新しいドア~冬のひまわり~

歌手:ZARD • 时间:

📝 纯歌词版本

I remember sweet memories,
Dear my friends


通り雨の中で
抱きしめた君の体温(ぬくもり)
まだ この胸に 今も 残っているよ
波に 揺られながら
泣いているだけの 夜にサ・ヨ・ナ・ラ

口笛ふいた あの帰り道
ずっと夕焼け 追いかけた

はるかな未来へと
新しいドアを開け
動き始めた 直感が行く道を決める
あの冬の向日葵
まだひとりでやれそうだよ

愛する人よ 今どこで眠っていますか?
sweet pain
永遠にとり戻せない あの季節

外はこんなに 晴れているのに
君のリンカクは ぼやけたまま
無邪気に笑いあう あの空は夢の中

あの時 見えなかった事が
今 少しづつ わかりはじめているよ

スゴイケンカして 泣き出して一人
先に帰った あの渚

光る夏に生まれた
新しい風を受け
まぶしい空を いくつも超えていきたい

名前なんか 知らなくても
軽いジョークで笑えたね
あの仲間達 また一緒に行こうよ
I remember sweet memories
おかしいのに 何故か涙が出たよ

はるかな未来へと
新しいドアを開け
動き始めた 直感が行く道を決める
あの冬の向日葵
まだひとりでやれそうだよ

愛する人よ 今どこで眠っていますか?
sweet pain
永遠にとり戻せない あの季節 sweet pain

通り雨の中で
抱きしめた 君の体温(ぬくもり)
まだ この胸に 今も 残っているよ

🎵 LRC歌词版本

[00:03.66]I remember sweet memories,
[00:06.60]Dear my friends
[00:09.79]
[00:22.19]
[00:24.26]通り雨の中で
[00:29.32]抱きしめた君の体温(ぬくもり)
[00:34.48]まだ この胸に 今も 残っているよ
[00:44.89]波に 揺られながら
[00:50.09]泣いているだけの 夜にサ・ヨ・ナ・ラ
[00:55.16]
[00:55.76]口笛ふいた あの帰り道
[01:00.82]ずっと夕焼け 追いかけた
[01:05.48]
[01:06.09]はるかな未来へと
[01:10.91]新しいドアを開け
[01:17.36]動き始めた 直感が行く道を決める
[01:26.87]あの冬の向日葵
[01:31.85]まだひとりでやれそうだよ
[01:37.00]
[01:38.40]愛する人よ 今どこで眠っていますか?
[01:48.73]sweet pain
[01:52.53]永遠にとり戻せない あの季節
[02:01.91]
[02:03.19]外はこんなに 晴れているのに
[02:08.41]君のリンカクは ぼやけたまま
[02:13.63]無邪気に笑いあう あの空は夢の中
[02:22.85]
[02:23.97]あの時 見えなかった事が
[02:29.22]今 少しづつ わかりはじめているよ
[02:33.83]
[02:34.60]スゴイケンカして 泣き出して一人
[02:40.01]先に帰った あの渚
[02:44.32]
[02:45.10]光る夏に生まれた
[02:50.00]新しい風を受け
[02:56.50]まぶしい空を いくつも超えていきたい
[03:05.01]
[03:05.84]名前なんか 知らなくても
[03:10.93]軽いジョークで笑えたね
[03:17.40]あの仲間達 また一緒に行こうよ
[03:25.56]I remember sweet memories
[03:32.12]おかしいのに 何故か涙が出たよ
[03:42.98]
[04:03.49]はるかな未来へと
[04:08.52]新しいドアを開け
[04:15.06]動き始めた 直感が行く道を決める
[04:24.38]あの冬の向日葵
[04:29.54]まだひとりでやれそうだよ
[04:35.06]
[04:35.89]愛する人よ 今どこで眠っていますか?
[04:45.61]sweet pain
[04:50.25]永遠にとり戻せない あの季節 sweet pain
[05:05.14]
[05:16.58]通り雨の中で
[05:21.63]抱きしめた 君の体温(ぬくもり)
[05:26.96]まだ この胸に 今も 残っているよ
[05:40.00]
[05:42.04]

