📝
纯歌词版本
描いたのは、遠い影
浮かんでは消えた
零れ出した色はそっと
揺らいでいて
見えなくて
色付いた風景を拾って
この手でそっと辿ってみる
滲んでいた空をなぞって
このまま忘れないように描き出すわ
掴んだのは、遠い雨
歪んでは落ちた
溢れ出した色はそっと
滲んだまま 変わらずに
霞んでいく風景を拾って
この手でそっと重ねてみる
歌い上げる様になぞって
このまま壊れないように描き出すわ
色付いた風景を拾って
この眼にそっと焼き付けてる
滲んでいた空に重ねて
このまま解けないように描き出すわ
🎵
LRC歌词版本
[00:13.127]描いたのは、遠い影
[00:18.225]浮かんでは消えた
[00:24.819]零れ出した色はそっと
[00:30.318]揺らいでいて
[00:33.106]見えなくて
[00:36.163]色付いた風景を拾って
[00:42.003]この手でそっと辿ってみる
[00:48.230]滲んでいた空をなぞって
[00:53.725]このまま忘れないように描き出すわ
[00:59.992]
[01:11.543]掴んだのは、遠い雨
[01:16.769]歪んでは落ちた
[01:23.230]溢れ出した色はそっと
[01:28.483]滲んだまま 変わらずに
[01:34.974]霞んでいく風景を拾って
[01:40.556]この手でそっと重ねてみる
[01:46.677]歌い上げる様になぞって
[01:52.247]このまま壊れないように描き出すわ
[01:59.986]
[02:38.712]色付いた風景を拾って
[02:44.216]この眼にそっと焼き付けてる
[02:50.406]滲んでいた空に重ねて
[02:55.902]このまま解けないように描き出すわ
🌍
纯翻译歌词
描绘出的是，遥远的影子
沉浮后又消逝
零零散散呈现出来的颜色轻轻地
摇晃着
无法看见
将沾上色彩的风景拾起来
用这只手悄悄地尝试摸索
将映照出来的天空临摹出来
就这样忘不了似的描绘出来
抓住的是，远处的雨
歪斜着掉落下来
洋溢出来的色彩轻轻地
渗透着，仿佛不改变似的
将渐渐朦胧的景色拾起
用这只手悄悄地试着重叠
仿佛放声高歌般临摹着
就这样不破坏它描绘着
将沾上色彩的风景拾起来
悄悄引入眼帘的是留下深刻印象的景色
重叠在映照出来的天空里
就这样不解开般描绘出来
🔤
LRC翻译歌词
[by:有栖川仁乃]
[00:13.127]描绘出的是，遥远的影子
[00:18.225]沉浮后又消逝
[00:24.819]零零散散呈现出来的颜色轻轻地
[00:30.318]摇晃着
[00:33.106]无法看见
[00:36.163]将沾上色彩的风景拾起来
[00:42.003]用这只手悄悄地尝试摸索
[00:48.230]将映照出来的天空临摹出来
[00:53.725]就这样忘不了似的描绘出来
[01:11.543]抓住的是，远处的雨
[01:16.769]歪斜着掉落下来
[01:23.230]洋溢出来的色彩轻轻地
[01:28.483]渗透着，仿佛不改变似的
[01:34.974]将渐渐朦胧的景色拾起
[01:40.556]用这只手悄悄地试着重叠
[01:46.677]仿佛放声高歌般临摹着
[01:52.247]就这样不破坏它描绘着
[02:38.712]将沾上色彩的风景拾起来
[02:44.216]悄悄引入眼帘的是留下深刻印象的景色
[02:50.406]重叠在映照出来的天空里
[02:55.902]就这样不解开般描绘出来
📝
纯歌词版本
描いたのは、遠い影
浮かんでは消えた
零れ出した色はそっと
揺らいでいて
見えなくて
色付いた風景を拾って
この手でそっと辿ってみる
滲んでいた空をなぞって
このまま忘れないように描き出すわ
掴んだのは、遠い雨
歪んでは落ちた
溢れ出した色はそっと
滲んだまま 変わらずに
霞んでいく風景を拾って
この手でそっと重ねてみる
歌い上げる様になぞって
このまま壊れないように描き出すわ
色付いた風景を拾って
この眼にそっと焼き付けてる
滲んでいた空に重ねて
このまま解けないように描き出すわ
🎵
LRC歌词版本
[00:13.127]描いたのは、遠い影
[00:18.225]浮かんでは消えた
[00:24.819]零れ出した色はそっと
[00:30.318]揺らいでいて
[00:33.106]見えなくて
[00:36.163]色付いた風景を拾って
[00:42.003]この手でそっと辿ってみる
[00:48.230]滲んでいた空をなぞって
[00:53.725]このまま忘れないように描き出すわ
[00:59.992]
[01:11.543]掴んだのは、遠い雨
[01:16.769]歪んでは落ちた
[01:23.230]溢れ出した色はそっと
[01:28.483]滲んだまま 変わらずに
[01:34.974]霞んでいく風景を拾って
[01:40.556]この手でそっと重ねてみる
[01:46.677]歌い上げる様になぞって
[01:52.247]このまま壊れないように描き出すわ
[01:59.986]
[02:38.712]色付いた風景を拾って
[02:44.216]この眼にそっと焼き付けてる
[02:50.406]滲んでいた空に重ねて
[02:55.902]このまま解けないように描き出すわ
🌍
纯翻译歌词
描绘出的是，遥远的影子
沉浮后又消逝
零零散散呈现出来的颜色轻轻地
摇晃着
无法看见
将沾上色彩的风景拾起来
用这只手悄悄地尝试摸索
将映照出来的天空临摹出来
就这样忘不了似的描绘出来
抓住的是，远处的雨
歪斜着掉落下来
洋溢出来的色彩轻轻地
渗透着，仿佛不改变似的
将渐渐朦胧的景色拾起
用这只手悄悄地试着重叠
仿佛放声高歌般临摹着
就这样不破坏它描绘着
将沾上色彩的风景拾起来
悄悄引入眼帘的是留下深刻印象的景色
重叠在映照出来的天空里
就这样不解开般描绘出来
🔤
LRC翻译歌词
[by:有栖川仁乃]
[00:13.127]描绘出的是，遥远的影子
[00:18.225]沉浮后又消逝
[00:24.819]零零散散呈现出来的颜色轻轻地
[00:30.318]摇晃着
[00:33.106]无法看见
[00:36.163]将沾上色彩的风景拾起来
[00:42.003]用这只手悄悄地尝试摸索
[00:48.230]将映照出来的天空临摹出来
[00:53.725]就这样忘不了似的描绘出来
[01:11.543]抓住的是，远处的雨
[01:16.769]歪斜着掉落下来
[01:23.230]洋溢出来的色彩轻轻地
[01:28.483]渗透着，仿佛不改变似的
[01:34.974]将渐渐朦胧的景色拾起
[01:40.556]用这只手悄悄地试着重叠
[01:46.677]仿佛放声高歌般临摹着
[01:52.247]就这样不破坏它描绘着
[02:38.712]将沾上色彩的风景拾起来
[02:44.216]悄悄引入眼帘的是留下深刻印象的景色
[02:50.406]重叠在映照出来的天空里
[02:55.902]就这样不解开般描绘出来