オー・ド・シエル (天の水)

歌手: 岡村孝子 • 时间:

📝 纯歌词版本

今長い夢が ふととぎれていく
輝いていた日々を 二人失くした
もう引きとめても 振り向きもせずに
あなたが消えていった 空が広がってる
流れる雲を 見守るように
静かな風が 世界を包む
さまよいつかれ とまどう私
このままどこへ 流れてゆけるの

もしつらいことに ふとつまずいても
こんな私をどうか ほっておいてね
もう悲しい恋は 二度としたくないけど
誰かを愛す気持ち ずっと忘れないわ

優しいうそも 変わらぬ愛も
思い出さえも すべて欲しくない
あなたのいない 部屋にもきっと
いつもと同じ 夜明けがくるから

昨日を消して 涙をふいて
思い出さえも すべて欲しくない
あなたのいない 部屋にもきっと
いつもと同じ 夜明けが来るわ

優しいうそも 変わらぬ愛も
思い出さえも すべて欲しくない
あなたのいない 世界を照らす
いつもと同じ 夜明けを信じてる

🎵 LRC歌词版本

[00:23.34]
[00:43.34]今長い夢が ふととぎれていく
[00:56.04]輝いていた日々を 二人失くした
[01:07.65]もう引きとめても 振り向きもせずに
[01:20.36]あなたが消えていった 空が広がってる
[01:35.25]流れる雲を 見守るように
[01:40.99]静かな風が 世界を包む
[01:47.19]さまよいつかれ とまどう私
[01:53.12]このままどこへ 流れてゆけるの
[02:06.73]
[02:23.73]もしつらいことに ふとつまずいても
[02:36.42]こんな私をどうか ほっておいてね
[02:48.00]もう悲しい恋は 二度としたくないけど
[03:00.77]誰かを愛す気持ち ずっと忘れないわ
[03:12.62]
[03:15.62]優しいうそも 変わらぬ愛も
[03:21.38]思い出さえも すべて欲しくない
[03:27.81]あなたのいない 部屋にもきっと
[03:33.52]いつもと同じ 夜明けがくるから
[03:43.15]
[03:52.15]昨日を消して 涙をふいて
[03:57.83]思い出さえも すべて欲しくない
[04:04.30]あなたのいない 部屋にもきっと
[04:10.08]いつもと同じ 夜明けが来るわ
[04:15.03]
[04:16.23]優しいうそも 変わらぬ愛も
[04:22.25]思い出さえも すべて欲しくない
[04:28.53]あなたのいない 世界を照らす
[04:34.28]いつもと同じ 夜明けを信じてる

🌍 纯翻译歌词

如今漫长的梦想突然中断
我们也失去了闪耀的日子
纵然千般挽留也不会回头
你已消失于天空的广阔无限
像用目光守护流动的云彩
轻和的风包裹住了世界
辗转在困惑中的我
信自船流不知所措
如果于苦涩的往事中摔倒
就请把这样的我忘掉
已经不想再经历一次悲伤的爱
因为依旧不能把曾经的恋情释怀
温柔的谎言也好,不变的爱情也罢
哪怕是点点回忆都不想再拥有
没有你的房间一切依旧
黎明还是会准时到来
抹去昨天的泪水
忘掉那些遗憾的记忆
没有你的房间一切依旧
黎明还是会准时到来
温柔的谎言也好,不变的爱情也罢
哪怕是点点回忆都不想再拥有
点亮没有你的世界
我如往常相信着黎明不会失约

🔤 LRC翻译歌词

[by:酸模4]
[00:43.34]如今漫长的梦想突然中断
[00:56.04]我们也失去了闪耀的日子
[01:07.65]纵然千般挽留也不会回头
[01:20.36]你已消失于天空的广阔无限
[01:35.25]像用目光守护流动的云彩
[01:40.99]轻和的风包裹住了世界
[01:47.19]辗转在困惑中的我
[01:53.12]信自船流不知所措
[02:23.73]如果于苦涩的往事中摔倒
[02:36.42]就请把这样的我忘掉
[02:48.00]已经不想再经历一次悲伤的爱
[03:00.77]因为依旧不能把曾经的恋情释怀
[03:15.62]温柔的谎言也好,不变的爱情也罢
[03:21.38]哪怕是点点回忆都不想再拥有
[03:27.81]没有你的房间一切依旧
[03:33.52]黎明还是会准时到来
[03:52.15]抹去昨天的泪水
[03:57.83]忘掉那些遗憾的记忆
[04:04.30]没有你的房间一切依旧
[04:10.08]黎明还是会准时到来
[04:16.23]温柔的谎言也好,不变的爱情也罢
[04:22.25]哪怕是点点回忆都不想再拥有
[04:28.53]点亮没有你的世界
[04:34.28]我如往常相信着黎明不会失约

📝 纯歌词版本

今長い夢が ふととぎれていく
輝いていた日々を 二人失くした
もう引きとめても 振り向きもせずに
あなたが消えていった 空が広がってる
流れる雲を 見守るように
静かな風が 世界を包む
さまよいつかれ とまどう私
このままどこへ 流れてゆけるの

