かじかんだ手のひら 冷たい風を受け
行き場なくしてる
ポケットに入れたって 涙で冷え切った
心は癒せない
瞬いた星を ひとり見上げた瞬間(とき)
あなたの星が 輝いてた
You are my shining star いつでもいつまでも
私を照らしていて 大きな愛でずっと
You are my shining star きっと忘れないから
あなたと過ごした日々を...
どんなにつらくても 涙は見せないよう
頑張ってみるわ
今日だけは冷たい 雨は降らせないで
あなたの星に 逢いたいから
You are my shining star いつでもいつまでも
何が起きたとしても ひとりで想いながら
You are my shining star そっと震えているわ
あなたのいない季節を...
ひとり、膝をかかえて 涙してしまう夜は
包み込むように そっと抱いていて
ひとりじゃない そう信じたいから
星が瞬く夜空 見上げるたびに願うわ
You are my shining star いつでもいつまでも
私を照らしていて 大きな愛でずっと
You are my shining star ずっと忘れないから
あなたと過ごした日々を..
🎵 LRC歌词版本
[00:29.12]かじかんだ手のひら 冷たい風を受け
[00:36.12]行き場なくしてる
[00:40.19]
[00:42.84]ポケットに入れたって 涙で冷え切った
[00:49.73]心は癒せない
[00:54.09]瞬いた星を ひとり見上げた瞬間(とき)
[01:02.36]あなたの星が 輝いてた
[01:08.51]You are my shining star いつでもいつまでも
[01:14.69]私を照らしていて 大きな愛でずっと
[01:22.02]You are my shining star きっと忘れないから
[01:30.19]あなたと過ごした日々を...
[01:35.21]
[01:41.86]どんなにつらくても 涙は見せないよう
[01:48.75]頑張ってみるわ
[01:52.92]今日だけは冷たい 雨は降らせないで
[02:01.20]あなたの星に 逢いたいから
[02:07.44]You are my shining star いつでもいつまでも
[02:13.73]何が起きたとしても ひとりで想いながら
[02:20.49]You are my shining star そっと震えているわ
[02:28.92]あなたのいない季節を...
[02:33.90]
[02:58.28]ひとり、膝をかかえて 涙してしまう夜は
[03:08.73]
[03:11.83]包み込むように そっと抱いていて
[03:19.20]ひとりじゃない そう信じたいから
[03:25.93]星が瞬く夜空 見上げるたびに願うわ
[03:36.03]
[03:36.83]You are my shining star いつでもいつまでも
[03:43.63]私を照らしていて 大きな愛でずっと
[03:50.71]You are my shining star ずっと忘れないから
[03:58.93]あなたと過ごした日々を..
🌍 纯翻译歌词
冻僵的手心 承受着寒风凛冽
无处可去
即使藏进口袋 被泪水浸透的心
也无法得到治愈
仰望转瞬即逝的星辰时
你的星辰 正熠熠生辉
You are my shining star 无论何时直到永远
用浩瀚的爱意永远照耀着我
You are my shining star 我绝不会忘记
与你共度的每一天...
无论多么痛苦 也不让你看见眼泪
我会努力坚持
唯独今天 别让冰冷的雨落下
因为想见到 属于你的星辰
You are my shining star 无论何时直到永远
纵使万物变迁 我也会独自思念
You are my shining star 此刻正轻轻颤抖
在没有你的季节里...
抱膝独坐 泪流不止的夜晚
请温柔地拥抱我 如同将我包裹
并非独自一人 我如此坚信着
每当仰望繁星闪烁的夜空 我都会许愿
You are my shining star 无论何时直到永远
用浩瀚的爱意永远照耀着我
You are my shining star 永远都不会忘记
与你共度的每一天...
🔤 LRC翻译歌词
[00:29.12]冻僵的手心 承受着寒风凛冽
[00:36.12]无处可去
[00:40.19]
[00:42.84]即使藏进口袋 被泪水浸透的心
[00:49.73]也无法得到治愈
[00:54.09]仰望转瞬即逝的星辰时
[01:02.36]你的星辰 正熠熠生辉
[01:08.51]You are my shining star 无论何时直到永远
[01:14.69]用浩瀚的爱意永远照耀着我
[01:22.02]You are my shining star 我绝不会忘记
[01:30.19]与你共度的每一天...
[01:35.21]
[01:41.86]无论多么痛苦 也不让你看见眼泪
[01:48.75]我会努力坚持
[01:52.92]唯独今天 别让冰冷的雨落下
[02:01.20]因为想见到 属于你的星辰
[02:07.44]You are my shining star 无论何时直到永远
[02:13.73]纵使万物变迁 我也会独自思念
[02:20.49]You are my shining star 此刻正轻轻颤抖
[02:28.92]在没有你的季节里...
[02:33.90]
[02:58.28]抱膝独坐 泪流不止的夜晚
[03:08.73]
[03:11.83]请温柔地拥抱我 如同将我包裹
[03:19.20]并非独自一人 我如此坚信着
[03:25.93]每当仰望繁星闪烁的夜空 我都会许愿
[03:36.03]
[03:36.83]You are my shining star 无论何时直到永远
[03:43.63]用浩瀚的爱意永远照耀着我
[03:50.71]You are my shining star 永远都不会忘记
[03:58.93]与你共度的每一天...
📝 纯歌词版本
かじかんだ手のひら 冷たい風を受け
行き場なくしてる
ポケットに入れたって 涙で冷え切った
心は癒せない
瞬いた星を ひとり見上げた瞬間(とき)
あなたの星が 輝いてた
You are my shining star いつでもいつまでも
私を照らしていて 大きな愛でずっと
You are my shining star きっと忘れないから
あなたと過ごした日々を...
