罪过に契约の血を”

歌手:榊原ゆい • 时间:

📝 纯歌词版本

PCゲーム「CHAOS;HEAD」挿入歌
『罪過に契約の血を』给予罪过契约之血
唄:ファンタズム(榊原ゆい)

歓喜(かんき)極(きわ)まる天地(てんち)の夢(ゆめ)
とこしえの窓(まど) 主(あるじ)が見下(みお)ろす
虐(しいた)げられている 囚(とら)われの民(たみ)は
それに気付(きづ)かないまま逝(い)った
慈(いつく)しみに命(めい)じられ そうすれば僕(ぼく)は
罪(つみ)を越(こ)えて行(ゆ)けるの
全(すべ)ての悲(かな)しみがほら
目(め)の前(まえ)で 消(き)えたり 現(あらわ)れたり
杭(くい)を打(う)て 杭(くい)を打(う)
闇夜(やみよ)を切(き)り裂(さ)き 月光(げっこう)を浴(あ)びて
幾千(いくせん)もの 鉄槌(てっつい)は
汝(なんじ)の痛(いた)みとなりて 今(いま)解(と)き放(はな)たれる
やがて叫(さけ)びは宙(ちゅう)に舞(ま)い
夜空(よぞら)は紅(あか)く染(そ)まるだろう
十字(じゅうじ)の杭(くい)は力(ちから)となり
やがて聖域(せいいき)へと辿(たど)り着(つ)く

掟(おきて)と法(ほう)に忠実(ちゅうじつ)であれ
契約(けいやく)も無(な)く 貴方(あなた)は結(むす)ばれた
火(ひ)を恐(おそ)れた山(やま)は 大地(だいち)も育(そだ)たず
安息(あんそく)のままに枯(か)れてゆく
熱情(ねつじょう)だけ禁(きん)じ得(え)ず
それならば僕(ぼく)は 痛(いた)みさえ忘(わす)れない
拒(こば)み続(つづ)けるからほら
残像(ざんぞう)が 消(き)えたり 現(あらわ)れたり
砂(すな)を咬(か)め 砂(すな)を咬(か)め
子(こ)を宿(やど)すような 苦(くる)しみを帯(お)びて
弧(こ)を描(えが)く 針(はり)の跡(あと)は
虚(うつ)ろを快楽(かいらく)に変(か)え 今(いま)天(てん)を仰(あお)いだ
来(きた)るべき世(よ)の罪(つみ)を断(た)ち
羊(ひつじ)の群(む)れを飼(か)い慣(な)らして
感謝(かんしゃ)の詩(うた)が報(むく)われたら
ハレルヤ。主(しゅ)を賛美(さんび)賜(たま)え

大(おお)きな船(ふね)より 閂(かんぬき)を 下(お)ろして
帆(ほ)を張(は)って 漕(こ)ぎだす神話(しんわ)
天(てん)にまで届(とど)くと 聞(き)けば
群(むら)がる民(たみ)で沈(しず)む
血(ち)を纏(まと)え 血(ち)を纏(まと)え
奴隷(どれい)も家畜(かちく)も 導(みちび)かれるまま
手(て)を伸(の)ばし 欲(ほ)しがるな
背(そむ)いた者(もの)はいつでも ただ迷(まよ)い続(つづ)ける
杭(くい)を打(う)て 杭(くい)を打(う)て
闇夜(やみよ)を切(き)り裂(さ)き 月光(げっこう)を浴(あ)びて
幾千(いくせん)もの 鉄槌(てっつい)は
汝(なんじ)の痛(いた)みとなりて 今(いま)解(と)き放(はな)たれる
やがて叫(さけ)びは宙(ちゅう)に舞(ま)い
夜空(よぞら)は紅(あか)く染(そ)まるだろう
十字(じゅうじ)の杭(くい)は力(ちから)となり
やがて聖域(せいいき)へと辿(たど)り着(つ)く
undefined

