📝 纯歌词版本
Brand new day...
Brand new day...
つなぐ会話が途切れて
あたし雲を見ていたの
春風にふかれながら
ユーウツな横顔のぞく
やり残してないなんて
胸はって言えない
上手くいかないものだって
あきらめたように笑う
いまこの先を見ると
ちょっとだけ怖くなるけど
それはだぶん この先にきっと
新しいなにかが待っている
Brand new day...
Brand new day...
スカートのすそがなびく
背伸びのような毎日
手放してしまう前に
後悔せずに生きたいわ
誰に会ってなにをして
ドコへ行けばいい
自由なんて疲れちゃうね
しばられたくもない
ねぇ これから君と
こうしてキリがないこと
分かりあえるかな
聞かないでおこう
いつだって側にいてほしい
イヤホンがうたう未来を
感じるままついてったら
新しい世界見えた
いまいつもの景色に手をふろう
振りかえらない
走りだすんだよ 分からないことは
このままでいいさ
この先を見るとちょっとだけ
怖くなるけど
それはだぶん この先にきっと
新しいなにかが待っている
Brand new day!
Brand new day...
Brand new day...
🎵 LRC歌词版本
[00:02.41]Brand new day...
[00:09.31]Brand new day...
[00:18.84]つなぐ会話が途切れて
[00:25.21]あたし雲を見ていたの
[00:29.70]春風にふかれながら
[00:34.40]ユーウツな横顔のぞく
[00:37.97]やり残してないなんて
[00:41.86]胸はって言えない
[00:46.39]上手くいかないものだって
[00:50.82]あきらめたように笑う
[00:55.21]いまこの先を見ると
[00:59.02]ちょっとだけ怖くなるけど
[01:02.69]それはだぶん この先にきっと
[01:07.85]新しいなにかが待っている
[01:14.78]Brand new day...
[01:19.11]Brand new day...
[01:24.60]スカートのすそがなびく
[01:28.93]背伸びのような毎日
[01:33.31]手放してしまう前に
[01:37.89]後悔せずに生きたいわ
[01:41.12]誰に会ってなにをして
[01:45.00]ドコへ行けばいい
[01:50.16]自由なんて疲れちゃうね
[01:54.42]しばられたくもない
[01:58.59]ねぇ これから君と
[02:02.34]こうしてキリがないこと
[02:06.11]分かりあえるかな
[02:08.33]聞かないでおこう
[02:11.32]いつだって側にいてほしい
[02:17.01]イヤホンがうたう未来を
[02:21.64]感じるままついてったら
[02:24.38]新しい世界見えた
[02:35.12]いまいつもの景色に手をふろう
[02:40.12]振りかえらない
[02:42.26]走りだすんだよ 分からないことは
[02:47.29]このままでいいさ
[02:53.68]この先を見るとちょっとだけ
[02:58.11]怖くなるけど
[03:00.32]それはだぶん この先にきっと
[03:05.62]新しいなにかが待っている
[03:12.46]Brand new day!
[03:14.92]Brand new day...
[03:21.13]Brand new day...
[03:37.89]
🌍 纯翻译歌词
会话陷入沉默
我望着天上的云
春风吹拂着
露出天真的侧颜
藏在心底的话
说不出口
即便是擅长的事
也只能一笑而过
现在，以前觉得
有些害怕的事
也许，前方
会有新的际遇在等待着
裙裾卷起的下摆
如逞强般度过的每一天
在放手之前
想要不留遗憾的活下去
和谁见面做什么
去什么地方都无所谓
不被束缚的自由
也会觉得有些疲惫
呐，以后也想和你
这样没完没了的纠缠下去
明白吗?
不要问啦
只是想一直留在你身边
耳机里传出的未来的声音
能感受到的话
就能看到新的世界
现在，放手身边不变的景色
不要回头
开始奔跑 没有答案的事
也到此为止就好
之前看到的有些
害怕的事
也许，前方
会有新的际遇在等待着
🔤 LRC翻译歌词
[by:爱吃穹妹橘子酱]
[00:02.41]
[00:09.31]
[00:18.84]会话陷入沉默
[00:25.21]我望着天上的云
[00:29.70]春风吹拂着
[00:34.40]露出天真的侧颜
[00:37.97]藏在心底的话
[00:41.86]说不出口
[00:46.39]即便是擅长的事
[00:50.82]也只能一笑而过
[00:55.21]现在，以前觉得
[00:59.02]有些害怕的事
[01:02.69]也许，前方
[01:07.85]会有新的际遇在等待着
[01:14.78]
[01:19.11]
[01:24.60]裙裾卷起的下摆
[01:28.93]如逞强般度过的每一天
[01:33.31]在放手之前
[01:37.89]想要不留遗憾的活下去
[01:41.12]和谁见面做什么
[01:45.00]去什么地方都无所谓
[01:50.16]不被束缚的自由
[01:54.42]也会觉得有些疲惫
[01:58.59]呐，以后也想和你
[02:02.34]这样没完没了的纠缠下去
[02:06.11]明白吗?
[02:08.33]不要问啦
[02:11.32]只是想一直留在你身边
[02:17.01]耳机里传出的未来的声音
[02:21.64]能感受到的话
[02:24.38]就能看到新的世界
[02:35.12]现在，放手身边不变的景色
[02:40.12]不要回头
[02:42.26]开始奔跑 没有答案的事
[02:47.29]也到此为止就好
[02:53.68]之前看到的有些
[02:58.11]害怕的事
[03:00.32]也许，前方
[03:05.62]会有新的际遇在等待着
[03:12.46]
[03:14.92]
[03:21.13]
📝 纯歌词版本
Brand new day...