どんなにつらくても 涙は見せないよう
頑張ってみるわ
今日だけは冷たい 雨は降らせないで
あなたの星に 逢いたいから
You are my shining star いつでもいつまでも
何が起きたとしても ひとりで想いながら
You are my shining star そっと震えているわ
あなたのいない季節を...
ひとり、膝をかかえて 涙してしまう夜は
包み込むように そっと抱いていて
ひとりじゃない そう信じたいから
星が瞬く夜空 見上げるたびに願うわ
You are my shining star いつでもいつまでも
私を照らしていて 大きな愛でずっと
You are my shining star ずっと忘れないから
あなたと過ごした日々を..
🎵 LRC歌词版本
[00:29.12]かじかんだ手のひら 冷たい風を受け
[00:36.12]行き場なくしてる
[00:40.19]
[00:42.84]ポケットに入れたって 涙で冷え切った
[00:49.73]心は癒せない
[00:54.09]瞬いた星を ひとり見上げた瞬間(とき)
[01:02.36]あなたの星が 輝いてた
[01:08.51]You are my shining star いつでもいつまでも
[01:14.69]私を照らしていて 大きな愛でずっと
[01:22.02]You are my shining star きっと忘れないから
[01:30.19]あなたと過ごした日々を...
[01:35.21]
[01:41.86]どんなにつらくても 涙は見せないよう
[01:48.75]頑張ってみるわ
[01:52.92]今日だけは冷たい 雨は降らせないで
[02:01.20]あなたの星に 逢いたいから
[02:07.44]You are my shining star いつでもいつまでも
[02:13.73]何が起きたとしても ひとりで想いながら
[02:20.49]You are my shining star そっと震えているわ
[02:28.92]あなたのいない季節を...
[02:33.90]
[02:58.28]ひとり、膝をかかえて 涙してしまう夜は
[03:08.73]
[03:11.83]包み込むように そっと抱いていて
[03:19.20]ひとりじゃない そう信じたいから
[03:25.93]星が瞬く夜空 見上げるたびに願うわ
[03:36.03]
[03:36.83]You are my shining star いつでもいつまでも
[03:43.63]私を照らしていて 大きな愛でずっと
[03:50.71]You are my shining star ずっと忘れないから
[03:58.93]あなたと過ごした日々を..
🌍 纯翻译歌词
冻僵的手心 承受着寒风凛冽
无处可去
即使藏进口袋 被泪水浸透的心
也无法得到治愈
仰望转瞬即逝的星辰时
你的星辰 正熠熠生辉
You are my shining star 无论何时直到永远
用浩瀚的爱意永远照耀着我
You are my shining star 我绝不会忘记
与你共度的每一天...
无论多么痛苦 也不让你看见眼泪
我会努力坚持
唯独今天 别让冰冷的雨落下
因为想见到 属于你的星辰
You are my shining star 无论何时直到永远
纵使万物变迁 我也会独自思念
You are my shining star 此刻正轻轻颤抖
在没有你的季节里...
抱膝独坐 泪流不止的夜晚
请温柔地拥抱我 如同将我包裹
并非独自一人 我如此坚信着
每当仰望繁星闪烁的夜空 我都会许愿
You are my shining star 无论何时直到永远
用浩瀚的爱意永远照耀着我
You are my shining star 永远都不会忘记
与你共度的每一天...
🔤 LRC翻译歌词
[00:29.12]冻僵的手心 承受着寒风凛冽
[00:36.12]无处可去
[00:40.19]
[00:42.84]即使藏进口袋 被泪水浸透的心
[00:49.73]也无法得到治愈
[00:54.09]仰望转瞬即逝的星辰时
[01:02.36]你的星辰 正熠熠生辉
[01:08.51]You are my shining star 无论何时直到永远
[01:14.69]用浩瀚的爱意永远照耀着我
[01:22.02]You are my shining star 我绝不会忘记
[01:30.19]与你共度的每一天...
[01:35.21]
[01:41.86]无论多么痛苦 也不让你看见眼泪
[01:48.75]我会努力坚持
[01:52.92]唯独今天 别让冰冷的雨落下
[02:01.20]因为想见到 属于你的星辰
[02:07.44]You are my shining star 无论何时直到永远
[02:13.73]纵使万物变迁 我也会独自思念
[02:20.49]You are my shining star 此刻正轻轻颤抖
[02:28.92]在没有你的季节里...
[02:33.90]
[02:58.28]抱膝独坐 泪流不止的夜晚
[03:08.73]
[03:11.83]请温柔地拥抱我 如同将我包裹
[03:19.20]并非独自一人 我如此坚信着
[03:25.93]每当仰望繁星闪烁的夜空 我都会许愿
[03:36.03]
[03:36.83]You are my shining star 无论何时直到永远
[03:43.63]用浩瀚的爱意永远照耀着我
[03:50.71]You are my shining star 永远都不会忘记
[03:58.93]与你共度的每一天...
探してる 僕らはいつだって
夢が眠るあの場所を
悲しみもいつかは思い出に
きっと変えていけるよ
Looking up the endless sky
Searching for reasons of life
We find the Promised Land きっと…
ふたりの横顔 かすめて ...
You belong to me サヨナラ言えなくて
いつまでも 抱きしめたかった
I belong to you 張り裂けそうになる
この胸を 君に差し出して
We belong to Earth 遥かな宇宙(そら)のもと
コバルトに 光る地球がある
悲しみは そこから始まって
愛しさが そこに帰...