📝
纯歌词版本
作词 : Kanata Okajima/Sowelu
作曲 : Yusuke Kato
ふたりで 歩いた道
ひとりで 辿る思い出
波音 月の光
ふりむいても あなたはいない
あれから 素直に笑う
ことさえ うまく出来なくて
だけどもう 泣いてられない
もう一度 私らしく 歩き出すよ
I’m always lovin’ you, forever more
いつまでも あなたの笑顔を
抱きしめてたい
I’m always lovin’ you, forever more
忘れない ずっと 见守っていて
大丈夫 离さない
あなたがくれたすべて
あなたが 见ていた梦
あなたの 好きだった歌
今なら 意味がわかるよ
もう遅いけど伝えたい この想いを
I’m always lovin’ you, forever more
いつだって あなたにありがとう
伝えたかった
I’m always lovin’ you, forever more
これからは もっと 素直になるよ
大丈夫 なくさない
教えてくれたすべて
别れ际はいつも笑顔で
大切な瞬间
今でもまだ忆えてる
I’m always lovin’ you, forever more
いつまでも あなたの笑顔を
抱きしめてたい
I’m always lovin’ you, forever more
忘れない ずっと 见守っていて
大丈夫离れても
私はここにいるよ
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : Kanata Okajima/Sowelu
[00:01.00] 作曲 : Yusuke Kato
[00:23.57]ふたりで 歩いた道
[00:30.96]ひとりで 辿る思い出
[00:38.39]波音 月の光
[00:46.24]ふりむいても あなたはいない
[00:54.62]
[00:57.33]あれから 素直に笑う
[01:04.65]ことさえ うまく出来なくて
[01:12.12]だけどもう 泣いてられない
[01:19.71]もう一度 私らしく 歩き出すよ
[01:29.07]I’m always lovin’ you, forever more
[01:34.97]いつまでも あなたの笑顔を
[01:40.63]抱きしめてたい
[01:44.05]I’m always lovin’ you, forever more
[01:50.13]忘れない ずっと 见守っていて
[01:57.42]大丈夫 离さない
[02:03.09]あなたがくれたすべて
[02:09.29]
[02:25.47]あなたが 见ていた梦
[02:32.87]あなたの 好きだった歌
[02:40.22]今なら 意味がわかるよ
[02:47.74]もう遅いけど伝えたい この想いを
[02:57.21]I’m always lovin’ you, forever more
[03:03.06]いつだって あなたにありがとう
[03:08.60]伝えたかった
[03:12.10]I’m always lovin’ you, forever more
[03:18.01]これからは もっと 素直になるよ
[03:25.45]大丈夫 なくさない
[03:31.21]教えてくれたすべて
[03:36.89]
[03:45.49]别れ际はいつも笑顔で
[03:53.37]大切な瞬间
[03:57.40]今でもまだ忆えてる
[04:04.57]I’m always lovin’ you, forever more
[04:10.52]いつまでも あなたの笑顔を
[04:16.19]抱きしめてたい
[04:19.60]I’m always lovin’ you, forever more
[04:25.47]忘れない ずっと 见守っていて
[04:32.97]大丈夫离れても
[04:38.62]私はここにいるよ
[04:44.85]
🌍
纯翻译歌词
两人并肩走过的路
如今独自追忆的往昔
浪声 月光
蓦然回首 你已不在身旁
自那以后 就连坦率微笑
也变得如此困难
但我已不能再哭泣
要再次活出自我 重新启程
我永远爱着你 直到永恒
多想永远将你的笑容
紧拥在怀
我永远爱着你 直到永恒
请永远守护着我 永不相忘
没关系 绝不放手
你赐予我的一切
