ちゃりんこ

歌手: たむらぱん • 时间:

📝 纯歌词版本

回転を加えてもっと自転車をとばす

卒業式の後かな
みんな泣きながら笑ってる
へばりついた花も気にせず
グラウンドに舞い散る花は
通りかかった僕は立ち止まる

大人になった君達が
今描いている夢叶え
楽しんでやれます様に…
僕はそんなこと願いながら

回転を早めてこいで自転車をとばす
始まりの季節を感じながら
僕は大人になってから
一度も顔を合わせてない友達に会いに行く


楽しみにしてたはずなのに
不安が何故だか舞い降りる
久しぶりってなんか怖い…
だけど
変わらぬ色して僕を待っていたんだ

大人になった僕だけど
経験もした僕だけど
まだまだ足りない僕だけど
今日は胸張ってここに ここに来たんだ

加速してく心はまだ昔のままだよな…と
僕は自分に言い聞かせて
卒業した学校のそば すり抜けて
今日僕は友達に会いに行く

回転を加えてこいで自転車をとばす
懐かしき景色にちょっと昔に浸りながら
僕は友達に会いに行く

🎵 LRC歌词版本

[00:01.02]回転を加えてもっと自転車をとばす
[00:15.05]
[00:15.89]卒業式の後かな
[00:19.40]みんな泣きながら笑ってる
[00:23.10]へばりついた花も気にせず
[00:30.57]グラウンドに舞い散る花は
[00:37.78]通りかかった僕は立ち止まる
[00:44.23]
[00:44.95]大人になった君達が
[00:48.49]今描いている夢叶え
[00:52.37]楽しんでやれます様に…
[00:55.79]僕はそんなこと願いながら
[00:59.24]
[01:00.16]回転を早めてこいで自転車をとばす
[01:06.86]始まりの季節を感じながら
[01:14.89]僕は大人になってから
[01:18.67]一度も顔を合わせてない友達に会いに行く
[01:29.69]
[01:42.30]
[01:44.30]楽しみにしてたはずなのに
[01:47.93]不安が何故だか舞い降りる
[01:51.84]久しぶりってなんか怖い…
[01:58.15]だけど
[02:06.61]変わらぬ色して僕を待っていたんだ
[02:13.04]
[02:13.71]大人になった僕だけど
[02:17.27]経験もした僕だけど
[02:20.95]まだまだ足りない僕だけど
[02:24.45]今日は胸張ってここに ここに来たんだ
[02:31.80]
[02:32.54]加速してく心はまだ昔のままだよな…と
[02:40.16]僕は自分に言い聞かせて
[02:47.26]卒業した学校のそば すり抜けて
[02:53.59]今日僕は友達に会いに行く
[03:15.75]
[03:16.72]回転を加えてこいで自転車をとばす
[03:31.52]懐かしき景色にちょっと昔に浸りながら
[03:38.43]僕は友達に会いに行く
[03:46.48]

🌍 纯翻译歌词

用力踩动踏板 让自行车飞驰得更快

毕业典礼刚结束吧
大家含着泪水却绽放笑容
连粘在身上的花瓣都无暇顾及
操场纷飞的花瓣雨中
路过的我不由驻足凝望

已经长大的你们啊
愿此刻描绘的梦想都能实现
愿你们尽情享受人生...
我怀着这样的祈愿

加快踏频让自行车飞驰
感受着这个开始的季节
长大成人的我
正要去见那些毕业后从未谋面的朋友


明明应该满心期待
不安却莫名涌上心头
久别重逢原来如此令人畏惧...
可是
他们仍以不变的色彩等待着我

虽然已是大人模样
虽然积累了些许阅历
虽然还远远不够成熟
今天却能挺起胸膛来到这里

加速跃动的心跳还和当年一样吧...
我这样轻声告诉自己
穿过毕业学校的围墙
今天我要去见老朋友

用力踩动踏板让自行车飞驰
沉浸在令人怀念的风景与旧时光里
我要去见老朋友

🔤 LRC翻译歌词

[00:01.02]用力踩动踏板 让自行车飞驰得更快
[00:15.05]
[00:15.89]毕业典礼刚结束吧
[00:19.40]大家含着泪水却绽放笑容
[00:23.10]连粘在身上的花瓣都无暇顾及
[00:30.57]操场纷飞的花瓣雨中
[00:37.78]路过的我不由驻足凝望
[00:44.23]
[00:44.95]已经长大的你们啊
[00:48.49]愿此刻描绘的梦想都能实现
[00:52.37]愿你们尽情享受人生...
[00:55.79]我怀着这样的祈愿
[00:59.24]
[01:00.16]加快踏频让自行车飞驰
[01:06.86]感受着这个开始的季节
[01:14.89]长大成人的我
[01:18.67]正要去见那些毕业后从未谋面的朋友
[01:29.69]
[01:42.30]
[01:44.30]明明应该满心期待
[01:47.93]不安却莫名涌上心头
[01:51.84]久别重逢原来如此令人畏惧...
[01:58.15]可是
[02:06.61]他们仍以不变的色彩等待着我
[02:13.04]
[02:13.71]虽然已是大人模样
[02:17.27]虽然积累了些许阅历
[02:20.95]虽然还远远不够成熟
[02:24.45]今天却能挺起胸膛来到这里
[02:31.80]
[02:32.54]加速跃动的心跳还和当年一样吧...
[02:40.16]我这样轻声告诉自己
[02:47.26]穿过毕业学校的围墙
[02:53.59]今天我要去见老朋友
[03:15.75]
[03:16.72]用力踩动踏板让自行车飞驰
[03:31.52]沉浸在令人怀念的风景与旧时光里
[03:38.43]我要去见老朋友
[03:46.48]

