because of you

歌手:ステファニー • 时间:

📝 纯歌词版本

いつも いつの日(ひ)も
与(あた)えてもらってばかりで
なみだがこぼれそう
嬉(うれ)しいから
独(ひと)りじゃないこと わかった

闭(と)じてみる瞳(ひとみ)
今(いま)まで轨きせきと共(とも)に
欠(か)かせない笑颜(えがお)
なつかしい声(こえ)
君(きみ)たちですぐ あふれてくる

时(とき)に
分(わ)かり合(あ)えず 困(こま)らせたね
でもね
ほんきで向(む)き合(あ)ってくれた
「ありがとう」のコトバ心(こころ)から
响(ひび)かせ 赠(おく)るよ
to your heart


远(とお)く远(とお)すぎる
未来(みらい)に立(た)ち向(む)かってた
どうしようもなくて 投(な)げ出(だ)したくて
そんな时(とき)でもそばにいたね

遥(はる)か
つづく道(みち)を走(はし)りぬけて
今(いま)は
少(しょう)しばかり强(つよ)くなれた
导(みちび)かれるように その声(こえ)で
信(しん)じてこれたよ ここに


何(なに)かが移(うつ)りかわる时(とき)さ
coming out of my shell
今(いま)ここで飞(と)び立(た)つ
教(おし)えてくれた
the meaning of your love
时空(じくう)(とき)を超(こ)え
彩(いろど)られるよ

そっとあの日(ひ)の僕(ぼく)につぶやいた
梦(ゆめ)を叶(かな)える事(こと)ができたよと
ここから いつまでも 歌声(うたごえ)で
想(おも)いを 届(とど)けて行(い)くから

because of you
今(いま)ここに僕(ぼく)は生(い)きている
ずっと
本氣(ほんき)で向(む)き合(あ)ってくれた
「ありがとう」のコトバ心(こころ)から
响(ひび)かせ 赠(おく)るよ

to your heart...

🎵 LRC歌词版本

[00:14.610]いつも いつの日(ひ)も
[00:21.800]与(あた)えてもらってばかりで
[00:29.90]なみだがこぼれそう
[00:33.710]嬉(うれ)しいから
[00:37.80]独(ひと)りじゃないこと わかった
[00:43.50]
[00:44.600]闭(と)じてみる瞳(ひとみ)
[00:51.820]今(いま)まで轨きせきと共(とも)に
[00:59.40]欠(か)かせない笑颜(えがお)
[01:03.310]なつかしい声(こえ)
[01:07.50]君(きみ)たちですぐ あふれてくる
[01:15.990]
[01:18.320]时(とき)に
[01:20.610]分(わ)かり合(あ)えず 困(こま)らせたね
[01:25.800]でもね
[01:28.100]ほんきで向(む)き合(あ)ってくれた
[01:33.300]「ありがとう」のコトバ心(こころ)から
[01:37.490]响(ひび)かせ 赠(おく)るよ
[01:50.170]to your heart
[01:53.840]
[02:02.890]
[02:05.180]远(とお)く远(とお)すぎる
[02:12.440]未来(みらい)に立(た)ち向(む)かってた
[02:19.700]どうしようもなくて 投(な)げ出(だ)したくて
[02:27.750]そんな时(とき)でもそばにいたね
[02:36.460]
[02:39.10]遥(はる)か
[02:41.250]つづく道(みち)を走(はし)りぬけて
[02:46.430]今(いま)は
[02:48.720]少(しょう)しばかり强(つよ)くなれた
[02:53.920]导(みちび)かれるように その声(こえ)で
[03:03.290]信(しん)じてこれたよ ここに
[03:15.0]
[03:24.840]
[03:27.140]何(なに)かが移(うつ)りかわる时(とき)さ
[03:34.630]coming out of my shell
[03:36.570]今(いま)ここで飞(と)び立(た)つ
[03:41.270]教(おし)えてくれた
[03:44.960]the meaning of your love
[03:48.730]时空(じくう)(とき)を超(こ)え
[03:52.480]彩(いろど)られるよ
[03:56.560]
[03:57.710]そっとあの日(ひ)の僕(ぼく)につぶやいた
[04:05.160]梦(ゆめ)を叶(かな)える事(こと)ができたよと
[04:12.740]ここから いつまでも 歌声(うたごえ)で
[04:22.19]想(おも)いを 届(とど)けて行(い)くから
[04:28.710]
[04:29.570]because of you
[04:31.880]今(いま)ここに僕(ぼく)は生(い)きている
[04:37.50]ずっと
[04:39.380]本氣(ほんき)で向(む)き合(あ)ってくれた
[04:44.540]「ありがとう」のコトバ心(こころ)から
[04:53.940]响(ひび)かせ 赠(おく)るよ
[04:59.790]
[05:01.410]to your heart...
[05:16.320]
[05:19.10]

