📝 纯歌词版本
涙の欠片は 胸に
暖かく溶け込んでいく
人を愛する意味を
あなた教えてくれたね
繋いだ手を離さない
涙の欠片 （kors k Remix）
歌:かわしまりの
PCゲーム「ここより、はるか－Surrounded sea in the world－」ED
切なさで胸が疼き出し 目醒める
優しさ戸惑った 遠い日の約束
流れゆく 過去のこと 全て
胸に抱き 前に進もう
涙の欠片を そっと
包み込んでくれる あなた
独りで平気と思った
昨日の私「サヨナラ」
この手信じ 歩いてく
涙の欠片は 胸に
暖かく溶け込んでいく
人を愛する意味を
あなた教えてくれたね
繋いだ手を離さない
Ah 瞳 閉じて
Ah 未来 想う
明けない夜はない
だから 強くなる
涙の欠片を そっと
包み込んでくれる あなた
独りで平気と思った
昨日の私にも
涙の欠片は 胸に
暖かく溶け込んでいく
人を愛する意味を
あなた教えてくれたね
繋いだ手を離さない
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]涙の欠片は 胸に
[00:05.83]暖かく溶け込んでいく
[00:11.46]人を愛する意味を
[00:17.63]あなた教えてくれたね
[00:22.60]繋いだ手を離さない
[00:28.33]
[00:29.00]涙の欠片 （kors k Remix）
[00:33.00]歌:かわしまりの
[00:45.00]PCゲーム「ここより、はるか－Surrounded sea in the world－」ED
[00:49.00]
[00:51.64]切なさで胸が疼き出し 目醒める
[01:01.53]
[01:03.04]優しさ戸惑った 遠い日の約束
[01:12.66]
[01:13.91]流れゆく 過去のこと 全て
[01:18.77]胸に抱き 前に進もう
[01:24.68]
[01:47.37]涙の欠片を そっと
[01:52.22]包み込んでくれる あなた
[01:57.42]
[01:58.53]独りで平気と思った
[02:03.61]昨日の私「サヨナラ」
[02:08.76]この手信じ 歩いてく
[02:14.41]
[02:59.96]涙の欠片は 胸に
[03:04.88]暖かく溶け込んでいく
[03:10.23]人を愛する意味を
[03:16.09]あなた教えてくれたね
[03:21.33]繋いだ手を離さない
[03:26.92]
[03:38.33]Ah 瞳 閉じて
[03:44.48]Ah 未来 想う
[03:49.19]明けない夜はない
[03:53.78]だから 強くなる
[04:00.53]
[04:18.11]涙の欠片を そっと
[04:23.25]包み込んでくれる あなた
[04:28.11]独りで平気と思った
[04:34.17]昨日の私にも
[04:38.32]
[04:40.00]涙の欠片は 胸に
[04:45.33]暖かく溶け込んでいく
[04:50.78]人を愛する意味を
[04:56.48]あなた教えてくれたね
[05:01.31]繋いだ手を離さない
[05:07.63]
🌍 纯翻译歌词
泪水的碎片 在胸口
温暖地渐渐融化
关于爱人的意义
是你教会我的呢
紧握的手绝不放开
泪水的碎片 （kors k Remix）
PC游戏「此处远方－Surrounded sea in the world－」片尾曲
苦涩让胸口隐隐作痛 蓦然苏醒
温柔令人踌躇 遥远往日的约定
流逝的 过往种种 全部
拥入怀中 继续前行吧
泪水的碎片 被你
轻轻包裹着
曾以为独自也能坚强
对昨天的我说「再见」
相信这双手 迈步向前
泪水的碎片 在胸口
温暖地渐渐融化
关于爱人的意义
是你教会我的呢
紧握的手绝不放开
Ah 闭上双眼
Ah 思念未来
没有永不破晓的夜
所以 要变得坚强
泪水的碎片 被你
轻轻包裹着
曾以为独自也能坚强
对昨天的我也
泪水的碎片 在胸口
