📝 纯歌词版本
📋 复制
はじめての场所
静かな街
ここであなたは
おおきくなる
庭さきに いま
锖ついてる
自転车がある
息を秘めて
今では他人と
呼ばれるふたりに
决して譲れぬ
生き方があった
とりとめもなく
歩くうちに
心はいつか
暖かくなる
今では他人と
呼ばれるふたりに
决して譲れぬ
生き方があった
おたがい寄り添う
月日を思えば
语る言叶もないほど
短い
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.288]
[00:05.251]
[00:23.940]はじめての场所
[00:29.703]静かな街
[00:37.128]ここであなたは
[00:44.456]おおきくなる
[00:53.186]庭さきに いま
[00:58.804]锖ついてる
[01:05.829]自転车がある
[01:12.994]息を秘めて
[01:19.137]今では他人と
[01:26.363]呼ばれるふたりに
[01:34.483]决して譲れぬ
[01:41.179]生き方があった
[01:47.346]
[02:03.480]とりとめもなく
[02:09.484]歩くうちに
[02:17.051]心はいつか
[02:24.244]暖かくなる
[02:30.207]今では他人と
[02:37.531]呼ばれるふたりに
[02:45.506]决して譲れぬ
[02:52.275]生き方があった
[02:59.904]おたがい寄り添う
[03:06.778]月日を思えば
[03:15.184]语る言叶もないほど
[03:27.023]短い
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
初次见面的地点
是这安静的街
你便是在这条街
迅速长大成人的
院子前停着什么
还附着着锈迹
那是一辆自行车
(我)不禁屏住呼吸
如今我们形同陌路
被称为离德的二人
不甘为苟活红尘
委曲求全让步
当我匆匆离去时
并无一丝留恋
心却不知从何时
开始变得温暖
如今我们形同陌路
被称为离德的二人
不甘为苟活红尘
委曲求全让步
我们依偎彼此身边
往日岁月悉数浮现
大可不必道尽千言万语
意会足矣
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:Lithium-L]
[00:23.940]初次见面的地点
[00:29.703]是这安静的街
[00:37.128]你便是在这条街
[00:44.456]迅速长大成人的
[00:53.186]院子前停着什么
[00:58.804]还附着着锈迹
[01:05.829]那是一辆自行车
[01:12.994](我)不禁屏住呼吸
[01:19.137]如今我们形同陌路
[01:26.363]被称为离德的二人
[01:34.483]不甘为苟活红尘
[02:03.480]当我匆匆离去时
[02:09.484]并无一丝留恋
[02:17.051]心却不知从何时
[02:24.244]开始变得温暖
[02:30.207]如今我们形同陌路
[02:37.531]被称为离德的二人
[02:45.506]不甘为苟活红尘
[02:59.904]我们依偎彼此身边
[03:06.778]往日岁月悉数浮现
[03:15.184]大可不必道尽千言万语
[03:27.023]意会足矣
📝 纯歌词版本
📋 复制
はじめての场所
静かな街
ここであなたは
おおきくなる
庭さきに いま
锖ついてる
自転车がある
息を秘めて
今では他人と
呼ばれるふたりに
决して譲れぬ
生き方があった
とりとめもなく
歩くうちに
心はいつか
暖かくなる
今では他人と
呼ばれるふたりに
决して譲れぬ
生き方があった
おたがい寄り添う
月日を思えば
语る言叶もないほど
短い
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.288]
[00:05.251]
[00:23.940]はじめての场所
[00:29.703]静かな街
[00:37.128]ここであなたは
[00:44.456]おおきくなる
[00:53.186]庭さきに いま
[00:58.804]锖ついてる
[01:05.829]自転车がある
[01:12.994]息を秘めて
[01:19.137]今では他人と
[01:26.363]呼ばれるふたりに
[01:34.483]决して譲れぬ
[01:41.179]生き方があった
[01:47.346]
[02:03.480]とりとめもなく
[02:09.484]歩くうちに
[02:17.051]心はいつか
[02:24.244]暖かくなる
[02:30.207]今では他人と
[02:37.531]呼ばれるふたりに
[02:45.506]决して譲れぬ
[02:52.275]生き方があった
[02:59.904]おたがい寄り添う
[03:06.778]月日を思えば
[03:15.184]语る言叶もないほど
[03:27.023]短い
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
初次见面的地点
是这安静的街
你便是在这条街
迅速长大成人的
院子前停着什么
还附着着锈迹
那是一辆自行车
(我)不禁屏住呼吸
如今我们形同陌路
被称为离德的二人
不甘为苟活红尘
委曲求全让步
当我匆匆离去时
并无一丝留恋
心却不知从何时
开始变得温暖
如今我们形同陌路
被称为离德的二人
不甘为苟活红尘
委曲求全让步
我们依偎彼此身边
往日岁月悉数浮现
大可不必道尽千言万语
意会足矣
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:Lithium-L]
[00:23.940]初次见面的地点
[00:29.703]是这安静的街
[00:37.128]你便是在这条街
[00:44.456]迅速长大成人的
[00:53.186]院子前停着什么
[00:58.804]还附着着锈迹
[01:05.829]那是一辆自行车
[01:12.994](我)不禁屏住呼吸
[01:19.137]如今我们形同陌路
[01:26.363]被称为离德的二人
[01:34.483]不甘为苟活红尘
[02:03.480]当我匆匆离去时
[02:09.484]并无一丝留恋
[02:17.051]心却不知从何时
[02:24.244]开始变得温暖
[02:30.207]如今我们形同陌路
[02:37.531]被称为离德的二人
[02:45.506]不甘为苟活红尘
[02:59.904]我们依偎彼此身边
[03:06.778]往日岁月悉数浮现
[03:15.184]大可不必道尽千言万语
[03:27.023]意会足矣