📝 纯歌词版本
暗闇を抜けて どこまでも駆けて
行く姿君は 心に映して
この町を生きて この風に吹かれ
揺れる夜僕は 愛しく感じて
声にならないの いくつもの言葉が笑う
花は咲かないの 悲しみにくれている
ありふれたその星に
さよならをする前に
もう一度だけ 愛のかけらを
二人でつかまえて 抱きしめるさ
暗闇の中で いつまでも泣いて
いる姿君は 心に隠して
この空にこがれ この時を過ぎて
眠る朝僕は 優しく信じて
何もいらないの 果てしなく願いは惑う
花は咲かないの 切なさに枯れている
まどろんだその月に
さよならをするまえに
もう君は今 恋のかけらを
くだいてさり気なく 歩き出すの
何もいらないの 果てしなく願いは惑う
花は咲かないの 切なさに枯れている
まどろんだその月に
さよならをするまえに
もう君は今 恋のかけらを
くだいてさり気なく 歩き出すの
ありふれたその星に
さよならをする前に
もう一度だけ 愛のかけらを
二人でつかまえて 抱きしめるさ
🎵 LRC歌词版本
[00:01.46]暗闇を抜けて どこまでも駆けて
[00:08.57]行く姿君は 心に映して
[00:14.28]
[00:15.82]この町を生きて この風に吹かれ
[00:23.13]揺れる夜僕は 愛しく感じて
[00:29.25]
[00:30.40]声にならないの いくつもの言葉が笑う
[00:37.69]花は咲かないの 悲しみにくれている
[00:46.02]
[00:46.71]ありふれたその星に
[00:50.33]さよならをする前に
[00:53.97]もう一度だけ 愛のかけらを
[00:58.12]二人でつかまえて 抱きしめるさ
[01:08.58]暗闇の中で いつまでも泣いて
[01:15.84]いる姿君は 心に隠して
[01:21.64]
[01:23.10]この空にこがれ この時を過ぎて
[01:30.42]眠る朝僕は 優しく信じて
[01:36.15]
[01:37.71]何もいらないの 果てしなく願いは惑う
[01:44.94]花は咲かないの 切なさに枯れている
[01:53.30]
[01:54.01]まどろんだその月に
[01:57.57]さよならをするまえに
[02:01.23]もう君は今 恋のかけらを
[02:05.42]くだいてさり気なく 歩き出すの
[02:11.64]
[02:37.69]何もいらないの 果てしなく願いは惑う
[02:44.93]花は咲かないの 切なさに枯れている
[02:53.33]
[02:54.02]まどろんだその月に
[02:57.60]さよならをするまえに
[03:01.24]もう君は今 恋のかけらを
[03:05.43]くだいてさり気なく 歩き出すの
[03:10.72]
[03:12.27]ありふれたその星に
[03:15.85]さよならをする前に
[03:19.44]もう一度だけ 愛のかけらを
[03:23.57]二人でつかまえて 抱きしめるさ
[03:30.47]
[03:35.41]
🌍 纯翻译歌词
穿越黑暗 奔向无尽远方
你将那身影 映入心上
活在这座城市 迎着这阵风
在这朦胧夜色中 我感受到温柔
无数说不出口的话语在笑
花儿未曾绽放 因悲伤而低垂
在那颗平凡的星辰
说再见之前
再一次 将爱的碎片
两人一同紧握 紧紧相拥
在黑暗中 一直默默哭泣
你将那模样 深藏心底
向往这片天空 度过这段时光
在沉睡的清晨 我温柔地相信着
我什么也不需要 愿望无边游离
花儿未曾绽放 因痛楚而枯萎
在那半梦半醒的月下
说再见之前
如今你已然 将恋的碎片
悄然粉碎 从容迈步前行
我什么也不需要 愿望无边游离
花儿未曾绽放 因痛楚而枯萎
在那半梦半醒的月下
说再见之前
如今你已然 将恋的碎片
悄然粉碎 从容迈步前行
在那颗平凡的星辰