もしつらいことに ふとつまずいても
こんな私をどうか ほっておいてね
もう悲しい恋は 二度としたくないけど
誰かを愛す気持ち ずっと忘れないわ

優しいうそも 変わらぬ愛も
思い出さえも すべて欲しくない
あなたのいない 部屋にもきっと
いつもと同じ 夜明けがくるから

昨日を消して 涙をふいて
思い出さえも すべて欲しくない
あなたのいない 部屋にもきっと
いつもと同じ 夜明けが来るわ

優しいうそも 変わらぬ愛も
思い出さえも すべて欲しくない
あなたのいない 世界を照らす
いつもと同じ 夜明けを信じてる

🎧 猜你喜欢

恋の行方

👤 歌手:岡村孝子
📝 歌词预览
深い闇が二人を包む
見つめ合った瞳がゆれてる
テトラの海岸
しぶきをはじいて
溶け合う波が騒ぎ出す
このままさらって
時間の果てまで
もう誰にも止められない
凍える指先
ハートにかざして
走り出した恋に
すべてをかけてみる
青い月が二人を照らす
潮の香りとてもせつなくて
遠い昔にも恋人だったね
悲し...
查看歌词

雨の街

👤 歌手:岡村孝子
📝 歌词预览
泣きながら雨の街を一人きりで歩く
水玉かさの上を悲しみがはねる
あの時涙見せて
あなたの名前を呼びとめていたら
今ごろ二人肩を並べて歩いたのに
ごめんね言えないけど
素直になねないけど
一人は好きじゃないのぬくもりがほしい

うつむいて歩くくせは
近ごろ覚えたもの
あの人のそばで笑う
彼女のくせです...
查看歌词

风は海から

👤 歌手:岡村孝子
📝 歌词预览
海の見える国道沿いの店
壁にかかったメルヘン画 四季を彩る
次の夏もきっと会おうと
言って笑うあなたの眼は壁を見つめる
約束が欲しい訳じゃないけれど
時折答えのない愛に つかれてしまうの
風は海から海へと帰るもの

いつか絵本の中で見た空
パステルクレヨン散りばめた不思議な世界
ずっとあなたは同じ色...
查看歌词

永遠の灯 2019

👤 歌手:岡村孝子
📝 歌词预览
ざわめきと光の中,私の未来で眠っている,
通り過ぎた季節だけが優しく方を教えてゆく
まだ遠く着かれない鍵を探して,
いつの日がたどり着く丘を信じてる。
動き出す時、めぐる来る波,いくつも見送ったままー。
果てしない夢、探し続けて私はここにいるー。
心から許しあえる誰かの為に生まれきた,さっくり会って...
查看歌词

笑顔にはかなわない

👤 歌手:岡村孝子
📝 歌词预览
名前も知らず ある日二人は出会う
この偶然を 今は大切にしたい
ときめく風に 運命が走り出す
もう何もこわくないわ あなたがいるから
何故なのこんなに 心が透き通っているのは
静かに微笑む あなたの笑顔にはかなわない

凍える指に 吐息が白く溶けて
もう少しだけ空を 見上げてようね
あきらめかけた ...
查看歌词

あなたへ…

👤 歌手:岡村孝子
📝 歌词预览
窓にゆれてる レースのカーテンの向こう
夕陽が溶けてく 海を見つめる
悲しみの数 押し寄せる波間に数え
ため息つけば過去(きのう)にもどると知らずに
遠く夢見てた かなわない
やすらぎを求めて
ずっと昔にあきらめたパズルがふいに
あとからわけなく 解けていくように
こんな大きな悲しみもいつかはきっと...
查看歌词

美辞麗句

👤 歌手:岡村孝子
📝 歌词预览
幸せについてコメントすれば
あたりさわりのない
何かがこわい谁かがこわい
自分をせめるすべてのもの
Mm…こんなに私は弱虫だっけ思わず苦笑い
Mm…退屈なだけの夜を飞び越えここを见つけたのに
本当の自分をどこかに忘れ今日もさまよう
时々苦しいことがあるたび
守ってくれたあなたを探す
结婚なんて少し早...
查看歌词

涙のしずく

👤 歌手:岡村孝子
📝 歌词预览
窓辺に降りた ひとすじの風
目覚めた私を やさしく誘って
まつげに残る 涙のしずく
まだまだ思い出には 変えられないまま

あなたのいない幾千もの
朝を越えて いけたなら
探し求める 幸せにいつか
たどりつくのかな

雲ひとつない秋晴れの朝
ああ もう私を守ってくれないのね

花みず木から プラタナ...
查看歌词

オー・ド・シエル(天の水)

👤 歌手:岡村孝子
📝 歌词预览
今長い夢が
ふととぎれていく
輝いていた日々を
二人失くした
もう引きとめても
振り向きもせずに
あなたが消えていった
空が広がってる
流れる雲を
見守るように
静かな風が
世界を包む
さまよいつかれ
とまどう私
このままどこへ
流れてゆけるの
もしつらいことに
ふとつまずいても
こんな私をどうか
...
查看歌词
正在播放: オー・ド・シエル (天の水)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
オー・ド・シエル (天の水)
岡村孝子