🌍 纯翻译歌词

什么时候
你的帮助
使我眼里充溢泪水
因此而快乐
我知道自己并不是孤身一人
闭上双眸
回忆过往记忆
充满了
欢声笑语
全是你们的身影
有时候
达不成共识使你为难
请让我们
真诚相对
让我对你最真诚的谢意
能传达到
你的心里
面对未来
遥远太遥远
什么也没做只想放弃
那时侯你还在身旁左右
奔跑在
不断变得遥远的路上
如今
不知道你是否相信
我像是被某个声音引导
现在已经逐渐变得熟悉
一些东西总在不断变化
走出我的内心
飞到这里
告诉我
你的爱情的含义
梦幻般跨越了
这般五彩缤纷的时空
那一天你悄悄对我说
梦是可以变成现实的
从这里开始永远可以用歌声
传递情感和思念
因为你
是我活下去的理由
请让我们
真诚面对
让我对你最真诚的谢意
能传达
到你的心里

🔤 LRC翻译歌词

[by:-南大鸟-]
[00:14.610]什么时候
[00:21.800]你的帮助
[00:29.90]使我眼里充溢泪水
[00:33.710]因此而快乐
[00:37.80]我知道自己并不是孤身一人
[00:44.600]闭上双眸
[00:51.820]回忆过往记忆
[00:59.40]充满了
[01:03.310]欢声笑语
[01:07.50]全是你们的身影
[01:18.320]有时候
[01:20.610]达不成共识使你为难
[01:25.800]请让我们
[01:28.100]真诚相对
[01:33.300]让我对你最真诚的谢意
[01:37.490]能传达到
[01:50.170]你的心里
[02:05.180]面对未来
[02:12.440]遥远太遥远
[02:19.700]什么也没做只想放弃
[02:27.750]那时侯你还在身旁左右
[02:39.10]奔跑在
[02:41.250]不断变得遥远的路上
[02:46.430]如今
[02:48.720]不知道你是否相信
[02:53.920]我像是被某个声音引导
[03:03.290]现在已经逐渐变得熟悉
[03:27.140]一些东西总在不断变化
[03:34.630]走出我的内心
[03:36.570]飞到这里
[03:41.270]告诉我
[03:44.960]你的爱情的含义
[03:48.730]梦幻般跨越了
[03:52.480]这般五彩缤纷的时空
[03:57.710]那一天你悄悄对我说
[04:05.160]梦是可以变成现实的
[04:12.740]从这里开始永远可以用歌声
[04:22.19]传递情感和思念
[04:29.570]因为你
[04:31.880]是我活下去的理由
[04:37.50]请让我们
[04:39.380]真诚面对
[04:44.540]让我对你最真诚的谢意
[04:53.940]能传达
[05:01.410]到你的心里

📝 纯歌词版本

いつも いつの日(ひ)も
与(あた)えてもらってばかりで
なみだがこぼれそう
嬉(うれ)しいから
独(ひと)りじゃないこと わかった

闭(と)じてみる瞳(ひとみ)
今(いま)まで轨きせきと共(とも)に
欠(か)かせない笑颜(えがお)
なつかしい声(こえ)
君(きみ)たちですぐ あふれてくる

时(とき)に
分(わ)かり合(あ)えず 困(こま)らせたね
でもね
ほんきで向(む)き合(あ)ってくれた
「ありがとう」のコトバ心(こころ)から
响(ひび)かせ 赠(おく)るよ
to your heart


远(とお)く远(とお)すぎる
未来(みらい)に立(た)ち向(む)かってた
どうしようもなくて 投(な)げ出(だ)したくて
そんな时(とき)でもそばにいたね

遥(はる)か
つづく道(みち)を走(はし)りぬけて
今(いま)は
少(しょう)しばかり强(つよ)くなれた
导(みちび)かれるように その声(こえ)で
信(しん)じてこれたよ ここに


何(なに)かが移(うつ)りかわる时(とき)さ
coming out of my shell
今(いま)ここで飞(と)び立(た)つ
教(おし)えてくれた
the meaning of your love
时空(じくう)(とき)を超(こ)え
彩(いろど)られるよ

そっとあの日(ひ)の僕(ぼく)につぶやいた
梦(ゆめ)を叶(かな)える事(こと)ができたよと
ここから いつまでも 歌声(うたごえ)で
想(おも)いを 届(とど)けて行(い)くから

because of you
今(いま)ここに僕(ぼく)は生(い)きている
ずっと
本氣(ほんき)で向(む)き合(あ)ってくれた
「ありがとう」のコトバ心(こころ)から
响(ひび)かせ 赠(おく)るよ

to your heart...