温暖地渐渐融化
关于爱人的意义
是你教会我的呢
紧握的手绝不放开
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.00]泪水的碎片 在胸口
[00:05.83]温暖地渐渐融化
[00:11.46]关于爱人的意义
[00:17.63]是你教会我的呢
[00:22.60]紧握的手绝不放开
[00:28.33]
[00:29.00]泪水的碎片 （kors k Remix）
[00:49.00]
[00:51.64]苦涩让胸口隐隐作痛 蓦然苏醒
[01:01.53]
[01:03.04]温柔令人踌躇 遥远往日的约定
[01:12.66]
[01:13.91]流逝的 过往种种 全部
[01:18.77]拥入怀中 继续前行吧
[01:24.68]
[01:47.37]泪水的碎片 被你
[01:52.22]轻轻包裹着
[01:57.42]
[01:58.53]曾以为独自也能坚强
[02:03.61]对昨天的我说「再见」
[02:08.76]相信这双手 迈步向前
[02:14.41]
[02:59.96]泪水的碎片 在胸口
[03:04.88]温暖地渐渐融化
[03:10.23]关于爱人的意义
[03:16.09]是你教会我的呢
[03:21.33]紧握的手绝不放开
[03:26.92]
[03:38.33]Ah 闭上双眼
[03:44.48]Ah 思念未来
[03:49.19]没有永不破晓的夜
[03:53.78]所以 要变得坚强
[04:00.53]
[04:18.11]泪水的碎片 被你
[04:23.25]轻轻包裹着
[04:28.11]曾以为独自也能坚强
[04:34.17]对昨天的我也
[04:38.32]
[04:40.00]泪水的碎片 在胸口
[04:45.33]温暖地渐渐融化
[04:50.78]关于爱人的意义
[04:56.48]是你教会我的呢
[05:01.31]紧握的手绝不放开
[05:07.63]
📝 纯歌词版本
涙の欠片は 胸に
暖かく溶け込んでいく
人を愛する意味を
あなた教えてくれたね
繋いだ手を離さない
涙の欠片 （kors k Remix）
歌:かわしまりの
PCゲーム「ここより、はるか－Surrounded sea in the world－」ED
切なさで胸が疼き出し 目醒める
優しさ戸惑った 遠い日の約束
流れゆく 過去のこと 全て
胸に抱き 前に進もう
涙の欠片を そっと
包み込んでくれる あなた
独りで平気と思った
昨日の私「サヨナラ」
この手信じ 歩いてく
涙の欠片は 胸に
暖かく溶け込んでいく
人を愛する意味を
あなた教えてくれたね
繋いだ手を離さない
Ah 瞳 閉じて
Ah 未来 想う
明けない夜はない
だから 強くなる
涙の欠片を そっと
包み込んでくれる あなた
独りで平気と思った
昨日の私にも
涙の欠片は 胸に
暖かく溶け込んでいく
人を愛する意味を
あなた教えてくれたね
繋いだ手を離さない
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]涙の欠片は 胸に
[00:05.83]暖かく溶け込んでいく
[00:11.46]人を愛する意味を
[00:17.63]あなた教えてくれたね
[00:22.60]繋いだ手を離さない
[00:28.33]
[00:29.00]涙の欠片 （kors k Remix）
[00:33.00]歌:かわしまりの
[00:45.00]PCゲーム「ここより、はるか－Surrounded sea in the world－」ED
[00:49.00]
[00:51.64]切なさで胸が疼き出し 目醒める
[01:01.53]
[01:03.04]優しさ戸惑った 遠い日の約束
[01:12.66]
[01:13.91]流れゆく 過去のこと 全て
[01:18.77]胸に抱き 前に進もう
[01:24.68]
[01:47.37]涙の欠片を そっと
