📝 纯歌词版本
唄:桜田淳子
くちづけのその後で
おしゃべりはしないで
泣き出してしまうかも
それほど心はゆれている
ああ あなたには何気ない
事件でも私は
世の中が変わるほど
大きな出来事だったのよ
大人びたふりをして
ここまでついて来たが
はりさけるときめきで
めまいがしそうよ
好きよ 好きだから怒れない
あなたのことを
声かけて呼ぶまでは
この場所に来ないで
このふるえなおるまで
私をひとりにしておいて
ああ 悲しくはないけれど
あまりにも突然
くちづけをされたから
どうしていいのかわからない
大人びたふりをして
ここまでついて来たが
耳たぶも熱くなる
はげしいはじらい
好きよ 好きだから帰れない
あなたをのこし
大人びたふりをして
ここまでついて来たが
耳たぶも熱くなる
はげしいはじらい
好きよ 好きだから帰れない
あなたをのこし
🎵 LRC歌词版本
[00:06.47]唄:桜田淳子
[00:08.98]
[00:16.48]くちづけのその後で
[00:20.66]おしゃべりはしないで
[00:26.16]泣き出してしまうかも
[00:28.43]それほど心はゆれている
[00:32.45]ああ あなたには何気ない
[00:36.96]事件でも私は
[00:41.08]世の中が変わるほど
[00:44.62]大きな出来事だったのよ
[00:49.48]大人びたふりをして
[00:53.20]ここまでついて来たが
[00:57.30]はりさけるときめきで
[01:01.11]めまいがしそうよ
[01:05.38]好きよ 好きだから怒れない
[01:11.32]あなたのことを
[01:15.45]
[01:32.10]声かけて呼ぶまでは
[01:36.00]この場所に来ないで
[01:40.12]このふるえなおるまで
[01:43.61]私をひとりにしておいて
[01:47.76]ああ 悲しくはないけれど
[01:52.23]あまりにも突然
[01:56.29]くちづけをされたから
[01:59.87]どうしていいのかわからない
[02:04.53]大人びたふりをして
[02:08.41]ここまでついて来たが
[02:12.41]耳たぶも熱くなる
[02:16.42]はげしいはじらい
[02:22.56]好きよ 好きだから帰れない
[02:26.65]あなたをのこし
[02:31.06]
[02:38.95]大人びたふりをして
[02:42.81]ここまでついて来たが
[02:46.80]耳たぶも熱くなる
[02:50.80]はげしいはじらい
[02:55.12]好きよ 好きだから帰れない
[03:00.99]あなたをのこし
[03:06.62]
[03:08.04]
🌍 纯翻译歌词
亲爱的 当我们亲吻以后
请不要和我说话
我的内心掀起了波澜
眼泪快要奔涌而出
啊~对你来说这样的事情
可能没什么大不了 但是于我
就像世界突然大变样一样
是一件很大很大的事
装作大人的模样
你把我带到这里
心扑通直跳就快从身体中蹦出
我快要晕倒了
我喜欢你 正因为这样
我才不会生你的气
在我呼喊你的名字之前
请你不要出现
在我停止颤抖之前
请让我一个人冷静一会儿
啊~我不觉得悲伤
但是这也太过于突然
正是因为你的一个吻
我变得不知所措
装作大人的模样
你把我带到这里
我的耳垂变得滚烫
真的好害羞
我喜欢你 正因为这样
我不会留下你一个人独自离开
装作大人的模样
你把我带到这里
我的耳垂变得滚烫
真的好害羞
我喜欢你 正因为这样
我不会留下你一个人独自离开
🔤 LRC翻译歌词
[by:HORI_KOZAN]
[00:08.98]
[00:16.48]亲爱的 当我们亲吻以后
[00:20.66]请不要和我说话
[00:26.16]我的内心掀起了波澜
[00:28.43]眼泪快要奔涌而出
[00:32.45]啊~对你来说这样的事情
[00:36.96]可能没什么大不了 但是于我
[00:41.08]就像世界突然大变样一样
[00:44.62]是一件很大很大的事
[00:49.48]装作大人的模样
[00:53.20]你把我带到这里
[00:57.30]心扑通直跳就快从身体中蹦出
[01:01.11]我快要晕倒了
[01:05.38]我喜欢你 正因为这样
[01:11.32]我才不会生你的气
[01:15.45]
[01:32.10]在我呼喊你的名字之前
[01:36.00]请你不要出现
[01:40.12]在我停止颤抖之前
[01:43.61]请让我一个人冷静一会儿
[01:47.76]啊~我不觉得悲伤
[01:52.23]但是这也太过于突然
[01:56.29]正是因为你的一个吻
[01:59.87]我变得不知所措
[02:04.53]装作大人的模样
[02:08.41]你把我带到这里
[02:12.41]我的耳垂变得滚烫
[02:16.42]真的好害羞
[02:22.56]我喜欢你 正因为这样
[02:26.65]我不会留下你一个人独自离开
[02:31.06]
[02:38.95]装作大人的模样
[02:42.81]你把我带到这里
[02:46.80]我的耳垂变得滚烫
[02:50.80]真的好害羞
[02:55.12]我喜欢你 正因为这样
[03:00.99]我不会留下你一个人独自离开
[03:06.62]
[03:08.04]