说再见之前
再一次 将爱的碎片
两人一同紧握 紧紧相拥
🔤 LRC翻译歌词
[by:夏树遥]
[00:01.46]穿越黑暗 奔向无尽远方
[00:08.57]你将那身影 映入心上
[00:14.28]
[00:15.82]活在这座城市 迎着这阵风
[00:23.13]在这朦胧夜色中 我感受到温柔
[00:29.25]
[00:30.40]无数说不出口的话语在笑
[00:37.69]花儿未曾绽放 因悲伤而低垂
[00:46.02]
[00:46.71]在那颗平凡的星辰
[00:50.33]说再见之前
[00:53.97]再一次 将爱的碎片
[00:58.12]两人一同紧握 紧紧相拥
[01:08.58]在黑暗中 一直默默哭泣
[01:15.84]你将那模样 深藏心底
[01:21.64]
[01:23.10]向往这片天空 度过这段时光
[01:30.42]在沉睡的清晨 我温柔地相信着
[01:36.15]
[01:37.71]我什么也不需要 愿望无边游离
[01:44.94]花儿未曾绽放 因痛楚而枯萎
[01:53.30]
[01:54.01]在那半梦半醒的月下
[01:57.57]说再见之前
[02:01.23]如今你已然 将恋的碎片
[02:05.42]悄然粉碎 从容迈步前行
[02:11.64]
[02:37.69]我什么也不需要 愿望无边游离
[02:44.93]花儿未曾绽放 因痛楚而枯萎
[02:53.33]
[02:54.02]在那半梦半醒的月下
[02:57.60]说再见之前
[03:01.24]如今你已然 将恋的碎片
[03:05.43]悄然粉碎 从容迈步前行
[03:10.72]
[03:12.27]在那颗平凡的星辰
[03:15.85]说再见之前
[03:19.44]再一次 将爱的碎片
[03:23.57]两人一同紧握 紧紧相拥
[03:30.47]
[03:35.41]
📝 纯歌词版本
暗闇を抜けて どこまでも駆けて
行く姿君は 心に映して
この町を生きて この風に吹かれ
揺れる夜僕は 愛しく感じて
声にならないの いくつもの言葉が笑う
花は咲かないの 悲しみにくれている
ありふれたその星に
さよならをする前に
もう一度だけ 愛のかけらを
二人でつかまえて 抱きしめるさ
暗闇の中で いつまでも泣いて
いる姿君は 心に隠して
この空にこがれ この時を過ぎて
眠る朝僕は 優しく信じて
何もいらないの 果てしなく願いは惑う
花は咲かないの 切なさに枯れている
まどろんだその月に
さよならをするまえに
もう君は今 恋のかけらを
くだいてさり気なく 歩き出すの
何もいらないの 果てしなく願いは惑う
花は咲かないの 切なさに枯れている
まどろんだその月に
さよならをするまえに
もう君は今 恋のかけらを
くだいてさり気なく 歩き出すの
ありふれたその星に
さよならをする前に
もう一度だけ 愛のかけらを
二人でつかまえて 抱きしめるさ
🎵 LRC歌词版本
[00:01.46]暗闇を抜けて どこまでも駆けて
[00:08.57]行く姿君は 心に映して
[00:14.28]
[00:15.82]この町を生きて この風に吹かれ
[00:23.13]揺れる夜僕は 愛しく感じて
[00:29.25]
[00:30.40]声にならないの いくつもの言葉が笑う
[00:37.69]花は咲かないの 悲しみにくれている
[00:46.02]
[00:46.71]ありふれたその星に
[00:50.33]さよならをする前に
[00:53.97]もう一度だけ 愛のかけらを
[00:58.12]二人でつかまえて 抱きしめるさ
[01:08.58]暗闇の中で いつまでも泣いて
[01:15.84]いる姿君は 心に隠して
[01:21.64]
[01:23.10]この空にこがれ この時を過ぎて
