思い出の部屋より

歌手:八神純子 • 时间:

📝 纯歌词版本

It's not the first time
That you've left and said goodbye

And yet I feel this is the last

I won't be waiting here to welcome you back home
I've had my fill of long long days and nights alone

You know I love you and I want you here to stay

But if you go this is the end
You better pack your things and leave the key behind

It's over I can't pretend
You'll take the best of me but that's alright

I'll make out somehow you know I will survive
I'll find someone else to share my life

Someone who will need me and stay

I don't intend to go on living in this way
Never knowing what you gonna do

My heart gets beaten up
And it happens every time

And you can't say the blame is mine
You'll take the best of me but that's alright

I'll make out somehow you know I will survive
I'll find someone else to share my life

Someone who will need me and stay

Someone Someone who wanna stay

🎵 LRC歌词版本

[00:04.19]
[00:14.89]It's not the first time
[00:17.79]That you've left and said goodbye
[00:23.00]
[00:23.61]And yet I feel this is the last
[00:30.80]
[00:32.43]I won't be waiting here to welcome you back home
[00:40.87]I've had my fill of long long days and nights alone
[00:49.09]
[00:50.77]You know I love you and I want you here to stay
[00:57.52]
[00:58.25]But if you go this is the end
[01:07.27]You better pack your things and leave the key behind
[01:15.75]
[01:17.11]It's over I can't pretend
[01:28.35]You'll take the best of me but that's alright
[01:34.88]
[01:36.48]I'll make out somehow you know I will survive
[01:44.53]I'll find someone else to share my life
[01:51.54]
[01:52.45]Someone who will need me and stay
[02:01.72]
[02:23.71]I don't intend to go on living in this way
[02:31.96]Never knowing what you gonna do
[02:39.75]
[02:40.40]My heart gets beaten up
[02:43.75]And it happens every time
[02:48.36]
[02:49.28]And you can't say the blame is mine
[03:01.36]You'll take the best of me but that's alright
[03:08.10]
[03:09.37]I'll make out somehow you know I will survive
[03:17.28]I'll find someone else to share my life
[03:24.03]
[03:24.92]Someone who will need me and stay
[03:34.88]
[03:36.60]Someone Someone who wanna stay
[03:53.86]

🌍 纯翻译歌词

这已不是第一次
你转身离去说再见

但此刻我预感是终点

我不会再守候 等你归来的身影
独自捱过漫长日夜 我已精疲力尽

你明知我爱你 渴望你留在这里

若你执意要走 就到此为止
收拾行囊吧 记得留下钥匙

无法继续自欺欺人
你会带走最好的我 但我没关系

总会有办法 你知道我能活下去
终将找到共度余生的人

那个真正需要我 并会停留的人

不愿继续这种惶惑的生活
永远猜不透你的行踪

我的心伤痕累累
每次都是如此

你无法将过错推给我
你会带走最好的我 但我没关系

总会有办法 你知道我能活下去
终将找到共度余生的人

那个真正需要我 并会停留的人

那个人 那个愿意停留的人

🔤 LRC翻译歌词

[00:04.19]
[00:14.89]这已不是第一次
[00:17.79]你转身离去说再见
[00:23.00]
[00:23.61]但此刻我预感是终点
[00:30.80]
[00:32.43]我不会再守候 等你归来的身影
[00:40.87]独自捱过漫长日夜 我已精疲力尽
[00:49.09]
[00:50.77]你明知我爱你 渴望你留在这里
[00:57.52]
[00:58.25]若你执意要走 就到此为止
[01:07.27]收拾行囊吧 记得留下钥匙
[01:15.75]
[01:17.11]无法继续自欺欺人
[01:28.35]你会带走最好的我 但我没关系
[01:34.88]
[01:36.48]总会有办法 你知道我能活下去
[01:44.53]终将找到共度余生的人
[01:51.54]
[01:52.45]那个真正需要我 并会停留的人
[02:01.72]
[02:23.71]不愿继续这种惶惑的生活
[02:31.96]永远猜不透你的行踪
[02:39.75]
[02:40.40]我的心伤痕累累
[02:43.75]每次都是如此
[02:48.36]
[02:49.28]你无法将过错推给我
[03:01.36]你会带走最好的我 但我没关系
[03:08.10]
[03:09.37]总会有办法 你知道我能活下去
[03:17.28]终将找到共度余生的人
[03:24.03]
[03:24.92]那个真正需要我 并会停留的人
[03:34.88]
[03:36.60]那个人 那个愿意停留的人
[03:53.86]