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]PCゲーム「CHAOS;HEAD」挿入歌
[00:06.90]『罪過に契約の血を』给予罪过契约之血
[00:15.65]唄:ファンタズム(榊原ゆい)
[00:21.28]
[00:30.44]歓喜(かんき)極(きわ)まる天地(てんち)の夢(ゆめ)
[00:35.67]とこしえの窓(まど) 主(あるじ)が見下(みお)ろす
[00:41.51]虐(しいた)げられている 囚(とら)われの民(たみ)は
[00:47.18]それに気付(きづ)かないまま逝(い)った
[00:52.04]慈(いつく)しみに命(めい)じられ そうすれば僕(ぼく)は
[00:59.85]罪(つみ)を越(こ)えて行(ゆ)けるの
[01:02.85]全(すべ)ての悲(かな)しみがほら
[01:09.42]目(め)の前(まえ)で 消(き)えたり 現(あらわ)れたり
[01:18.53]杭(くい)を打(う)て 杭(くい)を打(う)
[01:24.55]闇夜(やみよ)を切(き)り裂(さ)き 月光(げっこう)を浴(あ)びて
[01:29.38]幾千(いくせん)もの 鉄槌(てっつい)は
[01:34.90]汝(なんじ)の痛(いた)みとなりて 今(いま)解(と)き放(はな)たれる
[01:40.30]やがて叫(さけ)びは宙(ちゅう)に舞(ま)い
[01:46.23]夜空(よぞら)は紅(あか)く染(そ)まるだろう
[01:51.56]十字(じゅうじ)の杭(くい)は力(ちから)となり
[01:57.24]やがて聖域(せいいき)へと辿(たど)り着(つ)く
[02:04.46]
[02:14.70]掟(おきて)と法(ほう)に忠実(ちゅうじつ)であれ
[02:19.33]契約(けいやく)も無(な)く 貴方(あなた)は結(むす)ばれた
[02:25.32]火(ひ)を恐(おそ)れた山(やま)は 大地(だいち)も育(そだ)たず
[02:30.91]安息(あんそく)のままに枯(か)れてゆく
[02:35.74]熱情(ねつじょう)だけ禁(きん)じ得(え)ず
[02:41.24]それならば僕(ぼく)は 痛(いた)みさえ忘(わす)れない
[02:46.37]拒(こば)み続(つづ)けるからほら
[02:53.11]残像(ざんぞう)が 消(き)えたり 現(あらわ)れたり
[03:01.57]砂(すな)を咬(か)め 砂(すな)を咬(か)め
[03:07.59]子(こ)を宿(やど)すような 苦(くる)しみを帯(お)びて
[03:13.22]弧(こ)を描(えが)く 針(はり)の跡(あと)は
[03:18.65]虚(うつ)ろを快楽(かいらく)に変(か)え 今(いま)天(てん)を仰(あお)いだ
[03:24.28]来(きた)るべき世(よ)の罪(つみ)を断(た)ち
[03:29.89]羊(ひつじ)の群(む)れを飼(か)い慣(な)らして
[03:35.32]感謝(かんしゃ)の詩(うた)が報(むく)われたら
[03:40.84]ハレルヤ。主(しゅ)を賛美(さんび)賜(たま)え
[03:49.03]
[03:56.56]大(おお)きな船(ふね)より 閂(かんぬき)を 下(お)ろして
[04:03.44]帆(ほ)を張(は)って 漕(こ)ぎだす神話(しんわ)
[04:08.27]天(てん)にまで届(とど)くと 聞(き)けば
[04:13.84]群(むら)がる民(たみ)で沈(しず)む
[04:20.82]血(ち)を纏(まと)え 血(ち)を纏(まと)え
[04:27.04]奴隷(どれい)も家畜(かちく)も 導(みちび)かれるまま
[04:32.33]手(て)を伸(の)ばし 欲(ほ)しがるな
[04:38.20]背(そむ)いた者(もの)はいつでも ただ迷(まよ)い続(つづ)ける
[04:43.38]杭(くい)を打(う)て 杭(くい)を打(う)て
[04:49.12]闇夜(やみよ)を切(き)り裂(さ)き 月光(げっこう)を浴(あ)びて
[04:53.99]幾千(いくせん)もの 鉄槌(てっつい)は
[04:59.78]汝(なんじ)の痛(いた)みとなりて 今(いま)解(と)き放(はな)たれる
[05:05.05]やがて叫(さけ)びは宙(ちゅう)に舞(ま)い
[05:10.72]夜空(よぞら)は紅(あか)く染(そ)まるだろう
[05:16.55]十字(じゅうじ)の杭(くい)は力(ちから)となり
[05:21.58]やがて聖域(せいいき)へと辿(たど)り着(つ)く
[05:29.00]undefined

