アオイロの空

歌手: Suara • 时间:

📝 纯歌词版本

唄:Suara

眩(まぶ)しい光(ひかり)が 差(さ)し込(こ)んだ部屋(へや)
窓(まど)越(ご)しの空(そら)は高(たか)く
ボクは1人(ひとり)で ただもがいてた
まわりの景色(けしき)もみえなかったよ

※晴(は)れない気持(きも)ちなら 遠(とお)く飛(と)んでゆけ
太陽(たいよう)のかけらに託(たく)してみようか

*青(あお)い空(そら)に描(えが)きだそう ありのままの今(いま)のボクを
向(む)き合(あ)うこと恐(おそ)れないで 素直(すなお)に解(と)き放(はな)とう
流(なが)れてゆく雲(くも)の下(した)で 何度(なんど)だって生(う)まれかわる
不器用(ぶきよう)でも 立(た)ち止(ど)まっても 前(まえ)見(み)て生(い)きたいから


いつしかボクも 強(つよ)さをまとい
悩(なや)めることの意味(いみ)を知(し)る
「明日(あした)になれば 新(あたら)しい自分(じぶん)」
単純(たんじゅん)なほどに 大切(たいせつ)なこと

暗闇(くらやみ)を抜(ぬ)け出(だ)す少(すこ)しのチャンスは
いつもどんなときも すぐ側(がわ)にあるんだ

青(あお)い空(そら)に溶(と)けてゆくよ そっと隠(かく)した涙(なみだ)さえも
心(こころ)の奥(おく)つつみ込(こ)んで 悲(かな)しみ癒(いや)されてく
光(ひかり)の中(なか)かざしたなら 心(こころ)晴(は)れが広(ひろ)がってく
また新(あたら)しい風(かぜ)感(かん)じて 勇気(ゆうき)で満(み)たしていこう


By 龙

※ Repeat
晴(は)れない気持(きも)ちなら 遠(とお)く飛(と)んでゆけ
太陽(たいよう)のかけらに託(たく)してみようか

* Repeat
青(あお)い空(そら)に描(えが)きだそう ありのままの今(いま)のボクを
向(む)き合(あ)うこと恐(おそ)れないで 素直(すなお)に解(と)き放(はな)とう
流(なが)れてゆく雲(くも)の下(した)で 何度(なんど)だって生(う)まれかわる
不器用(ぶきよう)でも 立(た)ち止(ど)まっても 前(まえ)見(み)て生(い)きたいから

