📝
纯歌词版本
背徳 切り裂き
二人を乗せた列車走る
夕暮れ オレンジ とける空に
吸い込まれた
街ゆく恋人達
手をつなぎ揺れる笑顔
誇らしく祝福に抱かれ
天使の羽 ひとつ奪い取られて
飛べない私は堕ちて行く
神の涙 魅惑 甘い果実に
赦されないままくちづけした
十字架 背負った
悲しい神話の中のひとつ
心は刹那に
焼き尽くされてしまっても
抱かれれば幸せ と
自分に問いかけてみる
違う 欲しいのは二人の未来
天使の羽なんて奪い取ってと
地を這い空に叫び続け
神の赦しなんて請うことはない
二人は恐れずくちづけした
天使の羽 今は幻と消え
儚い命の人となる
何度罪を重ね 責められたって
この愛を守りたい
あなたが負った傷も
孤独な過去も
暖める羽はないけど
神の力 宿命 どんなモノにも
負けないよ そっとくちづけした
🎵
LRC歌词版本
[00:41.83]背徳 切り裂き
[00:46.46]二人を乗せた列車走る
[00:50.93]
[00:51.90]夕暮れ オレンジ とける空に
[00:58.35]吸い込まれた
[01:00.90]
[01:02.84]街ゆく恋人達
[01:06.41]
[01:07.99]手をつなぎ揺れる笑顔
[01:11.52]
[01:13.21]誇らしく祝福に抱かれ
[01:20.32]
[01:22.38]天使の羽 ひとつ奪い取られて
[01:27.80]飛べない私は堕ちて行く
[01:32.64]神の涙 魅惑 甘い果実に
[01:38.06]赦されないままくちづけした
[01:45.82]
[02:09.47]十字架 背負った
[02:14.20]悲しい神話の中のひとつ
[02:18.60]
[02:19.77]心は刹那に
[02:24.49]焼き尽くされてしまっても
[02:28.65]
[02:30.59]抱かれれば幸せ と
[02:34.56]
[02:35.79]自分に問いかけてみる
[02:39.42]
[02:40.95]違う 欲しいのは二人の未来
[02:47.96]
[02:50.08]天使の羽なんて奪い取ってと
[02:55.58]地を這い空に叫び続け
[03:00.30]神の赦しなんて請うことはない
[03:05.80]二人は恐れずくちづけした
[03:14.48]
[03:36.61]天使の羽 今は幻と消え
[03:41.89]儚い命の人となる
[03:46.70]何度罪を重ね 責められたって
[03:52.21]この愛を守りたい
[03:56.41]
[03:57.05]あなたが負った傷も
[03:59.93]孤独な過去も
[04:02.03]
[04:02.62]暖める羽はないけど
[04:07.36]神の力 宿命 どんなモノにも
[04:12.33]
[04:12.89]負けないよ そっとくちづけした
🌍
纯翻译歌词
背德，切割
列车载着我们疾驰而过
夕阳橙色，融化在空中
被吸入其中
街上走着的情侣们
牵着手，笑容洋溢
骄傲地被祝福拥抱
天使的羽翼被夺走
我无法飞翔，只能坠落
神的泪水，诱人的甘美果实
无法得到宽恕，我们亲吻了
背负十字架
悲伤的神话中的一部分
内心在瞬间被烧尽
即使燃烧殆尽
如果被拥抱就是幸福
我问自己
不对，我想要的是我们两个人的未来
天使的羽翼被夺走
我在地上爬行，继续向天空呼喊
神的宽恕我不求
我们无所畏惧，亲吻着
天使的羽翼，如今消失成幻影
变为短暂生命中的一员
无论积累多少罪，受到怎样的指责
我依然想守护这份爱
你所负的伤痛
你孤独的过去
虽然没有温暖的羽翼
但神的力量，命运，任何事物
我都不会屈服，轻轻地亲吻你
🔤
LRC翻译歌词
[by:夏树遥]
[00:41.83]背德，切割
[00:46.46]列车载着我们疾驰而过
[00:50.93]
[00:51.90]夕阳橙色，融化在空中
[00:58.35]被吸入其中
[01:00.90]
[01:02.84]街上走着的情侣们
[01:06.41]
[01:07.99]牵着手，笑容洋溢
[01:11.52]
[01:13.21]骄傲地被祝福拥抱
[01:20.32]
[01:22.38]天使的羽翼被夺走
[01:27.80]我无法飞翔，只能坠落
[01:32.64]神的泪水，诱人的甘美果实
[01:38.06]无法得到宽恕，我们亲吻了
[01:45.82]
[02:09.47]背负十字架
[02:14.20]悲伤的神话中的一部分
[02:18.60]
[02:19.77]内心在瞬间被烧尽
[02:24.49]即使燃烧殆尽
[02:28.65]
[02:30.59]如果被拥抱就是幸福
[02:34.56]
[02:35.79]我问自己
[02:39.42]
[02:40.95]不对，我想要的是我们两个人的未来
[02:47.96]
[02:50.08]天使的羽翼被夺走
[02:55.58]我在地上爬行，继续向天空呼喊
[03:00.30]神的宽恕我不求
[03:05.80]我们无所畏惧，亲吻着
[03:14.48]
[03:36.61]天使的羽翼，如今消失成幻影
[03:41.89]变为短暂生命中的一员
[03:46.70]无论积累多少罪，受到怎样的指责
[03:52.21]我依然想守护这份爱
[03:56.41]
[03:57.05]你所负的伤痛
[03:59.93]你孤独的过去
[04:02.03]
[04:02.62]虽然没有温暖的羽翼
[04:07.36]但神的力量，命运，任何事物
[04:12.33]
[04:12.89]我都不会屈服，轻轻地亲吻你