🌍 纯翻译歌词

【欢乐到极至的天地之梦】
【永久之窗物主垂目】
【被欺凌被囚禁的臣民】
【没有察觉便死去】
【被慈爱地命令那样的话我便能】
【跨越过这罪】
【看啊所有的悲伤】
【都在眼前消失又出现】
【打上十字之桩吧 打上十字之桩吧】
【沐浴着撕裂黑夜的月光】
【成千上万的铁钉】
【成为汝之痛楚 现在就让它释放】
【呐喊终于在宇宙间飞舞】
【夜空会被染成红色吧】
【十字之桩成为了力量】
【终于到达了圣域】

【尽管忠实于法令成规】
【你却结成了 连契约也没有】
【害怕火的山 不孕育的大地】
【就这么安息地逐渐枯萎】
【只有热情 没有获得禁止】
【那样的话我连痛苦也无法忘却】
【看啊 总是持续被阻止的话】
【残缺的影像消失又出现】
【咬着沙子 咬着沙子】
【就像生育小孩一样担负痛苦】
【画着弧线的针的轨迹】
【将空虚变为快乐现在仰望天际】
【断绝了应该赋有的世间的罪】
【习惯了饲养羊群】
【如果感谢之诗得到了回报的话】
【哈里露亚。  给予主以赞美】

【在大船上将闩放下】
【扬起帆起航的神话】
【听见到达了天际的话】
【聚集的臣民们沉没】
【缠绕着血缠绕着血】
【连奴隶和家畜都如同被指引着】
【伸出手 不要贪婪】
【背叛者永远只能持续迷茫】
【打上十字之桩吧 打上十字之桩吧】
【沐浴着撕裂黑夜的月光】
【成千上万的铁钉】
【成为汝之痛楚 现在就让它释放】
【呐喊终于在宇宙间飞舞】
【夜空会被染成红色吧】
【十字之桩成为了力量】
【终于到达了圣域】
終

🔤 LRC翻译歌词

[by:吉大]
[00:00.00]
[00:06.90]
[00:15.65]
[00:21.28]
[00:30.44]【欢乐到极至的天地之梦】
[00:35.67]【永久之窗物主垂目】
[00:41.51]【被欺凌被囚禁的臣民】
[00:47.18]【没有察觉便死去】
[00:52.04]【被慈爱地命令那样的话我便能】
[00:59.85]【跨越过这罪】
[01:02.85]【看啊所有的悲伤】
[01:09.42]【都在眼前消失又出现】
[01:18.53]【打上十字之桩吧 打上十字之桩吧】
[01:24.55]【沐浴着撕裂黑夜的月光】
[01:29.38]【成千上万的铁钉】
[01:34.90]【成为汝之痛楚 现在就让它释放】
[01:40.30]【呐喊终于在宇宙间飞舞】
[01:46.23]【夜空会被染成红色吧】
[01:51.56]【十字之桩成为了力量】
[01:57.24]【终于到达了圣域】
[02:04.46]
[02:14.70]【尽管忠实于法令成规】
[02:19.33]【你却结成了 连契约也没有】
[02:25.32]【害怕火的山 不孕育的大地】
[02:30.91]【就这么安息地逐渐枯萎】
[02:35.74]【只有热情 没有获得禁止】
[02:41.24]【那样的话我连痛苦也无法忘却】
[02:46.37]【看啊 总是持续被阻止的话】
[02:53.11]【残缺的影像消失又出现】
[03:01.57]【咬着沙子 咬着沙子】
[03:07.59]【就像生育小孩一样担负痛苦】
[03:13.22]【画着弧线的针的轨迹】
[03:18.65]【将空虚变为快乐现在仰望天际】
[03:24.28]【断绝了应该赋有的世间的罪】
[03:29.89]【习惯了饲养羊群】
[03:35.32]【如果感谢之诗得到了回报的话】
[03:40.84]【哈里露亚。  给予主以赞美】
[03:49.03]
[03:56.56]【在大船上将闩放下】
[04:03.44]【扬起帆起航的神话】
[04:08.27]【听见到达了天际的话】
[04:13.84]【聚集的臣民们沉没】
[04:20.82]【缠绕着血缠绕着血】
[04:27.04]【连奴隶和家畜都如同被指引着】
[04:32.33]【伸出手 不要贪婪】
[04:38.20]【背叛者永远只能持续迷茫】
[04:43.38]【打上十字之桩吧 打上十字之桩吧】
[04:49.12]【沐浴着撕裂黑夜的月光】
[04:53.99]【成千上万的铁钉】
[04:59.78]【成为汝之痛楚 现在就让它释放】
[05:05.05]【呐喊终于在宇宙间飞舞】
[05:10.72]【夜空会被染成红色吧】
[05:16.55]【十字之桩成为了力量】
[05:21.58]【终于到达了圣域】
[05:29.00]終

