📝 纯歌词版本
(Music)
《役者》-ちあきなおみ
愛の幕切れは 涙の数だけ
あんたの背中に 子守歌
芝居がかった ひとりよがりの
ふられ役なら 慣っこだから
あ〜 女も淋しい 男も淋しい
抱かれて 抱いて 別れを重ねたら
幸福を想い出と いつも引き換えに
泣くしか出来ない わたし役者だね
(Music)
生きるだけならば カスミを食べて
明日もどうにか なるけれど
綺麗な時代は きっと短く
失すものだけ 多くなるから
あ〜 女も淋しい 男も淋しい
心の傷を お酒で洗っても
悲しみを ため息で いつも塗り換えて
泣くしか出来ない わたし役者だね
(Music)
あ〜 女も淋しい 男も淋しい
心の傷を お酒で洗っても
悲しみを ため息で いつも塗り換えて
泣くしか出来ない わたし役者だね
🎵 LRC歌词版本
[00:02.180](Music)
[00:19.677]《役者》-ちあきなおみ
[00:42.932]愛の幕切れは 涙の数だけ
[00:49.180]あんたの背中に 子守歌
[00:55.681]芝居がかった ひとりよがりの
[01:01.927]ふられ役なら 慣っこだから
[01:08.186]あ〜 女も淋しい 男も淋しい
[01:14.432]抱かれて 抱いて 別れを重ねたら
[01:22.677]幸福を想い出と いつも引き換えに
[01:28.934]泣くしか出来ない わたし役者だね
[01:39.686](Music)
[01:54.929]生きるだけならば カスミを食べて
[02:01.190]明日もどうにか なるけれど
[02:07.680]綺麗な時代は きっと短く
[02:13.683]失すものだけ 多くなるから
[02:20.439]あ〜 女も淋しい 男も淋しい
[02:26.941]心の傷を お酒で洗っても
[02:34.686]悲しみを ため息で いつも塗り換えて
[02:41.189]泣くしか出来ない わたし役者だね
[02:54.938](Music)
[03:19.436]あ〜 女も淋しい 男も淋しい
[03:26.193]心の傷を お酒で洗っても
[03:33.938]悲しみを ため息で いつも塗り換えて
[03:40.441]泣くしか出来ない わたし役者だね
🌍 纯翻译歌词
(前奏，口琴)
爱的终结往往伴随着泪水
在你背后哼唱着催眠曲
带着些许自傲的演技
被甩的角色 熟练得早已得心应手
啊～女人也寂寞 男人也寂寞
拥抱和被拥抱 离别和被离别
与幸福的回忆 总是反复交替
只会哭泣的我 真像个演员
(间奏，口琴solo)
即便穷困潦倒 也要生存下去
明天一定会有解决的办法
美好的事物必然转瞬即逝
随之失去的也会越来越多
啊～女人也寂寞 男人也寂寞
即便用酒来疗愈内心的创伤
也仅仅是将悲伤化作声声叹息
只会哭泣的我 真像个演员
（间奏，口琴solo）
啊～女人也寂寞 男人也寂寞
即便用酒来疗愈内心的创伤
也仅仅是将悲伤化作声声叹息
只会哭泣的我 真像个演员
🔤 LRC翻译歌词
[by:灵魂旅者11]
[00:02.180](前奏，口琴)
[00:42.932]爱的终结往往伴随着泪水
[00:55.681]带着些许自傲的演技
[01:01.927]被甩的角色 熟练得早已得心应手
[01:08.186]啊～女人也寂寞 男人也寂寞
[01:14.432]拥抱和被拥抱 离别和被离别
[01:22.677]与幸福的回忆 总是反复交替
[01:28.934]只会哭泣的我 真像个演员
[01:39.686](间奏，口琴solo)
[01:54.929]即便穷困潦倒 也要生存下去
[02:01.190]明天一定会有解决的办法
[02:07.680]美好的事物必然转瞬即逝
[02:13.683]随之失去的也会越来越多
[02:20.439]啊～女人也寂寞 男人也寂寞
[02:26.941]即便用酒来疗愈内心的创伤
[02:34.686]也仅仅是将悲伤化作声声叹息
[02:41.189]只会哭泣的我 真像个演员
[02:54.938]（间奏，口琴solo）
[03:19.436]啊～女人也寂寞 男人也寂寞
[03:26.193]即便用酒来疗愈内心的创伤
[03:33.938]也仅仅是将悲伤化作声声叹息
[03:40.441]只会哭泣的我 真像个演员
