📝
纯歌词版本
穏やかに暮れてゆく
遠い空を見つめてる
あの頃の二人には
今はきっともどれないね
愛を抱きしめてきたけれど
愛に流されて失くすものばかり
あなたと生きてきた季節が鮮やかに
胸の奥でよみがえる
いつか忘れてね すべて忘れてね
二人作った思い出さえ
さりげない言葉さえ
今はなぜかせつなくて
誰よりも遠くなる
あなたのこと止められない
ずっと困らせてきたことも
いつかつぐなえるはずでいたのに
あなたを見つめてた季節を抱きしめて
ひとり今は歩くから
いつか許してね 私を許してね
ある日出会った偶然さえ
波にとけてゆく夏の日を
ここで最後までみつめてゆくわ
あなたと生きてきた季節を抱きしめて
ひとり今は歩くから
いつか忘れてね すべて忘れてね
二人作った思い出さえ
🎵
LRC歌词版本
[00:16.797]穏やかに暮れてゆく
[00:24.900]遠い空を見つめてる
[00:32.732]あの頃の二人には
[00:40.703]今はきっともどれないね
[00:48.230]愛を抱きしめてきたけれど
[00:56.094]愛に流されて失くすものばかり
[01:06.308]あなたと生きてきた季節が鮮やかに
[01:14.665]胸の奥でよみがえる
[01:22.112]いつか忘れてね すべて忘れてね
[01:31.622]二人作った思い出さえ
[01:51.387]さりげない言葉さえ
[02:00.297]今はなぜかせつなくて
[02:08.722]誰よりも遠くなる
[02:16.143]あなたのこと止められない
[02:23.530]ずっと困らせてきたことも
[02:31.120]いつかつぐなえるはずでいたのに
[02:41.838]あなたを見つめてた季節を抱きしめて
[02:50.112]ひとり今は歩くから
[02:57.689]いつか許してね 私を許してね
[03:05.933]ある日出会った偶然さえ
[03:31.583]波にとけてゆく夏の日を
[03:38.539]ここで最後までみつめてゆくわ
[03:49.773]あなたと生きてきた季節を抱きしめて
[03:57.594]ひとり今は歩くから
[04:05.052]いつか忘れてね すべて忘れてね
[04:13.363]二人作った思い出さえ
🌍
纯翻译歌词
暮色渐渐温柔降临
凝望着遥远的天空
那时候的我们俩
如今定然无法重回
虽然曾紧紧拥抱爱情
却被爱意冲散 尽数失去
与你共度的季节如此鲜明
在心底重新苏醒
终有一天会遗忘吧 全部遗忘吧
就连两人创造的回忆
那些不经意的言语
如今为何如此刺痛
比任何人都更遥远
已无法将你挽留
那些总是让你困扰的事
本想着终有一天能补偿
紧拥着凝望你的季节
如今独自前行
终有一天原谅我吧 请原谅我吧
就连那天偶然的相遇
夏日逐渐融化在浪花里
我会在此凝望直到最后
紧拥与你共度的季节
如今独自前行
终有一天会遗忘吧 全部遗忘吧
就连两人创造的回忆
🔤
LRC翻译歌词
[00:16.797]暮色渐渐温柔降临
[00:24.900]凝望着遥远的天空
[00:32.732]那时候的我们俩
[00:40.703]如今定然无法重回
[00:48.230]虽然曾紧紧拥抱爱情
[00:56.094]却被爱意冲散 尽数失去
[01:06.308]与你共度的季节如此鲜明
[01:14.665]在心底重新苏醒
[01:22.112]终有一天会遗忘吧 全部遗忘吧
[01:31.622]就连两人创造的回忆
[01:51.387]那些不经意的言语
[02:00.297]如今为何如此刺痛
[02:08.722]比任何人都更遥远
[02:16.143]已无法将你挽留
[02:23.530]那些总是让你困扰的事
[02:31.120]本想着终有一天能补偿
[02:41.838]紧拥着凝望你的季节
[02:50.112]如今独自前行
[02:57.689]终有一天原谅我吧 请原谅我吧
[03:05.933]就连那天偶然的相遇
[03:31.583]夏日逐渐融化在浪花里
[03:38.539]我会在此凝望直到最后
[03:49.773]紧拥与你共度的季节
[03:57.594]如今独自前行
[04:05.052]终有一天会遗忘吧 全部遗忘吧
[04:13.363]就连两人创造的回忆