📝 纯歌词版本

PCゲーム「CHAOS;HEAD」挿入歌
『罪過に契約の血を』给予罪过契约之血
唄:ファンタズム(榊原ゆい)

歓喜(かんき)極(きわ)まる天地(てんち)の夢(ゆめ)
とこしえの窓(まど) 主(あるじ)が見下(みお)ろす
虐(しいた)げられている 囚(とら)われの民(たみ)は
それに気付(きづ)かないまま逝(い)った
慈(いつく)しみに命(めい)じられ そうすれば僕(ぼく)は
罪(つみ)を越(こ)えて行(ゆ)けるの
全(すべ)ての悲(かな)しみがほら
目(め)の前(まえ)で 消(き)えたり 現(あらわ)れたり
杭(くい)を打(う)て 杭(くい)を打(う)
闇夜(やみよ)を切(き)り裂(さ)き 月光(げっこう)を浴(あ)びて
幾千(いくせん)もの 鉄槌(てっつい)は
汝(なんじ)の痛(いた)みとなりて 今(いま)解(と)き放(はな)たれる
やがて叫(さけ)びは宙(ちゅう)に舞(ま)い
夜空(よぞら)は紅(あか)く染(そ)まるだろう
十字(じゅうじ)の杭(くい)は力(ちから)となり
やがて聖域(せいいき)へと辿(たど)り着(つ)く

掟(おきて)と法(ほう)に忠実(ちゅうじつ)であれ
契約(けいやく)も無(な)く 貴方(あなた)は結(むす)ばれた
火(ひ)を恐(おそ)れた山(やま)は 大地(だいち)も育(そだ)たず
安息(あんそく)のままに枯(か)れてゆく
熱情(ねつじょう)だけ禁(きん)じ得(え)ず
それならば僕(ぼく)は 痛(いた)みさえ忘(わす)れない
拒(こば)み続(つづ)けるからほら
残像(ざんぞう)が 消(き)えたり 現(あらわ)れたり
砂(すな)を咬(か)め 砂(すな)を咬(か)め
子(こ)を宿(やど)すような 苦(くる)しみを帯(お)びて
弧(こ)を描(えが)く 針(はり)の跡(あと)は
虚(うつ)ろを快楽(かいらく)に変(か)え 今(いま)天(てん)を仰(あお)いだ
来(きた)るべき世(よ)の罪(つみ)を断(た)ち
羊(ひつじ)の群(む)れを飼(か)い慣(な)らして
感謝(かんしゃ)の詩(うた)が報(むく)われたら
ハレルヤ。主(しゅ)を賛美(さんび)賜(たま)え

大(おお)きな船(ふね)より 閂(かんぬき)を 下(お)ろして
帆(ほ)を張(は)って 漕(こ)ぎだす神話(しんわ)
天(てん)にまで届(とど)くと 聞(き)けば
群(むら)がる民(たみ)で沈(しず)む
血(ち)を纏(まと)え 血(ち)を纏(まと)え
奴隷(どれい)も家畜(かちく)も 導(みちび)かれるまま
手(て)を伸(の)ばし 欲(ほ)しがるな
背(そむ)いた者(もの)はいつでも ただ迷(まよ)い続(つづ)ける
杭(くい)を打(う)て 杭(くい)を打(う)て
闇夜(やみよ)を切(き)り裂(さ)き 月光(げっこう)を浴(あ)びて
幾千(いくせん)もの 鉄槌(てっつい)は
汝(なんじ)の痛(いた)みとなりて 今(いま)解(と)き放(はな)たれる
やがて叫(さけ)びは宙(ちゅう)に舞(ま)い
夜空(よぞら)は紅(あか)く染(そ)まるだろう
十字(じゅうじ)の杭(くい)は力(ちから)となり
やがて聖域(せいいき)へと辿(たど)り着(つ)く
undefined

🎧 猜你喜欢

Change&Chance!