[01:52.22]包み込んでくれる あなた
[01:57.42]
[01:58.53]独りで平気と思った
[02:03.61]昨日の私「サヨナラ」
[02:08.76]この手信じ 歩いてく
[02:14.41]
[02:59.96]涙の欠片は 胸に
[03:04.88]暖かく溶け込んでいく
[03:10.23]人を愛する意味を
[03:16.09]あなた教えてくれたね
[03:21.33]繋いだ手を離さない
[03:26.92]
[03:38.33]Ah 瞳 閉じて
[03:44.48]Ah 未来 想う
[03:49.19]明けない夜はない
[03:53.78]だから 強くなる
[04:00.53]
[04:18.11]涙の欠片を そっと
[04:23.25]包み込んでくれる あなた
[04:28.11]独りで平気と思った
[04:34.17]昨日の私にも
[04:38.32]
[04:40.00]涙の欠片は 胸に
[04:45.33]暖かく溶け込んでいく
[04:50.78]人を愛する意味を
[04:56.48]あなた教えてくれたね
[05:01.31]繋いだ手を離さない
[05:07.63]
🌍 纯翻译歌词
泪水的碎片 在胸口
温暖地渐渐融化
关于爱人的意义
是你教会我的呢
紧握的手绝不放开
泪水的碎片 （kors k Remix）
PC游戏「此处远方－Surrounded sea in the world－」片尾曲
苦涩让胸口隐隐作痛 蓦然苏醒
温柔令人踌躇 遥远往日的约定
流逝的 过往种种 全部
拥入怀中 继续前行吧
泪水的碎片 被你
轻轻包裹着
曾以为独自也能坚强
对昨天的我说「再见」
相信这双手 迈步向前
泪水的碎片 在胸口
温暖地渐渐融化
关于爱人的意义
是你教会我的呢
紧握的手绝不放开
Ah 闭上双眼
Ah 思念未来
没有永不破晓的夜
所以 要变得坚强
泪水的碎片 被你
轻轻包裹着
曾以为独自也能坚强
对昨天的我也
泪水的碎片 在胸口
温暖地渐渐融化
关于爱人的意义
是你教会我的呢
紧握的手绝不放开
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.00]泪水的碎片 在胸口
[00:05.83]温暖地渐渐融化
[00:11.46]关于爱人的意义
[00:17.63]是你教会我的呢
[00:22.60]紧握的手绝不放开
[00:28.33]
[00:29.00]泪水的碎片 （kors k Remix）
[00:49.00]
[00:51.64]苦涩让胸口隐隐作痛 蓦然苏醒
[01:01.53]
[01:03.04]温柔令人踌躇 遥远往日的约定
[01:12.66]
[01:13.91]流逝的 过往种种 全部
[01:18.77]拥入怀中 继续前行吧
[01:24.68]
[01:47.37]泪水的碎片 被你
[01:52.22]轻轻包裹着
[01:57.42]
[01:58.53]曾以为独自也能坚强
[02:03.61]对昨天的我说「再见」
[02:08.76]相信这双手 迈步向前
[02:14.41]
[02:59.96]泪水的碎片 在胸口
[03:04.88]温暖地渐渐融化
[03:10.23]关于爱人的意义
[03:16.09]是你教会我的呢
[03:21.33]紧握的手绝不放开
[03:26.92]
[03:38.33]Ah 闭上双眼
[03:44.48]Ah 思念未来
[03:49.19]没有永不破晓的夜
[03:53.78]所以 要变得坚强
[04:00.53]
[04:18.11]泪水的碎片 被你
[04:23.25]轻轻包裹着
[04:28.11]曾以为独自也能坚强
[04:34.17]对昨天的我也
[04:38.32]
[04:40.00]泪水的碎片 在胸口
[04:45.33]温暖地渐渐融化
[04:50.78]关于爱人的意义
[04:56.48]是你教会我的呢
[05:01.31]紧握的手绝不放开
[05:07.63]