やさしい时间の中で (Instrumental Version)

歌手: 田中理恵 • 时间:

📝 纯歌词版本

欲しいものは何でも 
手に入れることができても
あなたの温もりだけは
届かない触れられない
曇り空の下 ひとりで
見つめ合いたい時間も 
目をそらしてしまうの
言葉は変えられないから 
心のまわりで
あなたをずっと見守っていたいだけ
今すぐに駆け寄って
握りしめたいその手で
やさしい時間を抱きしめて
つれない素振りで隠す
本当の気持ち知られずに
掴めそうな冬の星座を
数えながら帰り道
叶えられぬ夢 の向こうへ

あなたといられるこの瞬間を
止められる永遠があると信じて
何気ない仕草で ときめきと戸惑い 走り出す
ひとりぼっちの夜に
繰り返し奏でるメロディ
あなたには聞こえないけど 
贈ってあげたい
溢れる思い 風にあずけたまま
今すぐにこの思い 
伝えたいけどできない
今すぐに駆け寄って
握りしめたいその手で
やさしい時間を抱きしめて
やさしい時間を抱きしめて

🎵 LRC歌词版本

[00:14.10]欲しいものは何でも 
[00:18.31]手に入れることができても
[00:22.70]あなたの温もりだけは
[00:27.44]届かない触れられない
[00:31.81]曇り空の下 ひとりで
[00:40.83]見つめ合いたい時間も 
[00:45.13]目をそらしてしまうの
[00:49.27]言葉は変えられないから 
[00:54.05]心のまわりで
[00:58.45]あなたをずっと見守っていたいだけ
[01:06.66]今すぐに駆け寄って
[01:10.75]握りしめたいその手で
[01:15.05]やさしい時間を抱きしめて
[01:24.09]つれない素振りで隠す
[01:28.28]本当の気持ち知られずに
[01:32.38]掴めそうな冬の星座を
[01:37.19]数えながら帰り道
[01:41.54]叶えられぬ夢 の向こうへ
[01:49.02]
[02:15.33]あなたといられるこの瞬間を
[02:19.65]止められる永遠があると信じて
[02:24.81]何気ない仕草で ときめきと戸惑い 走り出す
[02:37.68]ひとりぼっちの夜に
[02:41.82]繰り返し奏でるメロディ
[02:45.96]あなたには聞こえないけど 
[02:50.71]贈ってあげたい
[02:55.10]溢れる思い 風にあずけたまま
[03:03.20]今すぐにこの思い 
[03:07.32]伝えたいけどできない
[03:11.90]今すぐに駆け寄って
[03:16.09]握りしめたいその手で
[03:20.61]やさしい時間を抱きしめて
[03:29.54]やさしい時間を抱きしめて

🌍 纯翻译歌词

即使所有想要的东西
都能够得到
只有你的温度
无法传递触及
阴霾的天空下 独自一人
想要凝视的时候
却避开了视线
那言语是无法被改变的
在内心世界周围
只想一直守护着你
想要现在马上跑到你面前
紧握住你那双手
紧紧抱住这温存的时光
隐藏起冷漠的表情
让真实的心情不为人知
数着那似乎触手可及的冬天的星座
踏上回家的路
去往无法实现的梦想的彼岸
与你同在的这一瞬间
相信它会停止永存
无意中的举动  心跳加快变得混乱 奔跑而出
独自一人的夜晚
不断重复弹奏出旋律
即使你听不见
也想要赠送给你
将满溢而出的思念寄予风
想要现在马上将这份思念
传达给你但却不能
想要现在马上跑到你面前
紧握住你那双手
紧紧抱住这温存的时光
紧紧抱住这温存的时光

🔤 LRC翻译歌词

[by:仙剑奇剑仙2013]
[00:14.10]即使所有想要的东西
[00:18.31]都能够得到
[00:22.70]只有你的温度
[00:27.44]无法传递触及
[00:31.81]阴霾的天空下 独自一人
[00:40.83]想要凝视的时候
[00:45.13]却避开了视线
[00:49.27]那言语是无法被改变的
[00:54.05]在内心世界周围
[00:58.45]只想一直守护着你
[01:06.66]想要现在马上跑到你面前
[01:10.75]紧握住你那双手
[01:15.05]紧紧抱住这温存的时光
[01:24.09]隐藏起冷漠的表情
[01:28.28]让真实的心情不为人知
[01:32.38]数着那似乎触手可及的冬天的星座
[01:37.19]踏上回家的路
[01:41.54]去往无法实现的梦想的彼岸
[02:15.33]与你同在的这一瞬间
[02:19.65]相信它会停止永存
[02:24.81]无意中的举动  心跳加快变得混乱 奔跑而出
[02:37.68]独自一人的夜晚
[02:41.82]不断重复弹奏出旋律
[02:45.96]即使你听不见
[02:50.71]也想要赠送给你
[02:55.10]将满溢而出的思念寄予风
[03:03.20]想要现在马上将这份思念
[03:07.32]传达给你但却不能
[03:11.90]想要现在马上跑到你面前
[03:16.09]紧握住你那双手
[03:20.61]紧紧抱住这温存的时光
[03:29.54]紧紧抱住这温存的时光

