📝 纯歌词版本📋 复制美ら唄 (ちゅらうた) - 丹下桜 (Sakura Tange)
かりゆしの浜辺に咲く
あかばなが風にそよぐ
陽だまりで眠れる獅子の
神々が護る島で
たゆたう波が
ゆらゆらと
寄せて返すように
思い惑う
たまゆらの
船はまだ出ず
かりゆしの浜辺に吹く
風が夕凪に変わる
古びたランタン灯し
想いをしたためました
あの時のあなたの笑顔
泣いた顔怒った顔
今のわたしを支えてる
それが
すべてでした
遠くうちなの空の下
光りがみなぎる
とどめてた碇をあげ
船はゆく
わだつみの原
かりゆしの浜辺に咲く
あかばなが風にそよぐ
祈りは調べになって
人々の胸に届く
美ら唄が
今日も響く
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:00.000]美ら唄 (ちゅらうた) - 丹下桜 (Sakura Tange)
[00:16.960]かりゆしの浜辺に咲く
[00:23.520]あかばなが風にそよぐ
[00:30.310]陽だまりで眠れる獅子の
[00:36.940]神々が護る島で
[00:42.370]たゆたう波が
[00:46.250]ゆらゆらと
[00:49.100]寄せて返すように
[00:56.200]思い惑う
[00:59.500]たまゆらの
[01:02.440]船はまだ出ず
[01:10.300]かりゆしの浜辺に吹く
[01:17.110]風が夕凪に変わる
[01:38.870]古びたランタン灯し
[01:45.350]想いをしたためました
[01:52.020]あの時のあなたの笑顔
[01:58.720]泣いた顔怒った顔
[02:04.160]今のわたしを支えてる
[02:10.770]それが
[02:13.260]すべてでした
[02:17.960]遠くうちなの空の下
[02:24.100]光りがみなぎる
[02:31.140]とどめてた碇をあげ
[02:38.670]船はゆく
[02:41.140]わだつみの原
[03:15.380]かりゆしの浜辺に咲く
[03:21.960]あかばなが風にそよぐ
[03:28.700]祈りは調べになって
[03:35.450]人々の胸に届く
[03:42.160]美ら唄が
[03:44.770]今日も響く
🌍 纯翻译歌词📋 复制在海滨祥和的盛开
赤花随风摇摆
阳光下酣睡的狮子
与神祗守护的岛屿
海水激起的浪花
循环往复的荡漾
寄托着依恋
踌躇与不安
转瞬即逝
船尚未离港
和蔼地吹拂着海滨
风携来傍晚的安宁
陈旧的灯笼的火光
积蓄着思念去回想
当年你笑的模样
悲伤时恼怒时的模样
支持着如今的我
那便是
足以诠释
在遥远天空下的
那一片光芒万丈
抬起固定的石礅
船扬帆起航
向着海祗本源
在海滨祥和的盛开
赤花随风摇摆
祝福化作音调
融入人们的心中
美之歌
今天也在回响
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:慕南不傻]
[00:00.000]
[00:05.820]
[00:11.650]
[00:16.960]在海滨祥和的盛开
[00:23.520]赤花随风摇摆
[00:30.310]阳光下酣睡的狮子
[00:36.940]与神祗守护的岛屿
[00:42.370]海水激起的浪花
[00:46.250]循环往复的荡漾
[00:49.100]寄托着依恋
[00:56.200]踌躇与不安
[00:59.500]转瞬即逝
[01:02.440]船尚未离港
[01:10.300]和蔼地吹拂着海滨
[01:17.110]风携来傍晚的安宁
[01:38.870]陈旧的灯笼的火光
[01:45.350]积蓄着思念去回想
[01:52.020]当年你笑的模样
[01:58.720]悲伤时恼怒时的模样
[02:04.160]支持着如今的我
[02:10.770]那便是
[02:13.260]足以诠释
[02:17.960]在遥远天空下的
[02:24.100]那一片光芒万丈
[02:31.140]抬起固定的石礅
[02:38.670]船扬帆起航
[02:41.140]向着海祗本源
[03:15.380]在海滨祥和的盛开
[03:21.960]赤花随风摇摆
[03:28.700]祝福化作音调
[03:35.450]融入人们的心中
[03:42.160]美之歌
[03:44.770]今天也在回响
📝 纯歌词版本
📋 复制
