INNOCENT BLUE(AIR ON A G STRING)

一日の終わりが　なごり惜しくて
夕陽追いかけてた　あの夏のように
愛し合うことに　怯えていないで
南行きの風に　身をまかせばいい
berangkat　誰でもいつかは
berangkat 大地に溶けてく
berangkat あなたへの愛を
berangkat 太陽に焼きつけて
あの丘に登れば　誰よりも...

風の中のすばる 风中的昴宿星
砂の中の銀河  尘沙中的银河
みんな何処へ行った見送られることもなく 诸君身在何处 送别尤为晚矣
草原のペガサス 草原上的天马座
街角のヴィーナス 街角的维纳斯
みんな何処へ行った見守られることもなく 诸君身在何处 关照亦未曾有也
地上にある星を誰も覚えていない 众人皆...

果てしない流れのその果ての
炎える紅蓮の奔流よ
変わる大地のその果ての
惑う心を映す河
洗われし澄みゆく魂と
祈るモスクに蒼い月
美しく　懐かしく　突き放す
畏れも夢と還る河
振り仰ぐ大きオリオンよ
果てしない流れのその果ての
炎える傾城よ　絢爛と
滅び行く者のその果の
美しく　懐かしく　突き放す
...

翼をください


今　私の願いごとが叶うならば
翼がほしい
この背中に鳥のように
白い翼つけて下さい
この大空に翼を広げ
飛んで行きたいよ
悲しみのない自由な空へ
翼はためかせ行きたい

子供の時夢見たこと
今も同じ夢に見ている
この大空に翼を広げ
飛んで行きたいよ
悲しみのない自由な空へ
翼はため...

風が海を渡って
髪を揺らすオーブンカフェで
いつもと同じオーダー
眩しげに水面を眺める
流れてゆく季節の中
ここだけ取り残されたように
あの日あのふたりの幻なら今でもすぐそばに
たわいなく笑ったり
時を忘れて話し込んでた ずっと
帰りたくて帰れなくて 振り返って
思い切ることが唯一の愛の形
も少しだ...

お話することはたった一つ
今の私の心が求めるのは
あなた方の愛ただそれだけ
こんなところで
着飾っているけれと
信じてください
私はあなたの娘
覚えているは
あの日々を
辱めに満ちて打ち捨てられた惨めな暮らし
悲しみの中
手を携え私たち立ち上がたは
自由を求めて
ともにいてアルゼンチーナ
あらしすそ...

あなたはすっかり疲れてしまい
生きてることさえいやだと泣いた
こわれたピアノで想い出の唄
片手で弾いては溜息ついた
時の過ぎゆくままに
この身をまかせ
男と女がただよいながら
おちて行くのも幸せだよと
二人冷たい身体合わせる
身体の傷なら直せるけれど
心の痛手はいやせはしない
小指にくいこむ指輪を見...

夢 見果てぬ夢　この無駄ないくさ
ただ悲しみだけの　道わたしはゆく
愛かなわぬ愛　たとえ虚しくとも
この信じる道を　ゆく一人行くよ
私はあの空の遠い星を
追いながらゆくだけさ
進むだけさ
それが定めならば地獄へでも
やがて　この命は　尽きるだろう
その日　この心は　安らかだろう
この世も平和だろう
...

春   すみれ咲き   春を告げる
春   なにゆえ   人は汝を待つ
楽しく悩ましき春の夢   あまき恋
人の心酔わすそは汝   すみれ咲く春
すみれの花咲く頃   初めて君を知りぬ
君を思い   日每夜每   悩みしあの日の頃
すみれの花咲く頃   今も心ふるう
忘れな君   われらの恋   す...