📝 纯歌词版本
📋 复制
行く先さえ決めないまま
漂ようみたいに
時間だけが流れていた
二人の
傾く太陽が波にとけるのを
テラスにもたれ見つめた
あの日
あなたの胸に顔をうずめて眠った
深い静寂の中
熱い鼓動を聞いて
打ち寄せては
返す波のようにどこまででも
ゆるぎなく続いてく
永遠の明日を信じて
眩しそうに目を細めた
あなたの横顔
波に光る陽ざし受けて
キラキラとける
さえぎるものなんて何ひとつなくて
水平線が広がる
あの日
子供みたいに
無邪気にはしゃぎあってた
灼けた素肌に吹く
潮風浴びながら
指のすきま
こぼれ落ちる砂のようにいつか
時もみなこぼれてく
私だけ置き去りにして
あの日あなたと私
同じ時の中生きた
ゆるぎなく続いてく
永遠の愛を信じて
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:22.456]行く先さえ決めないまま
[00:29.927]漂ようみたいに
[00:35.193]時間だけが流れていた
[00:41.990]二人の
[00:45.944]傾く太陽が波にとけるのを
[00:59.784]テラスにもたれ見つめた
[01:07.151]あの日
[01:10.645]あなたの胸に顔をうずめて眠った
[01:20.439]深い静寂の中
[01:32.451]打ち寄せては
[01:34.869]返す波のようにどこまででも
[01:43.743]ゆるぎなく続いてく
[01:55.639]永遠の明日を信じて
[02:22.064]眩しそうに目を細めた
[02:29.808]あなたの横顔
[02:33.834]波に光る陽ざし受けて
[02:41.778]キラキラとける
[02:45.529]さえぎるものなんて何ひとつなくて
[02:59.495]水平線が広がる
[03:07.999]あの日
[03:11.222]子供みたいに
[03:12.389]無邪気にはしゃぎあってた
[03:20.281]灼けた素肌に吹く
[03:24.473]潮風浴びながら
[03:32.191]指のすきま
[03:34.844]こぼれ落ちる砂のようにいつか
[03:43.888]時もみなこぼれてく
[03:55.556]私だけ置き去りにして
[04:07.660]あの日あなたと私
[04:11.189]同じ時の中生きた
[04:19.746]ゆるぎなく続いてく
[04:31.396]永遠の愛を信じて
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
连目的地都没决定
像漂浮一样
只有时间在流逝
季節两个人的季节
倾斜的太阳化作波浪
靠在阳台上注视着
那天
把脸躺在你的胸膛睡着了
深深的静夜中
听到热烈的心跳
寄来的是
像回流一样无论到哪里
毫不松懈地继续着
相信永远的明天
目眩似地眯起了眼睛
感受你的侧脸
沐浴在波光中的阳光
闪闪发光
没有任何遮挡
水平线扩大
那天
犹如孩子一样
天真无邪地欢闹着
吹在灼热的肌肤上
沐浴着海风
指尖缝儿中
犹如穿透缝隙洒落的沙子一样
时间也都流逝了
只留下我一人
那天你和我
生活在同一个时代
毫不松懈地继续着
相信永恒的爱
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:MadHar]
[length: 05:10.544]
[00:22.456]连目的地都没决定
[00:29.927]像漂浮一样
[00:35.193]只有时间在流逝
[00:41.990]季節两个人的季节
[00:45.944]倾斜的太阳化作波浪
[00:59.784]靠在阳台上注视着
[01:07.151]那天
[01:10.645]把脸躺在你的胸膛睡着了
[01:20.439]深深的静夜中
[01:25.867]听到热烈的心跳
[01:32.451]寄来的是
[01:34.869]像回流一样无论到哪里
[01:43.743]毫不松懈地继续着
[01:55.639]相信永远的明天
[02:22.064]目眩似地眯起了眼睛
[02:29.808]感受你的侧脸
[02:33.834]沐浴在波光中的阳光
[02:41.778]闪闪发光
[02:45.529]没有任何遮挡
[02:59.495]水平线扩大
[03:07.999]那天
[03:11.222]犹如孩子一样
[03:12.389]天真无邪地欢闹着
[03:20.281]吹在灼热的肌肤上
[03:24.473]沐浴着海风
[03:32.191]指尖缝儿中
[03:34.844]犹如穿透缝隙洒落的沙子一样
[03:43.888]时间也都流逝了
[03:55.556]只留下我一人
[04:07.660]那天你和我
[04:11.189]生活在同一个时代
[04:19.746]毫不松懈地继续着
[04:31.396]相信永恒的爱