📝 纯歌词版本

欲しいものは何でも 
手に入れることができても
あなたの温もりだけは
届かない触れられない
曇り空の下 ひとりで
見つめ合いたい時間も 
目をそらしてしまうの
言葉は変えられないから 
心のまわりで
あなたをずっと見守っていたいだけ
今すぐに駆け寄って
握りしめたいその手で
やさしい時間を抱きしめて
つれない素振りで隠す
本当の気持ち知られずに
掴めそうな冬の星座を
数えながら帰り道
叶えられぬ夢 の向こうへ

あなたといられるこの瞬間を
止められる永遠があると信じて
何気ない仕草で ときめきと戸惑い 走り出す
ひとりぼっちの夜に
繰り返し奏でるメロディ
あなたには聞こえないけど 
贈ってあげたい
溢れる思い 風にあずけたまま
今すぐにこの思い 
伝えたいけどできない
今すぐに駆け寄って
握りしめたいその手で
やさしい時間を抱きしめて
やさしい時間を抱きしめて

🎧 猜你喜欢

静かな夜に

👤 歌手:田中理恵
📝 歌词预览
静かな夜に 静かなこの夜に貴方を待ってるの
あのとき忘れた微笑みを取りに来て
あれから少しだけ時間が過ぎて
想い出が優しくなったね
星の降る場所で
貴方が笑っていることを
いつも願ってた
今遠くても また会えるよね
いつから微笑みはこんなに儚くて
一つの間違いで壊れてしまうから
大切なものだけを光に...
查看解读

やさしい时间の中で

👤 歌手:田中理恵
📝 歌词预览
欲しいものは何でも 
手に入れることができても
あなたの温もりだけは
届かない触れられない
曇り空の下 ひとりで
見つめ合いたい時間も 
目をそらしてしまうの
言葉は変えられないから 
心のまわりで
あなたをずっと見守っていたいだけ
今すぐに駆け寄って
握りしめたいその手で
やさしい時間を抱きしめて...
查看解读

WENN

👤 歌手:田中理恵
📝 歌词预览
もしも戦いが 終わる
その日が訪れたなら
みんなは旅する 愛する国へ
お互いのために贈る
お祝いと感謝の言葉
水色の涙 少し浮かべて
晴れわたる大空
胸をはり行きなさい
いとしい人達が
迎えているでしょう
もしもさよならを告げる
その時が訪れても
あなたの勇気を嬉しく思う
晴れた日に私は
訪ねてゆく...
查看歌词

Retrospect1_Elf War (思/妖精戦争)<ZERO Chronicles 史篇[青き生命の帰還]>

👤 歌手:風間勇刀 / 田中理恵 / 緒方恵美
📝 歌词预览
ゼロ..君ならできる..君なら..
星から生まれた命の輝きも..
人を模して作られた機械の叫びも..思想から芽生える争いの炎も..
ここにはもう、届かない
静寂に包まれた
電脳の深淵へとけていく意識の底から浮かぶ光景は、
ゼロ、君とともに戦った
百年前の戦場の記憶
聞こえてくるのは
君が百年前に残し...
查看歌词

Bella Donna English Ver

👤 歌手:田中理恵
📝 歌词预览
Who am I
A dream...Or a lie
Living on the praises lifted me high
"Bella Donna!"
"Bella Donna!"
Who can hear "tick tock"
hiding in the crystalline
Time...
查看解读

もっと強く、もっと速く

📝 歌词预览
果てしのない蒼い空に
淡い想いを重ねてみる
終わりのない
夢に意味はあるのか

傷ついたり(傷ついたり)
傷つけたり(傷つけたり)
繰り返すだけじゃ

何も変わらないよ

背中(背中)
合わせ(合わせ)
互い違いの
熱を感じてても

絆を信じたい

守り抜きたいモノと
失くしたくないモノが...
查看歌词

絵本“アタシだけのヒト~だれもいない町~”

👤 歌手:田中理恵
📝 歌词预览
やっぱりこの町には誰もいない 人はみんなアレと一緒
アレと一緒の楽しい夢から ずっと目覺めない
アレと一緒の時間は夢 夢見たいな素敵な時間
アレはどんなことも叶えてくれる
人がこうあって欲しいようにしてくれる
人がこうあって欲しいように言ってくれる
アレは人じゃないから 人の夢になれる
でも アレに...
查看歌词

悲しみよこんにちは

👤 歌手:田中理恵
📝 歌词预览
手のひらのそよ風が
光の中 き ら き ら 踊り出す
おろしたての笑顏で
知らない人にも
「おはよう」って言えたの
あなたに逢えなくなって
錆びた時計と 泣いたけど
平気 涙が乾いた跡には
夢への扉があるの
悩んでちゃ行けない
今度 悲しみが来ても
友達迎える様に微笑(わら)うわ
きっと 約束よ

...
查看歌词

水の証

👤 歌手:田中理恵
📝 歌词预览
田中理恵 - 水の証(ラクス クライン)

水の中に夜が揺れてる
哀しいほど静かに佇む
緑成す岸辺
美しい夜明けを
ただ待っていられたら
綺麗な心で
暗い海と空の向こうに
争いの無い場所があるのと
教えてくれたのは誰
誰もが辿り着けない
それとも誰かの心の中に
水の流れを鎮めて
くれる大地を潤す調べ...
查看解读
正在播放: やさしい时间の中で (Instrumental Version)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
やさしい时间の中で (Instrumental Version)
田中理恵