FIN

🎵 LRC歌词版本

[00:29.12]唄:Suara
[00:33.85]
[00:43.02]眩(まぶ)しい光(ひかり)が 差(さ)し込(こ)んだ部屋(へや)
[00:47.76]窓(まど)越(ご)しの空(そら)は高(たか)く
[00:52.65]ボクは1人(ひとり)で ただもがいてた
[00:56.79]まわりの景色(けしき)もみえなかったよ
[01:01.51]
[01:01.99]※晴(は)れない気持(きも)ちなら 遠(とお)く飛(と)んでゆけ
[01:06.84]太陽(たいよう)のかけらに託(たく)してみようか
[01:14.75]
[01:15.73]*青(あお)い空(そら)に描(えが)きだそう ありのままの今(いま)のボクを
[01:24.63]向(む)き合(あ)うこと恐(おそ)れないで 素直(すなお)に解(と)き放(はな)とう
[01:34.72]流(なが)れてゆく雲(くも)の下(した)で 何度(なんど)だって生(う)まれかわる
[01:43.59]不器用(ぶきよう)でも 立(た)ち止(ど)まっても 前(まえ)見(み)て生(い)きたいから
[01:53.52]
[01:53.99]
[01:54.23]いつしかボクも 強(つよ)さをまとい
[01:59.05]悩(なや)めることの意味(いみ)を知(し)る
[02:03.80]「明日(あした)になれば 新(あたら)しい自分(じぶん)」
[02:08.08]単純(たんじゅん)なほどに 大切(たいせつ)なこと
[02:12.73]
[02:13.29]暗闇(くらやみ)を抜(ぬ)け出(だ)す少(すこ)しのチャンスは
[02:18.02]いつもどんなときも すぐ側(がわ)にあるんだ
[02:25.56]
[02:26.99]青(あお)い空(そら)に溶(と)けてゆくよ そっと隠(かく)した涙(なみだ)さえも
[02:35.86]心(こころ)の奥(おく)つつみ込(こ)んで 悲(かな)しみ癒(いや)されてく
[02:45.87]光(ひかり)の中(なか)かざしたなら 心(こころ)晴(は)れが広(ひろ)がってく
[02:54.89]また新(あたら)しい風(かぜ)感(かん)じて 勇気(ゆうき)で満(み)たしていこう
[03:04.71]
[03:05.90]
[03:10.63]By 龙
[03:13.06]
[03:14.49]※ Repeat
[03:15.13]晴(は)れない気持(きも)ちなら 遠(とお)く飛(と)んでゆけ
[03:19.78]太陽(たいよう)のかけらに託(たく)してみようか
[03:27.26]
[03:27.82]* Repeat
[03:28.45]青(あお)い空(そら)に描(えが)きだそう ありのままの今(いま)のボクを
[03:37.64]向(む)き合(あ)うこと恐(おそ)れないで 素直(すなお)に解(と)き放(はな)とう
[03:47.72]流(なが)れてゆく雲(くも)の下(した)で 何度(なんど)だって生(う)まれかわる
[03:56.59]不器用(ぶきよう)でも 立(た)ち止(ど)まっても 前(まえ)見(み)て生(い)きたいから
[04:07.72]
[04:30.84]FIN

🌍 纯翻译歌词

耀眼的光芒 洒落房间
窗外的天空如此高远
我独自一人 徒然挣扎
连周遭风景都视而不见

※若这阴郁心情 就让它飞向远方
试着托付给太阳的碎片吧

*在蓝天描绘出 此刻真实的自我
不要畏惧直面 坦率释放吧
流云之下 无数次重获新生
纵然笨拙 哪怕停滞 也要向前生活


不知不觉间 我也披上坚强
懂得了烦恼的意义
"到了明天 就会遇见新的自己"
越是单纯 越是珍贵

挣脱黑暗的微小机会
无论何时 总在身旁

渐渐融入蓝天 连悄悄隐藏的泪水
都被心底深处 治愈了悲伤
若将光芒高举 心空便会放晴
再次感受新风 让勇气充盈


By 龙

※ 重复
若这阴郁心情 就让它飞向远方
试着托付给太阳的碎片吧

* 重复
在蓝天描绘出 此刻真实的自我
不要畏惧直面 坦率释放吧
流云之下 无数次重获新生
纵然笨拙 哪怕停滞 也要向前生活

终

🔤 LRC翻译歌词

[00:33.85]
[00:43.02]耀眼的光芒 洒落房间
[00:47.76]窗外的天空如此高远
[00:52.65]我独自一人 徒然挣扎
[00:56.79]连周遭风景都视而不见
[01:01.51]
[01:01.99]※若这阴郁心情 就让它飞向远方
[01:06.84]试着托付给太阳的碎片吧
[01:14.75]
[01:15.73]*在蓝天描绘出 此刻真实的自我
[01:24.63]不要畏惧直面 坦率释放吧
[01:34.72]流云之下 无数次重获新生
[01:43.59]纵然笨拙 哪怕停滞 也要向前生活
[01:53.52]
[01:53.99]
[01:54.23]不知不觉间 我也披上坚强
[01:59.05]懂得了烦恼的意义
[02:03.80]"到了明天 就会遇见新的自己"
[02:08.08]越是单纯 越是珍贵
[02:12.73]
[02:13.29]挣脱黑暗的微小机会
[02:18.02]无论何时 总在身旁
[02:25.56]
[02:26.99]渐渐融入蓝天 连悄悄隐藏的泪水
[02:35.86]都被心底深处 治愈了悲伤
[02:45.87]若将光芒高举 心空便会放晴
[02:54.89]再次感受新风 让勇气充盈
[03:04.71]
[03:05.90]
[03:10.63]By 龙
[03:13.06]
[03:14.49]※ 重复
[03:15.13]若这阴郁心情 就让它飞向远方
[03:19.78]试着托付给太阳的碎片吧
[03:27.26]
[03:27.82]* 重复
[03:28.45]在蓝天描绘出 此刻真实的自我
[03:37.64]不要畏惧直面 坦率释放吧
[03:47.72]流云之下 无数次重获新生
[03:56.59]纵然笨拙 哪怕停滞 也要向前生活
[04:07.72]
[04:30.84]终

