光の都

歌手:三澤秋 • 时间:

📝 纯歌词版本

光あふるるは 幻想の都よ
進み始めた時計の針 永遠の時を共に


光の都
Vocal: 三澤秋
Album: Alstroemeria Records - Trois Noir


薄明かり 奥深くまで届く夜には
円く浮かぶ月を見る
静けさに息をひそめて
淡く光る蛍火が空に舞う

光あふるるは 幻想の都よ
留まり眠る時計の針 そっと包み込んで
赦(ゆる)されるのならば この瞬間を永遠に
愛しいほどに美しきは ありふれた喜び


満ち欠けを重ね続けて
褪せることのない色は美しく
ただひとつ誓いを胸に
天の巡らす網目も読み解こう

光失われた 古の都よ
今は 憧れ懐かしきも 遠い記憶のよう
数多時を数え 想い重ねてゆく
かつて安らぎ探した日々 けして忘れぬまま


幾千の月日を超えて 願い叶え給え
炎を携えて 弦を絞れば
ゆらめく灯火が 月まで届く矢となって
ああ 永遠の夜が明ける

数多時を数え 重ねた月日は
今は優しき鎖となり ここに繋ぎとめる
遥か遠く離れ 銀の光が降る
かつての場所の記憶を抱き ここにあると望む

光あふるるは 幻想の都よ
進み始めた時計の針 そっと包み込んで
数多時を数え 想い重ねてゆく
かつての場所の記憶を抱き ここにあると望む
永遠の時を共に

---終わり---

🎵 LRC歌词版本

[00:00.08]光あふるるは 幻想の都よ
[00:07.81]進み始めた時計の針 永遠の時を共に
[00:15.87]
[00:17.41]
[00:19.44]光の都
[00:23.18]Vocal: 三澤秋
[00:25.60]Album: Alstroemeria Records - Trois Noir
[00:30.47]
[00:31.51]
[00:34.01]薄明かり 奥深くまで届く夜には
[00:43.60]円く浮かぶ月を見る
[00:49.75]静けさに息をひそめて
[00:57.61]淡く光る蛍火が空に舞う
[01:04.62]
[01:04.97]光あふるるは 幻想の都よ
[01:12.84]留まり眠る時計の針 そっと包み込んで
[01:20.70]赦(ゆる)されるのならば この瞬間を永遠に
[01:28.53]愛しいほどに美しきは ありふれた喜び
[01:36.68]
[01:38.09]
[01:39.00]満ち欠けを重ね続けて
[01:46.80]褪せることのない色は美しく
[01:54.61]ただひとつ誓いを胸に
[02:02.54]天の巡らす網目も読み解こう
[02:09.16]
[02:09.95]光失われた 古の都よ
[02:17.75]今は 憧れ懐かしきも 遠い記憶のよう
[02:25.58]数多時を数え 想い重ねてゆく
[02:33.53]かつて安らぎ探した日々 けして忘れぬまま
[02:41.49]
[02:59.10]
[03:13.46]幾千の月日を超えて 願い叶え給え
[03:21.27]炎を携えて 弦を絞れば
[03:29.15]ゆらめく灯火が 月まで届く矢となって
[03:37.00]ああ 永遠の夜が明ける
[03:43.91]
[03:44.35]数多時を数え 重ねた月日は
[03:52.23]今は優しき鎖となり ここに繋ぎとめる
[04:00.18]遥か遠く離れ 銀の光が降る
[04:08.07]かつての場所の記憶を抱き ここにあると望む
[04:15.50]
[04:15.86]光あふるるは 幻想の都よ
[04:23.71]進み始めた時計の針 そっと包み込んで
[04:31.61]数多時を数え 想い重ねてゆく
[04:39.45]かつての場所の記憶を抱き ここにあると望む
[04:47.31]永遠の時を共に
[04:52.31]
[05:13.77]---終わり---
[05:31.18]

