📝 纯歌词版本
📋 复制
音をたてず 舞い落ちて巡りゆく
声にならないほどに 掠れた思い
ずっとずっと大切に
時が過ぎて 忘れられても
例え姿変えても またこの夢を
こんなにも愛しく 花開くでしょう
遠い記憶 穏やかに降り積もる
廻り続ける現在を 手繰り寄せたら
確かな証となる
数え切れない 悲しみ抱き
せめて泣けるくらい 強くなれたなら
立ち止まり振り返る 懐かしい日々を
信じ合う ただそれだけで
愛する心 何度でも蘇る
いつの日か笑顔で また出会いましょう
end
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.00]
[00:35.86]音をたてず 舞い落ちて巡りゆく
[00:52.26]声にならないほどに 掠れた思い
[01:03.21]ずっとずっと大切に
[01:10.26]時が過ぎて 忘れられても
[01:18.56]例え姿変えても またこの夢を
[01:29.80]こんなにも愛しく 花開くでしょう
[02:03.24]遠い記憶 穏やかに降り積もる
[02:19.55]廻り続ける現在を 手繰り寄せたら
[02:30.41]確かな証となる
[02:37.54]数え切れない 悲しみ抱き
[02:45.75]せめて泣けるくらい 強くなれたなら
[02:57.15]立ち止まり振り返る 懐かしい日々を
[04:05.33]信じ合う ただそれだけで
[04:12.94]愛する心 何度でも蘇る
[04:24.43]いつの日か笑顔で また出会いましょう
[04:39.85]end
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
无声飘落 循环往复地舞动
难以成声的 嘶哑思念
永远永远 珍藏在心中
纵使时光流逝 被遗忘
即便形貌改变 仍会再续此梦
如此怜爱地 绽放吧
遥远记忆 静静飘落堆积
若能将流转的现在 拉近身旁
便会成为确凿证明
怀抱无数悲伤
至少变得能哭泣那般坚强
驻足回首 那些怀念时光
彼此信任 仅此而已
爱恋之心 终将无数次复苏
终有一日 笑着重逢吧
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:00.00]
[00:35.86]无声飘落 循环往复地舞动
[00:52.26]难以成声的 嘶哑思念
[01:03.21]永远永远 珍藏在心中
[01:10.26]纵使时光流逝 被遗忘
[01:18.56]即便形貌改变 仍会再续此梦
[01:29.80]如此怜爱地 绽放吧
[02:03.24]遥远记忆 静静飘落堆积
[02:19.55]若能将流转的现在 拉近身旁
[02:30.41]便会成为确凿证明
[02:37.54]怀抱无数悲伤
[02:45.75]至少变得能哭泣那般坚强
[02:57.15]驻足回首 那些怀念时光
[04:05.33]彼此信任 仅此而已
[04:12.94]爱恋之心 终将无数次复苏
[04:24.43]终有一日 笑着重逢吧
[04:39.85]
📝 纯歌词版本
📋 复制
音をたてず 舞い落ちて巡りゆく
声にならないほどに 掠れた思い
ずっとずっと大切に
時が過ぎて 忘れられても
例え姿変えても またこの夢を
こんなにも愛しく 花開くでしょう
遠い記憶 穏やかに降り積もる
廻り続ける現在を 手繰り寄せたら
確かな証となる
数え切れない 悲しみ抱き
せめて泣けるくらい 強くなれたなら
立ち止まり振り返る 懐かしい日々を
信じ合う ただそれだけで
愛する心 何度でも蘇る
いつの日か笑顔で また出会いましょう
end
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.00]
[00:35.86]音をたてず 舞い落ちて巡りゆく
[00:52.26]声にならないほどに 掠れた思い
[01:03.21]ずっとずっと大切に
[01:10.26]時が過ぎて 忘れられても
[01:18.56]例え姿変えても またこの夢を
[01:29.80]こんなにも愛しく 花開くでしょう
[02:03.24]遠い記憶 穏やかに降り積もる
[02:19.55]廻り続ける現在を 手繰り寄せたら
[02:30.41]確かな証となる
[02:37.54]数え切れない 悲しみ抱き
[02:45.75]せめて泣けるくらい 強くなれたなら
[02:57.15]立ち止まり振り返る 懐かしい日々を
[04:05.33]信じ合う ただそれだけで
[04:12.94]愛する心 何度でも蘇る
[04:24.43]いつの日か笑顔で また出会いましょう
[04:39.85]end
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
无声飘落 循环往复地舞动
难以成声的 嘶哑思念
永远永远 珍藏在心中
纵使时光流逝 被遗忘
即便形貌改变 仍会再续此梦
如此怜爱地 绽放吧
遥远记忆 静静飘落堆积
若能将流转的现在 拉近身旁
便会成为确凿证明
怀抱无数悲伤
至少变得能哭泣那般坚强
驻足回首 那些怀念时光
彼此信任 仅此而已
爱恋之心 终将无数次复苏
终有一日 笑着重逢吧
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:00.00]
[00:35.86]无声飘落 循环往复地舞动
[00:52.26]难以成声的 嘶哑思念
[01:03.21]永远永远 珍藏在心中
[01:10.26]纵使时光流逝 被遗忘
[01:18.56]即便形貌改变 仍会再续此梦
[01:29.80]如此怜爱地 绽放吧
[02:03.24]遥远记忆 静静飘落堆积
[02:19.55]若能将流转的现在 拉近身旁
[02:30.41]便会成为确凿证明
[02:37.54]怀抱无数悲伤
[02:45.75]至少变得能哭泣那般坚强
[02:57.15]驻足回首 那些怀念时光
[04:05.33]彼此信任 仅此而已
[04:12.94]爱恋之心 终将无数次复苏
[04:24.43]终有一日 笑着重逢吧
[04:39.85]