Brand new day...
つなぐ会話が途切れて
あたし雲を見ていたの
春風にふかれながら
ユーウツな横顔のぞく
やり残してないなんて
胸はって言えない
上手くいかないものだって
あきらめたように笑う
いまこの先を見ると
ちょっとだけ怖くなるけど
それはだぶん この先にきっと
新しいなにかが待っている
Brand new day...
Brand new day...
スカートのすそがなびく
背伸びのような毎日
手放してしまう前に
後悔せずに生きたいわ
誰に会ってなにをして
ドコへ行けばいい
自由なんて疲れちゃうね
しばられたくもない
ねぇ これから君と
こうしてキリがないこと
分かりあえるかな
聞かないでおこう
いつだって側にいてほしい
イヤホンがうたう未来を
感じるままついてったら
新しい世界見えた
いまいつもの景色に手をふろう
振りかえらない
走りだすんだよ 分からないことは
このままでいいさ
この先を見るとちょっとだけ
怖くなるけど
それはだぶん この先にきっと
新しいなにかが待っている
Brand new day!
Brand new day...
Brand new day...
🎵 LRC歌词版本
[00:02.41]Brand new day...
[00:09.31]Brand new day...
[00:18.84]つなぐ会話が途切れて
[00:25.21]あたし雲を見ていたの
[00:29.70]春風にふかれながら
[00:34.40]ユーウツな横顔のぞく
[00:37.97]やり残してないなんて
[00:41.86]胸はって言えない
[00:46.39]上手くいかないものだって
[00:50.82]あきらめたように笑う
[00:55.21]いまこの先を見ると
[00:59.02]ちょっとだけ怖くなるけど
[01:02.69]それはだぶん この先にきっと
[01:07.85]新しいなにかが待っている
[01:14.78]Brand new day...
[01:19.11]Brand new day...
[01:24.60]スカートのすそがなびく
[01:28.93]背伸びのような毎日
[01:33.31]手放してしまう前に
[01:37.89]後悔せずに生きたいわ
[01:41.12]誰に会ってなにをして
[01:45.00]ドコへ行けばいい
[01:50.16]自由なんて疲れちゃうね
[01:54.42]しばられたくもない
[01:58.59]ねぇ これから君と
[02:02.34]こうしてキリがないこと
[02:06.11]分かりあえるかな
[02:08.33]聞かないでおこう
[02:11.32]いつだって側にいてほしい
[02:17.01]イヤホンがうたう未来を
[02:21.64]感じるままついてったら
[02:24.38]新しい世界見えた
[02:35.12]いまいつもの景色に手をふろう
[02:40.12]振りかえらない
[02:42.26]走りだすんだよ 分からないことは
[02:47.29]このままでいいさ
[02:53.68]この先を見るとちょっとだけ
[02:58.11]怖くなるけど
[03:00.32]それはだぶん この先にきっと
[03:05.62]新しいなにかが待っている
[03:12.46]Brand new day!
[03:14.92]Brand new day...
[03:21.13]Brand new day...
[03:37.89]
🌍 纯翻译歌词
会话陷入沉默
我望着天上的云
春风吹拂着
露出天真的侧颜
藏在心底的话
说不出口
即便是擅长的事
也只能一笑而过
现在，以前觉得
有些害怕的事
也许，前方
会有新的际遇在等待着
裙裾卷起的下摆
如逞强般度过的每一天
在放手之前
想要不留遗憾的活下去
和谁见面做什么
去什么地方都无所谓
不被束缚的自由
也会觉得有些疲惫
呐，以后也想和你
这样没完没了的纠缠下去
明白吗?
不要问啦
只是想一直留在你身边
耳机里传出的未来的声音
能感受到的话
就能看到新的世界
现在，放手身边不变的景色
不要回头
开始奔跑 没有答案的事
也到此为止就好
之前看到的有些
害怕的事
也许，前方
会有新的际遇在等待着
🔤 LRC翻译歌词
[by:爱吃穹妹橘子酱]
[00:02.41]
[00:09.31]
[00:18.84]会话陷入沉默
[00:25.21]我望着天上的云
[00:29.70]春风吹拂着
[00:34.40]露出天真的侧颜
[00:37.97]藏在心底的话
[00:41.86]说不出口
[00:46.39]即便是擅长的事
[00:50.82]也只能一笑而过
[00:55.21]现在，以前觉得
[00:59.02]有些害怕的事
[01:02.69]也许，前方
[01:07.85]会有新的际遇在等待着
[01:14.78]
[01:19.11]
[01:24.60]裙裾卷起的下摆
[01:28.93]如逞强般度过的每一天
[01:33.31]在放手之前
[01:37.89]想要不留遗憾的活下去
[01:41.12]和谁见面做什么
[01:45.00]去什么地方都无所谓
[01:50.16]不被束缚的自由
[01:54.42]也会觉得有些疲惫
[01:58.59]呐，以后也想和你
[02:02.34]这样没完没了的纠缠下去
[02:06.11]明白吗?
[02:08.33]不要问啦
[02:11.32]只是想一直留在你身边
[02:17.01]耳机里传出的未来的声音
[02:21.64]能感受到的话
[02:24.38]就能看到新的世界
[02:35.12]现在，放手身边不变的景色
[02:40.12]不要回头
[02:42.26]开始奔跑 没有答案的事
[02:47.29]也到此为止就好
[02:53.68]之前看到的有些
[02:58.11]害怕的事
[03:00.32]也许，前方
[03:05.62]会有新的际遇在等待着
[03:12.46]
[03:14.92]
[03:21.13]