📝 纯歌词版本

唄:Suara

眩(まぶ)しい光(ひかり)が 差(さ)し込(こ)んだ部屋(へや)
窓(まど)越(ご)しの空(そら)は高(たか)く
ボクは1人(ひとり)で ただもがいてた
まわりの景色(けしき)もみえなかったよ

※晴(は)れない気持(きも)ちなら 遠(とお)く飛(と)んでゆけ
太陽(たいよう)のかけらに託(たく)してみようか

*青(あお)い空(そら)に描(えが)きだそう ありのままの今(いま)のボクを
向(む)き合(あ)うこと恐(おそ)れないで 素直(すなお)に解(と)き放(はな)とう
流(なが)れてゆく雲(くも)の下(した)で 何度(なんど)だって生(う)まれかわる
不器用(ぶきよう)でも 立(た)ち止(ど)まっても 前(まえ)見(み)て生(い)きたいから


いつしかボクも 強(つよ)さをまとい
悩(なや)めることの意味(いみ)を知(し)る
「明日(あした)になれば 新(あたら)しい自分(じぶん)」
単純(たんじゅん)なほどに 大切(たいせつ)なこと

暗闇(くらやみ)を抜(ぬ)け出(だ)す少(すこ)しのチャンスは
いつもどんなときも すぐ側(がわ)にあるんだ

青(あお)い空(そら)に溶(と)けてゆくよ そっと隠(かく)した涙(なみだ)さえも
心(こころ)の奥(おく)つつみ込(こ)んで 悲(かな)しみ癒(いや)されてく
光(ひかり)の中(なか)かざしたなら 心(こころ)晴(は)れが広(ひろ)がってく
また新(あたら)しい風(かぜ)感(かん)じて 勇気(ゆうき)で満(み)たしていこう


By 龙

※ Repeat
晴(は)れない気持(きも)ちなら 遠(とお)く飛(と)んでゆけ
太陽(たいよう)のかけらに託(たく)してみようか

* Repeat
青(あお)い空(そら)に描(えが)きだそう ありのままの今(いま)のボクを
向(む)き合(あ)うこと恐(おそ)れないで 素直(すなお)に解(と)き放(はな)とう
流(なが)れてゆく雲(くも)の下(した)で 何度(なんど)だって生(う)まれかわる
不器用(ぶきよう)でも 立(た)ち止(ど)まっても 前(まえ)見(み)て生(い)きたいから

FIN

🎧 猜你喜欢

天かける星 (2024 リマスターバージョン)