🌍 纯翻译歌词

I remember sweet memories,
Dear my friends
在阵雨中
紧抱着过的你的体温
至今仍留在我心中
波浪起伏不定
和只哭泣的夜晚说再见
曾吹着口哨的那条归路
一直 追赶着夕阳
向遥远的未来
开启崭新的门
开始动了起来 凭直觉决定要走的路
那冬天的向日葵
似乎还是孤零零的呀
深爱的人啊 现在沉睡于何处?
sweet pain
永远无法重回那个季节
明明外面是如此地晴朗
你的轮廓却依旧模糊不清
彼此以纯真笑容相对 那片天空在梦乡里
当时 看不见的事
现在 开始一点一滴地慢慢了解
大吵一架后 哭出来的一个人
先回到 那个海边
亮丽的夏天诞生了
吹着崭新的微风
多少次想超越耀眼的天空
即使连名字都不知道
小小的玩笑我也笑得开怀
跟那堆死党 再一起走吧
I remember sweet memories
却纳闷为什么 眼泪掉了下来呢
向遥远的未来
开启崭新的门
开始动了起来 凭直觉决定要走的路
那冬天的向日葵
似乎还是孤零零的呀
深爱的人啊 现在沉睡于何处?
sweet pain
永远无法重回的那个季节 sweet pain
在阵雨中
紧抱着过的你的体温
至今仍留在我心中

🔤 LRC翻译歌词

[by:VeLLIAMS]
[00:03.66]I remember sweet memories,
[00:06.60]Dear my friends
[00:24.26]在阵雨中
[00:29.32]紧抱着过的你的体温
[00:34.48]至今仍留在我心中
[00:44.89]波浪起伏不定
[00:50.09]和只哭泣的夜晚说再见
[00:55.76]曾吹着口哨的那条归路
[01:00.82]一直 追赶着夕阳
[01:06.09]向遥远的未来
[01:10.91]开启崭新的门
[01:17.36]开始动了起来 凭直觉决定要走的路
[01:26.87]那冬天的向日葵
[01:31.85]似乎还是孤零零的呀
[01:38.40]深爱的人啊 现在沉睡于何处?
[01:48.73]sweet pain
[01:52.53]永远无法重回那个季节
[02:03.19]明明外面是如此地晴朗
[02:08.41]你的轮廓却依旧模糊不清
[02:13.63]彼此以纯真笑容相对 那片天空在梦乡里
[02:23.97]当时 看不见的事
[02:29.22]现在 开始一点一滴地慢慢了解
[02:34.60]大吵一架后 哭出来的一个人
[02:40.01]先回到 那个海边
[02:45.10]亮丽的夏天诞生了
[02:50.00]吹着崭新的微风
[02:56.50]多少次想超越耀眼的天空
[03:05.84]即使连名字都不知道
[03:10.93]小小的玩笑我也笑得开怀
[03:17.40]跟那堆死党 再一起走吧
[03:25.56]I remember sweet memories
[03:32.12]却纳闷为什么 眼泪掉了下来呢
[04:03.49]向遥远的未来
[04:08.52]开启崭新的门
[04:15.06]开始动了起来 凭直觉决定要走的路
[04:24.38]那冬天的向日葵
[04:29.54]似乎还是孤零零的呀
[04:35.89]深爱的人啊 现在沉睡于何处?
[04:45.61]sweet pain
[04:50.25]永远无法重回的那个季节 sweet pain
[05:16.58]在阵雨中
[05:21.63]紧抱着过的你的体温
[05:26.96]至今仍留在我心中

📝 纯歌词版本

I remember sweet memories,
Dear my friends


通り雨の中で
抱きしめた君の体温(ぬくもり)
まだ この胸に 今も 残っているよ
波に 揺られながら
泣いているだけの 夜にサ・ヨ・ナ・ラ

口笛ふいた あの帰り道
ずっと夕焼け 追いかけた

はるかな未来へと
新しいドアを開け
動き始めた 直感が行く道を決める
あの冬の向日葵
まだひとりでやれそうだよ

愛する人よ 今どこで眠っていますか?
sweet pain
永遠にとり戻せない あの季節

外はこんなに 晴れているのに
君のリンカクは ぼやけたまま
無邪気に笑いあう あの空は夢の中

あの時 見えなかった事が
今 少しづつ わかりはじめているよ

スゴイケンカして 泣き出して一人
先に帰った あの渚

光る夏に生まれた
新しい風を受け
まぶしい空を いくつも超えていきたい

名前なんか 知らなくても
軽いジョークで笑えたね
あの仲間達 また一緒に行こうよ
I remember sweet memories
おかしいのに 何故か涙が出たよ