📝 纯歌词版本
📋 复制
行く先さえ決めないまま
漂ようみたいに
時間だけが流れていた
二人の
傾く太陽が波にとけるのを
テラスにもたれ見つめた
あの日
あなたの胸に顔をうずめて眠った
深い静寂の中
熱い鼓動を聞いて
打ち寄せては
返す波のようにどこまででも
ゆるぎなく続いてく
永遠の明日を信じて
眩しそうに目を細めた
あなたの横顔
波に光る陽ざし受けて
キラキラとける
さえぎるものなんて何ひとつなくて
水平線が広がる
あの日
子供みたいに
無邪気にはしゃぎあってた
灼けた素肌に吹く
潮風浴びながら
指のすきま
こぼれ落ちる砂のようにいつか
時もみなこぼれてく
私だけ置き去りにして
あの日あなたと私
同じ時の中生きた
ゆるぎなく続いてく
永遠の愛を信じて
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:22.456]行く先さえ決めないまま
[00:29.927]漂ようみたいに
[00:35.193]時間だけが流れていた
[00:41.990]二人の
[00:45.944]傾く太陽が波にとけるのを
[00:59.784]テラスにもたれ見つめた
[01:07.151]あの日
[01:10.645]あなたの胸に顔をうずめて眠った
[01:20.439]深い静寂の中
[01:32.451]打ち寄せては
[01:34.869]返す波のようにどこまででも
[01:43.743]ゆるぎなく続いてく
[01:55.639]永遠の明日を信じて
[02:22.064]眩しそうに目を細めた
[02:29.808]あなたの横顔
[02:33.834]波に光る陽ざし受けて
[02:41.778]キラキラとける
[02:45.529]さえぎるものなんて何ひとつなくて
[02:59.495]水平線が広がる
[03:07.999]あの日
[03:11.222]子供みたいに
[03:12.389]無邪気にはしゃぎあってた
[03:20.281]灼けた素肌に吹く
[03:24.473]潮風浴びながら
[03:32.191]指のすきま
[03:34.844]こぼれ落ちる砂のようにいつか
[03:43.888]時もみなこぼれてく
[03:55.556]私だけ置き去りにして
[04:07.660]あの日あなたと私
[04:11.189]同じ時の中生きた
[04:19.746]ゆるぎなく続いてく
[04:31.396]永遠の愛を信じて
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
连目的地都没决定
像漂浮一样
只有时间在流逝
季節两个人的季节
倾斜的太阳化作波浪
靠在阳台上注视着
那天
把脸躺在你的胸膛睡着了
深深的静夜中
听到热烈的心跳
寄来的是
像回流一样无论到哪里
毫不松懈地继续着
相信永远的明天
目眩似地眯起了眼睛
感受你的侧脸
沐浴在波光中的阳光
闪闪发光
没有任何遮挡
水平线扩大
那天
犹如孩子一样
天真无邪地欢闹着
吹在灼热的肌肤上
沐浴着海风
指尖缝儿中
犹如穿透缝隙洒落的沙子一样
时间也都流逝了
只留下我一人
那天你和我
生活在同一个时代
毫不松懈地继续着
相信永恒的爱
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:MadHar]
[length: 05:10.544]
[00:22.456]连目的地都没决定
[00:29.927]像漂浮一样
[00:35.193]只有时间在流逝
[00:41.990]季節两个人的季节
[00:45.944]倾斜的太阳化作波浪
[00:59.784]靠在阳台上注视着
[01:07.151]那天
[01:10.645]把脸躺在你的胸膛睡着了
[01:20.439]深深的静夜中
[01:25.867]听到热烈的心跳
[01:32.451]寄来的是
[01:34.869]像回流一样无论到哪里
[01:43.743]毫不松懈地继续着
[01:55.639]相信永远的明天
[02:22.064]目眩似地眯起了眼睛
[02:29.808]感受你的侧脸
[02:33.834]沐浴在波光中的阳光
[02:41.778]闪闪发光
[02:45.529]没有任何遮挡
[02:59.495]水平线扩大
[03:07.999]那天
[03:11.222]犹如孩子一样
[03:12.389]天真无邪地欢闹着
[03:20.281]吹在灼热的肌肤上
[03:24.473]沐浴着海风
[03:32.191]指尖缝儿中
[03:34.844]犹如穿透缝隙洒落的沙子一样
[03:43.888]时间也都流逝了
[03:55.556]只留下我一人
[04:07.660]那天你和我
[04:11.189]生活在同一个时代
[04:19.746]毫不松懈地继续着
[04:31.396]相信永恒的爱