You and me (and…)

歌手:ZARD • 时间:

📝 纯歌词版本

「街路樹(がいろじゅ)の下(した)で約束(やくそく)した」と
彼女(かのじょ)のはずむ声(こえ)に私(わたし)
戸惑(とまど)いを隠(かく)せなかった
イヴ(eve)の夜(よる)はたぶん
彼女(かのじょ)と過(す)ごすのね
もう出來(でき)ないわ 演(えん)じられない
屆(とど)かない想(おも)いはただ
粉雪(こなゆき)が舞(ま)う街(まち)に消(き)えてゆく
崩(くず)れ始(はじ)めたハーモニー(harmony)
You and me
「今(いま)だけ考(かんが)えて」そう言(い)って抱(だ)いた
感(かん)じてるのに胸(むね)が痛(いた)い
許(ゆる)されぬ夢(ゆめ)を見(み)たの
彼女(かのじょ)と友達(ともだち)でいたいの これからも
もう泣(な)かないで 愛(あい)は殘酷(ざんこく)ね
あたためた時間(とき)は遠(とお)い
出逢(であ)った頃(ころ)にもう戾(もど)れないの
風(かぜ)に途切(とぎ)れたハーモニー(harmony)
You and me
もう出來(でき)ないわ 演(えん)じられない
屆(とど)かない想(おも)いはただ
粉雪(こなゆき)が舞(ま)う街(まち)に消(き)えてゆく
崩(くず)れ始(はじ)めたハーモニー(harmony)
You and me
もう泣(な)かないで 愛(あい)は殘酷(ざんこく)ね
あたためた時間(とき)は遠(とお)い
出逢(であ)った頃(ころ)にもう戾(もど)れないの
風(かぜ)に途切(とぎ)れたハーモニー(harmony)
You and me

🎵 LRC歌词版本

[00:20.72]「街路樹(がいろじゅ)の下(した)で約束(やくそく)した」と
[00:33.11]彼女(かのじょ)のはずむ声(こえ)に私(わたし)
[00:39.83]戸惑(とまど)いを隠(かく)せなかった
[00:45.46]イヴ(eve)の夜(よる)はたぶん
[00:52.88]彼女(かのじょ)と過(す)ごすのね
[00:58.21]もう出來(でき)ないわ 演(えん)じられない
[01:06.38]屆(とど)かない想(おも)いはただ
[01:11.55]粉雪(こなゆき)が舞(ま)う街(まち)に消(き)えてゆく
[01:19.37]崩(くず)れ始(はじ)めたハーモニー(harmony)
[01:25.36]You and me
[01:33.57]「今(いま)だけ考(かんが)えて」そう言(い)って抱(だ)いた
[01:45.47]感(かん)じてるのに胸(むね)が痛(いた)い
[01:52.35]許(ゆる)されぬ夢(ゆめ)を見(み)たの
[01:58.40]彼女(かのじょ)と友達(ともだち)でいたいの これからも
[02:10.36]もう泣(な)かないで 愛(あい)は殘酷(ざんこく)ね
[02:18.44]あたためた時間(とき)は遠(とお)い
[02:23.82]出逢(であ)った頃(ころ)にもう戾(もど)れないの
[02:31.60]風(かぜ)に途切(とぎ)れたハーモニー(harmony)
[02:37.66]You and me
[03:06.19]もう出來(でき)ないわ 演(えん)じられない
[03:14.33]屆(とど)かない想(おも)いはただ
[03:19.43]粉雪(こなゆき)が舞(ま)う街(まち)に消(き)えてゆく
[03:27.24]崩(くず)れ始(はじ)めたハーモニー(harmony)
[03:33.30]You and me
[03:39.49]もう泣(な)かないで 愛(あい)は殘酷(ざんこく)ね
[03:46.96]あたためた時間(とき)は遠(とお)い
[03:52.17]出逢(であ)った頃(ころ)にもう戾(もど)れないの
[04:00.29]風(かぜ)に途切(とぎ)れたハーモニー(harmony)
[04:06.06]You and me