美ら唄 (ちゅらうた) - 丹下桜 (Sakura Tange)
かりゆしの浜辺に咲く
あかばなが風にそよぐ
陽だまりで眠れる獅子の
神々が護る島で
たゆたう波が
ゆらゆらと
寄せて返すように
思い惑う
たまゆらの
船はまだ出ず
かりゆしの浜辺に吹く
風が夕凪に変わる
古びたランタン灯し
想いをしたためました
あの時のあなたの笑顔
泣いた顔怒った顔
今のわたしを支えてる
それが
すべてでした
遠くうちなの空の下
光りがみなぎる
とどめてた碇をあげ
船はゆく
わだつみの原
かりゆしの浜辺に咲く
あかばなが風にそよぐ
祈りは調べになって
人々の胸に届く
美ら唄が
今日も響く
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.000]美ら唄 (ちゅらうた) - 丹下桜 (Sakura Tange)
[00:16.960]かりゆしの浜辺に咲く
[00:23.520]あかばなが風にそよぐ
[00:30.310]陽だまりで眠れる獅子の
[00:36.940]神々が護る島で
[00:42.370]たゆたう波が
[00:46.250]ゆらゆらと
[00:49.100]寄せて返すように
[00:56.200]思い惑う
[00:59.500]たまゆらの
[01:02.440]船はまだ出ず
[01:10.300]かりゆしの浜辺に吹く
[01:17.110]風が夕凪に変わる
[01:38.870]古びたランタン灯し
[01:45.350]想いをしたためました
[01:52.020]あの時のあなたの笑顔
[01:58.720]泣いた顔怒った顔
[02:04.160]今のわたしを支えてる
[02:10.770]それが
[02:13.260]すべてでした
[02:17.960]遠くうちなの空の下
[02:24.100]光りがみなぎる
[02:31.140]とどめてた碇をあげ
[02:38.670]船はゆく
[02:41.140]わだつみの原
[03:15.380]かりゆしの浜辺に咲く
[03:21.960]あかばなが風にそよぐ
[03:28.700]祈りは調べになって
[03:35.450]人々の胸に届く
[03:42.160]美ら唄が
[03:44.770]今日も響く
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
在海滨祥和的盛开
赤花随风摇摆
阳光下酣睡的狮子
与神祗守护的岛屿
海水激起的浪花
循环往复的荡漾
寄托着依恋
踌躇与不安
转瞬即逝
船尚未离港
和蔼地吹拂着海滨
风携来傍晚的安宁
陈旧的灯笼的火光
积蓄着思念去回想
当年你笑的模样
悲伤时恼怒时的模样
支持着如今的我
那便是
足以诠释
在遥远天空下的
那一片光芒万丈
抬起固定的石礅
船扬帆起航
向着海祗本源
在海滨祥和的盛开
赤花随风摇摆
祝福化作音调
融入人们的心中
美之歌
今天也在回响
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:慕南不傻]
[00:00.000]
[00:05.820]
[00:11.650]
[00:16.960]在海滨祥和的盛开
[00:23.520]赤花随风摇摆
[00:30.310]阳光下酣睡的狮子
[00:36.940]与神祗守护的岛屿
[00:42.370]海水激起的浪花
[00:46.250]循环往复的荡漾
[00:49.100]寄托着依恋
[00:56.200]踌躇与不安
[00:59.500]转瞬即逝
[01:02.440]船尚未离港
[01:10.300]和蔼地吹拂着海滨
[01:17.110]风携来傍晚的安宁
[01:38.870]陈旧的灯笼的火光
[01:45.350]积蓄着思念去回想
[01:52.020]当年你笑的模样
[01:58.720]悲伤时恼怒时的模样
[02:04.160]支持着如今的我
[02:10.770]那便是
[02:13.260]足以诠释
[02:17.960]在遥远天空下的
[02:24.100]那一片光芒万丈
[02:31.140]抬起固定的石礅
[02:38.670]船扬帆起航
[02:41.140]向着海祗本源
[03:15.380]在海滨祥和的盛开
[03:21.960]赤花随风摇摆
[03:28.700]祝福化作音调
[03:35.450]融入人们的心中
[03:42.160]美之歌
[03:44.770]今天也在回响