
答えは今も暧昧なままで
ほんのわずかな望みさえ色褪せるのに
待ち続...
查看歌词

月光

👤 歌手:鬼束ちひろ
📝 歌词预览
I am GOD'S CHILD
この腐敗(ふはい)した 世界(せかい)に堕(お)とされた
How do I live on such a field?
こんなもののために生(う)まれたんじゃない
突風(とっぷう)に埋(う)もれる足取(あしと)り
倒(たお)れそうになるのを
この鎖(くさり)が 許(...
查看歌词

惑星の森

👤 歌手:鬼束ちひろ
📝 歌词预览
惑星の森で捕まえて
貴方が探してくれるなら
目眩く日々で見失う
結末の在り処を
始まりの行方を
私は次第に意味を失くす
貴方がここにいないのなら
どこまでさまよえば
レット·ミー·ダウン
飲まれて行く
レット·ミー·ダウン
どうかこのまま
愛の元でひざまづきたい
レット·ミー·ドラウン
溺れて行く
...
查看歌词

螺旋

👤 歌手:鬼束ちひろ
📝 歌词预览
私の何処かで  何かが消え失せ
サビついた怒りを
手放そうとしてる
私は鳥になり
雑踏を飛んで行く
迷いは羽根になり
全てを振り切って行く
Life
My Life
My Fragile Life
やっと気づいたの
この腕が伸びて
この腕が伸びて
枝や茎になり
あなたを忘れる事で
天にまで届く
人ゴ...
查看歌词

Twilight Dreams

👤 歌手:鬼束ちひろ
📝 歌词预览
黄昏に降り出す雨
稲妻に彷徨う流星
貴方のその肌に
この耳を澄ませば
奇跡さえ聞こえる
一体何から話せば
いつだって心許ない そう
全てが伝わる
激しさに揺れる
駆け出した瞳達
NO MORE 儚い私の欠片よ
NO MORE 今日はどこにも行かないで
TWILIGHT 貴方を結うだけの温もりに
かわ...
查看歌词
正在播放: 嵐ヶ丘
0:00 / 0:00
加载歌词中...
嵐ヶ丘
鬼束ちひろ