🎧 猜你喜欢

フレンズ

👤 歌手:ステファニー
📝 歌词预览
フレンズ

同じ笑顔してた そんな僕らも幾年も重ね過ぎて
すれ違う景色を 受け入れられずにもがいてる

無駄なプライド捨て去り この世界に優しさを
I Gotta Say 勇気を見せつけても 強がっても
一人では生きられない
あの日の約束なら 心の深くに残っているよ 今でも


別れてまた出会い 新...
查看歌词

Angel Girl

👤 歌手:ステファニー
📝 歌词预览
I will be your girl, I will be your girl
明日なんて見えないくらい
落ち込んでも
いつもどおり朝はくるよ
ため息はやめて
鏡に映る
ションボリ顔の自分に
笑って駆け出そう
Call me up today
For your love for your love...
查看歌词

フレンズ

👤 歌手:ステファニー
📝 歌词预览
同じ笑顔してた
そんな僕らも幾年も重ね過ぎて
すれ違う景色を
受け入れられずにもがいてる
無駄なプライド捨て去り
この世界に優しさを
I gotta say
勇気を見せつけても 強がっても
一人では生きられない
あの日の約束なら
心の深くに残っているよ 今でも
別れてまた出会い
新たな道に 光見つけ...
查看歌词

フレンズ

👤 歌手:ステファニー
📝 歌词预览
同じ笑顔してた そんな僕らも幾年も重ね過ぎて
すれ違う景色を 受け入れられずにもがいてる

無駄なプライド捨て去り この世界に優しさを
I Gotta Say 勇気を見せつけても 強がっても
一人では生きられない
あの日の約束なら 心の深くに残っているよ 今でも


別れてまた出会い 新たな道に 光...
查看歌词

君がいる限り

👤 歌手:ステファニー
📝 歌词预览
僕だけの 瞳の色
他の人と 何か違うのかな
近づきたくて 居場所がほしくて
ほんとの自分をなくしてた。
君だけは 変わってくれた
ガラスの壁 破ってくれたんだ
うつむく夜明け 君を思ってる
こんなに離れていても
輝け 溢れ出す涙も
朝日の中で強さに変わるよ
心に今 君がいる限り
Believe my...
查看歌词

Smile and Turn Away

👤 歌手:ステファニー
📝 歌词预览

─あの日の出会いで物语は始まった
结ばれる运命が二人を见舍てられず
何度も引き合わせて いたずらしてる─
户惑うことなく 每日共に过ごして
人を爱することを、痛み分け合うことを、包み迂む优しさを、
初めて知った
でもどうしていつの间にか 全部が欲しくなってく
小さな嘘 目を逸らして 远ざかってゆ...
查看歌词

君がいる限り(アコースティックver.)

👤 歌手:ステファニー
📝 歌词预览
君がいる限り(要有你在)(コースティックver.)-Stephanie (テファニー)
僕だけの瞳の色
他の人と何がちがうのかな
近づきたくて居場所がほしくて
ほんとの自分を失くしてた
君だけはわかってくれた
ガラスの壁破ってくれたんだ
うつむく夜明け君を想ってる
こんなに離れていても
輝け溢れ出す...
查看歌词

Changin' (Stephanie Only ver.)

📝 歌词预览
ハートみたいな雲が
形変えてくように
いつかは僕も変わるのだろう

わかれ道の真ん中
一人立ち尽した
影法師  静かに消えてった

沈んで見えなくなっても
太陽はそこにあるように
手放せない夢だから

幾千のdestinies
運命なんて変えてみせる
この両手で今僕に何ができるかな
reach ou...
查看歌词

フレンズ

👤 歌手:ステファニー
📝 歌词预览
同じ笑顔してた
そんな僕らも幾年も重ね過ぎて
すれ違う景色を
受け入れられずにもがいてる
無駄なプライド捨て去り
この世界に優しさを
I Gotta Say
勇気を見せつけても 強がっても
一人では生きられない
あの日の約束なら
心の深くに残っているよ 今でも
別れてまた出会い
新たな道に 光見つけ...
查看歌词
正在播放: because of you
0:00 / 0:00
加载歌词中...
because of you
ステファニー