📝 纯歌词版本
話す すべては 話し つくして
泣くこともできずに あなたから すりぬける時
夜明けを待たず 扉の外へ
今恋人の待つ 港へと 車をとばす
燃えるような恋に 身をまかせて 抱(いだ)かれる
すべてを失って しまうことに 気付いても
三月(みつき) 四月(よつき)と 旅を続ける
あてのない愛の 逃避行は ふたりを変えた
離れて暮らしても 愛は残る なつかしく
黙ってそれぞれの 孤独にまた 帰って行く
🎵 LRC歌词版本
[00:33.75]話す すべては 話し つくして
[00:50.03]泣くこともできずに あなたから すりぬける時
[01:03.53]
[01:14.85]夜明けを待たず 扉の外へ
[01:31.04]今恋人の待つ 港へと 車をとばす
[01:45.02]
[01:47.78]燃えるような恋に 身をまかせて 抱(いだ)かれる
[02:04.33]すべてを失って しまうことに 気付いても
[02:18.78]
[02:53.93]三月(みつき) 四月(よつき)と 旅を続ける
[03:10.39]あてのない愛の 逃避行は ふたりを変えた
[03:24.10]
[03:26.81]離れて暮らしても 愛は残る なつかしく
[03:43.26]黙ってそれぞれの 孤独にまた 帰って行く
[03:57.64]
[04:00.46]
🌍 纯翻译歌词
来说话 把全部的话一次性说完
连哭也哭不出来 从你身边抽身而去的时候
不去等待黎明的到来 向门外走去
现在 向着驻足着等待恋人的港口开去 停下车
将身心交给炽热燃烧的爱恋 被包围着
即使意识到 自己已经失去一切
在三四月份 还继续旅行着
偷偷摸摸进行的没有结果的爱 将两个人改变了
即使分开了独自生活 也残留着爱 怀念地
沉默下来 回归各自的孤独之中
🔤 LRC翻译歌词
[by:masaminosyujin]
[00:33.75]来说话 把全部的话一次性说完
[00:50.03]连哭也哭不出来 从你身边抽身而去的时候
[01:14.85]不去等待黎明的到来 向门外走去
[01:31.04]现在 向着驻足着等待恋人的港口开去 停下车
[01:47.78]将身心交给炽热燃烧的爱恋 被包围着
[02:04.33]即使意识到 自己已经失去一切
[02:53.93]在三四月份 还继续旅行着
[03:10.39]偷偷摸摸进行的没有结果的爱 将两个人改变了
[03:26.81]即使分开了独自生活 也残留着爱 怀念地
[03:43.26]沉默下来 回归各自的孤独之中
📝 纯歌词版本
話す すべては 話し つくして
泣くこともできずに あなたから すりぬける時
夜明けを待たず 扉の外へ
今恋人の待つ 港へと 車をとばす
燃えるような恋に 身をまかせて 抱(いだ)かれる
すべてを失って しまうことに 気付いても
三月(みつき) 四月(よつき)と 旅を続ける
あてのない愛の 逃避行は ふたりを変えた
離れて暮らしても 愛は残る なつかしく
黙ってそれぞれの 孤独にまた 帰って行く
🎵 LRC歌词版本
[00:33.75]話す すべては 話し つくして
[00:50.03]泣くこともできずに あなたから すりぬける時
[01:03.53]
[01:14.85]夜明けを待たず 扉の外へ
[01:31.04]今恋人の待つ 港へと 車をとばす
[01:45.02]
[01:47.78]燃えるような恋に 身をまかせて 抱(いだ)かれる
[02:04.33]すべてを失って しまうことに 気付いても
[02:18.78]
[02:53.93]三月(みつき) 四月(よつき)と 旅を続ける
[03:10.39]あてのない愛の 逃避行は ふたりを変えた
[03:24.10]
[03:26.81]離れて暮らしても 愛は残る なつかしく
[03:43.26]黙ってそれぞれの 孤独にまた 帰って行く
[03:57.64]
[04:00.46]
🌍 纯翻译歌词
来说话 把全部的话一次性说完
连哭也哭不出来 从你身边抽身而去的时候
不去等待黎明的到来 向门外走去
现在 向着驻足着等待恋人的港口开去 停下车
将身心交给炽热燃烧的爱恋 被包围着
即使意识到 自己已经失去一切
在三四月份 还继续旅行着
偷偷摸摸进行的没有结果的爱 将两个人改变了
即使分开了独自生活 也残留着爱 怀念地
沉默下来 回归各自的孤独之中
🔤 LRC翻译歌词
[by:masaminosyujin]
[00:33.75]来说话 把全部的话一次性说完
[00:50.03]连哭也哭不出来 从你身边抽身而去的时候
[01:14.85]不去等待黎明的到来 向门外走去
[01:31.04]现在 向着驻足着等待恋人的港口开去 停下车
[01:47.78]将身心交给炽热燃烧的爱恋 被包围着
[02:04.33]即使意识到 自己已经失去一切
[02:53.93]在三四月份 还继续旅行着
[03:10.39]偷偷摸摸进行的没有结果的爱 将两个人改变了
[03:26.81]即使分开了独自生活 也残留着爱 怀念地
[03:43.26]沉默下来 回归各自的孤独之中