Menina Flor

Lisa Ono      Dernière Valse
Le bal allait bientôt se terminer
Devais-je m'en aller ou bien rester?
L'orchestre allait jouer le tout dernier morceau
Q...

Pikake, my flower divine
Pikake, please say you'll be mine
Please say you love me too
As much as i love you
And promise to be true
Ever so true, dear
...

Noite de luar, a brisa feito o mar
Eu no teu olhar, uma estrela no céu
Sinto seu desejo ao querer o meu beijo
E na hula uma lua de mel
Os meus pés no ...

Bésame, bésame mucho,
Como si fuera esta noche la última vez,
Bésame, bésame mucho,
Que tengo miedo

Quiero tenerte muy cerca
mirarme en tus ojos vert...

Its only a paper moon
Sailing over a cardboard sea
But it wouldnt be make-believe
If you believed in me
Its only a canvas sky
Hanging over a muslin tr...

Noite azul, sem igual
Deus nos deu um feliz Natal
Nosso lar esta cheio de luz
Paz na Terra nasceu Jesus
Toca o sino de Natal
La na catedral
Por meu la...

Every breath you take
Every move you make
Every bond you break
Every step you take
I'll be watching you
Every single day
Every word you say
Every game...

It must have been that moonglow
Way up in the blue
It must have been moonglow
That led me straight to you

I still hear you saying
"Dear one, hold me ...

Ela é carioca, ela é carioca
Basta o jeitinho dela andar
Nem ninguém tem carinho assim
Para dar
Eu vejo, na luz dos teus olhos
As noites do Rio ao lua...