📝 纯歌词版本

It's not the first time
That you've left and said goodbye

And yet I feel this is the last

I won't be waiting here to welcome you back home
I've had my fill of long long days and nights alone

You know I love you and I want you here to stay

But if you go this is the end
You better pack your things and leave the key behind

It's over I can't pretend
You'll take the best of me but that's alright

I'll make out somehow you know I will survive
I'll find someone else to share my life

Someone who will need me and stay

I don't intend to go on living in this way
Never knowing what you gonna do

My heart gets beaten up
And it happens every time

And you can't say the blame is mine
You'll take the best of me but that's alright

I'll make out somehow you know I will survive
I'll find someone else to share my life

Someone who will need me and stay

Someone Someone who wanna stay

🎧 猜你喜欢

バースデイ・ソング

👤 歌手:八神純子
📝 歌词预览
あなたのために歌いたい
大きな胸につつんで

今日はあなたの誕生日

ああやさしい夜ね

あなたの好きな白いワイン

今夜は好きなだけ

今日はあなたの誕生日

ああ愛してるのよ

あなたのための
バースデイソング
心をこめて
いとしい気もちを伝えるの

あなたのそばに
ずっとおいて

悲しみも喜び...
查看歌词

もう忘れましょう

👤 歌手:八神純子
📝 歌词预览
あなたのやわらかな 髪の匂いが好き

そんなことを 今も 思うの私
あなたの足音が 近づくような気がして

そっと ふりかえっても 風がすぎるだけ

この指も 長い髪も あなたのものなのに
さよならの言葉だけが 心にひびくだけ

もう忘れましょう なにもかも あなたのことは
もう忘れましょう すべて...
查看歌词

追慕

👤 歌手:八神純子
📝 歌词预览
遠く忘れたはずの日々が
くり返しくり返し

よみがえる

まぼろしでも抱きしめたい

過ぎた日々を再び
查看歌词

パープルタウン

👤 歌手:八神純子
📝 歌词预览
哀しみのヴェールをはずす
気まぐれなこの都会だけど
まるで 今 あなたの
胸にいるよう
エアメール さりげない愛
届けるわ あなたのドアに
いつも想い出して
どこにいても
I love you more and more
Love you more and more
Purple town
Purp...
查看歌词

さよならの言葉

👤 歌手:八神純子
📝 歌词预览
それはまるで夢のようあなたとめぐり逢うたびに
だから私はいつだって 何も信じられない
あなたのくれる やさしさも
二人でみせる ほほえみも
毎日逢えぬ 悲しみも
帰らぬ日々と なることも
ルルル…… ラララ……

そばにあなたいた頃は少しも気にとめなかった
こうして遠く離れると あなたはほら暖か
あ...
查看歌词

白いページの中に

👤 歌手:八神純子
📝 歌词预览
いつの間にか私は

愛の行方さえも

見失っていた事に
気付きもしないで

振り向けば
やすらぎがあって

見守る瞳があった事を

サヨナラの時の中で
やっと気付くなんて

長い長い坂道を

今登ってゆく

好きだった海のささやきが

今は心にしみる

よみがえる午後のやすらぎも

白いページの中に...
查看歌词

パープルタウン

👤 歌手:八神純子
📝 歌词预览
哀しみのヴェールをはずす
気まぐれなこの都会だけど
まるで 今 あなたの
胸にいるよう
エアメール さりげない愛
届けるわ あなたのドアに
いつも想い出して
どこにいても
I love you more and more
Love you more and more
Purple town
Purp...
查看歌词

黄昏のBay City

👤 歌手:Night Tempo / 八神純子
📝 歌词预览
ああ あなたを追って
黄昏のBay City
ああ めぐり逢えたら
黙って抱きとめて
煙草の香り 冷えきったKiss
投げただけで あなたは消えた
素直になれば つづいてた愛
シーズン?オフの海は笑い
風が凍るわ こごえきった カモメみたいよ
黄昏のBay City
ああ あなたの好きな
港が暮れて...
查看歌词

Communication (2012 Remastered)

👤 歌手:八神純子
📝 歌词预览
'CAUSE IT'S REALLY KIND A LATE
BEEN LOVING YOU FOR
SUCH A LONG TIME

AND THE TIMING'S
RIGHT SWEET BABY
TO MAKE YOU MINE

IT'S GONNA FEEL SO FINE

WHEN...
查看歌词
正在播放: 思い出の部屋より
0:00 / 0:00
加载歌词中...
思い出の部屋より
八神純子