🌍 纯翻译歌词

沉浸在光芒中的 是月上幻想的旧都
重新又转动的指针 和永恒的时光一同前行




淡薄的月光 是向深处延伸的夜晚
满盈飘浮的月轮浮现于空中
却在寂静中潜伏了气息
暗淡的萤火于空中漫舞
充满光芒的 幻想之都啊
停止摆动的时针 悄悄地被包围起来
如果能够被赦免的话 请让这个瞬间化为永恒
越来越爱恋着的美丽 恰如平常的喜悦
重复持续着的月之轮回
镌刻着无法褪去的华美之色
唯有一个充斥于胸中的誓约
(指引我)去解读上天的启示
失去光芒的 古老之都啊
如今 憧憬与怀念 都已成古老的记忆
细数着漫长的光阴 重叠的记忆慢慢逝去
(我)曾经寻觅的平静日子 将绝不就这样忘却
超越千年时光 达成内心的愿望
携着火焰 绞动音弦
我用摇曳的灯火 制成抵达月亮的箭矢
啊 让永远的夜晚充溢着光明吧
悠久漫长的时间 重复交替的日月
如今成为温柔的枷锁 阻止我切断这里的羁绊
远远地离开此处 降下银色的光辉
怀抱曾经存在的记忆 期盼着来到这里
沉浸于光芒中的幻想之都啊
重新又转动的指针 悄悄地被包围起来
细数着漫长的光阴 重叠的记忆慢慢逝去
怀抱曾经存在的记忆 期盼着来到这里
霎那成永恒
—终—

🔤 LRC翻译歌词

[by:天空树快递]
[00:00.08]沉浸在光芒中的 是月上幻想的旧都
[00:07.81]重新又转动的指针 和永恒的时光一同前行
[00:19.44]
[00:23.18]
[00:25.60]
[00:27.70]
[00:34.01]淡薄的月光 是向深处延伸的夜晚
[00:43.60]满盈飘浮的月轮浮现于空中
[00:49.75]却在寂静中潜伏了气息
[00:57.61]暗淡的萤火于空中漫舞
[01:04.97]充满光芒的 幻想之都啊
[01:12.84]停止摆动的时针 悄悄地被包围起来
[01:20.70]如果能够被赦免的话 请让这个瞬间化为永恒
[01:28.53]越来越爱恋着的美丽 恰如平常的喜悦
[01:39.00]重复持续着的月之轮回
[01:46.80]镌刻着无法褪去的华美之色
[01:54.61]唯有一个充斥于胸中的誓约
[02:02.54](指引我)去解读上天的启示
[02:09.95]失去光芒的 古老之都啊
[02:17.75]如今 憧憬与怀念 都已成古老的记忆
[02:25.58]细数着漫长的光阴 重叠的记忆慢慢逝去
[02:33.53](我)曾经寻觅的平静日子 将绝不就这样忘却
[03:13.46]超越千年时光 达成内心的愿望
[03:21.27]携着火焰 绞动音弦
[03:29.15]我用摇曳的灯火 制成抵达月亮的箭矢
[03:37.00]啊 让永远的夜晚充溢着光明吧
[03:44.35]悠久漫长的时间 重复交替的日月
[03:52.23]如今成为温柔的枷锁 阻止我切断这里的羁绊
[04:00.18]远远地离开此处 降下银色的光辉
[04:08.07]怀抱曾经存在的记忆 期盼着来到这里
[04:15.86]沉浸于光芒中的幻想之都啊
[04:23.71]重新又转动的指针 悄悄地被包围起来
[04:31.61]细数着漫长的光阴 重叠的记忆慢慢逝去
[04:39.45]怀抱曾经存在的记忆 期盼着来到这里
[04:47.31]霎那成永恒
[05:13.77]—终—

📝 纯歌词版本

光あふるるは 幻想の都よ
進み始めた時計の針 永遠の時を共に


光の都
Vocal: 三澤秋
Album: Alstroemeria Records - Trois Noir


薄明かり 奥深くまで届く夜には
円く浮かぶ月を見る
静けさに息をひそめて
淡く光る蛍火が空に舞う

光あふるるは 幻想の都よ
留まり眠る時計の針 そっと包み込んで
赦(ゆる)されるのならば この瞬間を永遠に
愛しいほどに美しきは ありふれた喜び


満ち欠けを重ね続けて
褪せることのない色は美しく
ただひとつ誓いを胸に
天の巡らす網目も読み解こう

光失われた 古の都よ
今は 憧れ懐かしきも 遠い記憶のよう
数多時を数え 想い重ねてゆく
かつて安らぎ探した日々 けして忘れぬまま


幾千の月日を超えて 願い叶え給え
炎を携えて 弦を絞れば
ゆらめく灯火が 月まで届く矢となって
ああ 永遠の夜が明ける

数多時を数え 重ねた月日は
今は優しき鎖となり ここに繋ぎとめる
遥か遠く離れ 銀の光が降る
かつての場所の記憶を抱き ここにあると望む

光あふるるは 幻想の都よ
進み始めた時計の針 そっと包み込んで
数多時を数え 想い重ねてゆく
かつての場所の記憶を抱き ここにあると望む
永遠の時を共に

---終わり---

🎧 猜你喜欢

Brandnew Overture

👤 歌手:みぃ / 小峠舞 / 三澤秋 等
📝 歌词预览
こうしてる間にも 今も世界は
どんどん姿を変えて
もとの形を 一体誰がまだ 覚えてるだろう
人は誰もが 変わることを怖れながら
だけど新しい 何かに向かい 今日も
歩き出す 街の中で 息つく暇もない
生まれてくる 希望の灯を
守りながら 支え合いながら
繋がろうとするよ
幻想に捧ぐ Brand ne...
查看歌词→