📝
纯歌词版本
背徳 切り裂き
二人を乗せた列車走る
夕暮れ オレンジ とける空に
吸い込まれた
街ゆく恋人達
手をつなぎ揺れる笑顔
誇らしく祝福に抱かれ
天使の羽 ひとつ奪い取られて
飛べない私は堕ちて行く
神の涙 魅惑 甘い果実に
赦されないままくちづけした
十字架 背負った
悲しい神話の中のひとつ
心は刹那に
焼き尽くされてしまっても
抱かれれば幸せ と
自分に問いかけてみる
違う 欲しいのは二人の未来
天使の羽なんて奪い取ってと
地を這い空に叫び続け
神の赦しなんて請うことはない
二人は恐れずくちづけした
天使の羽 今は幻と消え
儚い命の人となる
何度罪を重ね 責められたって
この愛を守りたい
あなたが負った傷も
孤独な過去も
暖める羽はないけど
神の力 宿命 どんなモノにも
負けないよ そっとくちづけした
🎵
LRC歌词版本
[00:41.83]背徳 切り裂き
[00:46.46]二人を乗せた列車走る
[00:50.93]
[00:51.90]夕暮れ オレンジ とける空に
[00:58.35]吸い込まれた
[01:00.90]
[01:02.84]街ゆく恋人達
[01:06.41]
[01:07.99]手をつなぎ揺れる笑顔
[01:11.52]
[01:13.21]誇らしく祝福に抱かれ
[01:20.32]
[01:22.38]天使の羽 ひとつ奪い取られて
[01:27.80]飛べない私は堕ちて行く
[01:32.64]神の涙 魅惑 甘い果実に
[01:38.06]赦されないままくちづけした
[01:45.82]
[02:09.47]十字架 背負った
[02:14.20]悲しい神話の中のひとつ
[02:18.60]
[02:19.77]心は刹那に
[02:24.49]焼き尽くされてしまっても
[02:28.65]
[02:30.59]抱かれれば幸せ と
[02:34.56]
[02:35.79]自分に問いかけてみる
[02:39.42]
[02:40.95]違う 欲しいのは二人の未来
[02:47.96]
[02:50.08]天使の羽なんて奪い取ってと
[02:55.58]地を這い空に叫び続け
[03:00.30]神の赦しなんて請うことはない
[03:05.80]二人は恐れずくちづけした
[03:14.48]
[03:36.61]天使の羽 今は幻と消え
[03:41.89]儚い命の人となる
[03:46.70]何度罪を重ね 責められたって
[03:52.21]この愛を守りたい
[03:56.41]
[03:57.05]あなたが負った傷も
[03:59.93]孤独な過去も
[04:02.03]
[04:02.62]暖める羽はないけど
[04:07.36]神の力 宿命 どんなモノにも
[04:12.33]
[04:12.89]負けないよ そっとくちづけした
🌍
纯翻译歌词
背德，切割
列车载着我们疾驰而过
夕阳橙色，融化在空中
被吸入其中
街上走着的情侣们
牵着手，笑容洋溢
骄傲地被祝福拥抱
天使的羽翼被夺走
我无法飞翔，只能坠落
神的泪水，诱人的甘美果实
无法得到宽恕，我们亲吻了
背负十字架
悲伤的神话中的一部分
内心在瞬间被烧尽
即使燃烧殆尽
如果被拥抱就是幸福
我问自己
不对，我想要的是我们两个人的未来
天使的羽翼被夺走
我在地上爬行，继续向天空呼喊
神的宽恕我不求
我们无所畏惧，亲吻着
天使的羽翼，如今消失成幻影
变为短暂生命中的一员
无论积累多少罪，受到怎样的指责
我依然想守护这份爱
你所负的伤痛
你孤独的过去
虽然没有温暖的羽翼
但神的力量，命运，任何事物
我都不会屈服，轻轻地亲吻你
🔤
LRC翻译歌词
[by:夏树遥]
[00:41.83]背德，切割
[00:46.46]列车载着我们疾驰而过
[00:50.93]
[00:51.90]夕阳橙色，融化在空中
[00:58.35]被吸入其中
[01:00.90]
[01:02.84]街上走着的情侣们
[01:06.41]
[01:07.99]牵着手，笑容洋溢
[01:11.52]
[01:13.21]骄傲地被祝福拥抱
[01:20.32]
[01:22.38]天使的羽翼被夺走
[01:27.80]我无法飞翔，只能坠落
[01:32.64]神的泪水，诱人的甘美果实
[01:38.06]无法得到宽恕，我们亲吻了
[01:45.82]
[02:09.47]背负十字架
[02:14.20]悲伤的神话中的一部分
[02:18.60]
[02:19.77]内心在瞬间被烧尽
[02:24.49]即使燃烧殆尽
[02:28.65]
[02:30.59]如果被拥抱就是幸福
[02:34.56]
[02:35.79]我问自己
[02:39.42]
[02:40.95]不对，我想要的是我们两个人的未来
[02:47.96]
[02:50.08]天使的羽翼被夺走
[02:55.58]我在地上爬行，继续向天空呼喊
[03:00.30]神的宽恕我不求
[03:05.80]我们无所畏惧，亲吻着
[03:14.48]
[03:36.61]天使的羽翼，如今消失成幻影
[03:41.89]变为短暂生命中的一员
[03:46.70]无论积累多少罪，受到怎样的指责
[03:52.21]我依然想守护这份爱
[03:56.41]
[03:57.05]你所负的伤痛
[03:59.93]你孤独的过去
[04:02.03]
[04:02.62]虽然没有温暖的羽翼
[04:07.36]但神的力量，命运，任何事物
[04:12.33]
[04:12.89]我都不会屈服，轻轻地亲吻你