👤 歌手:榊原ゆい
📝 歌词预览
もう あり得ない事で突然
何もかもが変わったりする
当たり前だったこの心に
ノイズが走って戸惑い覚えちゃうわ

いい加減なヤツと思うけど
何だか引き寄せられていく
そばにいればいる程全てが
悔しいけどかき乱されてしまうの
不思議ね “本当の自分”というものが
目を覚まし始める
その殻を破って…!
G...
查看歌词

Blue eyes (Short Ver)

👤 歌手:榊原ゆい
📝 歌词预览
瞳閉じては
浮かぶ時間の波
揺れて揺られては
想い滲んでゆくの・・・
もしも同じように
生まれてたら
違っていたの?
君が真っ直ぐ見つめて
首を振ってくれた

透き通った空をいつまでも 見ていた
瞳に色が映るくらい
もっと温もりを感じられたら... Ah
ほんの少しだけでもいいから 君に
声を震わせ...
查看解读

ねこねこ音頭

📝 歌词预览
TVアニメ「にゃんこい!(猫愿三角恋)」挿入歌
歌:榊原ゆい、今井麻美、福井裕佳梨

ねこねこ音头で   にゃにゃにゃにゃん
ねこねこ音头で   にゃにゃにゃにゃん
ねこねこ音头で   ねこの音头で   今日もいい天気

どんなねこでも 梦がある

たった1度の   にゃん生ならば
3食ゴロ寝付きで...
查看解读

れっつごー! Modulation

👤 歌手:榊原ゆい
📝 歌词预览
『うーーーーーーーーーー アーッ!!』

この広い会場(せかい)の中へ 『あ そーれ!』
胸張ってゆきましょう 『あ よいしょ!』
空前絶後 お祭リ騒ぎ 『お祭り騒ぎ』
どきゅんと 決めさせて 『まっ がーれ!』
今日はきっと Modulation 『そうしましょ! そうしましょ!』


爽やかに歩...
查看解读

黒い花

👤 歌手:榊原ゆい
📝 歌词预览
「黒い花」

はじめから終わり 終わりのはじまりを
追いかけ追われて 狂喜を戯れに
ひぐらしの哭くたび 誰かいなくなる

それは偶然か それとも必然
誰かが定めた 運命にあらがう
あー、逃げ場ない森へ 彷徨うとしても

投げ込まれた小石 ゆがんだ笑顔
『僕ラガ消エテイク…』Ah-
君を傷つけた罪は ...
查看歌词

晴れのち曇り、時々雨

👤 歌手:榊原ゆい
📝 歌词预览
いつもと変わらない景色
昨日までと違うふたり
見慣れた仕草さえも思い揺れる

その笑顔 手を伸ばして 触れたい
失うこと 怖いけれど もう止める事はできない

二つの心 響き合い 生まれるメロデーは
愛しくて 少したけ切ない
二人の心 ゆっくりと 重ね合わせるたび
まだ知らない君を知って もっと好き...
查看解读

魂のルフラン

👤 歌手:榊原ゆい
📝 歌词预览
私に還りなさい 記憶をたどり
優しさと夢の水源へ

もいちど星にひかれ 生まれるために
魂のルフラン

蒼い影につつまれた素肌が
時のなかで 靜かにふるえてる

命の行方を問いかけるように
指先は私をもとめる

抱きしめてた運命のあなたは

季節に咲く まるではかない花
希望のにおいを胸に殘して
散...
查看解读

剣の舞

👤 歌手:榊原ゆい
📝 歌词预览
孤独の闇に囚われ その身を縛られても
朽ち果てぬ愛を誓う
幾千の時は巡り 心凍らせても
叶わない夢を想う
月を満ちて 廻り出すの 運命の歯車 そっと
凍りついた想い溶かし 未来への夢 広げよう

闇を祓い 咲き乱れて 時を越えて舞い上がれ
願いはひとつ あなたにすぐ会いたい
光が舞う 剣の舞 想いは...
查看歌词

もっと、梦、见よう!!(イメージソング第1弾カバーバージョン)

👤 歌手:榊原ゆい
📝 歌词预览
穿过一个时空的隧道
让我回到童年的时光
再一次看到美好的世界
充满欢笑 充满希望
没有烦恼欺骗和悲伤
只有快乐诚实和温暖
朋友们 也许你会告诉我
说这一切都是梦想
让大海开阔我们的视野
让阳光照亮你我的心扉
当我们的心中充满着关爱
所有的梦都会实现
穿过一个时空的隧道
让我来到未来的时光
再一次看到...
查看歌词
正在播放: 罪过に契约の血を”
0:00 / 0:00
加载歌词中...
罪过に契约の血を”
榊原ゆい