📝 纯歌词版本
男いのちの純情は
燃えてかがやく金の星
夜の都の大空に
曇る涙を誰が知ろ
影はやくざにやつれても
訊いてくれるなこの胸を
所詮男のゆく道は
なんで女が知るものか
暗い夜空が明けたなら
若いみどりの朝風に
金もいらなきゃ名もいらぬ
愛の古巣へ帰ろうよ
🎵 LRC歌词版本
[00:15.54]男いのちの純情は
[00:26.54]燃えてかがやく金の星
[00:37.47]夜の都の大空に
[00:48.47]曇る涙を誰が知ろ
[01:14.91]影はやくざにやつれても
[01:25.84]訊いてくれるなこの胸を
[01:36.78]所詮男のゆく道は
[01:47.78]なんで女が知るものか
[02:14.41]暗い夜空が明けたなら
[02:25.34]若いみどりの朝風に
[02:36.28]金もいらなきゃ名もいらぬ
[02:47.28]愛の古巣へ帰ろうよ
🌍 纯翻译歌词
男儿生命的纯情
如燃烧闪耀的金星
在夜都的天空中
谁人知晓朦胧泪光
纵使身影落魄憔悴
莫问此心向谁倾
男儿征程终须独行
女子何必知其究竟
若暗夜终将破晓
乘着青春的晨风
不慕名利不图虚名
且归爱的旧巢
🔤 LRC翻译歌词
[by:米米米米七口]
[00:15.54]男儿生命的纯情
[00:26.54]如燃烧闪耀的金星
[00:37.47]在夜都的天空中
[00:48.47]谁人知晓朦胧泪光
[01:14.91]纵使身影落魄憔悴
[01:25.84]莫问此心向谁倾
[01:36.78]男儿征程终须独行
[01:47.78]女子何必知其究竟
[02:14.41]若暗夜终将破晓
[02:25.34]乘着青春的晨风
[02:36.28]不慕名利不图虚名
[02:47.28]且归爱的旧巢
📝 纯歌词版本
男いのちの純情は
燃えてかがやく金の星
夜の都の大空に
曇る涙を誰が知ろ
影はやくざにやつれても
訊いてくれるなこの胸を
所詮男のゆく道は
なんで女が知るものか
暗い夜空が明けたなら
若いみどりの朝風に
金もいらなきゃ名もいらぬ
愛の古巣へ帰ろうよ
🎵 LRC歌词版本
[00:15.54]男いのちの純情は
[00:26.54]燃えてかがやく金の星
[00:37.47]夜の都の大空に
[00:48.47]曇る涙を誰が知ろ
[01:14.91]影はやくざにやつれても
[01:25.84]訊いてくれるなこの胸を
[01:36.78]所詮男のゆく道は
[01:47.78]なんで女が知るものか
[02:14.41]暗い夜空が明けたなら
[02:25.34]若いみどりの朝風に
[02:36.28]金もいらなきゃ名もいらぬ
[02:47.28]愛の古巣へ帰ろうよ
🌍 纯翻译歌词
男儿生命的纯情
如燃烧闪耀的金星
在夜都的天空中
谁人知晓朦胧泪光
纵使身影落魄憔悴
莫问此心向谁倾
男儿征程终须独行
女子何必知其究竟
若暗夜终将破晓
乘着青春的晨风
不慕名利不图虚名
且归爱的旧巢
🔤 LRC翻译歌词
[by:米米米米七口]
[00:15.54]男儿生命的纯情
[00:26.54]如燃烧闪耀的金星
[00:37.47]在夜都的天空中
[00:48.47]谁人知晓朦胧泪光
[01:14.91]纵使身影落魄憔悴
[01:25.84]莫问此心向谁倾
[01:36.78]男儿征程终须独行
[01:47.78]女子何必知其究竟
[02:14.41]若暗夜终将破晓
[02:25.34]乘着青春的晨风
[02:36.28]不慕名利不图虚名
[02:47.28]且归爱的旧巢