📝
纯歌词版本
穏やかに暮れてゆく
遠い空を見つめてる
あの頃の二人には
今はきっともどれないね
愛を抱きしめてきたけれど
愛に流されて失くすものばかり
あなたと生きてきた季節が鮮やかに
胸の奥でよみがえる
いつか忘れてね すべて忘れてね
二人作った思い出さえ
さりげない言葉さえ
今はなぜかせつなくて
誰よりも遠くなる
あなたのこと止められない
ずっと困らせてきたことも
いつかつぐなえるはずでいたのに
あなたを見つめてた季節を抱きしめて
ひとり今は歩くから
いつか許してね 私を許してね
ある日出会った偶然さえ
波にとけてゆく夏の日を
ここで最後までみつめてゆくわ
あなたと生きてきた季節を抱きしめて
ひとり今は歩くから
いつか忘れてね すべて忘れてね
二人作った思い出さえ
🎵
LRC歌词版本
[00:16.797]穏やかに暮れてゆく
[00:24.900]遠い空を見つめてる
[00:32.732]あの頃の二人には
[00:40.703]今はきっともどれないね
[00:48.230]愛を抱きしめてきたけれど
[00:56.094]愛に流されて失くすものばかり
[01:06.308]あなたと生きてきた季節が鮮やかに
[01:14.665]胸の奥でよみがえる
[01:22.112]いつか忘れてね すべて忘れてね
[01:31.622]二人作った思い出さえ
[01:51.387]さりげない言葉さえ
[02:00.297]今はなぜかせつなくて
[02:08.722]誰よりも遠くなる
[02:16.143]あなたのこと止められない
[02:23.530]ずっと困らせてきたことも
[02:31.120]いつかつぐなえるはずでいたのに
[02:41.838]あなたを見つめてた季節を抱きしめて
[02:50.112]ひとり今は歩くから
[02:57.689]いつか許してね 私を許してね
[03:05.933]ある日出会った偶然さえ
[03:31.583]波にとけてゆく夏の日を
[03:38.539]ここで最後までみつめてゆくわ
[03:49.773]あなたと生きてきた季節を抱きしめて
[03:57.594]ひとり今は歩くから
[04:05.052]いつか忘れてね すべて忘れてね
[04:13.363]二人作った思い出さえ
🌍
纯翻译歌词
暮色渐渐温柔降临
凝望着遥远的天空
那时候的我们俩
如今定然无法重回
虽然曾紧紧拥抱爱情
却被爱意冲散 尽数失去
与你共度的季节如此鲜明
在心底重新苏醒
终有一天会遗忘吧 全部遗忘吧
就连两人创造的回忆
那些不经意的言语
如今为何如此刺痛
比任何人都更遥远
已无法将你挽留
那些总是让你困扰的事
本想着终有一天能补偿
紧拥着凝望你的季节
如今独自前行
终有一天原谅我吧 请原谅我吧
就连那天偶然的相遇
夏日逐渐融化在浪花里
我会在此凝望直到最后
紧拥与你共度的季节
如今独自前行
终有一天会遗忘吧 全部遗忘吧
就连两人创造的回忆
🔤
LRC翻译歌词
[00:16.797]暮色渐渐温柔降临
[00:24.900]凝望着遥远的天空
[00:32.732]那时候的我们俩
[00:40.703]如今定然无法重回
[00:48.230]虽然曾紧紧拥抱爱情
[00:56.094]却被爱意冲散 尽数失去
[01:06.308]与你共度的季节如此鲜明
[01:14.665]在心底重新苏醒
[01:22.112]终有一天会遗忘吧 全部遗忘吧
[01:31.622]就连两人创造的回忆
[01:51.387]那些不经意的言语
[02:00.297]如今为何如此刺痛
[02:08.722]比任何人都更遥远
[02:16.143]已无法将你挽留
[02:23.530]那些总是让你困扰的事
[02:31.120]本想着终有一天能补偿
[02:41.838]紧拥着凝望你的季节
[02:50.112]如今独自前行
[02:57.689]终有一天原谅我吧 请原谅我吧
[03:05.933]就连那天偶然的相遇
[03:31.583]夏日逐渐融化在浪花里
[03:38.539]我会在此凝望直到最后
[03:49.773]紧拥与你共度的季节
[03:57.594]如今独自前行
[04:05.052]终有一天会遗忘吧 全部遗忘吧
[04:13.363]就连两人创造的回忆