你曾凝视的梦想
你最爱哼唱的旋律
如今我终于懂得
虽已太迟 仍想传达这份思念
我永远爱着你 直到永恒
始终想对你说声谢谢
这份心意
我永远爱着你 直到永恒
从今往后 我会更加坦率
没关系 不会遗失
你教会我的一切
离别时总要保持微笑
这珍贵的瞬间
至今仍铭记于心
我永远爱着你 直到永恒
多想永远将你的笑容
紧拥在怀
我永远爱着你 直到永恒
请永远守护着我 永不相忘
就算分离也没关系
我会永远在这里
🔤
LRC翻译歌词
[00:23.57]两人并肩走过的路
[00:30.96]如今独自追忆的往昔
[00:38.39]浪声 月光
[00:46.24]蓦然回首 你已不在身旁
[00:57.33]自那以后 就连坦率微笑
[01:04.65]也变得如此困难
[01:12.12]但我已不能再哭泣
[01:19.71]要再次活出自我 重新启程
[01:29.07]我永远爱着你 直到永恒
[01:34.97]多想永远将你的笑容
[01:40.63]紧拥在怀
[01:44.05]我永远爱着你 直到永恒
[01:50.13]请永远守护着我 永不相忘
[01:57.42]没关系 绝不放手
[02:03.09]你赐予我的一切
[02:25.47]你曾凝视的梦想
[02:32.87]你最爱哼唱的旋律
[02:40.22]如今我终于懂得
[02:47.74]虽已太迟 仍想传达这份思念
[02:57.21]我永远爱着你 直到永恒
[03:03.06]始终想对你说声谢谢
[03:08.60]这份心意
[03:12.10]我永远爱着你 直到永恒
[03:18.01]从今往后 我会更加坦率
[03:25.45]没关系 不会遗失
[03:31.21]你教会我的一切
[03:45.49]离别时总要保持微笑
[03:53.37]这珍贵的瞬间
[03:57.40]至今仍铭记于心
[04:04.57]我永远爱着你 直到永恒
[04:10.52]多想永远将你的笑容
[04:16.19]紧拥在怀
[04:19.60]我永远爱着你 直到永恒
[04:25.47]请永远守护着我 永不相忘
[04:32.97]就算分离也没关系
[04:38.62]我会永远在这里
📝
纯歌词版本
作词 : Kanata Okajima/Sowelu
作曲 : Yusuke Kato
ふたりで 歩いた道
ひとりで 辿る思い出
波音 月の光
ふりむいても あなたはいない
あれから 素直に笑う
ことさえ うまく出来なくて
だけどもう 泣いてられない
もう一度 私らしく 歩き出すよ
I’m always lovin’ you, forever more
いつまでも あなたの笑顔を
抱きしめてたい
I’m always lovin’ you, forever more
忘れない ずっと 见守っていて
大丈夫 离さない
あなたがくれたすべて
あなたが 见ていた梦
あなたの 好きだった歌
今なら 意味がわかるよ
もう遅いけど伝えたい この想いを
I’m always lovin’ you, forever more
いつだって あなたにありがとう
伝えたかった
I’m always lovin’ you, forever more
これからは もっと 素直になるよ
大丈夫 なくさない
教えてくれたすべて
别れ际はいつも笑顔で
大切な瞬间
今でもまだ忆えてる
I’m always lovin’ you, forever more
いつまでも あなたの笑顔を
抱きしめてたい
I’m always lovin’ you, forever more
忘れない ずっと 见守っていて
大丈夫离れても
私はここにいるよ
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : Kanata Okajima/Sowelu
[00:01.00] 作曲 : Yusuke Kato
[00:23.57]ふたりで 歩いた道
[00:30.96]ひとりで 辿る思い出
[00:38.39]波音 月の光
[00:46.24]ふりむいても あなたはいない
[00:54.62]
[00:57.33]あれから 素直に笑う
[01:04.65]ことさえ うまく出来なくて
[01:12.12]だけどもう 泣いてられない
[01:19.71]もう一度 私らしく 歩き出すよ
