もっと近くで君の横顔见ていたい(Another arrange ver.)

歌手:ZARD • 时间:

📝 纯歌词版本

もっと近くで君の横颜见ていたい 想更靠近看你的侧脸
月を浮かべて夜を语り明かそうよ 月亮浮现 我俩彷佛能从黑夜谈到天明
ずっと见えずにいた 素颜探していたの 一直寻找着 那看不见的容颜
希望と安らぎをくれた君とは 对于曾给我希望与安逸的你
想いも尽きない Um... 思念未曾停息 Um…
梦を追っていたのは 追寻梦想的
そう 远い记忆 是的 是那遥远的记忆

离れる程につのる想い 越是分离越持续递增的思念
あの空へ届くといいな 如果能传给那片天空那该有多好啊
壊れてしまったオモチャのように 宛如完全坏掉了的玩具般
色を失ってしまった 失去了色彩
心塞ぐ日はいつも 在我心情烦闷的日子里
君が傍(となり)で笑ってくれたよね 你总是在身旁微笑着陪伴着我呀
もっと近くで君の横颜见ていたい 想更靠近看你的侧脸
月を浮かべて夜を语り明かそうよ 月亮浮现 我俩彷佛能从黑夜谈到天明
たった一言で 二人の世界が谜めく 只要一句话 就能让我俩的世界充满谜团
ときめきと眠れぬ夜は君との 心跳不已与无法成眠的夜晚
想いも尽きない Um... 对你的思念也未曾停息 Um…
梦を追っているなら 若追寻梦想的话
そう 光り始める 是的 就会开始绽放光芒

淋しさで人は爱に苛立ちをおぼえてゆく 因为寂寞 人们对爱渐渐显得焦躁不安
でも人は淋しさで强くなってゆくよね 但是人们也因为寂寞而变得坚强呀
遥かな旅をしている 踏上遥远的旅程 我俩的去向
二人の行き先は 君に委ねたい 我想完全托付给你

もっと近くで君の横颜见ていたい 想更靠近看你的侧脸
コンクリートの壁 枯叶散る夕暮れ二人歩こうよ 让我们走出水泥墙 漫步在枯叶散落一地的夕阳中吧
せつなくて せつなくて 会いたい 苦闷不已 苦闷不已 好想见你
私を照らす一点(ひとつ)の灯り 对于照亮我的那一盏灯
希望と安らぎをくれた君とは 曾给我希望与安逸的你
想いも尽きない Um... 思念未曾停息 Um…
华やいだ季节は 那繁华的季节
そう 远い记忆 是的 是那遥远的记忆

