あの日へ耳を澄ませば
闻こえてくる夏の呗
过ぎ行く时の中で
まだ私はここにいた
をなでる潮风が
梦のおわりを告げてる
もうだれもいない
渚に今ひとり
そっと目をとじる
And I will never forget the summer day
And I will never forget your smile, your eyes
Never forget the summer days
And I will never forget your tears, your love
I’ll keep my memories
in my heart
今ならきっといえる
こらえてたの理由
ステキな爱のかたち
ステキな夏の呗
かなわぬ梦の话を
语り合えたあのころは
もうらなくとも
きっと忘れない
空と海の色も
And I will never forget the summer day
And I will never forget your smile, your eyes
Never forget the summer days
And I will never forget your tears, your love
It’s true, I’m not alone
So I swear
Never forget the summer day
And I will never forget your smile, your eyes
Never forget the summer days
And I will never forget your tears, your love
But I know, it’s fade away
as time goes by
🎵 LRC歌词版本
[00:01.430]あの日へ耳を澄ませば
[00:07.180]闻こえてくる夏の呗
[00:12.740]过ぎ行く时の中で
[00:18.330]まだ私はここにいた
[00:24.800]をなでる潮风が
[00:29.710]梦のおわりを告げてる
[00:35.540]もうだれもいない
[00:40.590]渚に今ひとり
[00:44.240]そっと目をとじる
[00:47.000]
[00:48.810]And I will never forget the summer day
[00:54.410]And I will never forget your smile, your eyes
[01:01.170]Never forget the summer days
[01:05.880]And I will never forget your tears, your love
[01:13.640]I’ll keep my memories
[01:18.220]in my heart
[01:24.450]
[01:37.920]今ならきっといえる
[01:43.590]こらえてたの理由
[01:49.450]ステキな爱のかたち
[01:55.390]ステキな夏の呗
[02:00.790]かなわぬ梦の话を
[02:06.300]语り合えたあのころは
[02:12.120]もうらなくとも
[02:17.120]きっと忘れない
[02:21.110]空と海の色も
[02:23.460]
[02:25.370]And I will never forget the summer day
[02:31.140]And I will never forget your smile, your eyes
[02:37.780]Never forget the summer days
[02:42.770]And I will never forget your tears, your love
[02:50.660]It’s true, I’m not alone
[02:54.980]So I swear
[02:57.810]Never forget the summer day
[03:02.450]And I will never forget your smile, your eyes
[03:09.100]Never forget the summer days
[03:13.810]And I will never forget your tears, your love
[03:21.850]But I know, it’s fade away
[03:26.120]as time goes by
あの日へ耳を澄ませば
闻こえてくる夏の呗
过ぎ行く时の中で
まだ私はここにいた
をなでる潮风が
梦のおわりを告げてる
もうだれもいない
渚に今ひとり
そっと目をとじる
And I will never forget the summer day
And I will never forget your smile, your eyes
Never forget the summer days
And I will never forget your tears, your love
I’ll keep my memories
in my heart
今ならきっといえる
こらえてたの理由
ステキな爱のかたち
ステキな夏の呗
かなわぬ梦の话を
语り合えたあのころは
もうらなくとも
きっと忘れない
空と海の色も
And I will never forget the summer day
And I will never forget your smile, your eyes
Never forget the summer days
And I will never forget your tears, your love
It’s true, I’m not alone
So I swear
Never forget the summer day
And I will never forget your smile, your eyes
Never forget the summer days
And I will never forget your tears, your love
But I know, it’s fade away
as time goes by
🎵 LRC歌词版本
[00:01.430]あの日へ耳を澄ませば
[00:07.180]闻こえてくる夏の呗
[00:12.740]过ぎ行く时の中で
[00:18.330]まだ私はここにいた
[00:24.800]をなでる潮风が
[00:29.710]梦のおわりを告げてる
[00:35.540]もうだれもいない
[00:40.590]渚に今ひとり
[00:44.240]そっと目をとじる
[00:47.000]
[00:48.810]And I will never forget the summer day
[00:54.410]And I will never forget your smile, your eyes
[01:01.170]Never forget the summer days
[01:05.880]And I will never forget your tears, your love
[01:13.640]I’ll keep my memories
[01:18.220]in my heart
[01:24.450]
[01:37.920]今ならきっといえる
[01:43.590]こらえてたの理由
[01:49.450]ステキな爱のかたち
[01:55.390]ステキな夏の呗
[02:00.790]かなわぬ梦の话を
[02:06.300]语り合えたあのころは
[02:12.120]もうらなくとも
[02:17.120]きっと忘れない
[02:21.110]空と海の色も
[02:23.460]
[02:25.370]And I will never forget the summer day
[02:31.140]And I will never forget your smile, your eyes
[02:37.780]Never forget the summer days
[02:42.770]And I will never forget your tears, your love
[02:50.660]It’s true, I’m not alone
[02:54.980]So I swear
[02:57.810]Never forget the summer day
[03:02.450]And I will never forget your smile, your eyes
[03:09.100]Never forget the summer days
[03:13.810]And I will never forget your tears, your love
[03:21.850]But I know, it’s fade away
[03:26.120]as time goes by
island dancer
有里知花
hearts on fire
love desire
endless throughs stray and tire
your beauty
oh'it's beyond compare
now that my tender heart
shatters whe...
Why don't you come to your sences
You've been out ridin' fences for so long now
Oh, you're a hard one
I know that you've got your reasons
These things...
I've been away from home so long
I miss you now and then
Walking beside the mountain stream
Or hiking around the bend
Catching the rays of the morning...
おおげさな言叶は これ以上ききたくない
めまぐるしい街のnoise 忘れたくて飞び乗る
余计なものは no more rules いらない
阳が升る场所向かって 夜空を越えて
梦の続き I’m just a dreamer 走るだけ
I’m ready to take off 地平线の彼方まで
孤独...
How did I fall in love with you?
What can I do to make you smile?
I'm always here if you're thinking of
The story of the tears from your eyes
もしも願い事がひ...
When I step out the door
i am met by the sun
And I look to a sky
That protects everyone
Then I call out my joy
To be borne by the wind
Sharing love fo...
有里知花 - WHEN YOU SMILE
Touch my heart
And feel the warmth inside of me
Hold me close
Cause you set the fire burning
Take a breath
And know that love i...