📝
纯歌词版本
作词 : 香山美子
作曲 : 小森昭宏
いとまきまき いとまきまき
ひいてひいて トントントン
いとまきまき いとまきまき
ひいてひいて トントントン
できた できた
こびとさんの おくつ
きれいにてを あらって
(きれいにてを ふいて)
きれいなパンツ はいて
(きれいなぼうし かぶって)
こびとさんのおうちに いきましょう
たねまきまき たねまきまき
ふんでふんで トントントン
たねまきまき たねまきまき
ふんでふんで トントントン
できた できた
こびとさんの むぎばたけ
いそいでこなを こねて
(いそいでパンを やいて)
いそいでかごを あんで
(いそいでかごに いれて)
こびとさんのおうちに いきましょう
あなほりほり あなほりほり
のせてのせて トントントン
あなほりほり あなほりほり
のせてのせて トントントン
できた できた
こびとさんの おとしあな
そおっとくまが やってきて
(そおっとあなを のぞいて)
そおっとあしを のせて
(そおっとにげて いったら)
こびとさんのおうちに いきましょう
ひをたきたき ひをたきたき
ふいてふいて トントントン
ひをたきたき ひをたきたき
ふいてふいて トントントン
できた できた
こびとさんの スープ
あかいろうそく ゆれて
あかいろうそく もえて
あかいろうそく とけて
あかいろうそく きえて
こびとさんのおうちは ゆめのくに
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 香山美子
[00:01.000] 作曲 : 小森昭宏
[00:02.942]いとまきまき いとまきまき
[00:06.194]ひいてひいて トントントン
[00:08.945]いとまきまき いとまきまき
[00:11.940]ひいてひいて トントントン
[00:14.947]できた できた
[00:17.943]こびとさんの おくつ
[00:20.950]きれいにてを あらって
[00:23.691](きれいにてを ふいて)
[00:26.698]きれいなパンツ はいて
[00:29.693](きれいなぼうし かぶって)
[00:32.943]こびとさんのおうちに いきましょう
[00:38.446]
[00:47.700]たねまきまき たねまきまき
[00:50.696]ふんでふんで トントントン
[00:53.445]たねまきまき たねまきまき
[00:56.441]ふんでふんで トントントン
[00:59.449]できた できた
[01:02.189]こびとさんの むぎばたけ
[01:05.197]いそいでこなを こねて
[01:08.192](いそいでパンを やいて)
[01:11.199]いそいでかごを あんで
[01:14.447](いそいでかごに いれて)
[01:17.188]こびとさんのおうちに いきましょう
[01:23.446]
[01:27.440]あなほりほり あなほりほり
[01:30.692]のせてのせて トントントン
[01:33.442]あなほりほり あなほりほり
[01:36.448]のせてのせて トントントン
[01:39.190]できた できた
[01:42.198]こびとさんの おとしあな
[01:45.192]そおっとくまが やってきて
[01:48.199](そおっとあなを のぞいて)
[01:51.195]そおっとあしを のせて
[01:54.190](そおっとにげて いったら)
[01:57.198]こびとさんのおうちに いきましょう
[02:04.440]
[02:12.198]ひをたきたき ひをたきたき
[02:14.948]ふいてふいて トントントン
[02:17.943]ひをたきたき ひをたきたき
[02:20.949]ふいてふいて トントントン
[02:23.690]できた できた
[02:26.699]こびとさんの スープ
[02:29.693]あかいろうそく ゆれて
[02:32.689]あかいろうそく もえて
[02:35.696]あかいろうそく とけて
[02:38.692]あかいろうそく きえて
[02:41.442]こびとさんのおうちは ゆめのくに
🌍
纯翻译歌词
紡紗紗 紡紗紗
拉一下拉一下 咚咚咚
紡紗紗 紡紗紗
拉一下拉一下 咚咚咚
完成了 完成了
小人先生的 小鞋子
乾淨的洗洗手
乾淨的擦乾手
穿上漂亮的褲子
戴上好看的帽子
出發去小人先生的家吧
播種子 播種子
踩一下踩一下 咚咚咚
播種子 播種子
踩一下踩一下 咚咚咚
完成了 完成了
小人先生的麥田
快一點 來和麵
快一點 來烤麵包
快一點 來編籠子
快一點 把麵包放進籠子裡
出發去小人先生的家吧
挖洞洞 挖洞洞
加緊腳步 咚咚咚
挖洞洞 挖洞洞
加緊腳步 咚咚咚
完成了 完成了
小人先生的陷阱
悄悄的 大熊靠近了
悄悄的 偷看著洞穴
悄悄的 用腳去試探
結果被逃走了