📝 纯歌词版本
(Music)
《役者》-ちあきなおみ
愛の幕切れは 涙の数だけ
あんたの背中に 子守歌
芝居がかった ひとりよがりの
ふられ役なら 慣っこだから
あ〜 女も淋しい 男も淋しい
抱かれて 抱いて 別れを重ねたら
幸福を想い出と いつも引き換えに
泣くしか出来ない わたし役者だね
(Music)
生きるだけならば カスミを食べて
明日もどうにか なるけれど
綺麗な時代は きっと短く
失すものだけ 多くなるから
あ〜 女も淋しい 男も淋しい
心の傷を お酒で洗っても
悲しみを ため息で いつも塗り換えて
泣くしか出来ない わたし役者だね
(Music)
あ〜 女も淋しい 男も淋しい
心の傷を お酒で洗っても
悲しみを ため息で いつも塗り換えて
泣くしか出来ない わたし役者だね
🎵 LRC歌词版本
[00:02.180](Music)
[00:19.677]《役者》-ちあきなおみ
[00:42.932]愛の幕切れは 涙の数だけ
[00:49.180]あんたの背中に 子守歌
[00:55.681]芝居がかった ひとりよがりの
[01:01.927]ふられ役なら 慣っこだから
[01:08.186]あ〜 女も淋しい 男も淋しい
[01:14.432]抱かれて 抱いて 別れを重ねたら
[01:22.677]幸福を想い出と いつも引き換えに
[01:28.934]泣くしか出来ない わたし役者だね
[01:39.686](Music)
[01:54.929]生きるだけならば カスミを食べて
[02:01.190]明日もどうにか なるけれど
[02:07.680]綺麗な時代は きっと短く
[02:13.683]失すものだけ 多くなるから
[02:20.439]あ〜 女も淋しい 男も淋しい
[02:26.941]心の傷を お酒で洗っても
[02:34.686]悲しみを ため息で いつも塗り換えて
[02:41.189]泣くしか出来ない わたし役者だね
[02:54.938](Music)
[03:19.436]あ〜 女も淋しい 男も淋しい
[03:26.193]心の傷を お酒で洗っても
[03:33.938]悲しみを ため息で いつも塗り換えて
[03:40.441]泣くしか出来ない わたし役者だね
🌍 纯翻译歌词
(前奏，口琴)
爱的终结往往伴随着泪水
在你背后哼唱着催眠曲
带着些许自傲的演技
被甩的角色 熟练得早已得心应手
啊～女人也寂寞 男人也寂寞
拥抱和被拥抱 离别和被离别
与幸福的回忆 总是反复交替
只会哭泣的我 真像个演员
(间奏，口琴solo)
即便穷困潦倒 也要生存下去
明天一定会有解决的办法
美好的事物必然转瞬即逝
随之失去的也会越来越多
啊～女人也寂寞 男人也寂寞
即便用酒来疗愈内心的创伤
也仅仅是将悲伤化作声声叹息
只会哭泣的我 真像个演员
（间奏，口琴solo）
啊～女人也寂寞 男人也寂寞
即便用酒来疗愈内心的创伤
也仅仅是将悲伤化作声声叹息
只会哭泣的我 真像个演员
🔤 LRC翻译歌词
[by:灵魂旅者11]
[00:02.180](前奏，口琴)
[00:42.932]爱的终结往往伴随着泪水
[00:55.681]带着些许自傲的演技
[01:01.927]被甩的角色 熟练得早已得心应手
[01:08.186]啊～女人也寂寞 男人也寂寞
[01:14.432]拥抱和被拥抱 离别和被离别
[01:22.677]与幸福的回忆 总是反复交替
[01:28.934]只会哭泣的我 真像个演员
[01:39.686](间奏，口琴solo)
[01:54.929]即便穷困潦倒 也要生存下去
[02:01.190]明天一定会有解决的办法
[02:07.680]美好的事物必然转瞬即逝
[02:13.683]随之失去的也会越来越多
[02:20.439]啊～女人也寂寞 男人也寂寞
[02:26.941]即便用酒来疗愈内心的创伤
[02:34.686]也仅仅是将悲伤化作声声叹息
[02:41.189]只会哭泣的我 真像个演员
[02:54.938]（间奏，口琴solo）
[03:19.436]啊～女人也寂寞 男人也寂寞
[03:26.193]即便用酒来疗愈内心的创伤
[03:33.938]也仅仅是将悲伤化作声声叹息
[03:40.441]只会哭泣的我 真像个演员