📝 纯歌词版本
📋 复制
優しく灯るキャンドルの
隣で眠る横顔
甘く切ない夜
胸を焦がした最後のKiss
夢見てるような 恋だった
でも何処かでは 予感してた
幸せが続くように
肌で確かめあった二人
離れてゆく
この街に雪が 再び降り積もる
今も君を 探し続けてるよ
約束した 場所を染めてく悲しいメロディー
聴こえているよ
かけがえのない 笑い顔
僕の瞳に映った
寄り添って歩いた
いつもの 二人の帰り道を
幸せそうな 恋人達
すれ違ったの? 私達は?
いつもみたいに突然
後ろから優しくそっと
抱きしめてよ
降り出した雪が 愛しさ積もらせる
何処にいても 君を重ねてるよ
温めてた 想い言葉にできないで ずっと
待ち続けてる
まだありがとうなんて
当分言えそうにないの
まだ涙止まらないなら
拭ってあげたいけれど
ただ深く見つめあって
ひたすら求めあって
あたりまえなこと もっとしたかった
あんなにも強く 愛しあってたのに
今は 別の道を歩いてるよ
誓いあった 約束
どうすれば 守れたの?
この街に雪が 再び降り積もる
今も君を 探し続けてるよ
夜に潜む 孤独や悲しみ
ずっと一人で 抱きしめていくよ
また冬が巡り 舞い降りる雪を
そっと心が 溶かしていくよ
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:22.90]優しく灯るキャンドルの
[00:27.81]隣で眠る横顔
[00:32.97]甘く切ない夜
[00:36.52]胸を焦がした最後のKiss
[00:44.02]夢見てるような 恋だった
[00:48.54]でも何処かでは 予感してた
[00:53.45]幸せが続くように
[00:55.83]肌で確かめあった二人
[01:00.24]離れてゆく
[01:04.67]この街に雪が 再び降り積もる
[01:11.41]今も君を 探し続けてるよ
[01:16.60]約束した 場所を染めてく悲しいメロディー
[01:24.83]聴こえているよ
[01:29.67]
[01:40.23]かけがえのない 笑い顔
[01:45.97]僕の瞳に映った
[01:50.70]寄り添って歩いた
[01:54.68]いつもの 二人の帰り道を
[02:01.21]幸せそうな 恋人達
[02:07.03]すれ違ったの? 私達は?
[02:11.77]いつもみたいに突然
[02:14.17]後ろから優しくそっと
[02:18.45]抱きしめてよ
[02:23.12]降り出した雪が 愛しさ積もらせる
[02:29.64]何処にいても 君を重ねてるよ
[02:34.64]温めてた 想い言葉にできないで ずっと
[02:43.26]待ち続けてる
[02:47.85]まだありがとうなんて
[02:50.66]当分言えそうにないの
[02:53.18]まだ涙止まらないなら
[02:55.72]拭ってあげたいけれど
[02:58.39]ただ深く見つめあって
[03:01.01]ひたすら求めあって
[03:03.60]あたりまえなこと もっとしたかった
[03:12.82]あんなにも強く 愛しあってたのに
[03:19.11]今は 別の道を歩いてるよ
[03:24.35]誓いあった 約束
[03:28.35]どうすれば 守れたの?
[03:34.68]
[03:36.10]この街に雪が 再び降り積もる
[03:42.69]今も君を 探し続けてるよ
[03:47.85]夜に潜む 孤独や悲しみ
[03:53.25]ずっと一人で 抱きしめていくよ
[04:00.81]
[04:07.18]また冬が巡り 舞い降りる雪を
[04:13.98]そっと心が 溶かしていくよ
[04:21.85]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
温柔点亮的烛光旁
你沉睡的侧脸
甜蜜又苦涩的夜
灼烧胸口的最后之吻
如梦似幻的恋情
却早已有所预感
为延续这份幸福
彼此用体温确认的两人
渐行渐远
白雪再次飘落堆积在这街道
至今仍在不断寻找着你
约定之地浸染着悲伤旋律
我依然听得见
无可替代的笑颜
映在我眼眸中
并肩走过的
那条属于两人的归途
看似幸福的恋人们
我们是否也曾这样擦肩?
多希望你像往常突然
从身后温柔地
将我拥抱
飘落的雪堆积着爱意
无论何处都重叠着你的身影
无法言说的温暖思念
始终在等待
连那句谢谢
如今都难以说出口
若泪水仍无法止住
多想为你轻轻拭去
只想深深凝望彼此
不顾一切相互渴求
那些理所当然的事 还想做得更多
曾经那般深爱过的我们
如今却走向不同的道路
立下誓言的约定
该如何才能守护?
