Blue eyes (Short Ver)

歌手:榊原ゆい • 时间:

📝 纯歌词版本

瞳閉じては
浮かぶ時間の波
揺れて揺られては
想い滲んでゆくの・・・
もしも同じように
生まれてたら
違っていたの?
君が真っ直ぐ見つめて
首を振ってくれた

透き通った空をいつまでも 見ていた
瞳に色が映るくらい
もっと温もりを感じられたら... Ah
ほんの少しだけでもいいから 君に
声を震わせ伝えたい そっと
無限に広がる世界の
この青さ その思いは
忘れないで 約束して...

あの日零れ落ちた
強がりたち わかってくれた
君と手を重ね合って
心ごと委ねた
流れてく雲をどこまでも 追ってた
瞬きすらできないくらい
きっと永遠を感じられたら... Ah

ほんの少しだけでもいいから 君と
泡のように溶け合いたい ぎゅっと
果てしなく続く世界の
この広さ その笑顔は
変わらないで 大好きだよ...

ほんの少しだけでもいいから 君に
声を震わせ伝えたい そっと
無限に広がる世界の
この青さ その想いは
忘れないで 約束して...

🎵 LRC歌词版本

[00:00.44]瞳閉じては
[00:07.19]浮かぶ時間の波
[00:14.98]揺れて揺られては
[00:22.28]想い滲んでゆくの・・・
[00:34.75]もしも同じように
[00:39.57]生まれてたら
[00:42.09]違っていたの?
[00:46.84]君が真っ直ぐ見つめて
[00:52.50]首を振ってくれた
[00:58.63]
[01:02.56]透き通った空をいつまでも 見ていた
[01:08.55]瞳に色が映るくらい
[01:14.13]もっと温もりを感じられたら... Ah
[01:24.65]ほんの少しだけでもいいから 君に
[01:31.13]声を震わせ伝えたい そっと
[01:37.17]無限に広がる世界の
[01:41.84]この青さ その思いは
[01:47.03]忘れないで 約束して...
[01:54.90]
[02:06.49]あの日零れ落ちた
[02:10.86]強がりたち わかってくれた
[02:18.68]君と手を重ね合って
[02:24.37]心ごと委ねた
[02:34.28]流れてく雲をどこまでも 追ってた
[02:40.07]瞬きすらできないくらい
[02:46.16]きっと永遠を感じられたら... Ah
[02:55.12]
[02:56.48]ほんの少しだけでもいいから 君と
[03:02.98]泡のように溶け合いたい ぎゅっと
[03:09.02]果てしなく続く世界の
[03:13.78]この広さ その笑顔は
[03:19.50]変わらないで 大好きだよ...
[03:28.70]
[03:49.87]ほんの少しだけでもいいから 君に
[03:56.27]声を震わせ伝えたい そっと
[04:02.29]無限に広がる世界の
[04:07.09]この青さ その想いは
[04:12.76]忘れないで 約束して...

🌍 纯翻译歌词

闭上眼睛
浮现出时间的波浪
晃动着
思念逐渐模糊……
如果我们在同样的环境中出生
会有所不同吗?
你直视着我
轻轻摇了摇头

总是仰望那透明的天空
直到颜色映入眼眸
若能感受到更多的温暖… Ah
即使只有一点点也好
想用颤抖的声音轻声告诉你 
这无限延伸的世界
这一片蓝 这些思念
不要忘记 约定吧……


那天倾泻而下的
那些坚强 你理解了
与你握手的那一刻
我的心也一同交付
无论到哪里都追随着流动的云
连眨眼都忘了
若能感受到永恒… Ah

即使只有一点点也好
想与你融为一体 如同泡沫
这无尽延伸的世界的
这一片辽阔 你的笑容
不要改变 我喜欢你…

即使只有一点点也好
想用颤抖的声音轻声告诉你 
这无限延伸的世界
这一片蓝 这些思念
不要忘记 约定吧……

🔤 LRC翻译歌词

[by:夏树遥]
[00:00.33]
[00:00.44]闭上眼睛
[00:07.19]浮现出时间的波浪
[00:14.98]晃动着
[00:22.28]思念逐渐模糊……
[00:34.75]如果我们在同样的环境中出生
[00:39.57]会有所不同吗?
[00:42.09]你直视着我
[00:46.84]轻轻摇了摇头
[00:52.50]
[00:58.63]总是仰望那透明的天空
[01:02.56]直到颜色映入眼眸
[01:08.55]若能感受到更多的温暖… Ah
[01:14.13]即使只有一点点也好
[01:24.65]想用颤抖的声音轻声告诉你 
[01:31.13]这无限延伸的世界
[01:37.17]这一片蓝 这些思念
[01:41.84]不要忘记 约定吧……
[01:47.03]
[01:54.90]
[02:06.49]那天倾泻而下的
[02:10.86]那些坚强 你理解了
[02:18.68]与你握手的那一刻
[02:24.37]我的心也一同交付
[02:34.28]无论到哪里都追随着流动的云
[02:40.07]连眨眼都忘了
[02:46.16]若能感受到永恒… Ah
[02:55.12]
[02:56.48]即使只有一点点也好
[03:02.98]想与你融为一体 如同泡沫
[03:09.02]这无尽延伸的世界的
[03:13.78]这一片辽阔 你的笑容
[03:19.50]不要改变 我喜欢你…
[03:28.70]
[03:49.87]即使只有一点点也好
[03:56.27]想用颤抖的声音轻声告诉你 
[04:02.29]这无限延伸的世界
[04:07.09]这一片蓝 这些思念
[04:12.76]不要忘记 约定吧……

📝 纯歌词版本

瞳閉じては
浮かぶ時間の波
揺れて揺られては
想い滲んでゆくの・・・
もしも同じように
生まれてたら
違っていたの?
君が真っ直ぐ見つめて
首を振ってくれた

透き通った空をいつまでも 見ていた
瞳に色が映るくらい
もっと温もりを感じられたら... Ah
ほんの少しだけでもいいから 君に
声を震わせ伝えたい そっと
無限に広がる世界の
この青さ その思いは
忘れないで 約束して...