Scolded By The Princess feat. Aki Misawa

👤 歌手:三澤秋
📝 歌词预览
幻想の秋司る 鮮やかな時、私の色
冬が来る その前に消えて 闇が私消す

秋の風、甘い香り出す 優越と幻想を残し
豊穣の夢を そのままに 誰も邪魔させない

幻想の秋漂わし 訪れる時、早足でも
冬が来る その前に逃げて 夢が消えぬよう

足早な秋訪れて 鮮やかな色自分隠す
冬が来る その時を拒む 闇...
查看解读→

Shinto Shrine

👤 歌手:三澤秋
📝 歌词预览
空色 遠くまで燃えるよう
黄昏 楽園に訪れる
夕日を見送り立ち尽くす ひとりきり
茜に染まる空 夜を待つ 夜を待つ

見上げれば 紅の雲のあいまにきらりと光る
輝きを抱くように 木々の影たちざわりと揺れる
ゆるやかに眠りへと瞳の色を変えゆく空が
そのまぶた閉じるように とばりが落ちる

丸いかたちを...
查看歌词→

Eternal Rite

👤 歌手:三澤秋
📝 歌词预览
アルバム:Blue Constellations
サークル:Sound Online

誰も知るものの無い道の先
忘れられた場所 時のない静寂
透明に響くのは 川の流れ
闇の中 そっとこだまする

鏡の水面 かすか ゆらめく波紋
円い月が誘う 夜の始まり

灯燈り 優しく照らして
ふわり ふわり 光...
查看歌词→

chrono diver -fragment-

👤 歌手:佐藤直之 / 三澤秋
📝 歌词预览
chrono diver -fragment-
Vocal.三澤 秋 Arrange.猫叉Master
Album. 猫叉Master - <follow slowly>

いつから 幾度 繰り返しただろう | 从何时起 又循环了多少次呢
始まりの碧い闇に 目覚めては | 在最开始的苍黑色中醒来

...
查看歌词→

Fallen Heaven

👤 歌手:三澤秋
📝 歌词预览
風吹かぬ地を離れて 幾歳過ぎただろう
忘れられた果ての道 天砕けて涙した


Fallen Heaven
Vocal: 三澤秋
Album: Sound Online - Trois Bleu


いつの日か 光を取り戻すと
沈黙とともに待ち続けた
古の 渡されるべき道も
行く先を示されず 途絶えた...
查看歌词→

Historical Vacation

👤 歌手:三澤秋
📝 歌词预览
今すぐ遠くへ行こう 一緒に行こう 今日と言う日を 尊くしよう
終着駅から始まる この列車で
ちょっといい感じ? 丁度いい感じ そんな青春が 私たちの宝になる
スクリーン越し 流れてく 風景にdivin'
潮騒 海鳴 流されてく私のリアル つかまえ損ねて
駆け出す一方通行に 投げ売りの日常
また 買い...
查看歌词→

Nostalgia

👤 歌手:三澤秋
📝 歌词预览
遠く響く波音 どこまで続いてるの
寄せる波はやがて 私をさらっていく
きらり光る水面と夕映えの茜色
恋しい景色はそう 私のいつもの夢
波間に揺れる頼りない蝶のように夢にたゆたう
まぼろしの海 思いを馳せて描く深く深くへ
こんなに胸を満たす懐かしい音
空の心の奥底までも届く
静かに触れる波に囚われぬよ...
查看歌词→

第五楽章 9th moon / 苍蓝の梦

👤 歌手:三澤秋
📝 歌词预览
孤独と舞い上がる
砂塵を越えて
九重 舞い降りる
常世の標
見開いた
向こう側を視る
この河を越えて
今もなお
七色の至る
光の名を受けて顕れる声
石となり
砕かれるとも
六道の果てより思い出す
共に視た五色の系の挟間より繰り返すとも

四則を十重二十重
思金まで
夢に見た三千世界
翔けめぐる
朱、...
查看歌词→
正在播放: 光の都
0:00 / 0:00
加载歌词中...
光の都
三澤秋
友情链接: WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp