📝 纯歌词版本
おれに命を くれという
そんなあなたの 情けに泣ける
濡らすなら
あゝ濡れてゆく 相生しぐれ
傘は一つで いいですね
夢をかさねて あなたと生きる
結ぶふたりの この縁(きずな)
なんで切れましょ 解(ほど)けはしない
濡らすなら
あゝ濡れてゆく 相生しぐれ
拾う涙に くじけたら
あなた叱って この手を引いて
つよく生きるわ 生きてこそ
明日がふたりに しあわせ運ぶ
濡らすなら
あゝ濡れてゆく 相生しぐれ
泣く日笑う日 どこまでも
愛がみちづれ あなたと生きる
🎵 LRC歌词版本
[00:28.010]おれに命を くれという
[00:40.370]そんなあなたの 情けに泣ける
[00:54.700]濡らすなら
[00:57.690]あゝ濡れてゆく 相生しぐれ
[01:06.760]傘は一つで いいですね
[01:14.350]夢をかさねて あなたと生きる
[01:39.860]結ぶふたりの この縁(きずな)
[01:54.080]なんで切れましょ 解(ほど)けはしない
[02:07.450]濡らすなら
[02:10.610]あゝ濡れてゆく 相生しぐれ
[02:20.530]拾う涙に くじけたら
[02:28.200]あなた叱って この手を引いて
[03:07.720]つよく生きるわ 生きてこそ
[03:21.390]明日がふたりに しあわせ運ぶ
[03:33.990]濡らすなら
[03:37.170]あゝ濡れてゆく 相生しぐれ
[03:48.070]泣く日笑う日 どこまでも
[03:55.490]愛がみちづれ あなたと生きる
🌍 纯翻译歌词
你说要把性命交付于我
这般深情令我潸然泪落
若注定淋湿
啊 就共沐这相生之雨
只需一把伞便足够
与你重叠梦想共度此生
彼此相系的这份羁绊
怎会断裂 永不分离
若注定淋湿
啊 就共沐这相生之雨
若因拾泪而气馁时
请你牵起手将我训斥
唯有坚强活着
明日才会赐予我们幸福
若注定淋湿
啊 就共沐这相生之雨
无论哭泣或欢笑的日子
愿与挚爱相伴共度余生
🔤 LRC翻译歌词
[00:28.010]你说要把性命交付于我
[00:40.370]这般深情令我潸然泪落
[00:54.700]若注定淋湿
[00:57.690]啊 就共沐这相生之雨
[01:06.760]只需一把伞便足够
[01:14.350]与你重叠梦想共度此生
[01:39.860]彼此相系的这份羁绊
[01:54.080]怎会断裂 永不分离
[02:07.450]若注定淋湿
[02:10.610]啊 就共沐这相生之雨
[02:20.530]若因拾泪而气馁时
[02:28.200]请你牵起手将我训斥
[03:07.720]唯有坚强活着
[03:21.390]明日才会赐予我们幸福
[03:33.990]若注定淋湿
[03:37.170]啊 就共沐这相生之雨
[03:48.070]无论哭泣或欢笑的日子
[03:55.490]愿与挚爱相伴共度余生
📝 纯歌词版本
おれに命を くれという
そんなあなたの 情けに泣ける
濡らすなら
あゝ濡れてゆく 相生しぐれ
傘は一つで いいですね
夢をかさねて あなたと生きる
結ぶふたりの この縁(きずな)
なんで切れましょ 解(ほど)けはしない
濡らすなら
あゝ濡れてゆく 相生しぐれ
拾う涙に くじけたら
あなた叱って この手を引いて
つよく生きるわ 生きてこそ
明日がふたりに しあわせ運ぶ
濡らすなら
あゝ濡れてゆく 相生しぐれ
泣く日笑う日 どこまでも
愛がみちづれ あなたと生きる
🎵 LRC歌词版本
[00:28.010]おれに命を くれという
[00:40.370]そんなあなたの 情けに泣ける
[00:54.700]濡らすなら
[00:57.690]あゝ濡れてゆく 相生しぐれ
[01:06.760]傘は一つで いいですね
[01:14.350]夢をかさねて あなたと生きる
[01:39.860]結ぶふたりの この縁(きずな)
[01:54.080]なんで切れましょ 解(ほど)けはしない
[02:07.450]濡らすなら
[02:10.610]あゝ濡れてゆく 相生しぐれ
[02:20.530]拾う涙に くじけたら
[02:28.200]あなた叱って この手を引いて
[03:07.720]つよく生きるわ 生きてこそ
[03:21.390]明日がふたりに しあわせ運ぶ
[03:33.990]濡らすなら
[03:37.170]あゝ濡れてゆく 相生しぐれ
[03:48.070]泣く日笑う日 どこまでも
[03:55.490]愛がみちづれ あなたと生きる
🌍 纯翻译歌词
你说要把性命交付于我
这般深情令我潸然泪落
若注定淋湿
啊 就共沐这相生之雨
只需一把伞便足够
与你重叠梦想共度此生
彼此相系的这份羁绊
怎会断裂 永不分离
若注定淋湿
啊 就共沐这相生之雨
若因拾泪而气馁时
请你牵起手将我训斥
唯有坚强活着
明日才会赐予我们幸福
若注定淋湿
啊 就共沐这相生之雨
无论哭泣或欢笑的日子
愿与挚爱相伴共度余生
🔤 LRC翻译歌词
[00:28.010]你说要把性命交付于我
[00:40.370]这般深情令我潸然泪落
[00:54.700]若注定淋湿
[00:57.690]啊 就共沐这相生之雨
[01:06.760]只需一把伞便足够
[01:14.350]与你重叠梦想共度此生
[01:39.860]彼此相系的这份羁绊
[01:54.080]怎会断裂 永不分离
[02:07.450]若注定淋湿
[02:10.610]啊 就共沐这相生之雨
[02:20.530]若因拾泪而气馁时
[02:28.200]请你牵起手将我训斥
[03:07.720]唯有坚强活着
[03:21.390]明日才会赐予我们幸福
[03:33.990]若注定淋湿
[03:37.170]啊 就共沐这相生之雨
[03:48.070]无论哭泣或欢笑的日子
[03:55.490]愿与挚爱相伴共度余生