📝 纯歌词版本
夏嫌いのあたしが言った
夏の思い出は嫌いなのと
夏生まれのあなたが言った
楽しい夏にしてあげるよと
自信あり気に言うの
海へ行く訳でもないのに
あなたは言うの
太陽に絡む訳でもないのに
あなたは言うの
自信あり気に言うの
夏嫌いのあたしが言った
何だか夏が好きみたいと
夏生まれのあながた言った
もっと楽しくしてあげるよと
わびしいはずの夕暮れ時なのに
胸は高鳴るの
花火の音を聞いてるだけなのに
胸は高鳴るの
そしてあたしは思うの
あなたがいれば 全部 全部
輝くのだと 全部 全部
海へ行く訳でもないのに
あなたは言うの
太陽に絡む訳でもないのに
あなたは言うの
とっくに知るはあなた
自信あり気に言うの
自信あり気なあなたと
あたしの夏が始まる
🎵 LRC歌词版本
[00:19.73]夏嫌いのあたしが言った
[00:29.55]夏の思い出は嫌いなのと
[00:39.16]夏生まれのあなたが言った
[00:49.52]楽しい夏にしてあげるよと
[00:58.79]自信あり気に言うの
[01:08.62]海へ行く訳でもないのに
[01:13.67]あなたは言うの
[01:18.92]太陽に絡む訳でもないのに
[01:24.33]あなたは言うの
[01:28.56]自信あり気に言うの
[01:43.45]夏嫌いのあたしが言った
[01:53.14]何だか夏が好きみたいと
[02:02.85]夏生まれのあながた言った
[02:12.60]もっと楽しくしてあげるよと
[02:22.38]わびしいはずの夕暮れ時なのに
[02:29.28]胸は高鳴るの
[02:33.23]花火の音を聞いてるだけなのに
[02:38.53]胸は高鳴るの
[02:42.95]そしてあたしは思うの
[02:48.10]あなたがいれば 全部 全部
[02:59.25]輝くのだと 全部 全部
[03:15.12]海へ行く訳でもないのに
[03:20.42]あなたは言うの
[03:25.21]太陽に絡む訳でもないのに
[03:30.45]あなたは言うの
[03:34.89]とっくに知るはあなた
[03:39.64]自信あり気に言うの
[03:44.56]自信あり気なあなたと
[03:49.50]あたしの夏が始まる
🌍 纯翻译歌词
最讨厌夏天的我说
夏天的回忆都糟透了
夏天出生的你却说
”那我就给你一个快乐的夏天“
一副自信满满的样子
并不是要去海边哦
你说
也不是要叫你去晒太阳哦
你说
一副自信满满的样子
最讨厌夏天的我说
好像有点儿喜欢夏天了
夏天出生的你说
”带你去玩儿更好玩的“
本该寂寞的傍晚时分
内心却激情澎湃
仅仅只是在听烟花的声音
内心就激情澎湃
于是，我终于发现了
只要有你在，所有一切所有一切
都在闪闪发光，所有一切所有一切
并不是要去海边哦
你说
也不是要叫你去晒太阳哦
你说
你早就知道了
一副自信满满的样子
和一副自信满满的你一起
迎来我的夏天的开端
🔤 LRC翻译歌词
[by:骆楚雄]
[00:19.73]最讨厌夏天的我说
[00:29.55]夏天的回忆都糟透了
[00:39.16]夏天出生的你却说
[00:49.52]”那我就给你一个快乐的夏天“
[00:58.79]一副自信满满的样子
[01:08.62]并不是要去海边哦
[01:13.67]你说
[01:18.92]也不是要叫你去晒太阳哦
[01:24.33]你说
[01:28.56]一副自信满满的样子
[01:43.45]最讨厌夏天的我说
[01:53.14]好像有点儿喜欢夏天了
[02:02.85]夏天出生的你说
[02:12.60]”带你去玩儿更好玩的“
[02:22.38]本该寂寞的傍晚时分
[02:29.28]内心却激情澎湃
[02:33.23]仅仅只是在听烟花的声音
[02:38.53]内心就激情澎湃
[02:42.95]于是，我终于发现了
[02:48.10]只要有你在，所有一切所有一切
[02:59.25]都在闪闪发光，所有一切所有一切
[03:15.12]并不是要去海边哦
[03:20.42]你说
[03:25.21]也不是要叫你去晒太阳哦
[03:30.45]你说
[03:34.89]你早就知道了
[03:39.64]一副自信满满的样子
[03:44.56]和一副自信满满的你一起
[03:49.50]迎来我的夏天的开端
