元気を出して

歌手: 薬師丸ひろ子 • 时间:

📝 纯歌词版本

涙など見せない 強気なあなたを
そんなに悲しませた人は誰なの
終わりを告げた恋に すがるのはやめにして
ふりだしから また始めればいい
幸せになりたい気持ちがあるなら
明日を見つけることは とても簡単
少しやせたそのからだに似合う服を探して
街へ飛び出せばほら みんな振り返る
チャンスは何度でも 訪れてくれるはず
彼だけが 男じゃないことに気付いて

あなたの小さな mistake いつか思い出に変わる
大人への階段をひとつ上ったの
人生はあなたが思うほど悪くない
早く元気出して あの笑顔を見せて
lalala……

🎵 LRC歌词版本

[00:21.14]涙など見せない 強気なあなたを
[00:30.89]そんなに悲しませた人は誰なの
[00:40.72]終わりを告げた恋に すがるのはやめにして
[00:49.59]ふりだしから また始めればいい
[00:58.56]幸せになりたい気持ちがあるなら
[01:08.25]明日を見つけることは とても簡単
[01:18.47]少しやせたそのからだに似合う服を探して
[01:28.29]街へ飛び出せばほら みんな振り返る
[01:40.93]チャンスは何度でも 訪れてくれるはず
[01:50.79]彼だけが 男じゃないことに気付いて
[02:12.70]
[02:28.67]あなたの小さな mistake いつか思い出に変わる
[02:38.31]大人への階段をひとつ上ったの
[02:50.94]人生はあなたが思うほど悪くない
[03:00.91]早く元気出して あの笑顔を見せて
[03:11.11]lalala……

🌍 纯翻译歌词

要强的你从不让我看到你的泪水
让你如此悲伤的人是谁
宣告结束的恋爱就放弃继续纠缠
从头来过就好
心若向往着幸福
 发现美好明日 其实是轻而易举的事
为稍有消瘦的你寻找合身的衣服
走到外头迈步大街 看 大家都在回头望你
机会不论多少次 都会降临到你身边
好男人不止他一个 赶快察觉吧

这次的小小失误 总会变成将来的回忆
是否朝大人的阶梯登上了一步
人生并非你想的那么糟糕
赶快打起精神来 展露那久违的笑颜

🔤 LRC翻译歌词

[00:21.14]要强的你从不让我看到你的泪水
[00:30.89]让你如此悲伤的人是谁
[00:40.72]宣告结束的恋爱就放弃继续纠缠
[00:49.59]从头来过就好
[00:58.56]心若向往着幸福
[01:08.25] 发现美好明日 其实是轻而易举的事
[01:18.47]为稍有消瘦的你寻找合身的衣服
[01:28.29]走到外头迈步大街 看 大家都在回头望你
[01:40.93]机会不论多少次 都会降临到你身边
[01:50.79]好男人不止他一个 赶快察觉吧
[02:12.70]
[02:28.67]这次的小小失误 总会变成将来的回忆
[02:38.31]是否朝大人的阶梯登上了一步
[02:50.94]人生并非你想的那么糟糕
[03:00.91]赶快打起精神来 展露那久违的笑颜
[03:11.11]

📝 纯歌词版本

涙など見せない 強気なあなたを
そんなに悲しませた人は誰なの
終わりを告げた恋に すがるのはやめにして
ふりだしから また始めればいい
幸せになりたい気持ちがあるなら
明日を見つけることは とても簡単
少しやせたそのからだに似合う服を探して
街へ飛び出せばほら みんな振り返る
チャンスは何度でも 訪れてくれるはず
彼だけが 男じゃないことに気付いて

あなたの小さな mistake いつか思い出に変わる
大人への階段をひとつ上ったの
人生はあなたが思うほど悪くない
早く元気出して あの笑顔を見せて
lalala……

🎧 猜你喜欢

セーラー服と機関銃 (オリジナル・バージョン)

👤 歌手:薬師丸ひろ子
📝 歌词预览
さよならは別れの 言葉じゃなくて
 再び逢うまでの 遠い約束
 夢のいた場所に 未練残しても
 心寒いだけさ

 このまま何時間でも 抱いていたいけど
 ただこのまま 冷たい頬をあたためたいけど

 都会は秒刻みのあわただしさ
 恋もコンクリートの籠の中
 君がめぐり逢う 愛に疲れたら
 きっともど...
查看歌词

探偵物語 (「探偵物語」オリジナル・サウンドトラックより)

