编曲 : 椎名和夫
作词 : 中島みゆき
作曲 : 中島みゆき
言えないこと 何かあって
あなたの目が 夜へ逸(そ)れる
つけたままの TVの中
昔に 観た 映画が光る
出来上がらない パズルのようね
出来上がらない 音楽のようね
歌い方を 教えてくださらないから
最后の小節が いつまでもなぞれない
歌い方を 教えてくださらないから
短い歌なのに いつまでも終わらない
ずるい人ね あなたからは
さよならとは きりだせない
未完成の 絵をみながら
グラスの中 鍵をかくすわ
恋しがられて ゆきたいですか
ひきとめられて 泣かれたいですか
歌い方を 教えてくださらないから
最后の小節が いつまでもなぞれない
歌い方を 教えてくださらないから
短い歌なのに いつまでも終わらない
あなたの目のなかで 誰かがおどる
私の捜せない かけらを持っている
あなたの目の中で 私が消える
私はいつまでも かけらを捜してる
歌い方を 教えてくださらないから（あなたの目のなかで 誰かがおどる）
最后の小節が いつまでもなぞれない（私の捜せない かけらを持っている）
歌い方を 教えてくださらないから（あなたの目の中で 私が消える）
短い歌なのに いつまでも終わらない（私はいつまでも かけらを捜してる）
歌い方を 教えてくださらないから（あなたの目のなかで 誰かがおどる）
最后の小節が いつまでもなぞれない（私の捜せない かけらを持っている）
歌い方を 教えてくださらないから（あなたの目の中で 私が消える）
[00:00.000] 编曲 : 椎名和夫
[00:01.000] 作词 : 中島みゆき
[00:02.000] 作曲 : 中島みゆき
[00:18.005]言えないこと 何かあって
[00:26.132]あなたの目が 夜へ逸(そ)れる
[00:34.409]つけたままの TVの中
[00:42.688]昔に 観た 映画が光る
[00:53.794]出来上がらない パズルのようね
[01:02.072]出来上がらない 音楽のようね
[01:12.815]歌い方を 教えてくださらないから
[01:21.097]最后の小節が いつまでもなぞれない
[01:29.632]歌い方を 教えてくださらないから
[01:37.912]短い歌なのに いつまでも終わらない
[02:05.077]ずるい人ね あなたからは
[02:13.605]さよならとは きりだせない
[02:21.886]未完成の 絵をみながら
[02:30.168]グラスの中 鍵をかくすわ
[02:40.387]恋しがられて ゆきたいですか
[02:48.817]ひきとめられて 泣かれたいですか
[02:59.954]歌い方を 教えてくださらないから
[03:08.484]最后の小節が いつまでもなぞれない
[03:16.759]歌い方を 教えてくださらないから
[03:25.040]短い歌なのに いつまでも終わらない
[03:33.571]あなたの目のなかで 誰かがおどる
[03:41.850]私の捜せない かけらを持っている
[03:50.382]あなたの目の中で 私が消える
[03:58.663]私はいつまでも かけらを捜してる
[04:09.199]歌い方を 教えてくださらないから（あなたの目のなかで 誰かがおどる）
[04:17.478]最后の小節が いつまでもなぞれない（私の捜せない かけらを持っている）
[04:26.007]歌い方を 教えてくださらないから（あなたの目の中で 私が消える）
[04:34.290]短い歌なのに いつまでも終わらない（私はいつまでも かけらを捜してる）
[04:42.823]歌い方を 教えてくださらないから（あなたの目のなかで 誰かがおどる）
[04:51.100]最后の小節が いつまでもなぞれない（私の捜せない かけらを持っている）
[04:59.633]歌い方を 教えてくださらないから（あなたの目の中で 私が消える）
欲言又止 心事重重
你的目光 游移向夜色
未关闭的 电视荧幕里
往昔看过的 电影正闪烁
就像永远拼不完的拼图呢
仿佛永远谱不完的乐章呢
无人教我吟唱的方法
最终小节始终无法圆满
无人教我吟唱的方法
短暂歌曲却永远唱不完
狡猾的人啊 你始终
无法说出那句告别
凝视未完成的画作
将钥匙藏进酒杯中
渴望被深深思念吗
想要被挽留着哭泣吗
无人教我吟唱的方法
最终小节始终无法圆满
无人教我吟唱的方法
短暂歌曲却永远唱不完
在你眼眸深处 有人起舞翩翩
握着我永远找不到的碎片
在你瞳孔中央 我逐渐消散
而我永远在寻找那片残缺
无人教我吟唱的方法（在你眼眸深处 有人起舞翩翩）
最终小节始终无法圆满（握着我永远找不到的碎片）
无人教我吟唱的方法（在你瞳孔中央 我逐渐消散）
短暂歌曲却永远唱不完（而我永远在寻找那片残缺）
无人教我吟唱的方法（在你眼眸深处 有人起舞翩翩）
最终小节始终无法圆满（握着我永远找不到的碎片）
无人教我吟唱的方法（在你瞳孔中央 我逐渐消散）
[00:18.005]欲言又止 心事重重
[00:26.132]你的目光 游移向夜色
[00:34.409]未关闭的 电视荧幕里
[00:42.688]往昔看过的 电影正闪烁
[00:53.794]就像永远拼不完的拼图呢
[01:02.072]仿佛永远谱不完的乐章呢
[01:12.815]无人教我吟唱的方法
[01:21.097]最终小节始终无法圆满
[01:29.632]无人教我吟唱的方法
[01:37.912]短暂歌曲却永远唱不完
[02:05.077]狡猾的人啊 你始终
[02:13.605]无法说出那句告别
[02:21.886]凝视未完成的画作
[02:30.168]将钥匙藏进酒杯中
[02:40.387]渴望被深深思念吗
[02:48.817]想要被挽留着哭泣吗
[02:59.954]无人教我吟唱的方法
[03:08.484]最终小节始终无法圆满
[03:16.759]无人教我吟唱的方法
[03:25.040]短暂歌曲却永远唱不完
[03:33.571]在你眼眸深处 有人起舞翩翩
[03:41.850]握着我永远找不到的碎片
[03:50.382]在你瞳孔中央 我逐渐消散
[03:58.663]而我永远在寻找那片残缺
[04:09.199]无人教我吟唱的方法（在你眼眸深处 有人起舞翩翩）
[04:17.478]最终小节始终无法圆满（握着我永远找不到的碎片）
[04:26.007]无人教我吟唱的方法（在你瞳孔中央 我逐渐消散）
[04:34.290]短暂歌曲却永远唱不完（而我永远在寻找那片残缺）
[04:42.823]无人教我吟唱的方法（在你眼眸深处 有人起舞翩翩）
[04:51.100]最终小节始终无法圆满（握着我永远找不到的碎片）
[04:59.633]无人教我吟唱的方法（在你瞳孔中央 我逐渐消散）