📝 纯歌词版本
夏嫌いのあたしが言った
夏の思い出は嫌いなのと
夏生まれのあなたが言った
楽しい夏にしてあげるよと
自信あり気に言うの
海へ行く訳でもないのに
あなたは言うの
太陽に絡む訳でもないのに
あなたは言うの
自信あり気に言うの
夏嫌いのあたしが言った
何だか夏が好きみたいと
夏生まれのあながた言った
もっと楽しくしてあげるよと
わびしいはずの夕暮れ時なのに
胸は高鳴るの
花火の音を聞いてるだけなのに
胸は高鳴るの
そしてあたしは思うの
あなたがいれば 全部 全部
輝くのだと 全部 全部
海へ行く訳でもないのに
あなたは言うの
太陽に絡む訳でもないのに
あなたは言うの
とっくに知るはあなた
自信あり気に言うの
自信あり気なあなたと
あたしの夏が始まる
🎵 LRC歌词版本
[00:19.73]夏嫌いのあたしが言った
[00:29.55]夏の思い出は嫌いなのと
[00:39.16]夏生まれのあなたが言った
[00:49.52]楽しい夏にしてあげるよと
[00:58.79]自信あり気に言うの
[01:08.62]海へ行く訳でもないのに
[01:13.67]あなたは言うの
[01:18.92]太陽に絡む訳でもないのに
[01:24.33]あなたは言うの
[01:28.56]自信あり気に言うの
[01:43.45]夏嫌いのあたしが言った
[01:53.14]何だか夏が好きみたいと
[02:02.85]夏生まれのあながた言った
[02:12.60]もっと楽しくしてあげるよと
[02:22.38]わびしいはずの夕暮れ時なのに
[02:29.28]胸は高鳴るの
[02:33.23]花火の音を聞いてるだけなのに
[02:38.53]胸は高鳴るの
[02:42.95]そしてあたしは思うの
[02:48.10]あなたがいれば 全部 全部
[02:59.25]輝くのだと 全部 全部
[03:15.12]海へ行く訳でもないのに
[03:20.42]あなたは言うの
[03:25.21]太陽に絡む訳でもないのに
[03:30.45]あなたは言うの
[03:34.89]とっくに知るはあなた
[03:39.64]自信あり気に言うの
[03:44.56]自信あり気なあなたと
[03:49.50]あたしの夏が始まる
🌍 纯翻译歌词
最讨厌夏天的我说
夏天的回忆都糟透了
夏天出生的你却说
”那我就给你一个快乐的夏天“
一副自信满满的样子
并不是要去海边哦
你说
也不是要叫你去晒太阳哦
你说
一副自信满满的样子
最讨厌夏天的我说
好像有点儿喜欢夏天了
夏天出生的你说
”带你去玩儿更好玩的“
本该寂寞的傍晚时分
内心却激情澎湃
仅仅只是在听烟花的声音
内心就激情澎湃
于是，我终于发现了
只要有你在，所有一切所有一切
都在闪闪发光，所有一切所有一切
并不是要去海边哦
你说
也不是要叫你去晒太阳哦
你说
你早就知道了
一副自信满满的样子
和一副自信满满的你一起
迎来我的夏天的开端
🔤 LRC翻译歌词
[by:骆楚雄]
[00:19.73]最讨厌夏天的我说
[00:29.55]夏天的回忆都糟透了
[00:39.16]夏天出生的你却说
[00:49.52]”那我就给你一个快乐的夏天“
[00:58.79]一副自信满满的样子
[01:08.62]并不是要去海边哦
[01:13.67]你说
[01:18.92]也不是要叫你去晒太阳哦
[01:24.33]你说
[01:28.56]一副自信满满的样子
[01:43.45]最讨厌夏天的我说
[01:53.14]好像有点儿喜欢夏天了
[02:02.85]夏天出生的你说
[02:12.60]”带你去玩儿更好玩的“
[02:22.38]本该寂寞的傍晚时分
[02:29.28]内心却激情澎湃
[02:33.23]仅仅只是在听烟花的声音
[02:38.53]内心就激情澎湃
[02:42.95]于是，我终于发现了
[02:48.10]只要有你在，所有一切所有一切
[02:59.25]都在闪闪发光，所有一切所有一切
[03:15.12]并不是要去海边哦
[03:20.42]你说
[03:25.21]也不是要叫你去晒太阳哦
[03:30.45]你说
[03:34.89]你早就知道了
[03:39.64]一副自信满满的样子
[03:44.56]和一副自信满满的你一起
[03:49.50]迎来我的夏天的开端