👤 歌手:薬師丸ひろ子
📝 歌词预览
あんなに激しい潮騒が
あなたの背後(うしろ)で黙りこむ

身動きも出来ないの
見つめられて

夢で叫んだように
くちびるは動くけれど
言葉は風になる
好きよ……でもね……
たぶん……きっと……

話を外らして歩いても
心はそのまま置き去りね

昨日からはみ出した
私がいる

波の頁をめくる
時の見え...
查看歌词

クリスマス・アベニュー

👤 歌手:薬師丸ひろ子
📝 歌词预览
いつも優しいここはクリスマス・アベニュー
ゆっくり歩くと星の粉雪
どんな願いごとでも叶うような
気分で クリスマス・アベニュー
白い息かじかむ指に吹きかけながら
急ぎ足で通る人
街はまだ陽光の余韻残してるけど
夜への窓 開けて行く
夕闇を擦り抜けて
瞬き始めたの イルミネーション
見上げる空にはフル...
查看歌词

“野蛮人のように”~ステキな恋の忘れ方

👤 歌手:薬師丸ひろ子
📝 歌词预览
青くたそがれた頃
恋に気がついた夜
街がキラメクまでに
早く 口づけを
遊びのように 終らせて
悪い大人の歌が
あまく せつなく響く
恋がはなやかなうち
少し さみしそうに
あなたのそばで 踊らせて
あなたに聞いて みたいのは
ステキな恋の忘れ方
それとも愛は この胸に
刻まれたの?
遠く流されてゆ...
查看歌词

風に乗って (Live at Bunkamura Orchard Hall on October 26, 2019)

👤 歌手:薬師丸ひろ子
📝 歌词预览
会社の 帰りの 電車の窓から
マーマレード色の夕焼けを見たの
知らない間に涙がこぼれて
ともり始めた家の灯 胸に染みた
今夜風に乗り 言葉を届けよう
彼の住む街に素足で舞い降りて
ずっと 本当の自分に背を向けてた
きっと わがままに
わたし見えたでしょう
偶然見かけた 懐かしい横顔
一人きりの彼に ...
查看歌词

Woman (「Wの悲劇」より)

👤 歌手:薬師丸ひろ子
📝 歌词预览
もう行かないで そばにいて
窓のそばで 腕を組んで
雪のような星が降るわ
素敵ね

もう愛せないと言うのなら
友だちでも かまわないわ
強がってもふるえるのよ
声が…

ああ時の河を渡る船に
オールはない 流されてく
横たわった髪に胸に
降りつもるわ 星の破片

もう一瞬で燃えつきて
あとは灰になっ...
查看歌词

アフタヌーン・ティー

👤 歌手:薬師丸ひろ子
📝 歌词预览
2か月ぶりの 電話 嬉しかったの とても
「ごめんなさい」以外の 言葉が出てこない
何気ない ひと言が あなたの 心の中
傷つけてたことを 私
ずっと悔やんでいたの I'm sorry!
デリカシーに欠けると 言われた私だけど
本当はあなたを
いちばん心配しているのよ My Friend
もう 許し...
查看歌词

探偵物語

👤 歌手:薬師丸ひろ子
📝 歌词预览
あんなに激しい潮騒が
あなたの背後(うしろ)で黙りこむ

身動きも出来ないの
見つめられて

夢で叫んだように
くちびるは動くけれど
言葉は風になる
好きよ……でもね……
たぶん……きっと……

話を外らして歩いても
心はそのまま置き去りね

昨日からはみ出した
私がいる

波の頁をめくる
時の見え...
查看歌词

紅い花、青い花

👤 歌手:薬師丸ひろ子
📝 歌词预览
紅い花、青い花
寄り添って 咲きほこる命がふたつ
紅い花、青い花
ゆるやかに 流れゆく時に浮かべて
乳飲み子だったあなたが見たい
きっと優しい胸に抱かれて
汚れしらない手を差し延べて
希望をギュッと握り締めてた
人も生き物 水のかわりに
愛を注がれ生きているのよ
紅い花、青い花
草原に寝転んで眠るあ...
查看歌词
正在播放: 元気を出して
0:00 / 0:00
加载歌词中...
元気を出して
薬師丸ひろ子