👤 歌手:Suara
📝 歌词预览
天かける星よ古の光
永久に瞬きて
わが道しるべとなりて
暗い闇の中一人
手探りで探してる
形の無いものだけど
見つけられると信じ
終わりの無い夜一人
彷徨いて歩いては
日が昇ると信じてる
疑う事はなくて
絶望な時不安な時も
信じてこれたのは君が居たから
天かける星よ古の光
永久に瞬きてわが道しるべと...
查看歌词

lesson

👤 歌手:Suara
📝 歌词预览
唄:Suara

知(し)らない街(まち)の名前(なまえ) 記(しる)す手紙(てがみ)
なつかしいあなたの文字(もじ) 胸(むね)をゆらす

ひとつ またひとつ それは波(なみ)のように
あの恋(こい)へと あの日(ひ)へと 誘(いざな)うけど

明日(あした) もし 晴(は)れたら 海(うみ)を見...
查看歌词

MOON PHASE

👤 歌手:Suara
📝 歌词预览
きれいな声だった
歌うようにあなたを呼んでた
耳もとにこぼれる笑い声
この恋の微熱を感じてた
いつからか私は
この想いの中に溺れて
ひとりだけ置き去りにしたまま
また 長い夜が振りてくるの
幼き日々の物語の
人魚のように
さまようだけね
いっそ蒼い夜へと
この身を投げだせたらいいのに
白い泡になった...
查看歌词

夢想歌

👤 歌手:Suara
📝 歌词预览
子供の頃の夢は 色褪せない落書きで
思うまま書き滑らせて 描く未来へとつながる
澄み渡る空 果てしないほど青く
無邪気な心に 充たされ魅かれてく
やがて自由に飞びまゎる 翼を手に人れて
無垢な瞳は求めてく 空の向こうへ 行きたいな
止め処ない願いから 一つだけ叶うのなら
誰にも让りたくはない 夢を掴...
查看歌词

僕らの旅

👤 歌手:Suara
📝 歌词预览
こんなにも 长い 旅にな るなんて
君なら 想像 していた? あの始まりの日
暗闇 で ひとり  立ち止まってた时
新しい 景色 を 君が 见せてくれたんだ
道のない 道を 步いてく  仆らの旅
胸に抱いた 想いは  ただ一つ
言叶にはし なく てもわかる
强く强 い 绊に导かれ  进んでる
空に ...
查看歌词

麗しき世界

👤 歌手:Suara
📝 歌词预览
麗しき世界なり

幽かに震えてる

いのちの炎

静かに秘めやかに

紅く燃ゆる

悪戯に一つ一つずつ

吹き消して
終わりにしてしまおうか

抗うもの天に背きては
常世を紅く染めゆけ
従うもの天に魅入られて
現世を紅く染めてゆけゆけ

ひと際鮮やかな

いのちの花

悪戯に一つ一つずつ

蹴散らし...
查看歌词

星座

👤 歌手:Suara
📝 歌词预览
逢いたくて でも 逢えなくて
もしも 願いが叶うなら
夜の空へと ほうり投げて与えて
彼方(あなた)想い 星座になって

彼方の名前 体中に 何万回刻み付けても
傷跡から 血が溢れても 酷く痛みは愛おしい
けなされていい 突き放されてもいい
いつまでも彼方愛してるから

逢いたくて ただ 逢いたくて...
查看歌词

十二月の雨

👤 歌手:Suara
📝 歌词预览
夜のにぎわう街 雨が降り出す
空を見つめるあなた
不意に立ち止まり ため息ついた
胸に秘めた言葉 今にもこぼれそう
会いたい時に会えない距離が
ふたりの愛遠ざけた
愛がこんなにも壊れやすいなんて
氷で出来たガラスみたいね
もう一度抱きしめて 感じたいぬくもりを
もう一度口づけて 初めてのように
立ち...
查看歌词

君のかわり

👤 歌手:Suara
📝 歌词预览
二人別れてから 三日が過ぎた
君が何処にいるか 今でもわかる
他の人と君を くらべていたよ
「それだけはしない」と 思ってたのに

部屋を出てゆく 君の隣で
もう一人の僕が ふり返り僕を見てた

君のかわりは 誰もなれないこと
気付かせようとしてた気がする

君の家を地図で ながめてた時
初めて君か...
查看歌词
正在播放: アオイロの空
0:00 / 0:00
加载歌词中...
アオイロの空
Suara