恋のいいわけ

歌手:つじあやの • 时间:

📝 纯歌词版本

やっぱり君だった
やっぱり君だったね
僕の心をうごかすのは
やっぱり僕だった
やっぱり僕だったね
君の心を想うのは
大切な人だから傷つけたくない
臆病な僕だから傷つきたくない
想うこと 願うこと
それじゃだめなの
恋するためだけに
生まれたわけじゃない
いいわけが切なくて目をとじた
やっぱり君だった
やっぱり君だったね
僕の瞳をうるおすのは
やっぱり僕だった
やっぱり僕だったね
君の瞳を映すのは
悲しくてさみしくて眠れそうにない
言いたくて言いたくて でも言えそうにない
気がついてほしいだけ
それじゃだめなの
君だけのために
生まれたわけじゃない
いいわけがまた一つふえていく
恋するためだけに
生まれたわけじゃない
いいわけが切なくて目をとじた
いいわけが切なくて目をとじた

🎵 LRC歌词版本

[00:17.77]やっぱり君だった
[00:21.66]やっぱり君だったね
[00:24.23]僕の心をうごかすのは
[00:33.42]やっぱり僕だった
[00:37.31]やっぱり僕だったね
[00:39.67]君の心を想うのは
[00:47.53]大切な人だから傷つけたくない
[00:55.89]臆病な僕だから傷つきたくない
[01:03.25]想うこと 願うこと
[01:07.08]それじゃだめなの
[01:10.95]恋するためだけに
[01:14.97]生まれたわけじゃない
[01:19.00]いいわけが切なくて目をとじた
[01:40.13]やっぱり君だった
[01:44.05]やっぱり君だったね
[01:47.05]僕の瞳をうるおすのは
[01:56.02]やっぱり僕だった
[01:59.77]やっぱり僕だったね
[02:02.43]君の瞳を映すのは
[02:10.21]悲しくてさみしくて眠れそうにない
[02:18.49]言いたくて言いたくて でも言えそうにない
[02:25.97]気がついてほしいだけ
[02:30.89]それじゃだめなの
[02:33.61]君だけのために
[02:37.66]生まれたわけじゃない
[02:41.57]いいわけがまた一つふえていく
[02:49.18]恋するためだけに
[02:53.45]生まれたわけじゃない
[02:57.88]いいわけが切なくて目をとじた
[03:05.23]いいわけが切なくて目をとじた

🌍 纯翻译歌词

果然是你
打动我内心的
果然是你欸
终究还是我
思念你的
终究还是我欸
因为是重要的人,所以不想让他受伤害
我是个胆小鬼,所以也不想受到伤害
心里想的、祈祷的事儿
那样就不允许了吗
正因为是恋爱的事
不可能出现
藉口让人难受,索性闭上眼
果然是你
滋润我眼瞳的
果然是你欸
终究还是我
转移你视线的
终究还是我欸
悲伤寂寞,没有想要睡觉的意思
想说很想说,但是没有要说的样子
只希望你能察觉到
那样也不行吗
仅仅是为了你
不可能出现
藉口又多出来一条
正因为是恋爱的事
不可能出现
藉口让人难受,索性闭上眼
藉口让人难受,索性闭上眼

🔤 LRC翻译歌词

[by:風來坊主]
[00:17.77]果然是你
[00:21.66]打动我内心的
[00:24.23]果然是你欸
[00:33.42]终究还是我
[00:37.31]思念你的
[00:39.67]终究还是我欸
[00:47.53]因为是重要的人,所以不想让他受伤害
[00:55.89]我是个胆小鬼,所以也不想受到伤害
[01:03.25]心里想的、祈祷的事儿
[01:07.08]那样就不允许了吗
[01:10.95]正因为是恋爱的事
[01:14.97]不可能出现
[01:19.00]藉口让人难受,索性闭上眼
[01:40.13]果然是你
[01:44.05]滋润我眼瞳的
[01:47.05]果然是你欸
[01:56.02]终究还是我
[01:59.77]转移你视线的
[02:02.43]终究还是我欸
[02:10.21]悲伤寂寞,没有想要睡觉的意思
[02:18.49]想说很想说,但是没有要说的样子
[02:25.97]只希望你能察觉到
[02:30.89]那样也不行吗
[02:33.61]仅仅是为了你
[02:37.66]不可能出现
[02:41.57]藉口又多出来一条
[02:49.18]正因为是恋爱的事
[02:53.45]不可能出现
[02:57.88]藉口让人难受,索性闭上眼
[03:05.23]藉口让人难受,索性闭上眼