[01:30.42]眠る朝僕は 優しく信じて
[01:36.15]
[01:37.71]何もいらないの 果てしなく願いは惑う
[01:44.94]花は咲かないの 切なさに枯れている
[01:53.30]
[01:54.01]まどろんだその月に
[01:57.57]さよならをするまえに
[02:01.23]もう君は今 恋のかけらを
[02:05.42]くだいてさり気なく 歩き出すの
[02:11.64]
[02:37.69]何もいらないの 果てしなく願いは惑う
[02:44.93]花は咲かないの 切なさに枯れている
[02:53.33]
[02:54.02]まどろんだその月に
[02:57.60]さよならをするまえに
[03:01.24]もう君は今 恋のかけらを
[03:05.43]くだいてさり気なく 歩き出すの
[03:10.72]
[03:12.27]ありふれたその星に
[03:15.85]さよならをする前に
[03:19.44]もう一度だけ 愛のかけらを
[03:23.57]二人でつかまえて 抱きしめるさ
[03:30.47]
[03:35.41]
🌍 纯翻译歌词
穿越黑暗 奔向无尽远方
你将那身影 映入心上
活在这座城市 迎着这阵风
在这朦胧夜色中 我感受到温柔
无数说不出口的话语在笑
花儿未曾绽放 因悲伤而低垂
在那颗平凡的星辰
说再见之前
再一次 将爱的碎片
两人一同紧握 紧紧相拥
在黑暗中 一直默默哭泣
你将那模样 深藏心底
向往这片天空 度过这段时光
在沉睡的清晨 我温柔地相信着
我什么也不需要 愿望无边游离
花儿未曾绽放 因痛楚而枯萎
在那半梦半醒的月下
说再见之前
如今你已然 将恋的碎片
悄然粉碎 从容迈步前行
我什么也不需要 愿望无边游离
花儿未曾绽放 因痛楚而枯萎
在那半梦半醒的月下
说再见之前
如今你已然 将恋的碎片
悄然粉碎 从容迈步前行
在那颗平凡的星辰
说再见之前
再一次 将爱的碎片
两人一同紧握 紧紧相拥
🔤 LRC翻译歌词
[by:夏树遥]
[00:01.46]穿越黑暗 奔向无尽远方
[00:08.57]你将那身影 映入心上
[00:14.28]
[00:15.82]活在这座城市 迎着这阵风
[00:23.13]在这朦胧夜色中 我感受到温柔
[00:29.25]
[00:30.40]无数说不出口的话语在笑
[00:37.69]花儿未曾绽放 因悲伤而低垂
[00:46.02]
[00:46.71]在那颗平凡的星辰
[00:50.33]说再见之前
[00:53.97]再一次 将爱的碎片
[00:58.12]两人一同紧握 紧紧相拥
[01:08.58]在黑暗中 一直默默哭泣
[01:15.84]你将那模样 深藏心底
[01:21.64]
[01:23.10]向往这片天空 度过这段时光
[01:30.42]在沉睡的清晨 我温柔地相信着
[01:36.15]
[01:37.71]我什么也不需要 愿望无边游离
[01:44.94]花儿未曾绽放 因痛楚而枯萎
[01:53.30]
[01:54.01]在那半梦半醒的月下
[01:57.57]说再见之前
[02:01.23]如今你已然 将恋的碎片
[02:05.42]悄然粉碎 从容迈步前行
[02:11.64]
[02:37.69]我什么也不需要 愿望无边游离
[02:44.93]花儿未曾绽放 因痛楚而枯萎
[02:53.33]
[02:54.02]在那半梦半醒的月下
[02:57.60]说再见之前
[03:01.24]如今你已然 将恋的碎片
[03:05.43]悄然粉碎 从容迈步前行
[03:10.72]
[03:12.27]在那颗平凡的星辰
[03:15.85]说再见之前
[03:19.44]再一次 将爱的碎片
[03:23.57]两人一同紧握 紧紧相拥
[03:30.47]
[03:35.41]