🌍 纯翻译歌词

/你们在行道树下约定的事
/当听到她兴奋地对我诉说着
/我再也无法掩饰自己满脸困惑
/圣诞夜的时候你多半会
/跟她一起度过吧
/已经无法继续演绎下去了
/传达不了的情意
/消失在这细雪飞舞的街头
/开始崩坏的融洽

/你拥抱着我说“只要想着眼前就好”
/身体明明有感觉 胸口却隐隐作痛
/做了一场无法预见的梦
/今后也想继续跟她做朋友
/别再哭了 爱情就是这么残酷
/那段记忆犹新的岁月已经远去
/也无法再回到初次相遇的时光
/被风破坏的融洽

/已经无法继续演绎下去了
/传达不了的情意
/消失在这细雪飞舞的街头
/开始崩坏的融洽

/别再哭了 爱情就是这么残酷
/那段记忆犹新的岁月已经远去
/也无法再回到初次相遇的时光
/被风破坏的融洽

🔤 LRC翻译歌词

[by:miholic]
[00:20.72]/你们在行道树下约定的事
[00:33.11]/当听到她兴奋地对我诉说着
[00:39.83]/我再也无法掩饰自己满脸困惑
[00:45.46]/圣诞夜的时候你多半会
[00:52.88]/跟她一起度过吧
[00:58.21]/已经无法继续演绎下去了
[01:06.38]/传达不了的情意
[01:11.55]/消失在这细雪飞舞的街头
[01:19.37]/开始崩坏的融洽
[01:25.36]
[01:33.57]/你拥抱着我说“只要想着眼前就好”
[01:45.47]/身体明明有感觉 胸口却隐隐作痛
[01:52.35]/做了一场无法预见的梦
[01:58.40]/今后也想继续跟她做朋友
[02:10.36]/别再哭了 爱情就是这么残酷
[02:18.44]/那段记忆犹新的岁月已经远去
[02:23.82]/也无法再回到初次相遇的时光
[02:31.60]/被风破坏的融洽
[02:37.66]
[03:06.19]/已经无法继续演绎下去了
[03:14.33]/传达不了的情意
[03:19.43]/消失在这细雪飞舞的街头
[03:27.24]/开始崩坏的融洽
[03:33.30]
[03:39.49]/别再哭了 爱情就是这么残酷
[03:46.96]/那段记忆犹新的岁月已经远去
[03:52.17]/也无法再回到初次相遇的时光
[04:00.29]/被风破坏的融洽
[04:06.06]

📝 纯歌词版本

「街路樹(がいろじゅ)の下(した)で約束(やくそく)した」と
彼女(かのじょ)のはずむ声(こえ)に私(わたし)
戸惑(とまど)いを隠(かく)せなかった
イヴ(eve)の夜(よる)はたぶん
彼女(かのじょ)と過(す)ごすのね
もう出來(でき)ないわ 演(えん)じられない
屆(とど)かない想(おも)いはただ
粉雪(こなゆき)が舞(ま)う街(まち)に消(き)えてゆく
崩(くず)れ始(はじ)めたハーモニー(harmony)
You and me
「今(いま)だけ考(かんが)えて」そう言(い)って抱(だ)いた
感(かん)じてるのに胸(むね)が痛(いた)い
許(ゆる)されぬ夢(ゆめ)を見(み)たの
彼女(かのじょ)と友達(ともだち)でいたいの これからも
もう泣(な)かないで 愛(あい)は殘酷(ざんこく)ね
あたためた時間(とき)は遠(とお)い
出逢(であ)った頃(ころ)にもう戾(もど)れないの
風(かぜ)に途切(とぎ)れたハーモニー(harmony)
You and me
もう出來(でき)ないわ 演(えん)じられない
屆(とど)かない想(おも)いはただ
粉雪(こなゆき)が舞(ま)う街(まち)に消(き)えてゆく
崩(くず)れ始(はじ)めたハーモニー(harmony)
You and me
もう泣(な)かないで 愛(あい)は殘酷(ざんこく)ね
あたためた時間(とき)は遠(とお)い
出逢(であ)った頃(ころ)にもう戾(もど)れないの
風(かぜ)に途切(とぎ)れたハーモニー(harmony)
You and me

🎧 猜你喜欢

Don't you see!