📝 纯歌词版本

やっぱり君だった
やっぱり君だったね
僕の心をうごかすのは
やっぱり僕だった
やっぱり僕だったね
君の心を想うのは
大切な人だから傷つけたくない
臆病な僕だから傷つきたくない
想うこと 願うこと
それじゃだめなの
恋するためだけに
生まれたわけじゃない
いいわけが切なくて目をとじた
やっぱり君だった
やっぱり君だったね
僕の瞳をうるおすのは
やっぱり僕だった
やっぱり僕だったね
君の瞳を映すのは
悲しくてさみしくて眠れそうにない
言いたくて言いたくて でも言えそうにない
気がついてほしいだけ
それじゃだめなの
君だけのために
生まれたわけじゃない
いいわけがまた一つふえていく
恋するためだけに
生まれたわけじゃない
いいわけが切なくて目をとじた
いいわけが切なくて目をとじた

🎧 猜你喜欢

君の花が咲いていた

👤 歌手:つじあやの
📝 歌词预览
目の前で君が泣いた
過ぎて行く季節を
ふり返らないで ずっと
しあわせを探し続けていたから
悲しくなって涙を流してる

このまま僕をつれ去って
愛を教えて君のやり方で
見たことのない世界へ
誘ってうたうたいながら
そのとびらの向こうには
君の花が咲いていた

手のひらに星が落ちた
くり返す奇跡よ
消...
查看歌词

愛する人へ

👤 歌手:つじあやの
📝 歌词预览
愛すべき人を探して みんなみんな歩いている
たとえ どんな悲しいことがあっても
愛すべき人に抱かれて 眠る夜を夢見ながら
きっときっと乗り越えていける
Sunday そろそろ
Monday あなたに
Tuesday 出逢える
Wednesday 気がする
泣かないで待っていて傷ついて眠れない夜は
思...
查看歌词

丘を越えて

👤 歌手:つじあやの
📝 歌词预览
※丘を越えて 行こうよ
真澄の空は 朗らかに
晴れて たのしいこころ
鸣るは 胸の血潮よ
讃えよ わが青春(はる)を
いざゆけ
遥か希望の 丘を越えて※


丘を越えて 行こうよ
小春の空は 丽らかに
澄みて 嬉しいこころ
涌くは 胸の泉よ
讃えよ わが青春を
いざ闻け
远く希望の 钟は鸣るよ
(※...
查看歌词

酔いしれて

👤 歌手:つじあやの
📝 歌词预览
酔いしれて抱きしめて

抱きしめて酔いしれて

神さまの口笛に

酔いしれて抱きしめて

あの子はゆれる青空
ひとみにうつして

あの子の甘い歌声
太陽にとけた

僕だけが
夏の雨にとり残されて

重い影おとしながら歩くよ

切なくて悲しくて
はりさけそうさ

だってまだ君のこと
忘れちゃいないから...
查看歌词

ありえないくらい奇跡 (Instrumental)

📝 歌词预览
君(きみ)となら 君(きみ)となら
どこまでも どこまでも
この手(て)をつないでいけるよ

素直(すなお)になれない心(こころ)抱(かか)えて今日(きょう)も日(ひ)が暮(く)れる
相変(あいか)わらずだね 君(きみ)は優(やさ)しく許(ゆる)してくれるの
大事(だいじ)なことはすぐそばにある 窓...
查看歌词

おやすみなさい

👤 歌手:つじあやの
📝 歌词预览
恋をしていた瞳を閉じて
今日は眠る 眠る
星も見ないで
私の胸に輝いていた希望の星たち
今は誰に微笑んでいるの
Hello, Hello, Hello
何も生まれない日々よ
喜びも悲しみも奪い去っていく
悪魔のメロディ
Good Night, Good Night, Good Night
愛していた...
查看歌词

君に会いに行きましょう

📝 歌词预览
とにかく君に会いに行きましょう
月がとってもおしゃべりだから

ある日の夏のあの坂道を
ずっと2人で歩いていたね
さけんでも さけんでも
届かない空へ旅立とう
とにかく君に会いに行きましょう

悲しくなると想い出すような
君の想い出ただ抱きしめて
数えても 数えても
眠れずに夜をこえたら
とにかく君...
查看歌词

ぎゅっと抱きしめて

👤 歌手:つじあやの
📝 歌词预览
daki shimete daki shimete
konjou nashidayo
mune ni sasa ru gen kanou de
daki shimete
seishun gokkodato
nin no me kini shiteru
massugu watashi dake
mit...
查看歌词

15歳(Live from“ LIVE SPEEDSTAR EXPRESS~15歳の初体験~” 2007.11.08)

👤 歌手:つじあやの
📝 歌词预览
幼い声のまま
戸惑いを隠せぬまま
歌い始めた夜
lalalalalala…

暗闇に抱かれて
途切れ途切れの言葉で
lalalalalala…
夜明けの夢は見ない

足りない心の欠片はどこにあるの
教えて 誰でもいい
眠れぬ夜の向こう
瞳閉じて聞こえてくる声は
たった一人で夜に震える
僕を悲しみに包...
查看歌词
正在播放: 恋のいいわけ
0:00 / 0:00
加载歌词中...
恋のいいわけ
つじあやの