白雪再次飘落堆积在这街道
至今仍在不断寻找着你
潜藏夜色的孤独与悲伤
永远独自紧抱入怀
当冬季再度轮回 飞舞的雪花
静静融化在心底
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:22.90]温柔点亮的烛光旁
[00:27.81]你沉睡的侧脸
[00:32.97]甜蜜又苦涩的夜
[00:36.52]灼烧胸口的最后之吻
[00:44.02]如梦似幻的恋情
[00:48.54]却早已有所预感
[00:53.45]为延续这份幸福
[00:55.83]彼此用体温确认的两人
[01:00.24]渐行渐远
[01:04.67]白雪再次飘落堆积在这街道
[01:11.41]至今仍在不断寻找着你
[01:16.60]约定之地浸染着悲伤旋律
[01:24.83]我依然听得见
[01:29.67]
[01:40.23]无可替代的笑颜
[01:45.97]映在我眼眸中
[01:50.70]并肩走过的
[01:54.68]那条属于两人的归途
[02:01.21]看似幸福的恋人们
[02:07.03]我们是否也曾这样擦肩?
[02:11.77]多希望你像往常突然
[02:14.17]从身后温柔地
[02:18.45]将我拥抱
[02:23.12]飘落的雪堆积着爱意
[02:29.64]无论何处都重叠着你的身影
[02:34.64]无法言说的温暖思念
[02:43.26]始终在等待
[02:47.85]连那句谢谢
[02:50.66]如今都难以说出口
[02:53.18]若泪水仍无法止住
[02:55.72]多想为你轻轻拭去
[02:58.39]只想深深凝望彼此
[03:01.01]不顾一切相互渴求
[03:03.60]那些理所当然的事 还想做得更多
[03:12.82]曾经那般深爱过的我们
[03:19.11]如今却走向不同的道路
[03:24.35]立下誓言的约定
[03:28.35]该如何才能守护?
[03:34.68]
[03:36.10]白雪再次飘落堆积在这街道
[03:42.69]至今仍在不断寻找着你
[03:47.85]潜藏夜色的孤独与悲伤
[03:53.25]永远独自紧抱入怀
[04:00.81]
[04:07.18]当冬季再度轮回 飞舞的雪花
[04:13.98]静静融化在心底
[04:21.85]
📝 纯歌词版本
📋 复制
優しく灯るキャンドルの
隣で眠る横顔
甘く切ない夜
胸を焦がした最後のKiss
夢見てるような 恋だった
でも何処かでは 予感してた
幸せが続くように
肌で確かめあった二人
離れてゆく
この街に雪が 再び降り積もる
今も君を 探し続けてるよ
約束した 場所を染めてく悲しいメロディー
聴こえているよ
かけがえのない 笑い顔
僕の瞳に映った
寄り添って歩いた
いつもの 二人の帰り道を
幸せそうな 恋人達
すれ違ったの? 私達は?
いつもみたいに突然
後ろから優しくそっと
抱きしめてよ
降り出した雪が 愛しさ積もらせる
何処にいても 君を重ねてるよ
温めてた 想い言葉にできないで ずっと
待ち続けてる
まだありがとうなんて
当分言えそうにないの
まだ涙止まらないなら
拭ってあげたいけれど
ただ深く見つめあって
ひたすら求めあって
あたりまえなこと もっとしたかった
あんなにも強く 愛しあってたのに
今は 別の道を歩いてるよ
誓いあった 約束
どうすれば 守れたの?
この街に雪が 再び降り積もる
今も君を 探し続けてるよ
夜に潜む 孤独や悲しみ
ずっと一人で 抱きしめていくよ
また冬が巡り 舞い降りる雪を
そっと心が 溶かしていくよ
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:22.90]優しく灯るキャンドルの
[00:27.81]隣で眠る横顔
[00:32.97]甘く切ない夜
[00:36.52]胸を焦がした最後のKiss
[00:44.02]夢見てるような 恋だった
[00:48.54]でも何処かでは 予感してた
[00:53.45]幸せが続くように
[00:55.83]肌で確かめあった二人
[01:00.24]離れてゆく
[01:04.67]この街に雪が 再び降り積もる
[01:11.41]今も君を 探し続けてるよ
[01:16.60]約束した 場所を染めてく悲しいメロディー
[01:24.83]聴こえているよ
[01:29.67]
[01:40.23]かけがえのない 笑い顔
[01:45.97]僕の瞳に映った
[01:50.70]寄り添って歩いた
[01:54.68]いつもの 二人の帰り道を
[02:01.21]幸せそうな 恋人達
[02:07.03]すれ違ったの? 私達は?