🎵 LRC歌词版本

[00:06.000]もっと近くで君の横颜见ていたい 想更靠近看你的侧脸
[00:16.300]月を浮かべて夜を语り明かそうよ 月亮浮现 我俩彷佛能从黑夜谈到天明
[00:24.710]ずっと见えずにいた 素颜探していたの 一直寻找着 那看不见的容颜
[00:33.290]希望と安らぎをくれた君とは 对于曾给我希望与安逸的你
[00:39.470]想いも尽きない Um... 思念未曾停息 Um…
[00:46.290]梦を追っていたのは 追寻梦想的
[00:49.170]そう 远い记忆 是的 是那遥远的记忆
[01:02.010]
[01:15.620]离れる程につのる想い 越是分离越持续递增的思念
[01:24.040]あの空へ届くといいな 如果能传给那片天空那该有多好啊
[01:30.160]壊れてしまったオモチャのように 宛如完全坏掉了的玩具般
[01:35.610]色を失ってしまった 失去了色彩
[01:41.680]心塞ぐ日はいつも 在我心情烦闷的日子里
[01:46.820]君が傍(となり)で笑ってくれたよね 你总是在身旁微笑着陪伴着我呀
[01:53.890]もっと近くで君の横颜见ていたい 想更靠近看你的侧脸
[02:03.840]月を浮かべて夜を语り明かそうよ 月亮浮现 我俩彷佛能从黑夜谈到天明
[02:10.530]たった一言で 二人の世界が谜めく 只要一句话 就能让我俩的世界充满谜团
[02:17.130]ときめきと眠れぬ夜は君との 心跳不已与无法成眠的夜晚
[02:22.110]想いも尽きない Um... 对你的思念也未曾停息 Um…
[02:27.390]梦を追っているなら 若追寻梦想的话
[02:30.640]そう 光り始める 是的 就会开始绽放光芒
[02:43.450]
[02:52.570]淋しさで人は爱に苛立ちをおぼえてゆく 因为寂寞 人们对爱渐渐显得焦躁不安
[03:06.940]でも人は淋しさで强くなってゆくよね 但是人们也因为寂寞而变得坚强呀
[03:17.800]遥かな旅をしている 踏上遥远的旅程 我俩的去向
[03:23.790]二人の行き先は 君に委ねたい 我想完全托付给你
[03:31.620]
[03:34.040]もっと近くで君の横颜见ていたい 想更靠近看你的侧脸
[03:41.130]コンクリートの壁 枯叶散る夕暮れ二人歩こうよ 让我们走出水泥墙 漫步在枯叶散落一地的夕阳中吧
[03:47.910]せつなくて せつなくて 会いたい 苦闷不已 苦闷不已 好想见你
[03:51.540]私を照らす一点(ひとつ)の灯り 对于照亮我的那一盏灯
[03:54.800]希望と安らぎをくれた君とは 曾给我希望与安逸的你
[03:58.940]想いも尽きない Um... 思念未曾停息 Um…
[04:04.610]华やいだ季节は 那繁华的季节
[04:08.230]そう 远い记忆 是的 是那遥远的记忆
[04:27.170]

📝 纯歌词版本

もっと近くで君の横颜见ていたい 想更靠近看你的侧脸
月を浮かべて夜を语り明かそうよ 月亮浮现 我俩彷佛能从黑夜谈到天明
ずっと见えずにいた 素颜探していたの 一直寻找着 那看不见的容颜
希望と安らぎをくれた君とは 对于曾给我希望与安逸的你
想いも尽きない Um... 思念未曾停息 Um…
梦を追っていたのは 追寻梦想的
そう 远い记忆 是的 是那遥远的记忆

离れる程につのる想い 越是分离越持续递增的思念
あの空へ届くといいな 如果能传给那片天空那该有多好啊
壊れてしまったオモチャのように 宛如完全坏掉了的玩具般
色を失ってしまった 失去了色彩
心塞ぐ日はいつも 在我心情烦闷的日子里
君が傍(となり)で笑ってくれたよね 你总是在身旁微笑着陪伴着我呀
もっと近くで君の横颜见ていたい 想更靠近看你的侧脸
月を浮かべて夜を语り明かそうよ 月亮浮现 我俩彷佛能从黑夜谈到天明
たった一言で 二人の世界が谜めく 只要一句话 就能让我俩的世界充满谜团
ときめきと眠れぬ夜は君との 心跳不已与无法成眠的夜晚
想いも尽きない Um... 对你的思念也未曾停息 Um…
梦を追っているなら 若追寻梦想的话
そう 光り始める 是的 就会开始绽放光芒

淋しさで人は爱に苛立ちをおぼえてゆく 因为寂寞 人们对爱渐渐显得焦躁不安
でも人は淋しさで强くなってゆくよね 但是人们也因为寂寞而变得坚强呀
遥かな旅をしている 踏上遥远的旅程 我俩的去向
二人の行き先は 君に委ねたい 我想完全托付给你

もっと近くで君の横颜见ていたい 想更靠近看你的侧脸
コンクリートの壁 枯叶散る夕暮れ二人歩こうよ 让我们走出水泥墙 漫步在枯叶散落一地的夕阳中吧
せつなくて せつなくて 会いたい 苦闷不已 苦闷不已 好想见你
私を照らす一点(ひとつ)の灯り 对于照亮我的那一盏灯
希望と安らぎをくれた君とは 曾给我希望与安逸的你
想いも尽きない Um... 思念未曾停息 Um…
华やいだ季节は 那繁华的季节
そう 远い记忆 是的 是那遥远的记忆

🎧 猜你喜欢

サヨナラまでのディスタンス

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
変わらぬ日常 生活(ライフスタイル)
機械だって疲れる (Broken)
心が無いのに

君との距離に悩む
勉強じゃないのよ 恋愛(こい)は
忘れかけている 何かを
それは feeling? パッション?