[01:29.07]I’m always lovin’ you, forever more
[01:34.97]いつまでも あなたの笑顔を
[01:40.63]抱きしめてたい
[01:44.05]I’m always lovin’ you, forever more
[01:50.13]忘れない ずっと 见守っていて
[01:57.42]大丈夫 离さない
[02:03.09]あなたがくれたすべて
[02:09.29]
[02:25.47]あなたが 见ていた梦
[02:32.87]あなたの 好きだった歌
[02:40.22]今なら 意味がわかるよ
[02:47.74]もう遅いけど伝えたい この想いを
[02:57.21]I’m always lovin’ you, forever more
[03:03.06]いつだって あなたにありがとう
[03:08.60]伝えたかった
[03:12.10]I’m always lovin’ you, forever more
[03:18.01]これからは もっと 素直になるよ
[03:25.45]大丈夫 なくさない
[03:31.21]教えてくれたすべて
[03:36.89]
[03:45.49]别れ际はいつも笑顔で
[03:53.37]大切な瞬间
[03:57.40]今でもまだ忆えてる
[04:04.57]I’m always lovin’ you, forever more
[04:10.52]いつまでも あなたの笑顔を
[04:16.19]抱きしめてたい
[04:19.60]I’m always lovin’ you, forever more
[04:25.47]忘れない ずっと 见守っていて
[04:32.97]大丈夫离れても
[04:38.62]私はここにいるよ
[04:44.85]
🌍
纯翻译歌词
两人并肩走过的路
如今独自追忆的往昔
浪声 月光
蓦然回首 你已不在身旁
自那以后 就连坦率微笑
也变得如此困难
但我已不能再哭泣
要再次活出自我 重新启程
我永远爱着你 直到永恒
多想永远将你的笑容
紧拥在怀
我永远爱着你 直到永恒
请永远守护着我 永不相忘
没关系 绝不放手
你赐予我的一切
你曾凝视的梦想
你最爱哼唱的旋律
如今我终于懂得
虽已太迟 仍想传达这份思念
我永远爱着你 直到永恒
始终想对你说声谢谢
这份心意
我永远爱着你 直到永恒
从今往后 我会更加坦率
没关系 不会遗失
你教会我的一切
离别时总要保持微笑
这珍贵的瞬间
至今仍铭记于心
我永远爱着你 直到永恒
多想永远将你的笑容
紧拥在怀
我永远爱着你 直到永恒
请永远守护着我 永不相忘
就算分离也没关系
我会永远在这里
🔤
LRC翻译歌词
[00:23.57]两人并肩走过的路
[00:30.96]如今独自追忆的往昔
[00:38.39]浪声 月光
[00:46.24]蓦然回首 你已不在身旁
[00:57.33]自那以后 就连坦率微笑
[01:04.65]也变得如此困难
[01:12.12]但我已不能再哭泣
[01:19.71]要再次活出自我 重新启程
[01:29.07]我永远爱着你 直到永恒
[01:34.97]多想永远将你的笑容
[01:40.63]紧拥在怀
[01:44.05]我永远爱着你 直到永恒
[01:50.13]请永远守护着我 永不相忘
[01:57.42]没关系 绝不放手
[02:03.09]你赐予我的一切
[02:25.47]你曾凝视的梦想
[02:32.87]你最爱哼唱的旋律
[02:40.22]如今我终于懂得
[02:47.74]虽已太迟 仍想传达这份思念
[02:57.21]我永远爱着你 直到永恒
[03:03.06]始终想对你说声谢谢
[03:08.60]这份心意
[03:12.10]我永远爱着你 直到永恒
[03:18.01]从今往后 我会更加坦率
[03:25.45]没关系 不会遗失
[03:31.21]你教会我的一切
[03:45.49]离别时总要保持微笑
[03:53.37]这珍贵的瞬间
[03:57.40]至今仍铭记于心
[04:04.57]我永远爱着你 直到永恒
[04:10.52]多想永远将你的笑容
[04:16.19]紧拥在怀
[04:19.60]我永远爱着你 直到永恒
[04:25.47]请永远守护着我 永不相忘
[04:32.97]就算分离也没关系
[04:38.62]我会永远在这里