📝
纯歌词版本
作词 : 門田ゆたか
作曲 : 竹岡信幸
面影偲ぶ 杏の花よ
いく度咲けど さみしく散って
残るは嘆き 今宵もひとり
待ち侘ぶ胸に
あゝ いつの日 君帰る
花束抱いて 夜毎に歌う
声さえへいつか 涙に曇る
思い出かなし 誓いし恋の
言葉もうつろ
あゝ いつの日 君帰る
ともし灯点けど 心は暗く
夜更けて窓を 叩くは雨よ
別れて今は いづこの空か
嘆けど泣けど
あゝ いつの日 君帰る
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 門田ゆたか
[00:01.000] 作曲 : 竹岡信幸
[00:18.089]面影偲ぶ 杏の花よ
[00:27.589]いく度咲けど さみしく散って
[00:36.277]残るは嘆き 今宵もひとり
[00:45.411]待ち侘ぶ胸に
[00:49.582]あゝ いつの日 君帰る
[01:16.465]花束抱いて 夜毎に歌う
[01:25.933]声さえへいつか 涙に曇る
[01:34.528]思い出かなし 誓いし恋の
[01:43.848]言葉もうつろ
[01:48.206]あゝ いつの日 君帰る
[02:19.569]ともし灯点けど 心は暗く
[02:28.678]夜更けて窓を 叩くは雨よ
[02:37.287]別れて今は いづこの空か
[02:46.646]嘆けど泣けど
[02:50.634]あゝ いつの日 君帰る
🌍
纯翻译歌词
总让我想起你脸庞的 杏子的花儿哟
不知多少次开放 又在寂寞中谢光
只给我留下那叹息 今夜亦一人独寝
等得我好心焦
啊啊～何日君再来
抱着花束在心口 每夜都在歌唱
好像连我的声音都 蒙上了泪光
回忆实在太苦涩 恋爱中的誓言哟
那情话也褪了色
啊啊～何日君再来
点亮的是那灯火 我的心却暗蒙蒙
午夜的窗棂上 只有雨打的声音哟
分别之后的今天 你又在哪片天空下
纵使叹息又哭泣
啊啊～何日君再来
🔤
LRC翻译歌词
[by:梓山朝]
[00:18.089]总让我想起你脸庞的 杏子的花儿哟
[00:27.589]不知多少次开放 又在寂寞中谢光
[00:36.277]只给我留下那叹息 今夜亦一人独寝
[00:45.411]等得我好心焦
[00:49.582]啊啊～何日君再来
[01:16.465]抱着花束在心口 每夜都在歌唱
[01:25.933]好像连我的声音都 蒙上了泪光
[01:34.528]回忆实在太苦涩 恋爱中的誓言哟
[01:43.848]那情话也褪了色
[01:48.206]啊啊～何日君再来
[02:19.569]点亮的是那灯火 我的心却暗蒙蒙
[02:28.678]午夜的窗棂上 只有雨打的声音哟
[02:37.287]分别之后的今天 你又在哪片天空下
[02:46.646]纵使叹息又哭泣
[02:50.634]啊啊～何日君再来
📝
纯歌词版本
作词 : 門田ゆたか
作曲 : 竹岡信幸
面影偲ぶ 杏の花よ
いく度咲けど さみしく散って
残るは嘆き 今宵もひとり
待ち侘ぶ胸に
あゝ いつの日 君帰る
花束抱いて 夜毎に歌う
声さえへいつか 涙に曇る
思い出かなし 誓いし恋の
言葉もうつろ
あゝ いつの日 君帰る
ともし灯点けど 心は暗く
夜更けて窓を 叩くは雨よ
別れて今は いづこの空か
嘆けど泣けど
あゝ いつの日 君帰る
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 門田ゆたか
[00:01.000] 作曲 : 竹岡信幸
[00:18.089]面影偲ぶ 杏の花よ
[00:27.589]いく度咲けど さみしく散って
[00:36.277]残るは嘆き 今宵もひとり
[00:45.411]待ち侘ぶ胸に
[00:49.582]あゝ いつの日 君帰る
[01:16.465]花束抱いて 夜毎に歌う
[01:25.933]声さえへいつか 涙に曇る
[01:34.528]思い出かなし 誓いし恋の
[01:43.848]言葉もうつろ
[01:48.206]あゝ いつの日 君帰る
[02:19.569]ともし灯点けど 心は暗く
[02:28.678]夜更けて窓を 叩くは雨よ
[02:37.287]別れて今は いづこの空か
[02:46.646]嘆けど泣けど
[02:50.634]あゝ いつの日 君帰る
🌍
纯翻译歌词
总让我想起你脸庞的 杏子的花儿哟
不知多少次开放 又在寂寞中谢光
只给我留下那叹息 今夜亦一人独寝
等得我好心焦
啊啊～何日君再来
抱着花束在心口 每夜都在歌唱
好像连我的声音都 蒙上了泪光
回忆实在太苦涩 恋爱中的誓言哟
那情话也褪了色
啊啊～何日君再来
点亮的是那灯火 我的心却暗蒙蒙
午夜的窗棂上 只有雨打的声音哟
分别之后的今天 你又在哪片天空下
纵使叹息又哭泣
啊啊～何日君再来
🔤
LRC翻译歌词
[by:梓山朝]
[00:18.089]总让我想起你脸庞的 杏子的花儿哟
[00:27.589]不知多少次开放 又在寂寞中谢光
[00:36.277]只给我留下那叹息 今夜亦一人独寝
[00:45.411]等得我好心焦
[00:49.582]啊啊～何日君再来
[01:16.465]抱着花束在心口 每夜都在歌唱
[01:25.933]好像连我的声音都 蒙上了泪光
[01:34.528]回忆实在太苦涩 恋爱中的誓言哟
[01:43.848]那情话也褪了色
[01:48.206]啊啊～何日君再来
[02:19.569]点亮的是那灯火 我的心却暗蒙蒙
[02:28.678]午夜的窗棂上 只有雨打的声音哟
[02:37.287]分别之后的今天 你又在哪片天空下
[02:46.646]纵使叹息又哭泣
[02:50.634]啊啊～何日君再来