いつだって 誰よりも 君の側にいたよ!
まるで 自分の一部を
もぎ取られたような感覚

風の...
查看歌词→

運命のルーレット廻して

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
运命のルーレット廻して
ずっと 君を见ていた
何故なの こんなに 幸せなのに
水平线を见ると 哀しくなる
あの顷の自分を远くで 见ている そんな感じ
运命のルーレット廻して
アレコレ深く考えるのはMystery
ほら 运命の人はそこにいる
ずっと 君を见ていた
星空を见上げて 笑颜ひとつで
この高い...
查看歌词→

ひとりが好き

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
思(おも)い出(だ)すの 初(はじ)めての
kissを交(か)わした メリークリスマス(merry Xmas)
今(いま)思(おも)えば 懐(なつ)かしい嘘(うそ)
“キミだけだよ”なんて信(しん)じて…
もう気(き)にしないで ひとりが こんなに好(す)き
愛(あい)して 見(み)えなくなるよりは...
查看歌词→

窓の外はモノクローム

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
歩(ある)き出(だ)すその道(みち)は
どこかに繫(つな)がってるの?
いくつもの 扉(とびら)を叩(たた)いてきた
移(うつ)りゆく 人間(ひと)模様(もよう)
周囲(まわり)が羨(うらや)むほど
仲(なか)が良(い)い二人(ふたり)だったのにね
まるで鉄棒(てつぼう)にぶらさがってるみたいに
世...
查看歌词→

good-night sweet heart

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
「彼女の事は忘れる」って
言ってくれても いいじゃない
そういう 優しい 嘘だったらいいんじゃないの
今のあなたはあまり 好きじゃない だって
怒ってばかりいるんだモン
もっと ほがらかに 笑ってる「あなたが好き」
 いつだって 君のペースになっちゃう
 焼きもち焼いたり 何かと気掛かりになる
 今...
查看歌词→

悲しいほど今日は雨でも

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
可愛くないって わかっていても
今さら性格 變えられない
だけどときどき…
そんな自分を そう 愛してあげたいよ

心の中の どこかで時間は
何もなかった樣に過ぎてゆく
雨上がりの虹を
あなたと二人 見つけたい
優しく溫かい あなたのそばに居たいの
Um- 悲しいほど 今日は雨でも

彼はブレーキの...
查看歌词→

pray

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
穏やかな日々 それは二人が
いつしかなくしてしまったもの
あの懐かしい故郷へ
いつか帰りたいと
雨の日は そう願う

素敵な思い出だけ
胸にしまって
おけたらいいのにと祈る
いつも変わりなく
動き 始まる世界は 全てが 儚い

いつの世も信じられずに
きっかけ待っていた
秘密の辛い愛も 辛い過去も
...
查看歌词→

負けないで

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
ふとした瞬間に視線がぶつかる
幸福のときめき覚えているでしょ
パステルカラーの季節に恋した
あの日のように輝いてる あなたでいてね

負けないでもう少し
最後まで走り抜けて
どんなに離れてても
心はそばにいるわ
追いかけて遥かな夢を

何が起きたってヘッチャラな顔して
どうにかなるサとおどけてみせる...
查看歌词→

サヨナラは今もこの胸に居ます

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
地下鉄(ちかてつ)の駅(えき)ひとつ乗(の)りすごし
見慣(みな)れた街(まち)を横切(よこぎ)ったら
星空(ほしぞら)を数(かぞ)える頃(ころ)あなたの部屋(へや)に明(あ)かりが…
もし あなたがいつか独(ひと)りになって
私(わたし)の事(こと)を思(おも)い出(だ)したら すぐに連絡(れんら...
查看歌词→
正在播放: もっと近くで君の横顔见ていたい(Another arrange ver.)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
もっと近くで君の横顔见ていたい(Another arrange ver.)
ZARD
友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版