はるかな未来へと
新しいドアを開け
動き始めた 直感が行く道を決める
あの冬の向日葵
まだひとりでやれそうだよ

愛する人よ 今どこで眠っていますか?
sweet pain
永遠にとり戻せない あの季節 sweet pain

通り雨の中で
抱きしめた 君の体温(ぬくもり)
まだ この胸に 今も 残っているよ

🎧 猜你喜欢

明日を夢見て

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
夢のように 選びながら
この毎日を 生きていけたなら
もしもあの時 違う決断をしていたら
今頃私達幸せに笑っていられたのかな
本当は誰にも 心開けない
週末の 賑わう街
わけもなく涙が出た
I need you
明日を夢見て 強がっては
夢の入り口に やっとせっかく立ったのに
誰にも 言えないことが...
查看歌词

あの微笑みを忘れないで

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
あの微笑みを忘れないで
Forget your worries and give me your smile
心の冬にさよならして
走り出そう 新しい明日へ

25時 砂の上に車を止めて
語り明かしたあの夏
ぬるいコーラしかなくても
夢だけで楽しかった
思い出して
つまづいた時には 電話をしてね

...
查看歌词

Today is another day

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
かわいくなれない ほんとうの理由(わけ)は
あなたが 私(わたし)を選(えら)ばないって
知(し)っているから
きき覚(おぼ)えのある 足音(あしおと)がして
「あっ」と振(ふ)り返(かえ)ったら 人違(ひとちが)いだった
きっと心(こころ)が淋(さび)しいんだ
他人(ひと)に期待(きたい)したい
...
查看歌词

Boy

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
Boy 今(いま)でも 初(はじ)めてキス(Kiss)を交(か)わした
あの日(ひ)を憶(おぼ)えてる? 夜更(よふ)けの静(しず)けさを
Boy 今(いま)なら 私(わたし)の他(ほか)にもあなたを
大切(たいせつ)だという best friendsいるけど 忘(わす)れないで
本当(ほんとう)の...
查看歌词

远い星を数えて

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
時々 あなたとは 合わないのかなと
感じる時もあったけど
でもたわいもない事で見つめあって 笑えばすべて忘れていた
そんな風にして過ごしてきたけど
ある時 偶然わかったの
自分を出していたつもりが
肝心なこと Yes No を避け 逃げていた
未来(あした)より遠い星を数えて
碧い夢達 抱きしめて
...
查看歌词

来年の夏も

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
同(おな)じ血液型(けつえきがた)同士(どうし)って
うまくいかないと いうけど
私達(わたしたち)例外(れいがい)ね 今(いま)も
2年前(にねんまえ)の気持(きも)ちと 変(か)わらない
恋(こい)の予感(よかん)は 土曜日(どようび)の映画館(えいがかん)
勇気(ゆうき)を出(だ)してよかった...
查看歌词

帰らぬ時間の中で

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
少し足早に ビルの路地を通り抜けてく
孤独な毎日が いつしか私を大人にさせる
仕事に恋したい訳じゃないけど
あなたを忘れるためには何だってよかったの
帰らぬ時間(とき)の中で
二度目の冬がおとずれる
傷つけ合った 遠い日が
わけもなく 懐かしくなる

今までの生活はレールに乗っていた
そんな気がして...
查看歌词

DAN DAN 心魅かれてく

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
DAN DAN 心魅(こころひ)かれてく その眩(まぶ)しい笑顔(えがお)に
果(は)てない闇(やみ)から飛(と)び出(だ)そう Hold My Hand
君(きみ)とであったとき 子供(こど)の頃(ころ)大切(たいせつ)に
思(おも)っていた 場所(ばしょ)を思(おも)い出(だ)したんだ
僕(ぼく...
查看歌词

新しいドア~冬のひまわり~

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
通(とお)り雨(あめ)の中(なか)で 抱(だ)きしめた君(きみ)の体温(ぬくもり)
まだ この胸(むね)に 今(いま)も 残(のこ)っているよ
波(なみ)に 揺(ゆ)られながら
泣(な)いているだけの夜(よる)にサ·ヨ·ナ·ラ
口笛(くちぶえ)吹(ふ)いた あの帰(かえ)り道(みち)
ずっと 夕(ゆ...
查看歌词
正在播放: 新しいドア~冬のひまわり~
0:00 / 0:00
加载歌词中...
新しいドア~冬のひまわり~
ZARD