📝 纯歌词版本

回転を加えてもっと自転車をとばす

卒業式の後かな
みんな泣きながら笑ってる
へばりついた花も気にせず
グラウンドに舞い散る花は
通りかかった僕は立ち止まる

大人になった君達が
今描いている夢叶え
楽しんでやれます様に…
僕はそんなこと願いながら

回転を早めてこいで自転車をとばす
始まりの季節を感じながら
僕は大人になってから
一度も顔を合わせてない友達に会いに行く


楽しみにしてたはずなのに
不安が何故だか舞い降りる
久しぶりってなんか怖い…
だけど
変わらぬ色して僕を待っていたんだ

大人になった僕だけど
経験もした僕だけど
まだまだ足りない僕だけど
今日は胸張ってここに ここに来たんだ

加速してく心はまだ昔のままだよな…と
僕は自分に言い聞かせて
卒業した学校のそば すり抜けて
今日僕は友達に会いに行く

回転を加えてこいで自転車をとばす
懐かしき景色にちょっと昔に浸りながら
僕は友達に会いに行く

🎧 猜你喜欢

ココ (TVサイズ)

👤 歌手:たむらぱん
📝 歌词预览
時々思う 気持ちが晴れる
いつだってココが全てなんだ
雨だって綺麗に降ってるし
風の様に 踊れるから
今だってちゃんと楽しい
リズムだって意外に持ってるし
誰かの声 耳にしては
笑いながら 育んで来た
様な気がした
そう帰る場所なんてもうどこでも良かったの
さよなら太陽 いざなう様に夜が昇ってく
大...
查看歌词

ファイト

👤 歌手:たむらぱん
📝 歌词预览
楽しくなるさ だからあきらめないで
楽しくやれば のちのち良いことあるよ
振り回される事も仕方ない 人は皆それぞれ自我があって
だからこそここは面白いんだ 运命无き世界
秘密を教えよう それは ファイト
雨が降っても 风がビュンと吹きまくっても
それを持てるあなたは强い そんな ファイト
楽しくなる...
查看歌词

SOS

👤 歌手:たむらぱん
📝 歌词预览
「SOS」

大したことはない そう思ってる時が危ない
SOSです SOSです SOSです SOSです
あんまり不安は無い だけど楽しんでもいない
SOSです SOSです SOSです そんな気分だ
待っていてあたしのピース 
手にしたいのはビクトリー
でも待っちゃくれない時の中 
平常心保つで精一杯...
查看歌词

ちょうどいいとこにいたい

👤 歌手:たむらぱん
📝 歌词预览
「ちょうどいいとこにいたい」
ちょうどいいとこに居たい
ちょうどいいとこ行きたい
毎日考えているよ
何かいい所
テレビの中の人が言う
あしたの天気は曇りです
何だかほっとしてる
僕は「期待をしない」っていう
冗談めいた法則を作り上げたこの自分を
分かってる分かってる
いつもぼくはこう思っている
どこ...
查看歌词

ファイト

👤 歌手:たむらぱん
📝 歌词预览

乐しくなるさ だからあきらめないで
乐しくやれば のちのち良いことあるよ
振り回される事も仕方ない 人は皆それぞれ自我があって
だからこそここは面白いんだ 运命无き世界
秘密を教えよう それは ファイト
雨が降っても 风がビュンと吹きまくっても
それを持てるあなたは强い そんな ファイト
乐しく...
查看歌词

回転木馬

👤 歌手:たむらぱん
📝 歌词预览
回転木馬に乗って
回るあたしはかなし
くるくるくるくるくる同じ所回る
だんだんと気力も減り 
腹も立たなくなった
過ぎて行く日々をただ
過ごす努力をした
冗談をいわないでよ 
あたし誰か専用の
遊具や玩具じゃないのよ
何となく疲れたから
散歩ついでにそのまま
そっと離れて暮らそうと決めた
宛てもなく...
查看歌词

ぼくの

👤 歌手:たむらぱん
📝 歌词预览
ぼくの好きな人は ぼくじゃないよ
だけど好きな人になってたいよ
誰もがきっと誰かの好きな人になっていて
そうだったら最高なんだけど
そんなんだったならいいな
ずっと前からそんなこと考えていたぼくは
世界に向けて ハローハローハロー
グッドアイデアなんてのは考えても出てこない
スクラッチみたいに今日も...
查看歌词

ココ

👤 歌手:たむらぱん
📝 歌词预览
時々思う 気持ちが晴れる
いつだってココが全てなんだ
雨だって綺麗に降ってるし
風の様に 踊れるから
今だってちゃんと楽しい
リズムだって意外に持ってるし
誰かの声 耳にしては
笑いながら 育んで来た
様な気がした
そう帰る場所なんてもうどこでも良かったの
大切にしたいものはココロが今分かってる
大...
查看歌词

いいよ

👤 歌手:たむらぱん
📝 歌词预览
今 悲しい別れをした人も
今 悔しい言葉くらった人もね
うーんと働いて病んだ人も
今 嫌になって息止めた人も

んー そして何故なのか分からないけど
んー なんか全然分からない

さー もうやめちゃおう
考え出したら止まらないから落ちてみよう

すると
それはいつも突然やって来て
悲しみでつぶれそう...
查看歌词
正在播放: ちゃりんこ
0:00 / 0:00
加载歌词中...
ちゃりんこ
たむらぱん