出發去小人先生的家吧
來生火 來生火
吹一下吹一下 咚咚咚
來生火 來生火
吹一下吹一下 咚咚咚
完成了完成了
小人先生的湯
紅蠟燭 搖搖晃晃
紅蠟燭 燭光閃閃
紅蠟燭 燒到融化了
紅蠟燭 熄掉了
小人先生的家是 夢中的國度
🔤
LRC翻译歌词
[by:水页君]
[00:02.942]紡紗紗 紡紗紗
[00:06.194]拉一下拉一下 咚咚咚
[00:08.945]紡紗紗 紡紗紗
[00:11.940]拉一下拉一下 咚咚咚
[00:14.947]完成了 完成了
[00:17.943]小人先生的 小鞋子
[00:20.950]乾淨的洗洗手
[00:23.691]乾淨的擦乾手
[00:26.698]穿上漂亮的褲子
[00:29.693]戴上好看的帽子
[00:32.943]出發去小人先生的家吧
[00:38.446]
[00:47.700]播種子 播種子
[00:50.696]踩一下踩一下 咚咚咚
[00:53.445]播種子 播種子
[00:56.441]踩一下踩一下 咚咚咚
[00:59.449]完成了 完成了
[01:02.189]小人先生的麥田
[01:05.197]快一點 來和麵
[01:08.192]快一點 來烤麵包
[01:11.199]快一點 來編籠子
[01:14.447]快一點 把麵包放進籠子裡
[01:17.188]出發去小人先生的家吧
[01:23.446]
[01:27.440]挖洞洞 挖洞洞
[01:30.692]加緊腳步 咚咚咚
[01:33.442]挖洞洞 挖洞洞
[01:36.448]加緊腳步 咚咚咚
[01:39.190]完成了 完成了
[01:42.198]小人先生的陷阱
[01:45.192]悄悄的 大熊靠近了
[01:48.199]悄悄的 偷看著洞穴
[01:51.195]悄悄的 用腳去試探
[01:54.190]結果被逃走了
[01:57.198]出發去小人先生的家吧
[02:04.440]
[02:12.198]來生火 來生火
[02:14.948]吹一下吹一下 咚咚咚
[02:17.943]來生火 來生火
[02:20.949]吹一下吹一下 咚咚咚
[02:23.690]完成了完成了
[02:26.699]小人先生的湯
[02:29.693]紅蠟燭 搖搖晃晃
[02:32.689]紅蠟燭 燭光閃閃
[02:35.696]紅蠟燭 燒到融化了
[02:38.692]紅蠟燭 熄掉了
[02:41.442]小人先生的家是 夢中的國度
📝
纯歌词版本
作词 : 香山美子
作曲 : 小森昭宏
いとまきまき いとまきまき
ひいてひいて トントントン
いとまきまき いとまきまき
ひいてひいて トントントン
できた できた
こびとさんの おくつ
きれいにてを あらって
(きれいにてを ふいて)
きれいなパンツ はいて
(きれいなぼうし かぶって)
こびとさんのおうちに いきましょう
たねまきまき たねまきまき
ふんでふんで トントントン
たねまきまき たねまきまき
ふんでふんで トントントン
できた できた
こびとさんの むぎばたけ
いそいでこなを こねて
(いそいでパンを やいて)
いそいでかごを あんで
(いそいでかごに いれて)
こびとさんのおうちに いきましょう
あなほりほり あなほりほり
のせてのせて トントントン
あなほりほり あなほりほり
のせてのせて トントントン
できた できた
こびとさんの おとしあな
そおっとくまが やってきて
(そおっとあなを のぞいて)
そおっとあしを のせて
(そおっとにげて いったら)
こびとさんのおうちに いきましょう
ひをたきたき ひをたきたき
ふいてふいて トントントン
ひをたきたき ひをたきたき
ふいてふいて トントントン
できた できた
こびとさんの スープ
あかいろうそく ゆれて
あかいろうそく もえて
あかいろうそく とけて
あかいろうそく きえて
こびとさんのおうちは ゆめのくに
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 香山美子
[00:01.000] 作曲 : 小森昭宏
[00:02.942]いとまきまき いとまきまき
[00:06.194]ひいてひいて トントントン
[00:08.945]いとまきまき いとまきまき
[00:11.940]ひいてひいて トントントン
[00:14.947]できた できた
[00:17.943]こびとさんの おくつ
[00:20.950]きれいにてを あらって
[00:23.691](きれいにてを ふいて)
[00:26.698]きれいなパンツ はいて
[00:29.693](きれいなぼうし かぶって)
[00:32.943]こびとさんのおうちに いきましょう
[00:38.446]
[00:47.700]たねまきまき たねまきまき
[00:50.696]ふんでふんで トントントン
[00:53.445]たねまきまき たねまきまき