[02:11.77]いつもみたいに突然
[02:14.17]後ろから優しくそっと
[02:18.45]抱きしめてよ
[02:23.12]降り出した雪が 愛しさ積もらせる
[02:29.64]何処にいても 君を重ねてるよ
[02:34.64]温めてた 想い言葉にできないで ずっと
[02:43.26]待ち続けてる
[02:47.85]まだありがとうなんて
[02:50.66]当分言えそうにないの
[02:53.18]まだ涙止まらないなら
[02:55.72]拭ってあげたいけれど
[02:58.39]ただ深く見つめあって
[03:01.01]ひたすら求めあって
[03:03.60]あたりまえなこと もっとしたかった
[03:12.82]あんなにも強く 愛しあってたのに
[03:19.11]今は 別の道を歩いてるよ
[03:24.35]誓いあった 約束
[03:28.35]どうすれば 守れたの?
[03:34.68]
[03:36.10]この街に雪が 再び降り積もる
[03:42.69]今も君を 探し続けてるよ
[03:47.85]夜に潜む 孤独や悲しみ
[03:53.25]ずっと一人で 抱きしめていくよ
[04:00.81]
[04:07.18]また冬が巡り 舞い降りる雪を
[04:13.98]そっと心が 溶かしていくよ
[04:21.85]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
温柔点亮的烛光旁
你沉睡的侧脸
甜蜜又苦涩的夜
灼烧胸口的最后之吻
如梦似幻的恋情
却早已有所预感
为延续这份幸福
彼此用体温确认的两人
渐行渐远
白雪再次飘落堆积在这街道
至今仍在不断寻找着你
约定之地浸染着悲伤旋律
我依然听得见
无可替代的笑颜
映在我眼眸中
并肩走过的
那条属于两人的归途
看似幸福的恋人们
我们是否也曾这样擦肩?
多希望你像往常突然
从身后温柔地
将我拥抱
飘落的雪堆积着爱意
无论何处都重叠着你的身影
无法言说的温暖思念
始终在等待
连那句谢谢
如今都难以说出口
若泪水仍无法止住
多想为你轻轻拭去
只想深深凝望彼此
不顾一切相互渴求
那些理所当然的事 还想做得更多
曾经那般深爱过的我们
如今却走向不同的道路
立下誓言的约定
该如何才能守护?
白雪再次飘落堆积在这街道
至今仍在不断寻找着你
潜藏夜色的孤独与悲伤
永远独自紧抱入怀
当冬季再度轮回 飞舞的雪花
静静融化在心底
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:22.90]温柔点亮的烛光旁
[00:27.81]你沉睡的侧脸
[00:32.97]甜蜜又苦涩的夜
[00:36.52]灼烧胸口的最后之吻
[00:44.02]如梦似幻的恋情
[00:48.54]却早已有所预感
[00:53.45]为延续这份幸福
[00:55.83]彼此用体温确认的两人
[01:00.24]渐行渐远
[01:04.67]白雪再次飘落堆积在这街道
[01:11.41]至今仍在不断寻找着你
[01:16.60]约定之地浸染着悲伤旋律
[01:24.83]我依然听得见
[01:29.67]
[01:40.23]无可替代的笑颜
[01:45.97]映在我眼眸中
[01:50.70]并肩走过的
[01:54.68]那条属于两人的归途
[02:01.21]看似幸福的恋人们
[02:07.03]我们是否也曾这样擦肩?
[02:11.77]多希望你像往常突然
[02:14.17]从身后温柔地
[02:18.45]将我拥抱
[02:23.12]飘落的雪堆积着爱意
[02:29.64]无论何处都重叠着你的身影
[02:34.64]无法言说的温暖思念
[02:43.26]始终在等待
[02:47.85]连那句谢谢
[02:50.66]如今都难以说出口
[02:53.18]若泪水仍无法止住
[02:55.72]多想为你轻轻拭去
[02:58.39]只想深深凝望彼此
[03:01.01]不顾一切相互渴求
[03:03.60]那些理所当然的事 还想做得更多
[03:12.82]曾经那般深爱过的我们
[03:19.11]如今却走向不同的道路
[03:24.35]立下誓言的约定
[03:28.35]该如何才能守护?
[03:34.68]
[03:36.10]白雪再次飘落堆积在这街道
[03:42.69]至今仍在不断寻找着你
[03:47.85]潜藏夜色的孤独与悲伤
[03:53.25]永远独自紧抱入怀
[04:00.81]
[04:07.18]当冬季再度轮回 飞舞的雪花
[04:13.98]静静融化在心底
[04:21.85]