👤 歌手:D-PROJECT / ZARD
📝 歌词预览
友达に手纸を书くときみたいに
スラスラ言叶が出てくればいいのに
もう少しお互いを知り合うには
时间が欲しい
裏切らないのは 家族だけなんて
寂しすぎるよ Love is asking to be loved
信じる事を止めてしまえば
乐になるってわかってるけど
Don't you see! 愿っても...
查看歌词

IN MY ARMS TONIGHT

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
そう知(し)らなかった 今(いま)も愛(あい)してるなんて
雨(あめ)の降(ふ)る日(ひ)は切(せつ)ない
いつも忘(わす)れないでいるわ そう あなたのことだけ
たまには束縛(そくばく)して my love
声(こえ)を聴(き)かせて 熱(あつ)く見(み)つめて
あの頃(ころ)のように
季節(きせ...
查看歌词

爱を信じていたい

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
昨日(きのう)のコトなら許(ゆる)せたけど 明日(あした)のことならもう分(わ)からない
たった一言(ひとこと)で壞(こわ)れてしまう幻想(げんそう)の恋(こい)の中(なか)に 逃(に)げこんだ
世界(せかい)は廻(まわ)っているのに 面白(おもしろ)半分(はんぶん)に造(つく)った宇宙(うちゅう)...
查看歌词

サヨナラは今もこの胸に居ます

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
地下鉄(ちかてつ)の駅(えき)ひとつ乗(の)りすごし
見慣(みな)れた街(まち)を横切(よこぎ)ったら
星空(ほしぞら)を数(かぞ)える頃(ころ)あなたの部屋(へや)に明(あ)かりが…
もし あなたがいつか独(ひと)りになって
私(わたし)の事(こと)を思(おも)い出(だ)したら すぐに連絡(れんら...
查看歌词

雨に濡れて

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
古(ふる)いビル(building)に逃(に)げこんだ MOON
街(まち)は眠(ねむ)ってる…
30分(ぷん)早(はや)く ついた駅(えき)のホーム(home)
感(かん)じてた別(わか)れ…でも
乱用(らんよう)しないで そのやさしさが
誰(だれ)かを傷(きず)つける
今日(きょう)で二人(ふた...
查看歌词

DAN DAN 心魅かれてく

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
DAN DAN
心魅かれてく
その眩しい笑顔に

果てない暗闇から飛び出そう

Hold my hand

君と出会ったとき
子供の頃 大切に
想っていた 景色を
思い出したんだ

僕と踊ってくれないか
光と影の
Winding Road

今でも あいつに夢中なの

少しだけ 振り向き
たくなるよ...
查看歌词

世界はきっと未来の中

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
落(お)ちこんだ時(とき)も
何(なに)を言(い)っていいか わからない時(とき)も
声(こえ)が聴(き)きたくて…
信号(しんごう)が青(あお)に変(か)わった瞬間(しゅんかん)
強気(つよき)が吹(ふ)きとんだ
好(す)きになれば 欠点(けってん)も見(み)えなくなる
媚(こ)びない人(ひと)だ...
查看歌词

DAN DAN 心魅かれてく

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
DAN DAN 心魅かれてく
その眩しい笑顔に
果てない暗闇から飛び出そう
Hold my hand

君と出会ったとき
子供のころ大切に想っていた
景色を思い出したんだ
僕と踊ってくれないか
光と影の Winding Road
今でも あいつに夢中なの?
少しだけ 振り向きたくなるような時もあるけ...
查看歌词

淡い雪がとけて

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
言い訳を考えて途中で
何度も 引き返そうと思った
駄目だと分かったとたん
服を脱ぎ捨てるようにはいかない

どうか私に揺るがない
強さを下さい
みどりの風の中
このまま 目を覚ましたくない...

淡い雪が溶けて きっと忘れていくんだろう
涙がポロリ 哀しい想い出ばかりだね
僕らは言葉を交わすたび ...
查看歌词
正在播放: You and me (and…)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
You and me (and…)
ZARD