[00:56.441]ふんでふんで トントントン
[00:59.449]できた できた
[01:02.189]こびとさんの むぎばたけ
[01:05.197]いそいでこなを こねて
[01:08.192](いそいでパンを やいて)
[01:11.199]いそいでかごを あんで
[01:14.447](いそいでかごに いれて)
[01:17.188]こびとさんのおうちに いきましょう
[01:23.446]
[01:27.440]あなほりほり あなほりほり
[01:30.692]のせてのせて トントントン
[01:33.442]あなほりほり あなほりほり
[01:36.448]のせてのせて トントントン
[01:39.190]できた できた
[01:42.198]こびとさんの おとしあな
[01:45.192]そおっとくまが やってきて
[01:48.199](そおっとあなを のぞいて)
[01:51.195]そおっとあしを のせて
[01:54.190](そおっとにげて いったら)
[01:57.198]こびとさんのおうちに いきましょう
[02:04.440]
[02:12.198]ひをたきたき ひをたきたき
[02:14.948]ふいてふいて トントントン
[02:17.943]ひをたきたき ひをたきたき
[02:20.949]ふいてふいて トントントン
[02:23.690]できた できた
[02:26.699]こびとさんの スープ
[02:29.693]あかいろうそく ゆれて
[02:32.689]あかいろうそく もえて
[02:35.696]あかいろうそく とけて
[02:38.692]あかいろうそく きえて
[02:41.442]こびとさんのおうちは ゆめのくに
🌍
纯翻译歌词
紡紗紗 紡紗紗
拉一下拉一下 咚咚咚
紡紗紗 紡紗紗
拉一下拉一下 咚咚咚
完成了 完成了
小人先生的 小鞋子
乾淨的洗洗手
乾淨的擦乾手
穿上漂亮的褲子
戴上好看的帽子
出發去小人先生的家吧
播種子 播種子
踩一下踩一下 咚咚咚
播種子 播種子
踩一下踩一下 咚咚咚
完成了 完成了
小人先生的麥田
快一點 來和麵
快一點 來烤麵包
快一點 來編籠子
快一點 把麵包放進籠子裡
出發去小人先生的家吧
挖洞洞 挖洞洞
加緊腳步 咚咚咚
挖洞洞 挖洞洞
加緊腳步 咚咚咚
完成了 完成了
小人先生的陷阱
悄悄的 大熊靠近了
悄悄的 偷看著洞穴
悄悄的 用腳去試探
結果被逃走了
出發去小人先生的家吧
來生火 來生火
吹一下吹一下 咚咚咚
來生火 來生火
吹一下吹一下 咚咚咚
完成了完成了
小人先生的湯
紅蠟燭 搖搖晃晃
紅蠟燭 燭光閃閃
紅蠟燭 燒到融化了
紅蠟燭 熄掉了
小人先生的家是 夢中的國度
🔤
LRC翻译歌词
[by:水页君]
[00:02.942]紡紗紗 紡紗紗
[00:06.194]拉一下拉一下 咚咚咚
[00:08.945]紡紗紗 紡紗紗
[00:11.940]拉一下拉一下 咚咚咚
[00:14.947]完成了 完成了
[00:17.943]小人先生的 小鞋子
[00:20.950]乾淨的洗洗手
[00:23.691]乾淨的擦乾手
[00:26.698]穿上漂亮的褲子
[00:29.693]戴上好看的帽子
[00:32.943]出發去小人先生的家吧
[00:38.446]
[00:47.700]播種子 播種子
[00:50.696]踩一下踩一下 咚咚咚
[00:53.445]播種子 播種子
[00:56.441]踩一下踩一下 咚咚咚
[00:59.449]完成了 完成了
[01:02.189]小人先生的麥田
[01:05.197]快一點 來和麵
[01:08.192]快一點 來烤麵包
[01:11.199]快一點 來編籠子
[01:14.447]快一點 把麵包放進籠子裡
[01:17.188]出發去小人先生的家吧
[01:23.446]
[01:27.440]挖洞洞 挖洞洞
[01:30.692]加緊腳步 咚咚咚
[01:33.442]挖洞洞 挖洞洞
[01:36.448]加緊腳步 咚咚咚
[01:39.190]完成了 完成了
[01:42.198]小人先生的陷阱
[01:45.192]悄悄的 大熊靠近了
[01:48.199]悄悄的 偷看著洞穴
[01:51.195]悄悄的 用腳去試探
[01:54.190]結果被逃走了
[01:57.198]出發去小人先生的家吧
[02:04.440]
[02:12.198]來生火 來生火
[02:14.948]吹一下吹一下 咚咚咚
[02:17.943]來生火 來生火
[02:20.949]吹一下吹一下 咚咚咚
[02:23.690]完成了完成了
[02:26.699]小人先生的湯
[02:29.693]紅蠟燭 搖搖晃晃
[02:32.689]紅蠟燭 燭光閃閃
[02:35.696]紅蠟燭 燒到融化了
[02:38.692]紅蠟燭 熄掉了
[02:41.442]小人先生的家是 夢中的國度