📝 纯歌词版本
唄:桜田淳子
くちづけのその後で
おしゃべりはしないで
泣き出してしまうかも
それほど心はゆれている
ああ あなたには何気ない
事件でも私は
世の中が変わるほど
大きな出来事だったのよ
大人びたふりをして
ここまでついて来たが
はりさけるときめきで
めまいがしそうよ
好きよ 好きだから怒れない
あなたのことを
声かけて呼ぶまでは
この場所に来ないで
このふるえなおるまで
私をひとりにしておいて
ああ 悲しくはないけれど
あまりにも突然
くちづけをされたから
どうしていいのかわからない
大人びたふりをして
ここまでついて来たが
耳たぶも熱くなる
はげしいはじらい
好きよ 好きだから帰れない
あなたをのこし
大人びたふりをして
ここまでついて来たが
耳たぶも熱くなる
はげしいはじらい
好きよ 好きだから帰れない
あなたをのこし
🎵 LRC歌词版本
[00:06.47]唄:桜田淳子
[00:08.98]
[00:16.48]くちづけのその後で
[00:20.66]おしゃべりはしないで
[00:26.16]泣き出してしまうかも
[00:28.43]それほど心はゆれている
[00:32.45]ああ あなたには何気ない
[00:36.96]事件でも私は
[00:41.08]世の中が変わるほど
[00:44.62]大きな出来事だったのよ
[00:49.48]大人びたふりをして
[00:53.20]ここまでついて来たが
[00:57.30]はりさけるときめきで
[01:01.11]めまいがしそうよ
[01:05.38]好きよ 好きだから怒れない
[01:11.32]あなたのことを
[01:15.45]
[01:32.10]声かけて呼ぶまでは
[01:36.00]この場所に来ないで
[01:40.12]このふるえなおるまで
[01:43.61]私をひとりにしておいて
[01:47.76]ああ 悲しくはないけれど
[01:52.23]あまりにも突然
[01:56.29]くちづけをされたから
[01:59.87]どうしていいのかわからない
[02:04.53]大人びたふりをして
[02:08.41]ここまでついて来たが
[02:12.41]耳たぶも熱くなる
[02:16.42]はげしいはじらい
[02:22.56]好きよ 好きだから帰れない
[02:26.65]あなたをのこし
[02:31.06]
[02:38.95]大人びたふりをして
[02:42.81]ここまでついて来たが
[02:46.80]耳たぶも熱くなる
[02:50.80]はげしいはじらい
[02:55.12]好きよ 好きだから帰れない
[03:00.99]あなたをのこし
[03:06.62]
[03:08.04]
🌍 纯翻译歌词
亲爱的 当我们亲吻以后
请不要和我说话
我的内心掀起了波澜
眼泪快要奔涌而出
啊~对你来说这样的事情
可能没什么大不了 但是于我
就像世界突然大变样一样
是一件很大很大的事
装作大人的模样
你把我带到这里
心扑通直跳就快从身体中蹦出
我快要晕倒了
我喜欢你 正因为这样
我才不会生你的气
在我呼喊你的名字之前
请你不要出现
在我停止颤抖之前
请让我一个人冷静一会儿
啊~我不觉得悲伤
但是这也太过于突然
正是因为你的一个吻
我变得不知所措
装作大人的模样
你把我带到这里
我的耳垂变得滚烫
真的好害羞
我喜欢你 正因为这样
我不会留下你一个人独自离开
装作大人的模样
你把我带到这里
我的耳垂变得滚烫
真的好害羞
我喜欢你 正因为这样
我不会留下你一个人独自离开
🔤 LRC翻译歌词
[by:HORI_KOZAN]
[00:08.98]
[00:16.48]亲爱的 当我们亲吻以后
[00:20.66]请不要和我说话
[00:26.16]我的内心掀起了波澜
[00:28.43]眼泪快要奔涌而出
[00:32.45]啊~对你来说这样的事情
[00:36.96]可能没什么大不了 但是于我
[00:41.08]就像世界突然大变样一样
[00:44.62]是一件很大很大的事
[00:49.48]装作大人的模样
[00:53.20]你把我带到这里
[00:57.30]心扑通直跳就快从身体中蹦出
[01:01.11]我快要晕倒了
[01:05.38]我喜欢你 正因为这样
[01:11.32]我才不会生你的气
[01:15.45]
[01:32.10]在我呼喊你的名字之前
[01:36.00]请你不要出现
[01:40.12]在我停止颤抖之前
[01:43.61]请让我一个人冷静一会儿
[01:47.76]啊~我不觉得悲伤
[01:52.23]但是这也太过于突然
[01:56.29]正是因为你的一个吻
[01:59.87]我变得不知所措
[02:04.53]装作大人的模样
[02:08.41]你把我带到这里
[02:12.41]我的耳垂变得滚烫
[02:16.42]真的好害羞
[02:22.56]我喜欢你 正因为这样
[02:26.65]我不会留下你一个人独自离开
[02:31.06]
[02:38.95]装作大人的模样
[02:42.81]你把我带到这里
[02:46.80]我的耳垂变得滚烫
[02:50.80]真的好害羞
[02:55.12]我喜欢你 正因为这样
[03:00.99]我不会留下你一个人独自离开
[03:06.62]
[03:08.04]