あの日零れ落ちた
強がりたち わかってくれた
君と手を重ね合って
心ごと委ねた
流れてく雲をどこまでも 追ってた
瞬きすらできないくらい
きっと永遠を感じられたら... Ah

ほんの少しだけでもいいから 君と
泡のように溶け合いたい ぎゅっと
果てしなく続く世界の
この広さ その笑顔は
変わらないで 大好きだよ...

ほんの少しだけでもいいから 君に
声を震わせ伝えたい そっと
無限に広がる世界の
この青さ その想いは
忘れないで 約束して...
📖 歌曲解读

🎧 猜你喜欢

罪過に契約の血を

👤 歌手:榊原ゆい
📝 歌词预览
歓喜(かんき)極(きわ)まる天地(てんち)の夢(ゆめ)
とこしえの窓(まど) 主(あるじ)が見下(みお)ろす
虐(しいた)げられている 囚(とら)われの民(たみ)は
それに気付(きづ)かないまま逝(い)った

慈(いつく)しみに命(めい)じられ そうすれば僕(ぼく)は
罪(つみ)を越(こ)えて行(ゆ...
查看解读

Gregorio

👤 歌手:榊原ゆい
📝 歌词预览
Praise it. The stream blood is sacred lipuor.(称えよう 流れる血は聖なる酒)
Only the death is supremacy of beauty.(死こそ美の至高)
砕けてゆく雑音(おと)に重なるレクイエム
救いの空は深紅(あか)く

渦巻く惨禍...
查看解读

翡翠のカヴィリエーレ

👤 歌手:榊原ゆい
📝 歌词预览
慈しみ深き 罅割れた闇に
 幻影を掻き消すように
 戒めの叫び 紫の祈り
 薔薇となり咲き乱れて
 力尽きる旅人
 瓦礫の下 朽ち果て
 光りを求め彷徨う
 誰もが望んだ空 神に祈れば
 終わりなき物語の静寂
 潜む抗える者 嘆きの調べ
 誘う術 翡翠の眠り目覚め今は
 鎖に繋がれた 囚われの身は
...
查看歌词

パーソナルスペース

👤 歌手:榊原ゆい
📝 歌词预览
パーソナルスペース
PCゲーム「暁の護衛」ED
それは近(ちか)づけない強(つよ)い瞳(ひとみ) 
誰(たれ)のことも見(み)ない
何(なに)かに怯(おび)える綺麗(きれい)な獣(けもの) 
そう似(に)たもの同士(どうし)
ずっと望(のぞ)み 探(さが)してた居場所(いばしょ)
もう何処(どこ)へ...
查看歌词

真珠のうた

👤 歌手:榊原ゆい
📝 歌词预览
PCゲーム「"Hello,world."」ED

るらりら るらりら るらりら らるらるりら
声(こえ)が聞(き)こえる……「あなたはだあれ?」
動(うご)きだした時(とき)はもう止(と)まらない
胸(むね)の奥(おく)に 真珠(しんじゅ)ひとつ
無垢(むく)なまま今日(きょう)も あなたを夢見(ゆ...
查看歌词

ちる はな さくらremix

👤 歌手:榊原ゆい
📝 歌词预览
儚(はかな)く散(ち)る樱(さくら)の花(はな)に心寄(こころよ)せてあなた见(み)つめるの
风(かぜ)に抱(だ)かれ舞(ま)う花(はな)びらへ想(おも)い込(こ)める叶(かな)わぬ思(おも)い
いずれと知(し)れぬ命(いのち)散(ち)りゆく间际(まぎわ)に
恋(こい)を咲(さ)かせて呗(うた)う小...
查看歌词

Traveling

👤 歌手:榊原ゆい
📝 歌词预览
収録元:Blaze of Destiny Chronicle
作詞:ちゃとぴー
いたずらな風が 通り過ぎるまで待っていよう
心の瞳で 明日(あす)の景色を追いかけよう

地平線の彼方に続く道は果てしなく
必ず愛しい君のもとへと続いてる

僕達に残された (It's) glory shiny days...
查看歌词

魂のルフラン

👤 歌手:榊原ゆい
📝 歌词预览
私に還りなさい 記憶をたどり
優しさと夢の水源へ

もいちど星にひかれ 生まれるために
魂のルフラン

蒼い影につつまれた素肌が
時のなかで 靜かにふるえてる

命の行方を問いかけるように
指先は私をもとめる

抱きしめてた運命のあなたは

季節に咲く まるではかない花
希望のにおいを胸に殘して
散...
查看解读

愛しさと感謝の気持ち

👤 歌手:Famishin / 榊原ゆい
📝 歌词预览
こんな穏やかな 日々が来る事を
出会った頃には 思ってなかった
自分の未来を 描いてく事
それはとても 難しい事だったの
諦めてた明日を 諦めなくていいと

思わせてくれたの
あなたが変えてくれた そして与えてくれた
現在を心に 強くかみしめてる
一生で一度の 巡り会いを

全てで感じてる
今迄の分...
查看解读
正在播放: Blue eyes (Short Ver)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Blue eyes (Short Ver)
榊原ゆい